CLXXXI.--OPINIONS RARELY INFLUENCE CONDUCT.

There is nothing more rare in the world than consistent men. Their

opinions do not influence their conduct, except when they conform to

their temperament, their passions, and to their interests. Religious

opinions, according to daily experience, produce much more evil than

good; they are injurious, because they very often agree with the

passions of tyrants, fanatics, and priests; they produce no effect,

because they have not the power to balance the present interests of the

majority of men. Religious principles are always put aside when they are

opposed to ardent desires; without being incredulous, they act as if

they believed nothing. We risk being deceived when we judge the opinions

of men by their conduct or their conduct by their opinions. A very

religious man, notwithstanding the austere and cruel principles of a

bloody religion, will sometimes be, by a fortunate inconsistency,

humane, tolerant, moderate; in this case the principles of his religion

do not agree with the mildness of his disposition. A libertine, a

debauchee, a hypocrite, an adulterer, or a thief will often show us that

he has the clearest ideas of morals. Why do they not practice them? It

is because neither their temperament, their interests, nor their habits

agree with their sublime theories. The rigid principles of Christian

morality, which so many attempt to pass off as Divine, have but very

little influence upon the conduct of those who preach them to others. Do

they not tell us every day to do what they preach, and not what they

practice?

The religious partisans generally designate the incredulous as

libertines. It may be that many incredulous people are immoral; this

immorality is due to their temperament, and not to their opinions. But

what has their conduct to do with these opinions? Can not an immoral man

be a good physician, a good architect, a good geometer, a good logician,

a good metaphysician? With an irreproachable conduct, one can be

ignorant upon many things, and reason very badly. When truth is

presented, it matters not from whom it comes. Let us not judge men by

their opinions, or opinions by men; let us judge men by their conduct;

and their opinions by their conformity with experience, reason, and

their usefulness for mankind.

CLXXXII.---REASON LEADS MEN TO IRRELIGION AND TO ATHEISM, BECAUSE

RELIGION IS ABSURD, AND THE GOD OF THE PRIESTS IS A MALICIOUS AND

FEROCIOUS BEING.

Every man who reasons soon becomes incredulous, because reasoning proves

to him that theology is but a tissue of falsehoods; that religion is

contrary to all principles of common sense; that it gives a false color

to all human knowledge. The rational man becomes incredulous, because he

sees that religion, far from rendering men happier, is the first cause

of the greatest disorders, and of the permanent calamities with which

the human race is afflicted. The man who seeks his well-being and his

own tranquillity, examines his religion and is undeceived, because he

finds it inconvenient and useless to pass his life in trembling at

phantoms which are made but to intimidate silly women or children. If,

sometimes, libertinage, which reasons but little, leads to irreligion,

the man who is regular in his morals can have very legitimate motives

for examining his religion, and for banishing it from his mind. Too weak

to intimidate the wicked, in whom vice has become deeply rooted,

religious terrors afflict, torment, and burden imaginative minds. If

souls have courage and elasticity, they shake off a yoke which they bear

unwillingly. If weak or timorous, they wear the yoke during their whole

life, and they grow old, trembling, or at least they live under

burdensome uncertainty.

The priests have made of God such a malicious, ferocious being, so ready

to be vexed, that there are few men in the world who do not wish at the

bottom of their hearts that this God did not exist. We can not live

happy if we are always in fear. You worship a terrible God, O religious

people! Alas! And yet you hate Him; you wish that He was not. Can we

avoid wishing the absence or the destruction of a master, the idea of

whom can but torment the mind? It is the dark colors in which the

priests paint the Deity which revolt men, moving them to hate and

reject Him.

Superstition in all ages · 第 98 / 145 题