CHAPTER XIII

THE FIRST ACT OF THE TRAGEDY

Camors did not attempt to rejoin the Marquise, and it seemed to him that

she also avoided him. A quarter of an hour later, he left the Hotel

Campvallon.

He returned immediately home. A lamp was burning in his chamber. When

he saw himself in the mirror, his own face terrified him. This exciting

scene had shaken his nerves.

He could no longer control himself. His pupil had become his master.

The fact itself did not surprise him. Woman is more exalted than man in

morality. There is no virtue, no devotion, no heroism in which she does

not surpass him; but once impelled to the verge of the abyss, she falls

faster and lower than man. This is attributable to two causes: she has

more passion, and she has no honor. For honor is a reality and must not

be underrated. It is a noble, delicate, and salutary quality. It

elevates manly attributes; in fact, it constitutes the modesty of man.

It is sometimes a force, and always a grace. But to think that honor is

all-sufficient; that in the face of great interests, great passions,

great trials in life, it is a support and an infallible defence; that it

can enforce the precepts which come from God--in fact that it can replace

God--this is a terrible mistake. It exposes one in a fatal moment to the

loss of one's self-esteem, and to fall suddenly and forever into that

dismal ocean of bitterness where Camors at that instant was struggling in

despair, like a drowning man in the darkness of midnight.

He abandoned himself, on this evil night, to a final conflict full of

agony; and he was beaten.

The next evening at six o'clock he was at the house of the Marquise. He

found her in her boudoir, surrounded by all her regal luxury. She was

half buried in a fauteuil in the chimney-corner, looking a little pale

and fatigued. She received him with her usual coldness and self-

possession.

"Good-day," she said. "How are you?"

"Not very well," replied Camors.

"What is the matter?"

"I fancy that you know."

She opened her large eyes wide with surprise, but did not reply.

"I entreat you, Madame," continued Camors, smiling--" no more music, the

curtain is raised, and the drama has begun."

"Ah! we shall see."

"Do you love me?" he continued; "or were you simply acting, to try me,

last night? Can you, or will you, tell me?"

"I certainly could, but I do not wish to do so."

"I had thought you more frank."

"I have my hours."

"Well, then," said Camors, "if your hours of frankness have passed, mine

have begun."

"That would be compensation," she replied.

"And I will prove it to you," continued Camors.

"I shall make a fete of it," said the Marquise, throwing herself back on

the sofa, as if to make herself comfortable in order to enjoy an

agreeable conversation.

"I love you, Madame; and as you wish to be loved. I love you devotedly

and unto death--enough to kill myself, or you!"

"That is well," said the Marquise, softly.

"But," he continued in a hoarse and constrained tone, "in loving you, in

telling you of it, in trying to make you share my love, I violate basely

the obligations of honor of which you know, and others of which you know

not. It is a crime, as you have said. I do not try to extenuate my

offence. I see it, I judge it, and I accept it. I break the last moral

tie that is left me; I leave the ranks of men of honor, and I leave also

the ranks of humanity. I have nothing human left except my love, nothing

sacred but you; but my crime elevates itself by its magnitude. Well, I

interpret it thus: I imagine two beings, equally free and strong, loving

and valuing each other beyond all else, having no affection, no loyalty,

no devotion, no honor, except toward each other--but possessing all for

each other in a supreme degree.

"I give and consecrate absolutely to you, my person, all that I can be,

or may become, on condition of an equal return, still preserving the same

social conventionalities, without which we should both be miserable.

"Secretly united, and secretly isolated; though in the midst of the human

herd, governing and despising it; uniting our gifts, our faculties, and

our powers, our two Parisian royalties--yours, which can not be greater,

and mine, which shall become greater if you love me and living thus, one

for the other, until death. You have dreamed, you told me, of strange

and almost sacrilegious love. Here it is; only before accepting it,

reflect well, for I assure you it is a serious thing. My love for you is

boundless. I love you enough to disdain and trample under foot that

which the meanest human being still respects. I love you enough to find

in you alone, in your single esteem, and in your sole tenderness, in the

pride and madness of being yours, oblivion and consolation for friendship

outraged, faith betrayed, and honor lost. But, Madame, this is a

sentiment which you will do well not to trifle with. You should

thoroughly understand this. If you desire my love, if you consent to

this alliance, opposed to all human laws, but grand and singular also,

deign to tell me so, and I shall fall at your feet. If you do not wish

it, if it terrifies you, if you are not prepared for the double

obligation it involves, tell me so, and fear not a word of reproach.

Whatever it might cost me--I would ruin my life, I would leave you

forever, and that which passed yesterday should be eternally forgotten."

He ceased, and remained with his eyes fixed on the young woman with a

burning anxiety. As he went on speaking her air became more grave; she

listened to him, her head a little inclined toward him in an attitude of

overpowering interest, throwing upon him at intervals a glance full of

gloomy fire. A slight but rapid palpitation of the bosom, a scarcely

perceptible quivering of the nostrils, alone betrayed the storm raging

within her.

"This," she said, after a moment's silence, "becomes really interesting;

but you do not intend to leave this evening, I suppose?"

"No," said Camors.

"Very well," she replied, inclining her head in sign of dismissal,

without offering her hand; "we shall see each other again."

"But when?"

"At an early day."

He thought she required time for reflection, a little terrified doubtless

by the monster she had evoked; he saluted her gravely and departed.

The next day, and on the two succeeding days, he vainly presented himself

at her door.

The Marquise was either dining out or dressing.

It was for Camors a whole century of torment. One thought which often

disquieted him revisited him with double poignancy. The Marquise did not

love him. She only wished to revenge herself for the past, and after

disgracing him would laugh at him. She had made him sign the contract,

and then had escaped him. In the midst of these tortures of his pride,

his passion, instead of weakening, increased.

The fourth day after their interview he did not go to her house. He

hoped to meet her in the evening at the Viscountess d'Oilly's, where he

usually saw her every Friday. This lady had been formerly the most

tender friend of the Count's father. It was to her the Count had thought

proper to confide the education of his son.

Camors had preserved for her a kind of affection. She was an amiable

woman, whom he liked and laughed at.

No longer young, she had been compelled to renounce gallantry, which had

been the chief occupation of her youth, and never having had much taste

for devotion, she conceived the idea of having a salon. She received

there some distinguished men, savants and artists, who piqued themselves

on being free-thinkers.

The Viscountess, in order to fit herself for her new position, resolved

to enlighten herself. She attended public lectures and conferences,

which began to be fashionable. She spoke easily about spontaneous

generation. She manifested a lively surprise when Camors, who delighted

in tormenting her, deigned to inform her that men were descended from

monkeys.

"Now, my friend," she said to him, "I can not really admit that. How can

you think your grandfather was a monkey, you who are so handsome?"

She reasoned on everything with the same force.

Although she boasted of being a sceptic, sometimes in the morning she

went out, concealed by a thick veil, and entered St. Sulpice, where she

confessed and put herself on good terms with God, in case He should

exist. She was rich and well connected, and in spite of the

irregularities of her youth, the best people visited her house.

Madame de Campvallon permitted herself to be introduced by M. de Camors.

Madame de la Roche-Jugan followed her there, because she followed her

everywhere, and took her son Sigismund. On this evening the reunion was

small. M. de Camors had only been there a few moments, when he had the

satisfaction of seeing the General and the Marquise enter. She

tranquilly expressed to him her regret at not having been at home the

preceding day; but it was impossible to hope for a more decided

explanation in a circle so small, and under the vigilant eye of Madame de

la Roche-Jugan. Camors interrogated vainly the face of his young cousin.

It was as beautiful and cold as usual. His anxiety increased; he would

have given his life at that moment to hear her say one word of love.

The Viscountess liked the play of wit, as she had little herself. They

played at her house such little games as were then fashionable. Those

little games are not always innocent, as we shall see.

They had distributed pencils, pens, and packages of paper--some of the

players sitting around large tables, and some in separate chairs--and

scratched mysteriously, in turn, questions and answers. During this time

the General played whist with Madame de la Roche-Jugan. Madame

Campvallon did not usually take part in these games, as they fatigued

her. Camors was therefore astonished to see her accept the pencil and

paper offered her.

This singularity awakened his attention and put him on his guard. He

himself joined in the game, contrary to his custom, and even charged

himself with collecting in the basket the small notes as they were

written.

An hour passed without any special incident. The treasures of wit were

dispensed. The most delicate and unexpected questions--such as, "What is

love?" "Do you think that friendship can exist between the sexes?"

"Is it sweeter to love or to beloved?"--succeeded each other with

corresponding replies. All at once the Marquise gave a slight scream,

and they saw a drop of blood trickle down her forehead. She laughed, and

showed her little silver pencil-case, which had a pen at one end, with

which she had scratched her forehead in her abstraction.

The attention of Camors was redoubled from this moment--the more so from

a rapid and significant glance from the Marquise, which seemed to warn

him of an approaching event. She was sitting a little in shadow in one

corner, in order to meditate more at ease on questions and answers. An

instant later Camors was passing around the room collecting notes. She

deposited one in the basket, slipping another into his hand with the cat-

like dexterity of her sex. In the midst of these papers, which each

person amused himself with reading, Camors found no difficulty in

retaining without remark the clandestine note of the Marquise. It was

written in red ink, a little pale, but very legible, and contained these

words:

"I belong, soul, body, honor, riches, to my best-beloved cousin,

Louis de Camors, from this moment and forever.

"Written and signed with the pure blood of my veins, March 5, 185-.

"CHARLOTTE DE LUC. D'ESTRELLES."

All the blood of Camors surged to his brain--a cloud came over his eyes

--he rested his hand on the marble table, then suddenly his face was

covered with a mortal paleness. These symptoms did not arise from

remorse or fear; his passion overshadowed all. He felt a boundless joy.

He saw the world at his feet.

It was by this act of frankness and of extraordinary audacity, seasoned

by the bloody mysticism so familiar to the sixteenth century, which she

adored, that the Marquise de Campvallon surrendered herself to her lover

and sealed their fatal union.

Monsieur de Camors — Volume 2 · 第 6 / 7 章