CHAPTER III

The cold and empty appearance of the room, and the demure air of the

small cluster of females at one end of it, began soon to give way.

The inspiriting sound of other carriages was heard, and continual

accessions of portly chaperones, and strings of smartly dressed girls,

were received, with now and then a fresh gentleman straggler, who, if

not enough in love to station himself near any fair creature, seemed

glad to escape into the card-room.

Among the increasing number of military men, one now made his way to

Miss Edwards with an air of _empressement_ which decidedly said to her

companion, “I am Captain Hunter”; and Emma, who could not but watch her

at such a moment, saw her looking rather distressed, but by no means

displeased, and heard an engagement formed for the first two dances,

which made her think her brother Sam’s a hopeless case.

Emma in the meanwhile was not unobserved or unadmired herself. A new

face, and a very pretty one, could not be slighted. Her name was

whispered from one party to another, and no sooner had the signal been

given by the orchestra’s striking up a favourite air, which seemed to

call the young to their duty, and people the centre of the room, than

she found herself engaged to dance with a brother officer, introduced

by Captain Hunter.

Emma Watson was not more than of the middle height, well made and

plump, with an air of healthy vigour. Her skin was very brown, but

clear, smooth, and glowing, which, with a lively eye, a sweet smile,

and an open countenance, gave beauty to attract, and expression to

make that beauty improve on acquaintance. Having no reason to be

dissatisfied with her partner, the evening began very pleasantly

to her; and her feelings perfectly coincided with the reiterated

observation of others, that it was an excellent ball. The two first

dances were not quite over when the returning sound of carriages after

a long interruption called general notice, and “The Osbornes are

coming, the Osbornes are coming!” was repeated round the room. After

some minutes of extraordinary bustle without and watchful curiosity

within, the important party, preceded by the attentive master of the

inn to open a door which was never shut, made their appearance. They

consisted of Lady Osborne; her son, Lord Osborne; her daughter, Miss

Osborne; Miss Carr, her daughter’s friend; Mr Howard, formerly tutor to

Lord Osborne, now clergyman of the parish in which the castle stood;

Mrs Blake, a widow sister, who lived with him; her son, a fine boy of

ten years old; and Mr Tom Musgrave, who, probably, imprisoned within

his own room, had been listening in bitter impatience to the sound of

the music for the last half-hour. In their progress up the room they

paused almost immediately behind Emma to receive the compliments of

some acquaintance, and she heard Lady Osborne observe that they had

made a point of coming early for the gratification of Mrs Blake’s

little boy, who was uncommonly fond of dancing. Emma looked at them all

as they passed, but chiefly and with most interest on Tom Musgrave, who

was certainly a genteel, good-looking young man. Of the females, Lady

Osborne had by much the finest person; though nearly fifty, she was

very handsome, and had all the dignity of rank.

Lord Osborne was a very fine young man; but there was an air of

coldness, of carelessness, even of awkwardness about him, which seemed

to speak him out of his element in a ball-room. He came, in fact, only

because it was judged expedient for him to please the borough; he was

not fond of women’s company, and he never danced. Mr Howard was an

agreeable-looking man, a little more than thirty.

At the conclusion of the two dances, Emma found herself, she knew not

how, seated among the Osborne set; and she was immediately struck with

the fine countenance and animated gestures of the little boy, as he was

standing before his mother, wondering when they should begin.

“You will not be surprised at Charles’s impatience,” said Mrs Blake, a

lively, pleasant-looking little woman of five or six and thirty, to a

lady who was standing near her, “when you know what a partner he is to

have. Miss Osborne has been so very kind as to promise to dance the two

first dances with him.”

“Oh, yes! we have been engaged this week,” cried the boy, “and we are

to dance down every couple.”

On the other side of Emma, Miss Osborne, Miss Carr, and a party of

young men were standing engaged in very lively consultation; and soon

afterwards she saw the smartest officer of the set walking off to the

orchestra to order the dance, while Miss Osborne, passing before her

to her little expecting partner, hastily said, “Charles, I beg your

pardon for not keeping my engagement, but I am going to dance these

two dances with Colonel Beresford. I know you will excuse me, and I

will certainly dance with you after tea.” And without staying for an

answer, she turned again to Miss Carr, and in another minute was led

by Colonel Beresford to begin the set. If the poor little boy’s face

had in its happiness been interesting to Emma, it was infinitely more

so under this sudden reverse; he stood the picture of disappointment

with crimsoned cheeks, quivering lips, and eyes bent on the floor. His

mother, stifling her own mortification, tried to soothe his, with the

prospect of Miss Osborne’s second promise; but, though he contrived to

utter with an effort of boyish bravery, “Oh, I do not mind it!” it was

very evident by the unceasing agitation of his features that he minded

it as much as ever.

Emma did not think or reflect; she felt and acted.

“I shall be very happy to dance with you, sir, if you like it,” said

she, holding out her hand with the most unaffected good-humour. The

boy, in one moment restored to all his first delight, looked joyfully

at his mother, and stepping forwards with an honest, simple “Thank

you, ma’am,” was instantly ready to attend his new acquaintance.

The thankfulness of Mrs Blake was more diffuse; with a look most

expressive of unexpected pleasure and lively gratitude, she turned to

her neighbour with repeated and fervent acknowledgments of so great

and condescending a kindness to her boy. Emma with perfect truth could

assure her that she could not be giving greater pleasure than she

felt herself; and Charles being provided with his gloves and charged

to keep them on, they joined the set which was now rapidly forming,

with nearly equal complacency. It was a partnership which could not be

noticed without surprise. It gained her a broad stare from Miss Osborne

and Miss Carr as they passed her in the dance. “Upon my word, Charles,

you are in luck,” said the former, as she turned him; “you have got a

better partner than me”; to which the happy Charles answered “Yes!”

Tom Musgrave, who was dancing with Miss Carr, gave her many inquisitive

glances; and after a time Lord Osborne himself came, and under pretence

of talking to Charles, stood to look at his partner. Though rather

distressed by such observation, Emma could not repent what she had

done, so happy had it made both the boy and his mother; the latter of

whom was continually making opportunities of addressing her with the

warmest civility. Her little partner she found, though bent chiefly on

dancing, was not unwilling to speak, when her questions or remarks gave

him anything to say; and she learnt, by a sort of inevitable enquiry,

that he had two brothers and a sister, that they and their mamma all

lived with his uncle at Wickstead, that his uncle taught him Latin,

that he was very fond of riding, and had a horse of his own given

him by Lord Osborne; and that he had been out once already with Lord

Osborne’s hounds.

At the end of these dances Emma found they were to drink tea; Miss

Edwards gave her a caution to be at hand, in a manner which convinced

her of Mrs Edwards’ holding it very important to have them both close

to her when she moved into the tea-room; and Emma was accordingly on

the alert to gain her proper station. It was always the pleasure of

the company to have a little bustle and crowd when they adjourned

for refreshment. The tea-room was a small room within the card-room;

and in passing through the latter, where the passage was straitened

by tables, Mrs Edwards and her party were for a few moments hemmed

in. It happened close by Lady Osborne’s casino table; Mr Howard, who

belonged to it, spoke to his nephew; and Emma, on perceiving herself

the object of attention both to Lady Osborne and him, had just turned

away her eyes in time to avoid seeming to hear her young companion

exclaim delightedly aloud, “Oh, uncle! do look at my partner. She is so

pretty!” As they were immediately in motion again, however, Charles

was hurried off without being able to receive his uncle’s suffrage.

On entering the tea-room in which two long tables were prepared, Lord

Osborne was to be seen quite alone at the end of one, as if retreating

as far as he could from the ball, to enjoy his own thoughts and gape

without restraint. Charles instantly pointed him out to Emma: “There’s

Lord Osborne, let you and I go and sit by him.”

“No, no,” said Emma, laughing, “you must sit with my friends.”

Charles was now free enough to hazard a few questions in his turn.

“What o’clock was it?”

“Eleven.”

“Eleven! and I am not at all sleepy. Mamma said I should be asleep

before ten. Do you think Miss Osborne will keep her word with me when

tea is over?”

“Oh, yes! I suppose so;” though she felt that she had no better reason

to give than that Miss Osborne had _not_ kept it before.

“When shall you come to Osborne Castle?”

“Never, probably. I am not acquainted with the family.”

“But you may come to Wickstead and see Mamma, and she can take you

to the castle. There is a monstrous curious stuffed fox there, and a

badger, anybody would think they were alive. It is a pity you should

not see them.”

The Watsons · 第 3 / 27 章