FREEDOM

The success of these results is closely connected with the delicate

intervention of the one who guides the children in their development.

It is necessary for the teacher to _guide_ the child without letting

him feel her presence too much, so that she may be always ready to

supply the desired help, but may never be the obstacle between the

child and his experience.

A lesson in the ordinary use of the word cools the child's enthusiasm

for the knowledge of things, just as it would cool the enthusiasm of

adults. To keep alive that enthusiasm is the secret of real

guidance, and it will not prove a difficult task, provided that

the attitude towards the child's acts be that of respect, calm and

waiting, and provided that he be left free in his movements and in

his experiences.

Then we shall notice that the child has a personality which he is

seeking to expand; he has initiative, he chooses his own work,

persists in it, changes it according to his inner needs; he does not

shirk effort, he rather goes in search of it, and with great joy

overcomes obstacles within his capacity. He is sociable to the extent

of wanting to share with every one his successes, his discoveries, and

his little triumphs. There is therefore no need of intervention. "Wait

while observing." That is the motto for the educator.

Let us wait, and be always ready to share in both the joys and the

difficulties which the child experiences. He himself invites our

sympathy, and we should respond fully and gladly. Let us have endless

patience with his slow progress, and show enthusiasm and gladness at

his successes. If we could say: "We are respectful and courteous in

our dealings with children, we treat them as we should like to be

treated ourselves," we should certainly have mastered a great

educational principle and undoubtedly be setting an _example of good

education_.

What we all desire for ourselves, namely, not to be disturbed in our

work, not to find hindrances to our efforts, to have good friends

ready to help us in times of need, to see them rejoice with us, to be

on terms of equality with them, to be able to confide and trust in

them--this is what we need for happy companionship. In the same way

children are human beings to whom respect is due, superior to us by

reason of their "innocence" and of the greater possibilities of their

future. What we desire they desire also.

As a rule, however, we do not respect our children. We try to force

them to follow us without regard to their special needs. We are

overbearing with them, and above all, rude; and then we expect them to

be submissive and well-behaved, knowing all the time how strong is

their instinct of imitation and how touching their faith in and

admiration of us. They will imitate us in any case. Let us treat them,

therefore, with all the kindness which we would wish to help to

develop in them. And by kindness is not meant caresses. Should we not

call anyone who embraced us at the first time of meeting rude, vulgar

and ill-bred? Kindness consists in interpreting the wishes of others,

in conforming one's self to them, and sacrificing, if need be, one's

own desire. This is the kindness which we must show towards children.

To find the interpretation of children's desires we must study them

scientifically, for their desires are often unconscious. They are the

inner cry of life, which wishes to unfold according to mysterious

laws. We know very little of the way in which it unfolds. Certainly

the child is growing into a man by force of a divine action similar to

that by which from nothing he became a child.

Our intervention in this marvelous process is _indirect_; we are here

to offer to this life, which came into the world by itself, the

_means_ necessary for its development, and having done that we must

await this development with respect.

Let us leave the life _free_ to develop within the limits of the good,

and let us observe this inner life developing. This is the whole of

our mission. Perhaps as we watch we shall be reminded of the words of

Him who was absolutely good, "Suffer the little children to come unto

Me." That is to say, "Do not hinder them from coming, since, if they

are left free and unhampered, they will come."

Dr. Montessori's Own Handbook · 第 17 / 26 题