M. _THE RIGHT OF THE STATE TO PROMOTE MORALITY._

207. The right of the individual man as such to free life is

constantly gaining on its negative side more general recognition. It

is the basis of the growing scrupulosity in regard to punishments

which are not reformatory, which put rights finally out of the reach

of a criminal instead of qualifying him for their renewed exercise.

But the only rational foundation for the ascription of this right

is the ascription of capacity for free contribution to social good.

We treat this capacity in the man whose crime has given proof of

its having been overcome by anti-social tendencies, as yet giving

him a title to a further chance of its development; on the other

hand, we act as if it conferred no title on its possessors, before

a crime has been committed, to be placed under conditions in which

its realisation would be possible. Is this reasonable? Yet are not

all modern states so acting? Are they not allowing their ostensible

members to grow up under conditions which render the development of

social capacity practically impossible? Was it not more reasonable,

as in the ancient states, to deny the right to life in the human

subject as such, than to admit it under conditions which prevent the

realisation of the capacity that forms the ground of its admission?

This brings us to the fourth of the questions that arose [1] out of

the assertion of the individual's right to free life. What is the

nature and extent of the individual's claim to be enabled positively

to realise that capacity for freely contributing to social good which

is the foundation of his right to free life?

[1] [Above, sec. 156. RLN]

208. In dealing with this question, it is important to bear in mind

that the capacity we are considering is essentially a free or (what

is the same) a moral capacity. It is a capacity, not for action

determined by relation to a certain end, but for action determined

by a conception of the end to which it is relative. Only thus is

it a foundation of rights. The action of an animal or plant may

be made contributory to social good, but it is not therefore a

foundation of rights on the part of an animal or plant, because

they are not affected by the conception of the good to which they

contribute. A right is a power of acting for his own ends,--for

what he conceives to be his good,--secured to an individual by the

community, on the supposition that its exercise contributes to the

good of the community. But the exercise of such a power cannot be so

contributory, unless the individual, in acting for his own ends, is

at least affected by the conception of a good as common to himself

with others. The condition of making the animal contributory to human

good is that we do not leave him free to determine the exercise of

his powers; that we determine them for him; that we use him merely

as an instrument; and this means that we do not, because we cannot,

endow him with rights. We cannot endow him with rights because

there is no conception of a good common to him with us which we can

treat as a motive to him to do to us as he would have us do to him.

It is not indeed necessary to a capacity for rights, as it is to

true moral goodness, that interest in a good conceived as common to

himself with others should be a man's dominant motive. It is enough

if that which he presents to himself from time to time as his good,

and which accordingly determines his action, is so far affected by

consideration of the position in which he stands to others,--of

the way in which this or that possible action of his would affect

them, and of what he would have to expect from them in return,--as

to result habitually, without force or fear of force, in action not

incompatible with conditions necessary to the pursuit of a common

good on the part of others. In other words, it is the presumption

that a man in his general course of conduct will of his own motion

have respect to the common good, which entitles him to rights at

the hands of the community. The question of the moral value of the

motive which may induce this respect--whether an unselfish interest

in common good or the wish for personal pleasure and fear of personal

pain--does not come into the account at all. An agent, indeed, who

could only be induced by fear of death or bodily harm to behave

conformably to the requirements of the community, would not be a

subject of rights, because this influence could never be brought to

bear on him so constantly, if he were free to regulate his own life,

as to secure the public safety. But a man's desire for pleasure

to himself and aversion from pain to himself, though dissociated

from any desire for a higher object, for any object that is desired

because good for others, may constitute a capacity for rights, if

his imagination of pleasure and pain is so far affected by sympathy

with the feeling of others about him as to make him, independently of

force or fear of punishment, observant of established rights. In such

a case the fear of punishment may be needed to neutralise anti-social

impulses under circumstances of special temptation, but by itself it

could never be a sufficiently uniform motive to qualify a man, in the

absence of more spontaneously social feelings, for the life of a free

citizen. The qualification for such a life is a spontaneous habit

of acting with reference to a common good, whether that habit be

founded on an imagination of pleasures and pains or on a conception

of what ought to be. In either case the habit implies at least an

understanding that there is such a thing as a common good, and a

regulation of egoistic hopes and fears, if not an inducing of more

'disinterested' motives, in consequence of that understanding.

209. The capacity for rights, then, being a capacity for spontaneous

action regulated by a conception of a common good, either so

regulated through an interest which flows directly from that

conception, or through hopes and fears which are affected by it

through more complex channels of habit and association, is a capacity

which cannot be generated--which on the contrary is neutralised--by

any influences that interfere with the spontaneous action of social

interests. Now any direct enforcement of the outward conduct,

which ought to flow from social interests, by means of threatened

penalties--and a law requiring such conduct necessarily implies

penalties for disobedience to it--does interfere with the spontaneous

action of those interests, and consequently checks the growth of

the capacity which is the condition of the beneficial exercise of

rights. For this reason the effectual action of the state, i.e. the

community as acting through law, for the promotion of habits of

true citizenship, seems necessarily to be confined to the removal

of obstacles. Under this head, however, there may and should be

included much that most states have hitherto neglected, and much that

at first sight may have the appearance of an enforcement of moral

duties, e.g. the requirement that parents have their children taught

the elementary arts. To educate one's children is no doubt a moral

duty, and it is not one of those duties, like that of paying debts,

of which the neglect directly interferes with the rights of someone

else. It might seem, therefore, to be a duty with which positive law

should have nothing to do, any more than with the duty of striving

after a noble life. On the other hand, the neglect of it does tend

to prevent the growth of the capacity for beneficially exercising

rights on the part of those whose education is neglected, and it is

on this account, not as a purely moral duty on the part of a parent,

but as the prevention of a hindrance to the capacity for rights on

the part of children, that education should be enforced by the state.

It may be objected, indeed, that in enforcing it we are departing in

regard to the parents from the principle above laid down; that we are

interfering with the spontaneous action of social interests, though

we are doing so with a view to promoting this spontaneous action

in another generation. But the answer to this objection is, that a

law of compulsory education, if the preferences, ecclesiastical or

otherwise, of those parents who show any practical sense of their

responsibility are duly respected, is from the beginning only felt

as compulsion by those in whom, so far as this social function is

concerned, there is no spontaneity to be interfered with; and that in

the second generation, though the law with its penal sanctions still

continues, it is not felt as a law, as an enforcement of action by

penalties, at all.

210. On the same principle the freedom of contract ought probably

to be more restricted in certain directions than is at present the

case. The freedom to do as they like on the part of one set of men

may involve the ultimate disqualification of many others, or of a

succeeding generation, for the exercise of rights. This applies most

obviously to such kinds of contract or traffic as affect the health

and housing of the people, the growth of population relatively to

the means of subsistence, and the accumulation or distribution of

landed property. In the hurry of removing these restraints on free

dealing between man and man, which have arisen partly perhaps from

some confused idea of maintaining morality, but much more from the

power of class-interests, we have been apt to take too narrow a view

of the range of persons--not one generation merely, but succeeding

generations--whose freedom ought to be taken into account, and of

the conditions necessary to their freedom ('freedom' here meaning

their qualification for the exercise of rights). Hence the massing

of population without regard to conditions of health; unrestrained

traffic in deleterious commodities; unlimited upgrowth of the class

of hired labourers in particular industries which circumstances have

suddenly stimulated, without any provision against the danger of an

impoverished proletariate in following generations. Meanwhile, under

pretence of allowing freedom of bequest and settlement, a system has

grown up which prevents the landlords of each generation from being

free either in the government of their families or in the disposal of

their land, and aggravates the tendency to crowd into towns, as well

as the difficulties of providing healthy house-room, by keeping land

in a few hands. It would be out of place here to consider in detail

the remedies for these evils, or to discuss the question how far it

is well to trust to the initiative of the state or of individuals in

dealing with them. It is enough to point out the directions in which

the state may remove obstacles to the realisation of the capacity for

beneficial exercise of rights, without defeating its own object by

vitiating the spontaneous character of that capacity.

Lectures on the Principles of Political Obligation Reprinted from Green's Philosophical Works, vol. II., with Preface by Bernard Bosanquet · 第 43 / 48 题