CHAPTER XXII

BOYD CONNOWAY'S EVIDENCE

The loop of the riding-whip on Mr. Richard's wrist was broken, and

behind his ear there was a lump the size of a small hen's egg. There

were no signs of a struggle. The two men had been sitting face to face,

eye to eye, when by a movement which must have been swift as lightning,

one had disarmed and smitten the other.

Tom, Eben and Rob armed themselves and went out. But the branches of

Marnhoul wood stood up against the sky, black, serried and silent. The

fields beneath spread empty and grey. The sough of the wind and the

fleeing cloud of night was all they saw or heard. They were soon within

the house again, happy to be there and the door barred stoutly upon

them.

Except for little Louis, who was already in bed on the other side of the

house where his chamber was, and so knew nothing of the occurrence till

the morning, there was no sleep for any that night at Heathknowes. At

the first clear break of day Tom and Eben took the cart-horses and rode

over to tell Dr. Gillespie, General Johnstone, and Mr. Shepstone

Oglethorpe, who were all Justices of the Peace, of what had happened.

They came, the General the most imposing, with a great army cloak and a

star showing beneath the collar.

In the little detached sitting-room, which till the coming of the

Maitlands had been used as a cheese-room, Mr. Richard Poole sat, as he

had been found, his head still bowed upon his arms, but on his face,

when they raised it to look, there was an absolute terror, so that even

the General, who had seen many a day of battle, was glad to lay it down

again.

They took such testimony as was to be had, which was but little, and all

tending to one startling conclusion. Suddenly, swiftly, noiselessly,

within hearing of eight or nine people, in a defensible house, with arms

at hand, Mr. Richard Poole, of the firm of Smart, Poole and Smart, had

been done to death.

Yet he had known something, though perhaps not the full extent of his

danger. We recalled his silences, his moodiness as he approached the

farm--the manner in which he had at once put aside all claims, even on a

market Wednesday, that he might ride and speak with a man who, if he

were not a felon, was certainly no honourable acquaintance for such as

Mr. Richard.

The three gentlemen looked at each other and took snuff from the

Doctor's gold box.

"Very serious, sir!" said Mr. Shepstone tentatively. For indeed he had

not many ideas--a fact which the others charitably put down to his being

an Episcopalian. Really he wanted to find out what they thought before

committing himself.

"Tempestuous Theophilus!" cried the General, who in the presence of the

Doctor always swore by unknown saints--to relieve himself, as was

thought--"but 'tis more serious than you think. A fellow like this

alive, at large, in our parish----"

"In _my_ parish----" corrected the Doctor, who was the only man alive

with a legal right to speak of Eden Valley parish as his own.

About noon the Fiscal, responsible law officer of the Crown, arrived

from Kirkcudbright escorted by Tom and Eben. The evidence was all heard

over again, the chamber--ex-cheese room, present parlour--again

inspected, but nothing further appeared likely to be discovered, when a

shadow fell across the threshold.

For some time, indeed, I had sat quaking in my corner, all cold with the

fear of a flitting figure, appearing here and there, seen with the tail

of the eye, and then disappearing like the black cat I see in corners

when my eyes are overstrained with Greek.

Of course I thought at once of the murderer Wringham Pollixfen lurking

catlike among the office-houses in the hope of striking again, perhaps

at Miss Irma--perhaps, also, as I now see, at Sir Louis. But indeed I

never thought of him, at least not at the time. It was not the pretended

Poole, however. It was a presence as quick, as agile, but more perfectly

acquainted with the hidie-holes of the farmyard--in fact, Boyd Connoway.

Long before the others I got my eyes on him, and with the joy of a boy

when a visitor enters the school at the dreariest hour of lessons, I

rushed after him. To my surprise he went round the angle of the barn

like a shot. But I had played at that game before. I took one flying

leap into the little orchard from the window of the parlour which had

been given up to the Maitlands, Louis and Miss Irma. Then I glided among

the trees, choosing those I knew would hide me, and leaped on Master

Boyd from behind as he was craning his neck to peer round the corner in

the direction of the house door.

To my utter amaze he dropped to the ground with a throttled kind of cry

as if some one had smitten him unawares. Here was surely something that

I did not understand.

"Boyd, Boyd," I said in his ear, for I began to grow a little concerned

myself--not terrified, you know, only anxious--"Boyd, it is only

Duncan--Duncan MacAlpine from the school-house."

He turned a white, bewildered face to me, cold sweats pearling it, and

his jaw worked in spasms. "Oh yes," he muttered, "Agnes Anne's brother!"

Now I did not see the use of dragging Agnes Anne continually into

everything. Also I was one of the boys who had gone with Boyd Connoway

oftenest to the fishing in Loch-in-Breck, and he need not have been

afraid of me. But I think that he was a little unsettled by fear.

He did not explain, however, only bidding me shudderingly, "not to come

at him that way again!" So I promised I would not, all the more readily

that I heard him muttering to himself, "I thought he had me that

time--yes, sure!"

Then I knew that he too was afraid of the man who called himself

Wringham Pollixfen Poole and had killed the real Mr. Richard in our old

cheese-room. But I was not a bit afraid, for had I not jumped through

the orchard window, and run and clapped my hand on his shoulder without

a thought of the creature ever crossing my mind.

At any rate I took him in with me--that is, Boyd Connoway. I cannot say

that he wanted very much to go "before them Justices," as he said. But

at least he preferred it to stopping outside. I think he was frightened

of my coming out again and slapping down my hand on his shoulder. Lord

knows he need not have been, for I promised not to. At any rate he came,

which was the main thing.

He did not enjoy the ceremony, but stood before them with his blue coat

with the large rolling collar, which had been made for a bigger man,

buttoned about his waist, and his rig-and-furrow stockings of green,

with home-made shoes called "brogues," the secret of making which he had

brought with him from a place called Killybegs in County Donegal. He was

all tashed with bits of straw and moss clinging to him. His knees too

were wet where he had knelt in the marsh, and there was a kind of white

shaking terror about the man that impressed every one. For Boyd Connoway

had ever been the gayest and most reckless fellow in the parish.

When he was asked if he knew anything about the matter he only

stammered, "Thank you kindly, Doctor, and you, General, and hoping that

I have the honour of seein' you in good health, and that all is well

with you at home and your good ladies and the childer!"

The General, who thought that he spoke in a mood of mockery, cautioned

him that they were met there on a business of life and death, and were

in no mood to be trifled with. Therefore, he, Boyd Connoway, had better

keep his foolery for another time!

But the Doctor, being by his profession accustomed to diagnose the moods

of souls, discerned the laboured pant of one who has been breathed by a

long run from mortal terror--who has, as my father would have said,

"ridden a race with Black Care clinging to the crupper"--and took Boyd

in hand with better results. He agreed to tell all he knew, on being

promised full and certain protection.

And it was something like this that he told his story, as it proved the

only direct evidence in the case, at least for many and many a day.

"Doctor dear," he began, "ye are a married man yourself, and you will

not be misunderstanding me when I ask that anything I may say shall not

be used against me?"

The Fiscal looked up quickly.

"I warn you that it will," he said, "if you have had any hand in this

murder!"

"Murder, is it?"--(Boyd Connoway gave a short grunting laugh)--"Aye,

maybe, but 'tis not the murder that has been, but the murder that will

be, if my wife Bridget gets wind of this! That's why I ask that it

should be kept between ourselves--so that Bridget should not know!"

"Women," said the Fiscal oracularly, "must not be allowed to interfere

with the evenhanded and fearless administration of justice."

"Then I take it," said Boyd, with a twinkle of the old mirth flickering

up into his white and anxious face, "that your honour is not a married

man!"

"No," said the Fiscal, with a smile.

"Then, if I may make so bould, your honour knows nothing about how it is

'twixt Bridget and me. His riverence the Doctor now----"

"Tell us what you know without digressions," said the Fiscal; "no use

will be made of your evidence save in pursuing and bringing to justice

the criminal."

"He's gone," said Boyd Connoway solemnly, "and a good riddance to the

parish!"

"Wha-a-at?" cried the three magistrates simultaneously. And the Fiscal

started to his feet.

"Who has gone?" he cried, and mechanically he drew from his pocket a

silver call to summon his constables from the kitchen, where my uncles

and they were having as riotous a time as they dared while so many great

folk sat pow-wowing in the parlour near at hand.

"Who?" repeated Boyd Connoway, "well, I don't know for certain, but

perhaps this little piece of paper will put you gentlemen on the track."

And he handed over a letter, much stained with sea-water and sand. The

heel of a boot had trodden upon and partly obliterated the writing, the

ink having run, and the whole appearance of the document being somewhat

draggle-tailed.

But there was no doubt about the address. That was clearly written in a

fine flowing English hand, "To His Excellency Lalor Maitland, late

Governor of the Meuse, Constable of Dinant, etc., etc. _These_"--

We all looked at each other, and the Fiscal began to doubt whether the

new evidence as to the suspected murderer would prove so valuable after

all.

"Your Excellency" (the letter ran), "according to the promise made to

you, the lugger _Bloomendahl_, of Walchern, Captain Vandam, has been

cleared of cargo and is exclusively reserved for your Excellency's use.

It will be well, therefore, to dispatch your remaining business in

Scotland, as it is impossible to send back the _Golden Hind_ or a vessel

of similar size without causing remark. At the old place, then, a little

after midnight of Thursday the 18th, a boat will be waiting for you at

the eastern port or the western of Portowarren according to the wind.

The tide is full about one."

"How came you by this?" the Fiscal demanded.

"Shall I tell ye in bits, sorr?" said Boyd, "or will ye have her from

the beginning?"

"From the beginning," said the Fiscal, "only with as few digressions as

possible."

"Sure," said Boyd innocently, "I got none o' them about me. Your honour

can saarch me if ye like!"

"The Fiscal means," said the Doctor, "that you are to tell him the story

as straightly and as briefly as possible."

"Straightly, aye, that I will," said Boyd, "there was never a crooked

word came out of my mouth; but briefly, that's beyond any Irishman's

power--least of all if he comes from County Donegal!"

"Go on!" cried the Fiscal impatiently.

"As all things do in our house, it began with Bridget," said Boyd

Connoway; "ye see, sorr, she took in a man with a wound--powerful sick

he was. The night after the 'dust-up' at the Big House was the time, and

she nursed him and she cured him, the craitur. But, whatever the better

Bridget was, all that I got for it was that I had to go to Portowarren

at dead of night, and that letter flung at me like a bone to a dog, when

I told him that I might be called in question for the matter of my

wife."

"'Aye, put it on your wife,' says he, 'they will let you off. _You_ have

not the pluck of a half-drowned flea!'

"But when I insisted that I should have wherewith to clear me and

Bridget also, he cast the letter down, dibbling it into the pebbles and

sand with his heel just as he was going aboard.

"'There,' he cried, 'now you can put it on me!'"

"Lalor Maitland," said the Fiscal, ruminating, with his brow knit at the

letter in his hand. "Where is that maid? Bring her here!"

I sprang away at once to knock on Irma's door, and bid her come, because

the great folk were wanting her. And it seemed as if she had been

expecting the summons too, for she was sitting ready close by little

Louis. She cast a white shawl about her shoulders, crossed the kitchen

and so into the room where the four gentlemen were sitting about the

table--the Fiscal with his papers at the end, and behind the curtains

drawn close about the press-bed where lay that which it was not good for

young eyes to see.

"Miss Maitland, will you describe to us your cousin, Lalor Maitland, of

whom you have already spoken to me?"

It was the Doctor who took her hand, while on the other side Boyd

Connoway in his flapping clothes of antique pattern with brass buttons

stood waiting his turn. Irma took one look about which I intercepted.

And I think my nod together with the presence of my grandmother gave her

courage, for she answered--

"Lalor Maitland? What has he to do with us? He shall not have us. We

would kill ourselves if we could not run away. You would never think of

giving us up to him----?"

"Never while I am alive!" cried my grandmother, but Dr. Gillespie signed

to her to be silent.

"Will you describe him to us?" suggested the Doctor suavely, "what sort

of a man, dark or fair, stout or spare, how he carries himself, what he

came over to this country for, and where he is likely to have gone, if

we find that he has left it?"

Irma thought a moment and then said, "Perhaps I shall not be quite just

because I hated him so. But he was a man whom most call handsome, though

to me there was always something dreadful about his face. His hair was

dark brown mixed with grey. His features were cut like those of a

statue, and his head small for his height. He was slender, light on his

feet, and walked silently--_ugh_--yes, like a cat."

The Fiscal looked an interrogation at Boyd Connoway.

"That is the man," he answered unhesitatingly, "though most of the time

while he stayed with Bridget and me he kept his bed. Only from the way

he got along the cliff by Portowarren, I judge he was only keeping out

of sight and by no means so weak with his wound as he would have had us

believe."

"And tell us what you saw of him yesterday, Wednesday?"

It was the Fiscal who asked the question, but I think all of us held our

breaths to catch Boyd Connoway's answer. He shook his head with a

disconcerted air like a boy who is set too hard a problem.

"I was from home most of the day, and when I came in, with a hunger

sharp-set with half-a-dozen hours struggling with the wind, Bridget bade

me be off at once to the Dutchman's Howff, which is in Colvend, just

where the Boreland march dyke comes down to the edge of the cliff. I was

to wait there on the edge of the heugh till one came and called me by

name. When I complained of hunger, she put some dry bread into my hand,

crying out that I might seek meat where I had worked my work.

"I saw that the 'ben' room was empty, and the blankets thrown over the

three chair backs. But when I asked where the sick man was, Bridget

stamped her foot and bade me attend to my business and she would take

care of hers. But Jerry, my oldest boy, had a word with me before I left

for the march dyke. He told me that the man 'down-the-house' had gone

that morning as soon as my back was turned, after paying his mother in

gold sovereigns, which she had immediately hidden.

"So I went and waited by the Boreland march dyke--a wild place where

even the heather is laid flat by the wind. The gulls and corbies were

calling down the cliff, and at the foot the sea was roaring through a

narrow gully and spreading out fan-shaped along the sands of the

Dutchman's Howff.

"I waited long, having nought to eat except the sheaf of loaf bread I

gat with such an ill grace from Bridget, and at the end I was beginning

to lose patience, when from the other side of the gully I heard a crying

and a voice bade me follow the dyke upwards and stand by to help.

"So upon the top of the wall I got, and there beneath me was the man I

had last seen lying in Bridget's best bed, cossetted and cared for as

if he were a prince. But for all that he was short and angry, bidding me

dispatch and help him or he would lose his tide."

"And did he wear the same clothes as when last you saw him?" said

Shepstone Oglethorpe, with a shrewd air.

At which Boyd Connoway laughed for the first time since he had come into

the presence of his betters.

"No," he said, "for the last time I saw him he was under the sheets with

one of my sarks on, and Bridget's best linen sheet tied in ribbons about

his head."

"And how, then, was he dressed?" said the Fiscal, with a glance of scorn

at Shepstone.

"Oh," answered Boyd Connoway, "just like you or me. I took no particular

notice. More than that, it was an ill time for seeing patterns, being

nigh on to pit mirk. He bade me lead the way. And this, to the best of

my knowledge and ability, I did. But the track is not canny even in the

broad of the day. Mickle worse is it when the light of the stars and the

glimmer o' the sea three hunder feet below are all that ye hae to guide

ye! But the man that had been hidden in our 'ben' room was aye for going

on faster and faster. He stopped only to look down now and then for a

riding light of some boat. And I made so bold, seeing him that anxious,

as to tell him that if it were a canny cargo for the Co'en lads, waiting

to be run into Portowarren, never a glim would he see."

"'You trust a man that kens,' I said to him, 'never a skarrow will wink,

nor a lantern swing. The Isle o' Man chaps and the Dutchmen out yonder

have their business better at their fingers' ends than that. But I will

tell ye what ye may hear when we get down the hill by the joiner's

shop--and that's the clink o' the saddle irons, and the waff o' their

horses' lugs as they shake their necks--them no liking their heads tied

up in bags.'

"'Get on,' he said, 'I wish your head were tied up in a bag!' And he

tugged at my tail-coat like to rive it off me, your honour. 'Set me on

the shore there at Portowarren before the hour of two, or maybe ye will

get something for your guerdon ye will like but ill.'

"This was but indifferent talk to a man whose bread you have been eating

(it is mostly porridge and saps, but no matter) for weeks and weeks!

"We climbed down by the steep road over the rocks--the same that Will of

the Cloak Moss and Muckle Sandy o' Auchenhay once held for two hours

again the gaugers, till the loaded boats got off clear again into deep

water. And when we had tramped down through the round stones that were

so hard on the feet after the heather, we came to the edge of the sea

water. There it is deep right in. For the tide never leaves

Portowarren--no, not the shot of a pebble thrown by the hand. Bending

low I could see something like the sail of a ship rise black against the

paler edge of the sea.

"Then it was that I asked the man for something that might clear me if I

was held in suspicion for this night's work--as also my wife Bridget.

"After at first denying me with oaths and curses, he threw down this bit

paper that I have communicated to your worship, and in a pet trampled it

into the pebbles among which the sea was churning and lappering. He

pushed off into the boat, sending it out by his weight.

"'There,' he cried back, 'let them make what they will of that if ye be

called in question. And, hear ye, Boyd Connoway, this I do for the sake

of that hard-working woman, your wife, and not for you, that are but a

careless, idle good-for-nothing!'"

"Deil or man," broke in my grandmother, who thought she had kept silence

long enough, "never was a truer word spoken!"

Boyd Connoway looked pathetically about. He seemed to implore some one

to stand up in his defence. I would have liked to do it, because of his

kindness to me, but dared not before such an assembly and on so solemn

an occasion.

"I put it to the honourable gentlemen now assembled," said Boyd

Connoway, "if a man can rightly be called a lazy good-for-nothing when

he rose at four of the morning to cut his wife's firewood----"

"Should have done it the night before," interrupted my grandmother.

"And was at Urr kirkyard at ten to help dig a grave, handed the service

of cake and wine at twelve, rung the bell, covered in the corp, and

sodded him down as snug as you, Mr. Fiscal, will sleep in your bed this

night----!"

"That will do," said the Fiscal, who thought Boyd Connoway had had quite

enough rope. "Tell us what happened after that--and briefly, as I said

before."

"Why, I went over to Widow McVinnie's to milk her cow. It calved only

last Wednesday, and I am fond of 'beesten cheese.' Besides, the

scripture says, 'Help the widows in their afflictions'--or words to that

effect."

"After this man Lalor Maitland had got into the boat, what happened?"

The Fiscal spoke sharply. He thought he was being played with, when, in

fact, Boyd was only letting his tongue run on naturally.

"Nothing at all, your honour," said Boyd promptly. "The men in the boat

just set their oars to the work and were round the corner in a jiffey. I

ran to the point by the narrow square opening into the soft sandstone

rock, and lying low on my face I could see a lugger close in under the

heugh of Boreland, where she would never have dared to go, save that the

wind was off shore and steady. But after the noise of the oars in the

rowlocks died away I heard no more, and look as I would, I never saw the

lugger slip out of the deep shadow of the heughs. So, there being

nothing further to be done, I filled my pockets with the dulse that

grows there, thin and sweet. For nowhere along the Solway shore does one

get the right purple colour and the clean taste of the dulse as in that

of Portowarren, towards the right-hand nook as you stand looking up the

brae face."

Having tendered this very precise indication to whom it might concern,

Boyd bowed to the company and took his leave.

* * * * *

The Fiscal was for holding him in ward lest he should escape, being such

a principal witness. But the three Justices knew well that there was no

danger of this, and indeed all of them expressed their willingness to go

bail for the appearance of Boyd Connoway whenever he should be wanted.

"And a great many times when he is not!" added my grandmother, with tart

frankness.

The Dew of Their Youth · 第 2 / 22 章