Philosophy and Equal Temperament

It is with philosophy as with just intonation on a piano, if you get

everything quite straight and on all fours in one department, in perfect

tune, it is delightful so long as you keep well in the middle of the key;

but as soon as you modulate you find the new key is out of tune and the

more remotely you modulate the more out of tune you get. The only way is

to distribute your error by equal temperament and leave common sense to

make the correction in philosophy which the ear does instantaneously and

involuntarily in music.

The Note-Books of Samuel Butler · 第 508 / 602 题