CXIV.--A UNIVERSAL GOD SHOULD HAVE REVEALED A UNIVERSAL RELIGION.

Divinity has revealed itself in the different parts of our globe in a

manner of such little uniformity, that in matters of religion men look

upon each other with hatred and disdain. The partisans of the different

sects see each other very ridiculous and foolish. The most respected

mysteries in one religion are laughable for another. God, having

revealed Himself to men, ought at least to speak in the same language to

all, and relieve their weak minds of the embarrassment of seeking what

can be the religion which truly emanated from Him, or what is the most

agreeable form of worship in His eyes.

A universal God ought to have revealed a universal religion. By what

fatality are so many different religions found on the earth? Which is

the true one amongst the great number of those of which each one

pretends to be the right one, to the exclusion of all the others? We

have every reason to believe that not one of them enjoys this advantage.

The divisions and the disputes about opinions are indubitable signs of

the uncertainty and of the obscurity of the principles which they

profess.

CXV.--THE PROOF THAT RELIGION IS NOT NECESSARY, IS THAT IT IS

UNINTELLIGIBLE.

If religion was necessary to all men, it ought to be intelligible to all

men. If this religion was the most important thing for them, the

goodness of God, it seems, ought to make it for them the clearest, the

most evident, and the best demonstrated of all things. Is it not

astonishing to see that this matter, so essential to the salvation of

mortals, is precisely the one which they understand the least, and about

which, during so many centuries, their doctors have disputed the most?

Never have priests, of even the same sect, come to an agreement among

themselves about the manner of understanding the wishes of a God who has

truly revealed Himself to them. The world which we inhabit can be

compared to a public place, in whose different parts several charlatans

are placed, each one straining himself to attract customers by

depreciating the remedies offered by his competitors. Each stand has its

purchasers, who are persuaded that their empiric alone possesses the

good remedies; notwithstanding the continual use which they make of

them, they do not perceive that they are no better, or that they are

just as sick as those who run after the charlatans of another stand.

Devotion is a disease of the imagination, contracted in infancy; the

devotee is a hypochondriac, who increases his disease by the use of

remedies. The wise man takes none of it; he follows a good regimen and

leaves the rest to nature.

CXVI.--ALL RELIGIONS ARE RIDICULED BY THOSE OF OPPOSITE THOUGH EQUALLY

INSANE BELIEF.

Nothing appears more ridiculous in the eyes of a sensible man than for

one denomination to criticize another whose creed is equally foolish. A

Christian thinks that the Koran, the Divine revelation announced by

Mohammed, is but a tissue of impertinent dreams and impostures injurious

to Divinity. The Mohammedan, on his side, treats the Christian as an

idolater and a dog; he sees but absurdities in his religion; he imagines

he has the right to conquer his country and force him, sword in hand, to

accept the faith of his Divine prophet; he believes especially that

nothing is more impious or more unreasonable than to worship a man or to

believe in the Trinity. The Protestant Christian, who without scruple

worships a man, and who believes firmly in the inconceivable mystery of

the Trinity, ridicules the Catholic Christian because the latter

believes in the mystery of the transubstantiation. He treats him as a

fool, as ungodly and idolatrous, because he kneels to worship the bread

in which he believes he sees the God of the universe. All the Christian

denominations agree in considering as folly the incarnation of the God

of the Indies, Vishnu. They contend that the only true incarnation is

that of Jesus, Son of the God of the universe and of the wife of a

carpenter. The theist, who calls himself a votary of natural religion,

is satisfied to acknowledge a God of whom he has no conception; indulges

himself in jesting upon other mysteries taught by all the religions of

the world.

Superstition in all ages · 第 71 / 145 题