JOINT RESOLUTION IN THE SENATE, FEBRUARY 2, 1866.

The following joint resolution, introduced February 2d, is

a modification of a bill introduced at the beginning of the

session.[38]

Joint Resolution carrying out the guaranty of a Republican Form of

Government in the Constitution of the United States, and enforcing the

Constitutional Amendment for the Prohibition of Slavery.

Whereas it is provided in the Constitution, that the United States

shall guaranty to every State in this Union a republican form of

government;

And whereas, by reason of the failure of certain States to maintain

governments which Congress can recognize, it has become the duty

of the United States, standing in the place of guarantor where the

principal has made a lapse, to secure to such States, according to the

requirement of the guaranty, governments republican in form;

And whereas, further, it is provided in a recent Constitutional

Amendment, that Congress may “enforce” the prohibition of Slavery by

“appropriate legislation,” and it is important to this end that all

relics of Slavery should be removed, including all distinction of

rights on account of color:

Now, therefore, to carry out the guaranty of a republican form of

government, and to enforce the prohibition of Slavery,

_Be it resolved by the Senate and House of Representatives of the

United States of America in Congress assembled_, That in all States

lately declared to be in rebellion there shall be no oligarchy,

aristocracy, caste, or monopoly invested with peculiar privileges or

powers, and there shall be no denial of rights, civil or political, on

account of race or color; but all persons shall be equal before the

law, whether in the court-room or at the ballot-box. And this statute,

made in pursuance of the Constitution, shall be the supreme law of the

land, anything in the Constitution or laws of any such State to the

contrary notwithstanding.

The joint resolution was printed and laid on the table. Mr.

Sumner gave notice that at the proper time he should move it

as a counter proposition to the resolution of the House of

Representatives proposing a Constitutional Amendment.[39]

THE EQUAL RIGHTS OF ALL: THE GREAT GUARANTY AND PRESENT NECESSITY, FOR

THE SAKE OF SECURITY, AND TO MAINTAIN A REPUBLICAN GOVERNMENT.

SPEECH IN THE SENATE, ON THE PROPOSED AMENDMENT OF THE CONSTITUTION

FIXING THE BASIS OF REPRESENTATION, FEBRUARY 5 AND 6, 1866. WITH

APPENDIX.

Taxation without representation is Tyranny.--THE REVOLUTIONARY

FATHERS.

* * * * *

Remember, O my friends, the laws, the rights,

The generous plan of power delivered down

From age to age by your renowned forefathers,

So dearly bought, the price of so much blood:

Oh, let it never perish in your hands!”

ADDISON, _Cato_, Act III. Scene 5.

* * * * *

But if any among you thinks that Philip will maintain his

power by having occupied forts and havens and the like, this

is a mistake.… Impossible is it, impossible, Athenians, to

acquire a solid power by injustice and perjury and falsehood.

Such things last for once, or for a short period; maybe, they

blossom fairly with hope; but in time they are discovered and

drop away. As a house, a ship, or the like, ought to have the

lower parts firmest, so in human conduct, I ween, the principle

and foundation should be just and true.--DEMOSTHENES, _Second

Olynthiac_, tr. Kennedy.

* * * * *

Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O

house of Israel! Is not my way equal? are not your ways

unequal?--EZEKIEL, xviii. 25.

* * * * *

’Twere better, O my son,

To cultivate Equality, who joins

Friends, cities, heroes in one steadfast league;

For by the laws of Nature through the world

Equality was established: …

Equality, among the human race,

Measures and weights and numbers hath ordained.

EURIPIDES, _The Phœnician Damsels_, tr. Wodhull.

* * * * *

That all might free and equal all remain.

LUCAN, _Pharsalia_, tr. Rowe, Book IX. 336.

* * * * *

Upon what principle is it that the slaves shall be computed

in the representation? Are they men? Then make them citizens,

and let them vote.--GOUVERNEUR MORRIS: _Debates in the Federal

Convention_, August 8, 1787: Madison Papers, Vol. III. p. 1264.

* * * * *

He took his ground carefully, and propounded only what he felt

sure that Hardy himself would at once accept,--what no man

of any worth could possibly take exception to. He meant much

more, he said, than this, but for the present purpose it would

be enough for him to say, that, whatever else it might mean,

_Democracy in his mouth always meant that every man should have

a share in the government of his country_.--HUGHES, _Tom Brown

at Oxford_, Vol. II. Chap. XIX.

* * * * *

The Equal Rights of the colored race occupied the constant

attention of Congress in different forms. One measure was

known as the Civil Rights Bill, securing the right to sue and

testify in court, introduced by Mr. Trumbull January 5, and

passed April 9, 1866. Others were intended to secure suffrage

for colored citizens in the District of Columbia and generally

in the Rebel States. The efforts of Mr. Sumner were applicable

to all these measures. He insisted always upon the equal title

of all to rights of white citizens, whether civil or political,

and he wished to act directly. Not doubting the plenary powers

of Congress to provide for the equal rights of all, political

as well as civil, especially since the Constitutional Amendment

prohibiting Slavery, he pressed action by “appropriate

legislation.”

Meanwhile the House of Representatives undertook to meet

the Suffrage question indirectly, and by a proposition for

an Amendment of the Constitution, reported by Hon. Thaddeus

Stevens from the Joint Committee on Reconstruction. Proceeding

originally from Hon. James G. Blaine, a Representative from

Maine, afterwards Speaker, it was known familiarly as “the

Blaine Amendment.” After elaborate discussion, the joint

resolution containing the Amendment was adopted by the House,

January 31st,--Yeas 120, Nays 46,--in the following terms:--

“Representatives shall be apportioned among the several

States which may be included within this Union according

to their respective numbers, counting the whole number

of persons in each State, excluding Indians not taxed:

_Provided_, That, whenever the elective franchise shall

be denied or abridged in any State on account of race or

color, all persons therein of such race or color shall be

excluded from the basis of representation.”

Mr. Fessenden, of Maine, who was the Senate Chairman of the

Joint Committee on Reconstruction, promptly gave notice that

he should call for its consideration in the Senate February

5th. This opened the whole subject in all its branches, and Mr.

Sumner seized the earliest opportunity to discuss it, beginning

the important debate. His speech, after asserting the equal

rights of all, vindicated the plenary powers of Congress,

especially under the clause requiring the United States to

guaranty a republican form of government. Though made on the

Constitutional Amendment, it was equally applicable to Mr.

Trumbull’s Civil Rights Bill, then pending, as also to the Bill

for Enfranchisement in the District of Columbia, and to all

measures of Reconstruction.

Charles Sumner: his complete works, volume 13 (of 20) · 第 46 / 125 题