CXXXVIII.--FAITH TAKES ROOT BUT IN WEAK, IGNORANT, OR INDOLENT MINDS.

The disciples of Pythagoras had an implicit faith in their Master's

doctrine: "HE HAS SAID IT!" was for them the solution of all problems.

The majority of men act with as little reason. A curate, a priest, an

ignorant monk, will become in the matter of religion the master of one's

thoughts. Faith relieves the weakness of the human mind, for whom

application is commonly a very painful work; it is much easier to rely

upon others than to examine for one's self; examination being slow and

difficult, it is usually unpleasant to ignorant and stupid minds as well

as to very ardent ones; this is, no doubt, why faith finds so many

partisans.

The less enlightenment and reason men possess, the more zeal they

exhibit for their religion. In all the religious factions, women,

aroused by their directors, exhibit very great zeal in opinions of which

it is evident they have not the least idea. In theological quarrels

people rush like a ferocious beast upon all those against whom their

priest wishes to excite them. Profound ignorance, unlimited credulity, a

very weak head, an irritated imagination, these are the materials of

which devotees, zealots, fanatics, and saints are made. How can we make

those people understand reason who allow themselves to be guided without

examining anything? The devotees and common people are, in the hands of

their guides, only automatons which they move at their fancy.

CXXXIX.--TO TEACH THAT THERE EXISTS ONE TRUE RELIGION IS AN ABSURDITY,

AND A CAUSE OF MUCH TROUBLE AMONG THE NATIONS.

Religion is a thing of custom and fashion; we must do as others do. But,

among the many religions in the world, which one ought we to choose?

This examination would be too long and too painful; we must then hold to

the faith of our fathers, to that of our country, or to that of the

prince, who, possessing power, must be the best. Chance alone decides

the religion of a man and of a people. The French would be to-day as

good Mussulmen as they are Christians, if their ancestors had not

repulsed the efforts of the Saracens. If we judge of the intentions of

Providence by the events and the revolutions of this world, we are

compelled to believe that it is quite indifferent about the different

religions which exist on earth. During thousands of years Paganism,

Polytheism, and Idolatry have been the religions of the world; we are

assured today, that during this period the most flourishing nations had

not the least idea of the Deity, an idea which is claimed, however, to

be so important to all men. The Christians pretend that, with the

exception of the Jewish people, that is to say, a handful of unfortunate

beings, the whole human race lived in utter ignorance of its duties

toward God, and had but imperfect ideas of Divine majesty. Christianity,

offshoot of Judaism, which was very humble in its obscure origin, became

powerful and cruel under the Christian emperors, who, driven by a holy

zeal, spread it marvelously in their empire by sword and fire, and

founded it upon the ruins of overthrown Paganism. Mohammed and his

successors, aided by Providence, or by their victorious arms, succeeded

in a short time in expelling the Christian religion from a part of Asia,

Africa, and even of Europe itself; the Gospel was compelled to surrender

to the Koran. In all the factions or sects which during a great number

of centuries have lacerated the Christians, "THE REASON OF THE STRONGEST

WAS ALWAYS THE BEST;" the arms and the will of the princes alone decided

upon the most useful doctrine for the salvation of the nations. Could we

not conclude by this, either that the Deity takes but little interest in

the religion of men, or that He declares Himself always in favor of

opinions which best suit the Authorities of the earth, in order that He

can change His systems as soon as they take a notion to change?

A king of Macassar, tired of the idolatry of his fathers, took a notion

one day to leave it. The monarch's council deliberated for a long time

to know whether they should consult Christian or Mohammedan Doctors. In

the impossibility of finding out which was the better of the two

religions, it was resolved to send at the same time for the missionaries

of both, and to accept the doctrine of those who would have the

advantage of arriving first. They did not doubt that God, who disposes

of events, would thus Himself explain His will. Mohammed's missionaries

having been more diligent, the king with his people submitted to the law

which he had imposed upon himself; the missionaries of Christ were

dismissed by default of their God, who did not permit them to arrive

early enough. God evidently consents that chance should decide the

religion of nations.

Those who govern, always decide the religion of the people. The true

religion is but the religion of the prince; the true God is the God whom

the prince wishes them to worship; the will of the priests who govern

the prince, always becomes the will of God. A jester once said, with

reason, that "the true faith is always the one which has on its side

'the prince and the executioner.'"

Emperors and executioners for a long time sustained the Gods of Rome

against the God of the Christians; the latter having won over to their

side the emperors, their soldiers and their executioners succeeded in

suppressing the worship of the Roman Gods. Mohammed's God succeeded in

expelling the Christian's God from a large part of the countries which

He formerly occupied. In the eastern part of Asia, there is a large

country which is very flourishing, very productive, thickly populated,

and governed by such wise laws, that the most savage conquerors adopted

them with respect. It is China! With the exception of Christianity,

which was banished as dangerous, they followed their own superstitious

ideas; while the mandarins or magistrates, undeceived long ago about the

popular religion, do not trouble themselves in regard to it, except to

watch over it, that the bonzes or priests do not use this religion to

disturb the peace of the State. However, we do not see that Providence

withholds its benefactions from a nation whose chiefs take so little

interest in the worship which is offered to it. The Chinese enjoy, on

the contrary, blessings and a peace worthy of being envied by many

nations which religion divides, ravages, and often destroys. We can not

reasonably expect to deprive a people of its follies; but we can hope to

cure of their follies those who govern the people; these will then

prevent the follies of the people from becoming dangerous. Superstition

is never to be feared except when it has the support of princes and

soldiers; it is only then that it becomes cruel and sanguinary. Every

sovereign who assumes the protection of a sect or of a religious

faction, usually becomes the tyrant of other sects, and makes himself

the must cruel perturbator in his kingdom.

Superstition in all ages · 第 78 / 145 题