Anachronism

It has been said “Thou shalt not masquerade in costumes not of thine own

period,” but the history of art is the history of revivals. Musical

criticism, so far as I can see, is the least intelligent of the

criticisms on this score. Unless a man writes in the exotic style of

Brahms, Wagner, Dvořák and I know not what other Slav, Czech, Teuton or

Hebrew, the critics are sure to accuse him of being an anachronism. The

only man in England who is permitted to write in a style which is in the

main of home growth is the Irish Jew, Sir Arthur Sullivan. If we may go

to a foreign style why may we not go to one of an earlier period? But

surely we may do whatever we like, and the better we like it the better

we shall do it. The great thing is to make sure that we like the style

we choose better than we like any other, that we engraft on it whatever

we hear that we think will be a good addition, and depart from it

wherever we dislike it. If a man does this he may write in the style of

the year one and he will be no anachronism; the musical critics may call

him one but they cannot make him one.

The Note-Books of Samuel Butler · 第 194 / 602 题