Relative Importances

It is the painter’s business to help memory and imagination, not to

supersede them. He cannot put the whole before the spectator, nothing

can do this short of the thing itself; he should, therefore, not try to

realise, and the less he looks as if he were trying to do so the more

signs of judgment he will show. His business is to supply those details

which will most readily bring the whole before the mind along with them.

He must not give too few, but it is still more imperative on him not to

give too many.

Seeing, thought and expression are rendered possible only by the fact

that our minds are always ready to compromise and to take the part for

the whole. We associate a number of ideas with any given object, and if

a few of the most characteristic of these are put before us we take the

rest as read, jump to a conclusion and realise the whole. If we did not

conduct our thought on this principle—simplifying by suppression of

detail and breadth of treatment—it would take us a twelvemonth to say

that it was a fine morning and another for the hearer to apprehend our

statement. Any other principle reduces thought to an absurdity.

All painting depends upon simplification. All simplification depends

upon a perception of relative importances. All perception of relative

importances depends upon a just appreciation of which letters in

association’s bond association will most readily dispense with. This

depends upon the sympathy of the painter both with his subject and with

him who is to look at the picture. And this depends upon a man’s common

sense.

He therefore tells best in painting, as in literature, who has best

estimated the relative values or importances of the more special features

characterising his subject: that is to say, who appreciates most

accurately how much and how fast each one of them will carry, and is at

most pains to give those only that will say most in the fewest words or

touches. It is here that the most difficult, the most important, and the

most generally neglected part of an artist’s business will be found to

lie.

The difficulties of doing are serious enough, nevertheless we can most of

us overcome them with ordinary perseverance for they are small as

compared with those of knowing what not to do—with those of learning to

disregard the incessant importunity of small nobody-details that persist

in trying to thrust themselves above their betters. It is less trouble

to give in to these than to snub them duly and keep them in their proper

places, yet it is precisely here that strength or weakness resides. It

is success or failure in this respect that constitutes the difference

between the artist who may claim to rank as a statesman and one who can

rise no higher than a village vestryman.

It is here, moreover, that effort is most remunerative. For when we feel

that a painter has made simplicity and subordination of importances his

first aim, it is surprising how much shortcoming we will condone as

regards actual execution. Whereas, let the execution be perfect, if the

details given be ill-chosen in respect of relative importance the whole

effect is lost—it becomes top-heavy, as it were, and collapses. As for

the number of details given, this does not matter: a man may give as few

or as many as he chooses; he may stop at outline, or he may go on to Jean

Van Eyck; what is essential is that, no matter how far or how small a

distance he may go, he should have begun with the most important point

and added each subsequent feature in due order of importance, so that if

he stopped at any moment there should be no detail ungiven more important

than another which has been insisted on.

Supposing, by way of illustration, that the details are as grapes in a

bunch, they should be eaten from the best grape to the next best, and so

on downwards, never eating a worse grape while a better one remains

uneaten.

Personally, I think that, as the painter cannot go the whole way, the

sooner he makes it clear that he has no intention of trying to do so the

better. When we look at a very highly finished picture (so called),

unless we are in the hands of one who has attended successfully to the

considerations insisted on above, we feel as though we were with a

troublesome cicerone who will not let us look at things with our own eyes

but keeps intruding himself at every touch and turn and trying to

exercise that undue influence upon us which generally proves to have been

the accompaniment of concealment and fraud. This is exactly what we feel

with Van Mieris and, though in a less degree, with Gerard Dow; whereas

with Jean Van Eyck and Metsu, no matter how far they may have gone, we

find them essentially as impressionist as Rembrandt or Velasquez.

For impressionism only means that due attention has been paid to the

relative importances of the impressions made by the various

characteristics of a given subject, and that they have been presented to

us in order of precedence.

The Note-Books of Samuel Butler · 第 135 / 602 题