One end of the chapel was shut off by two heavy iron gratings, one

behind the other. On the other side of the grill was a close-latticed

screen, through which we could see a heavy, black curtain; the movement

of the folds showed that we were being watched by some one on the other

side of the triple barrier. After a short delay a novice slipped quietly

into the chapel, a sprite of a girl with bright eyes and rosy cheeks,

dressed in white serge and crisp linen. She asked us for “alms for the

Holy Sacrament.” Patsy produced our offering. The little novice’s eyes

opened roundly as her small red hand closed on the coin; she courtesied,

so prettily, and flitted away as lightly as she came. As she passed the

grill, she breathed some word of necromancy--it sounded like

“blankichisserando.” Then, silently, the black curtain was withdrawn; we

saw a stout red porteress with a bunch of huge keys in her hand, a key

turned grudgingly in a rusty lock, a hinge squeaked, the lattice parted,

the convent walls flew back! We had a glimpse of veiled figures flying

helter skelter; then through the grim, double iron grating we looked

into the _sanctum sanctorum_ of the nuns. A long, lonely room with rows

of uncomfortably narrow, high-backed benches and narrow tables, over

which hung some good crystal chandeliers filled with wax candles. Though

it shone with neatness, it was the most cheerless living-room

imaginable. In the middle, close to the grating, stood a tall, graceful

woman, who looked like a Vestal of ancient Rome. Her taper, aristocratic

hands were folded in a clasp that suggested strength rather than

meekness; her small head, finely set upon the shoulders, was held high

and proudly.

“The Abbess wishes to speak with you,” whispered the Sibyl.

“How long,” asked the Abbess--her voice like a far away chime of silver

bells,--“how long do you remain in Ronda?”

I said our stay was short, no one had told us how much there was to see

in Ronda.

“There is but one Ronda in the world,” she said. The bells sounded

nearer. The Sibyl nodded agreement. “It is the truth,” she murmured.

“You are of Ronda?” I made out to ask.

The Abbess shook her head, and answered with a splendid pride, “_Soy

hija di Granada_” (I am a daughter of Granada), as if that were the

proudest title in the world. There was more bronze than silver in the

bells now.

“What is the work you do in the convent?”

“We pray for the entire world.” Her voice all silver again. Then, as an

after-thought and of far less consequence:

“We have a school of needlework. Our embroidery is not unknown outside

of Ronda; it has been heard of even outside of Spain.” I felt abashed

that I had not heard of it.

“You will, perhaps, return to Ronda for the fair in May? Many strangers

are here then. Should you come back we shall always be glad to see you

at the convent.”

We felt that we were dismissed. I thanked the Abbess as best I could, in

my halting Spanish, for her courtesy. She smiled a cold, holy smile;

her last words were a benediction:

“_Vayan Vds. con Dios!_”

I had a glimpse of the little novice standing on tiptoe looking at Patsy

over the Abbess’s shoulder, with round, bright eyes, then the black

curtains drew noiselessly together, the stout red porteress shut the

wooden lattice with a loud clang, and turned the protesting key in the

lock. The cold beauty of the Abbess, the fresh comeliness of the novice,

were hidden behind the triple barrier: curtain, lattice, and cruel iron

bars in double rank. No outstretched hand from within that grating could

ever touch another hand reaching to meet it from the other side.

“We shall come back to Ronda for the fair,” said Patsy, cheerfully, as

he took leave of the Sibyl at the station. “If not this year, another

year. The Abbess has invited us: mind that you are here to meet us at

the train!”

The Sibyl smiled, a brave, old, withered smile, and waved her tiny,

wrinkled hand:

“_Hasta otra vista!_”

She would do her best to keep the tryst!

III

THE WHITE VEIL

Concepcion sitting in the patio under a golden shower of yellow

Bankshire roses! That was our first impression of Seville. Pemberton,

tall and lean, stood beside her, nervously twirling his stick. We

hurried down to the courtyard; introductions followed.

“_Mes amigos_, Concepcion. She doesn’t speak a word of English--all the

better for your Spanish. She is Sevilliana born. We will do our best

between us to show you the town in--how many days or hours do you mean

to stay?”

“Weeks or months, rather; you don’t know what you are letting yourself

in for,” warned J.

“The longer the better. Concepcion is sometimes busy with the children,

housekeeping, or millinery. I never have anything to do.”

Concepcion welcomed us with soft eyes, a gracious flurry of civilities,

glanced at her watch, and looked meaningly at Pemberton.

“Yes,” he said, “it’s time to start. The

[Illustration: OUR LADY OF O., SEVILLE.]

ceremony of Rending the White Veil, the first act of the drama, begins

at ten o’clock.”

It was the Wednesday of Holy Week. We had timed our arrival in Seville

with an eye to that service. Had it not been for Concepcion, we might

have missed it, after all. It was wonderful enough to sit in the patio

with the paired Moorish columns, the green and blue _azulejos_,

listening to the fountain, and the green love-birds in their gilded

cage, looking at Concepcion, her little feet tucked under her chair, her

fan gently agitated, her mantilla almost as black as her curls.

Outside, in the Plaza del Pacifico, the sun lay hot on the tawny earth;

among the glossy green leaves of the orange trees, golden fruit and

waxen blossom hung side by side. The air was sweet with the smell of

them. A little boy took off his jacket and fluttered it like a _muleta_

(the matador’s red cloak) in his companion’s face. In a moment the two

boys were hard at it--playing at bull-fighting. We lingered to watch

them.

“Seville is even better than I remembered,” said Patsy. “I must have

been here before (I knew that he had not); I seem to have known it all

my life. What a lot of our friends, dead and alive, came from here! The

Emperor Trajan was a Sevilliano, so were Don Juan and Velasquez, so is

Villegas. Figaro, brass basin, white apron, and all, met us at the gate

last night when we arrived, and ran beside the carriage, pointing out

the black arrows at the corners showing the way.”

Was Rossini ever in Seville? Not that it signifies; he devined it all,

if he did not see it. His creatures, Figaro, Rosina, Don Bartolo, are of

the glorious company of its ghosts.

Seville is a siren city. The river Guadalquiver throws an arm about her;

genius, when it may, follows suit and embraces the darling of Andalusia.

“I’ll show you Figaro’s barber shop some day,” said Pemberton over his

shoulder. “It’s near my place. Yes, I’m a householder. You know the

proverb? ‘Whom God loves, he gives a house in Seville.’”

“Find us one, and we’ll settle here, too!” Patsy exclaimed.

“We will talk about that later,” said Pemberton. “Now, I am taking you

to the cathedral. Before you see it, I ask you to consider the immortal

resolution passed by its founders before the first stone was laid. ‘Let

us build,’ they resolved, ‘a monument that shall make posterity declare

that we were mad.’ That was a good bluff, wasn’t it?”

“The only thing about posterity that you can bank on,” Patsy sagely put

in, “is that it won’t say what is expected of it!”

“_Claro!_ Posterity, you and I and Concepcion here, say those men were

the sanest of their time. They, their architects, and their artists

support this city to-day. I don’t know how the taxes could get paid

without the money you travelers bring. The cathedral is the thing that

draws you, and the pageants and _fiestas_--they have all grown up out of

it, are part and parcel of it. The ‘monument’ of those ‘madmen’ is the

Heart of Seville. I wish we had a few such lunatics at home. _They_ only

thought about building the house of God. We waste ourselves in inventing

ingenious devices for heating and lighting the churches of men, and let

slip the great opportunity!”

We were walking, while Pemberton poured out his vehement torrent of

talk, through a narrow, twisting _calle_, innocent of sidewalks, between

tall Morisco houses with openwork gates, catching tantalizing glimpses

of patios where roses riot, fountains sing, cedars whisper. If there be

jealous iron-bound doors in gracious Seville, like those of grim, old

Moorish Ronda, they stand hospitably ajar. As we turned a corner,

Pemberton stopped us with a gesture:

“Look,” he said, “the Giralda!”

Across a plaza where fringed palms rustle, at the end of a _calle_ still

in faint lilac shadow, stood a tall square tower of tenderest rose

color. The Giralda, once the minaret of old Abu Yacob’s mosque,

dominates Seville as the Giglio of Giotto dominates Florence, by its

imperial right of beauty. The bronze Victory on the summit turned

lightly with the breeze; her Roman helmet, her standard, and the olive

branch in her hand sharply etched against the fiery blue sky. In the

belfry the old green bells--all Christians baptized--San Miquel, el

Cantor, Santa Maria, la Gorda, swung to and fro, calling the people to

prayer as their predecessor, the muezzin, once called them.

“It is very late,” murmured Concepcion. She spoke slowly, distinctly; I

understood her then and after. My Spanish was “coming back to me:” at

sixteen I could chatter like a magpie in West Indian Castilian. We

hurried on, losing the Giralda to find it again standing like a tall

sentinel beside the cathedral. This was our first meeting with Gothic

architecture in Spain. The pure lines of pointed window and door, the

airy, flying buttresses, the graceful parapet crowning the roof rose

stately above us, solemn and inspiring, a very gospel carven in warm

gray stone.

“The cathedral is the Heart of Seville,” said Pemberton, “it is a unique

thing. No church in Christendom, no Greek temple or Buddhist shrine can

compare with it. Not because it is the largest Gothic cathedral and the

third largest church in the world, but because it has breath, because it

is alive.”

An aged beggar, clean and respectable, lifted the heavy leathern curtain

that hung over the door. “_Una limosna por el amor de Dios_,” he

whispered. Concepcion dropped a _perro chico_ (literally a small dog, a

copper coin worth one cent) into his trembling old hand.

“_Dios se lo paga a V._,” said the beggar, a neat, self-respecting

mendicant whose voice lacked the whine of Italy. God himself will pay it

to you!

In the rich, dusky spaces of the nave, near the _puerta mayor_, a marble

slab is let into the pavement. Carved upon the slab are the familiar

device of the three brave caravels and the proud motto, “_á Castilla y á

Leon, mundo nuebo dié Colon_.”

“This is the tomb of that good son, Ferdinand Columbus,” said Pemberton.

A cord tightened round my heart. “That’s a link with the past that

holds, isn’t it?”

From that moment it seemed as if we all caught fire from Pemberton, saw

through his eyes, felt with his intensity of feeling. The sweeping

aisles, the steadfast columns, the soaring arches of that cathedral

seemed elemental things, like their prototypes, the forest lanes, the

giants of the primeval wood. We could almost feel the spring of pine

needles underfoot, smell the resin, see the sunlight striking through

the tops of tall pines swaying together, arching the forest path.

The _coro_ the distinguishing feature of Spanish cathedrals--it is like

a chapel set down in the middle of a church--interferes less with the

impression of the whole building at Seville than in any other cathedral

we saw. In the outer aisles, which are free of the _coro_, you have an

uninterrupted view of the entire length of the building, and can realize

its sublime proportions, get a sense of the harmony of the whole; the

ease with which the vast columns uphold the roof, and divide the whole

space into its proper parts. In itself, the _coro_ is like an

exquisitely wrought gem in a chaste and simple setting. It is shut off

from the nave on the side of the _puerta mayor_, by a marble façade

containing fine bas-reliefs, and a painting of the Virgin by Francesco

Pacheco, father-in-law and teacher of Velasquez. On the side towards the

_capilla mayor_ and the high altar, the _coro_ is isolated by a

magnificent wrought-iron screen where, high up in groups of threes, hang

the golden mass bells. Around the interior of the _coro_ runs a double

row of choir stalls, marvels of wood carving, in part grotesque, where

the carver’s fancy ran riot and reproduced the faces of the men, beasts,

and devils that had haunted his childish dreams.

[Illustration: SEVILLE CATHEDRAL.]

Those goblin, demon heads are carved low down, where the hand rests, the

knees push. They are worn away, polished smooth by the rubbing of the

palms and the calves of generations of monks. Safe above, where the

uplifted eye strikes, are the heavenly visions,--angels, saints,

prophets, the Virgin in glory, fresh as the day old Nufro Sanchez carved

them. In the middle of the _coro_ stands the tall _facistol_ holding the

yellow vellum music books open at the page where the monkish

illuminators painted their most beautiful miniatures.

“There’s Villegas’s picture,” J. whispered, as we passed the _coro_,

“the old choirmaster holding up his baton, scolding the choristers. I

know every inch of this church; there’s not a corner he has not

painted.”

“And how he has painted it!” sighed Pemberton; “as a man paints the

portrait of his mother. How you feel the artists, dead and alive, who

have worked here; that’s part of the fascination of the place.”

“Put the camp chairs there,” said Concepcion. She had found us the

perfect position, between the _coro_ and the _capilla mayor_. “Did he

tell you that screen is gilded with the first gold that came from the

Americas?”

The ship that brought that first gold must have been the size of the

Mayflower, from the amount of “first gold” it is supposed to have

brought to Spain.

There was no crowd, only a few women dressed like Concepcion, all in

black; some poor bodies, a sprinkling of tourists, and one brown

Franciscan. The sunlight pouring through the painted window of the

Assumption stained the nearest columns blood-red, sapphire, emerald. In

the _coro_, sombre and rich, the crimson and scarlet cloaks of the old

canons, sitting slumbrous in the stalls, glowed like jewels in the dusk.

Grouped in couples about the _facistol_ were the choir boys, their

black-letter scores held between them. The high altar of the _capilla

mayor_ was covered by a thick, White Veil, that hung from the groined

roof to the floor. Two by two the tonsured acolytes in long purple

gowns, with tassels of gold and violet, prepared for the service,

dressed the pulpits, laid ready the missals. The three officiating

priests appeared, each preceded by a pair of altar boys in scarlet and

ivory, carrying silver candlesticks twice as tall as they. The priest at

the middle pulpit was a big, powerful man, with a fine resonant voice.

His intoning of the gospel was masterly; Concepcion said the finest in

Seville, if not in Spain. The old priest with the delicate, spiritual

face, like a wax mask with jewel eyes, and the high treble voice, must

have been as good at intoning in his day. The little boys who held the

candles close for his old eyes to see, leaned towards him with a

pleasant, human tenderness. It was easy to see there was love in their

service.

“_Et posuit eum in monumento_,” the old priest quavered out the last

words of the story, as it is told by Luke; the three celebrants left the

altar with much ceremony of book and bell and kiss ecclesiastical, and

took their stand before the white veiled altar; the purple acolytes

swung their gold censers till we saw the glowing coals; the smoke of

frankincense and spice rose up in clouds. There came a moment of

strained silence. The only sound was the clinking of the censer chains.

The air between priests and people was thick and blue with incense.

Brrrrrrrrrrm, brrrrrrrrrrrm! The silence was shattered by a loud clap of

thunder, another and another, as if a fierce tempest had sprung up

outside. While the thunder rolled and echoed through the aisles, the

White Veil was rent from top to bottom, fell to the ground, and

disappeared as if by magic. In its place hung the Black Veil. Before

this stood in studied attitudes the big priest, the old priest, and a

little priest. The brown Franciscan kneeling by the great tenabrium had

thrown back his head in ecstasy.

“Look,” whispered Pemberton, “the Saint Anthony of Murillo; I will show

you the picture in the baptistry; it’s the one the figure of Anthony was

cut out from and sent to New York. They have put the piece back, but the

‘joining’ shows.”

We came out of the cathedral into the light and perfume of the Court of

Oranges, sat down upon a sun-warmed marble bench, and looked up at the

pigeons flitting about the Giralda. A little cloud floated before the

face of the sun, a shadow fell upon the fountain.

“That fountain where the women are gossiping is the old Moorish _midhâ_,

where the musselmen washed before prayer, as I have seen them do in

Turkey. Women weren’t allowed in the Court of Oranges then,” mused

Pemberton. “Where we sit, the temples of Astarte and of Salambo once

stood. It’s curious how you catch the echoes of the older religions in

these ceremonies of Holy Week. Some of the rites were practiced before

Rome was. The mosque, the Moors who worshipped there, seem things of

yesterday, in comparison.”

“Almost of to-day, that cry, that man are more than half Arab.”

“_Agua, agua fresca!_” The cry twanged of the Orient. The water seller,

lean and brown, with impenetrable black velvet eyes, turned into the

courtyard. He was dressed all in white, with

[Illustration: ENTRANCE TO COURT OF ORANGES, SEVILLE.]

odd, hemp-soled shoes,--a grave man who offered water from his clean

cup, then passed on his way, his cry growing faint, fainter, till it was

drowned in the clangor of _el Cantor_, the great, green, bronze bell of

the Giralda.

The afternoon of Holy Wednesday found us in the Plaza de la

Constitucion. Before the florid façade of the Casa de Ayutamiento a

grand stand had been built. In the center was a dais hung with crimson

velvet, garlanded with flowers. Under a gold embroidered canopy stood

three gilded thrones.

“For the King, the Queen Mother, and the Infanta Maria Teresa,”

Concepcion explained. Opposite, across the plaza, Pemberton pointed out

the Audienza, a handsome Renaissance building, over whose door were the

arms of Charles V, the Pillars of Hercules with the old motto borrowed

from the old hero, _ne plus ultra_. A marble column shows where the

public executions once took place. The plaza, scene of tournaments,

bull-fights, and carnival fêtes, was crowded by those who could afford

the best seats for the processions of penitence, the famous pageants of

Holy Week. The audience assembled in twos and threes, the dark,

full-bosomed Andalusian women, with fan and mantilla, the men in uniform

or afternoon dress. In a neighboring box sat a young girl with a lovely

oval face, masses of wavy black hair, and eyes like cool, brown agates.

“That is Luz,” said Pemberton, “called the prettiest girl in Seville.”

He looked at Concepcion as he said it.

“There is a woman who is as beautiful,” I said, truthfully, and knew

that Pemberton was my friend for life.

Luz had many visitors (the seats in her box were never empty), they came

and went like moths about a candle. One remained, a monk in a brown

habit, the Franciscan of the cathedral. In spite of his rope girdle, his

bare sandaled feet, he had once belonged to that world of fashion where

Luz rules, and where he was still at home.

A fanfare of trumpets rang out above the babble and the laughter. Fans

were closed, flirtations broken off. Luz turned in her seat; all eyes

were fixed on the corner where the Calle de Serpientes turns into the

plaza. Down the narrow street, out into the full light of the square,

rode a troop of resplendent cavalry,--white Andalusian horses with

delicate, high-stepping feet, men who sat straight in the saddle, in

spite of rich trappings and gorgeous uniforms. The _penitentes_

followed, sombre, masked men in long, purple velvet gowns, the train

folded over the arm, showing violet silk stockings and silver-buckled

shoes. From their tall, pointed caps hung down the antefaces covering

the entire head, falling low upon the breast: through the eyeholes one

caught the flash of dark eyes. In their gloved hands they carried silver

staffs of office ten feet high. Behind walked the _Nazerenos_. The

foremost carried a large cross; the others, standards of the order, or

flaming torches that smoked and flickered as they walked. Before the

_penitentes_ passed in front of the grand stand, they spread out their

trains that trailed behind them on the ground. In the midst of these

maskers strode a band of Roman centurions,--helmets, cuirasses, spears,

and standards with the familiar S P Q R glancing in the sun. The music

to which they marched had a melancholy refrain, a sort of insistant

grieving that knocked at the heart.

“The funeral march of Eslava; you will know it well before Easter,” said

Pemberton.

“_Ai, ai!_” A great sigh breathed by a thousand people as the first

_paso_ came in sight,--a huge float moving, as if miraculously, down the

Street of Serpents out into the plaza. On a base of wrought silver, at

the height of a man’s shoulder, stood a life-sized statue of the Virgin.

“_Nuestra Señora de la Vittoria_,” murmured Concepcion.

The statue, of painted wood, was sumptuously dressed. The front of her

robe was of costly lace; over this fell from the shoulders a train of

black velvet, two yards long, heavily embroidered in gold arabesques.

The hair was real. On the head sparkled a stupendous diamond crown.

Slowly, slowly the float drew near, wrapped in a cloud of incense from

the censers of the _penitentes_. A rain of flowers fell from window and

balcony; the velvet and gold baldequin over the Virgin’s head was almost

hidden by lilies and roses. At her feet were flaunting daffodils in

silver vases, and row on row of blazing candles at various heights. She

was covered from throat to waist with superb jewels, strings of pearls,

diamonds, and sapphires. Her wrists were laden with bracelets, in her

hand she carried a lace pocket handkerchief. As she entered the plaza a

tremendous peal shook the soft air; the vast green bells of the Giralda

seemed to fling themselves like live creatures towards Mary. The glitter

of the gewgaws, the glow of the candles lighted up the face, showed the

tears (pearls of great price) on the cheeks, the beauty and tenderness

of the expression.

“A masterpiece by the sculptor, Montañes, the friend of Velasquez,” said

Pemberton. In spite of all the frippery of the dress you feel the hand

of the master sculptor in the painted statue. The

[Illustration: THE SCULPTOR MARTINEZ MONTANES.

_Velasquez_]

[Illustration: PORTRAIT OF THE ARTIST’S SON

_Greco_]

loving, tender face, the feminine outstretched arms divinely express the

eternal womanly.

“_Miré, Miré, Vd! el Rey y la Reina!_” whispered Concepcion. She had not

been too much engrossed to see the young King and his mother take their

places. The _paso_ turned slowly as if on a pivot till the queen

celestial faced the queen terrestrial. The King uncovered and saluted,

the Queen Mother, Cristina Maria, courtesied,--so they stood facing each

other for a single heart-beat, then the King left the dais, walked down

into the plaza, and took his place at the head of those masked men.

“Don Alfonzo is the Elder Brother of the Confraternity of the Cigar

Makers,” whispered Concepcion. “See, he escorts their patron, our Lady

of Victory, through the plaza.”

To the mournful grieving of Eslava’s dirge, the Virgin of the cigar

makers, escorted by the King, disappeared on the way to her station in

the cathedral.

Sun and Shadow in Spain · 第 3 / 20 段