“There are,” said the stranger. Then he pointed with his hand into the

darkness. “There in a cave were two women. When you blew the cave up

they were left unhurt behind a fallen rock. When you took away all the

grain, and burnt what you could not carry, there was one basketful that

you knew nothing of. The women stayed there, for one was eighty, and one

near the time of her giving birth; and they dared not set out to follow

the remnant of their tribe because you were in the plains below. Every

day the old woman doled grain from the basket; and at night they cooked

it in their cave where you could not see their smoke; and every day

the old woman gave the young one two handfuls and kept one for herself,

saying, ‘Because of the child within you.’ And when the child was born

and the young woman strong, the old woman took a cloth and filled it

with all the grain that was in the basket; and she put the grain on

the young woman’s head and tied the child on her back, and said, ‘Go,

keeping always along the bank of the river, till you come north to the

land where our people are gone; and some day you can send and fetch me.’

And the young woman said, ‘Have you corn in the basket to last till they

come?’ And she said, ‘I have enough.’ And she sat at the broken door of

the cave and watched the young woman go down the hill and up the river

bank till she was hidden by the bush; and she looked down at the plain

below, and she saw the spot where the kraal had been and where she had

planted mealies when she was a young girl--”

“I met a woman with corn on her head and a child on her back!” said

Peter under his breath.

“--And tonight I saw her sit again at the door of the cave; and when the

sun had set she grew cold; and she crept in and lay down by the basket.

Tonight, at half-past three, she will die. I have known her since she

was a little child and played about the huts, while her mother worked in

the mealie fields. She was one of our company.”

“Oh,” said Peter.

“Other members we have here,” said the stranger. “There was a

prospector”--he pointed north; “he was a man who drank and swore when it

listed him; but he had many servants, and they knew where to find him in

need. When they were ill, he tended them with his own hands; when they

were in trouble, they came to him for help. When this war began, and all

black men’s hearts were bitter, because certain white men had lied

to them, and their envoys had been killed when they would have asked

England to put her hand out over them; at that time certain of the

men who fought the white men came to the prospector’s hut. And the

prospector fired at them from a hole he had cut in his door; but they

fired back at him with an old elephant gun, and the bullet pierced

his side and he fell on the floor:--because the innocent man suffers

oftentimes for the guilty, and the merciful man falls while the

oppressor flourishes. Then his black servant who was with him took him

quickly in his arms, and carried him out at the back of the hut, and

down into the river bed where the water flowed and no man could trace

his footsteps, and hid him in a hole in the river wall. And when the men

broke into the hut they could find no white man, and no traces of his

feet. But at evening, when the black servant returned to the hut to get

food and medicine for his master, the men who were fighting caught him,

and they said, ‘Oh, you betrayer of your people, white man’s dog,

who are on the side of those who take our lands and our wives and our

daughters before our eyes; tell us where you have hidden him?’ And when

he would not answer them, they killed him before the door of the hut.

And when the night came, the white man crept up on his hands and knees,

and came to his hut to look for food. All the other men were gone, but

his servant lay dead before the door; and the white man knew how it must

have happened. He could not creep further, and he lay down before

the door, and that night the white man and the black lay there dead

together, side by side. Both those men were of my friends.”

“It was damned plucky of the nigger,” said Peter; “but I’ve heard of

their doing that sort of thing before. Even of a girl who wouldn’t tell

where her mistress was, and getting killed. But,” he added doubtfully,

“all your company seem to be niggers or to get killed?”

“They are of all races,” said the stranger. “In a city in the old Colony

is one of us, small of stature and small of voice. It came to pass on a

certain Sunday morning, when the men and women were gathered before him,

that he mounted his pulpit: and he said when the time for the sermon

came, ‘In place that I should speak to you, I will read you a history.’

And he opened an old book more than two thousand years old: and he read:

‘Now it came to pass that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which

was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.

“‘And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may

have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and I

will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seemeth good

to thee, I will give thee the worth of it in money.

“‘And Naboth said to Ahab, The Lord forbid it me, that I should give the

inheritance of my father unto thee.

“‘And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word

which Naboth the Jezreelite had spoken unto him; for he had said, I will

not give thee the inheritance of my fathers.’

“The man read the whole story until it was ended. Then he closed the

book, and he said, ‘My friends, Naboth has a vineyard in this land;

and in it there is much gold; and Ahab has desired to have it that the

wealth may be his.’

“And he put the old book aside, and he took up another which was written

yesterday. And the men and women whispered one to another, even in the

church, ‘Is not that the Blue Book Report of the Select Committee of the

Cape Parliament on the Jameson raid?’

“And the man said, ‘Friends, the first story I have read you is one of

the oldest stories of the world: the story I am about to read you is

one of the newest. Truth is not more truth because it is three thousand

years old, nor is it less truth because it is of yesterday. All books

which throw light on truth are God’s books, therefore I shall read to

you from the pages before me. Shall the story of Ahab king of Samaria

profit us when we know not the story of the Ahabs of our day; and the

Naboths of our land be stoned while we sit at east?’ And he read to them

portions of that book. And certain rich men and women rose up and went

out even while he spoke, and his wife also went out.

“And when the service was ended and the man returned to his home, his

wife came to him weeping; and she said, ‘Did you see how some of the

most wealthy and important people got up and went out this morning? Why

did you preach such a sermon, when we were just going to have the new

wing added to our house, and you thought they were going to raise your

salary? You have not a single Boer in your congregation! Why need you

say the Chartered Company raid on Johannesburg was wrong?’

“He said, ‘My wife, if I believe that certain men whom we have raised on

high, and to whom we have given power, have done a cowardly wrong, shall

I not say it?’

“And she said, ‘Yes, and only a little while ago, when Rhodes was

licking the dust off the Boers’ feet that he might keep them from

suspecting while he got ready this affair, then you attacked both Rhodes

and the Bond (The Afrikander Bond, the organised Dutch political party,

through whom Mr. Rhodes worked, and by whom he was backed.) for trying

to pass a Bill for flogging the niggers, and we lost fifty pounds we

might have got for the church?’ And he said, ‘My wife, cannot God be

worshipped as well under the dome of the heaven He made as in a golden

palace? Shall a man keep silence, when he sees oppression, to earn money

for God? If I have defended the black man when I believed him to be

wronged, shall I not also defend the white man, my flesh-brother? Shall

we speak when one man is wronged and not when it is another?’

“And she said, ‘Yes, but you have your family and yourself to think of!

Why are you always in opposition to the people who could do something

for us? You are only loved by the poor. If it is necessary for you to

attack some one, why don’t you attack the Jews for killing Christ, or

Herod, or Pontius Pilate; why don’t you leave alone the men who are in

power today, and who with their money can crush you!’

“And he said, ‘Oh my wife, those Jews, and Herod, and Pontius Pilate are

long dead. If I should preach of them now, would it help them? Would it

save one living thing from their clutches? The past is dead, it lives

only for us to learn from. The present, the present only, is ours to

work in, and the future ours to create. Is all the gold of Johannesburg

or are all the diamonds in Kimberley worth, that one Christian man

should fall by the hand of his fellows--aye, or one heathen brother?’

“And she answered, ‘Oh, that is all very well. If you were a really

eloquent preacher, and could draw hundreds of men about you, and in time

form a great party with you at its head, I shouldn’t mind what you said.

But you, with your little figure and your little voice, who will ever

follow you? You will be left all alone; that is all the good that will

ever come to you through it.’

“And he said, ‘Oh my wife, have I not waited and watched and hoped that

they who are nobler and stronger than I, all over this land, would lift

up their voices and speak--and there is only a deadly silence? Here

and there one has dared to speak aloud; but the rest whisper behind the

hand; one says, ‘My son has a post, he would lose it if I spoke loud’;

and another says, ‘I have a promise of land’; and another, ‘I am

socially intimate with these men, and should lose my social standing if

I let my voice be heard.’ Oh my wife, our land, our goodly land, which

we had hoped would be free and strong among the peoples of earth, is

rotten and honeycombed with the tyranny of gold! We who had hoped to

stand first in the Anglo-Saxon sisterhood for justice and freedom, are

not even fit to stand last. Do I not know only too bitterly how weak is

my voice; and that that which I can do is as nothing: but shall I remain

silent? Shall the glow-worm refuse to give its light, because it is not

a star set up on high; shall the broken stick refuse to burn and warm

one frozen man’s hands, because it is not a beacon-light flaming across

the earth? Ever a voice is behind my shoulder, that whispers to me--‘Why

break your head against a stone wall? Leave this work to the greater and

larger men of your people; they who will do it better than you can do

it! Why break your heart when life could be so fair to you?’ But, oh my

wife, the strong men are silent! and shall I not speak, though I know my

power is as nothing?’

“He laid his head upon his hands.

“And she said, ‘I cannot understand you. When I come home and tell

you that this man drinks, or that that woman has got into trouble, you

always answer me, ‘Wife, what business is it of ours if so be that we

cannot help them?’ A little innocent gossip offends you; and you go to

visit people and treat them as your friends, into whose house I would

not go. Yet when the richest and strongest men in the land, who could

crush you with their money, as a boy crushes a fly between his finger

and thumb, take a certain course, you stand and oppose them.’

“And he said, ‘My wife, with the sins of the private man, what have I to

do, if so be I have not led him into them? Am I guilty? I have enough to

do looking after my own sins. The sin that a man sins against himself is

his alone, not mine; the sin that a man sins against his fellows is his

and theirs, not mine: but the sins that a man sins, in that he is taken

up by the hands of a people and set up on high, and whose hand they have

armed with their sword, whose power to strike is their power--his sins

are theirs; there is no man so small in the whole nation that he dares

say, ‘I have no responsibility for this man’s action.’ We armed him, we

raised him, we strengthened him, and the evil he accomplishes is more

ours than his. If this man’s end in South Africa should be accomplished,

and the day should come when, from the Zambezi to the sea, white man

should fly at white man’s throat, and every man’s heart burn with

bitterness against his fellow, and the land be bathed with blood as

rain--shall I then dare to pray, who have now feared to speak? Do not

think I wish for punishment upon these men. Let them take the millions

they have wrung out of this land, and go to the lands of their birth,

and live in wealth, luxury, and joy; but let them leave this land they

have tortured and ruined. Let them keep the money they have made here;

we may be the poorer for it; but they cannot then crush our freedom with

it. Shall I ask my God Sunday by Sunday to brood across the land, and

bind all its children’s hearts in a close-knit fellowship;--yet, when I

see its people betrayed, and their jawbone broken by a stroke from the

hand of gold; when I see freedom passing from us, and the whole land

being grasped by the golden claw, so that the generation after us shall

be born without freedom, to labour for the men who have grasped all,

shall I hold my peace? The Boer and the Englishman who have been in this

land, have not always loved mercy, nor have they always sought after

justice; but the little finger of the speculator and monopolist who are

devouring this land will be thicker on the backs of the children of this

land, black and white, than the loins of the Dutchmen and Englishmen who

have been.’

“And she said, ‘I have heard it said that it was our duty to sacrifice

ourselves for the men and women living in the world at the same time as

ourselves; but I never before heard that we had to sacrifice ourselves

for people that are not born. What are they to you? You will be dust,

and lying in your grave, before that time comes. If you believe in God,’

she said, ‘why cannot you leave it to Him to bring good out of all this

evil? Does He need YOU to be made a martyr of? or will the world be lost

without YOU?’

“He said, ‘Wife, if my right hand be in a fire, shall I not pull it out?

Shall I say, ‘God may bring good out of this evil,’ and let it burn?

That Unknown that lies beyond us we know of no otherwise than through

its manifestation in our own hearts; it works no otherwise upon the sons

of men than through man. And shall I feel no bond binding me to the men

to come, and desire no good or beauty for them--I, who am what I am,

and enjoy what I enjoy, because for countless ages in the past men have

lived and laboured, who lived not for themselves alone, and counted no

costs? Would the great statue, the great poem, the great reform ever be

accomplished, if men counted the cost and created for their own lives

alone? And no man liveth to himself, and no man dieth to himself. You

cannot tell me not to love the men who shall be after me; a soft voice

within me, I know not what, cries out ever, ‘Live for them as for your

own children.’ When in the circle of my own small life all is dark, and

I despair, hope springs up in me when I remember that something nobler

and fairer may spring up in the spot where I now stand.’

“And she said, ‘You want to put everyone against us! The other women

will not call on me; and our church is more and more made up of poor

people. Money holds by money. If your congregation were Dutchmen, I know

you would be always preaching to love the Englishmen, and be kind to

niggers. If they were Kaffirs you would always be telling them to

help white men. You will never be on the side of the people who can do

anything for us! You know the offer we had from--’

“And he said, ‘Oh my wife, what are the Boer, and the Russian, and the

Turk to me; am I responsible for their action? It is my own nation,

mine, which I love as a man loves his own soul, whose acts touch me. I

would that wherever our flag was planted the feeble or oppressed peoples

of earth might gather under it, saying, ‘Under this banner is freedom

and justice which knows no race or colour.’ I wish that on our banner

were blazoned in large letters “Justice and Mercy”, and that in every

new land which our feet touch, every son among us might see ever

blazoned above his head that banner, and below it the great order:--“By

this sign, Conquer!”--and that the pirate flag which some men now wave

in its place, may be torn down and furled for ever! Shall I condone the

action of some, simply because they happen to be of my own race, when in

Bushman or Hottentot I would condemn it? Shall men belonging to one of

the mightiest races of earth, creep softly on their bellies, to attack

an unwarned neighbour; when even the Kaffir has again and again given

notice of war, saying, ‘Be ready, on such and such a day I come to fight

you?’ Is England’s power so broken, and our race so enfeebled, that we

dare no longer to proclaim war; but must creep silently upon our bellies

in the dark to stab, like a subject people to whom no other course is

open? These men are English; but not English-MEN. When the men of our

race fight, they go to war with a blazoned flag and the loud trumpet

before them. It is because I am an Englishman that these things crush

me. Better that ten thousand of us should lie dead and defeated on one

battlefield, fighting for some great cause, and my own sons among

them, than that those twelve poor boys should have fallen at Doornkop,

fighting to fill up the pockets of those already oe’r-heavy with gold.’

“And she said, ‘YOU, what does it matter what you feel or think; YOU

will never be able to do anything!’

“And he said, ‘Oh my wife, stand by me; do not crush me. For me in this

matter there is no path but one on which light shines.’

“And she said, ‘You are very unkind; you don’t care what the people say

about us!’ and she wept bitterly, and went out of the room. But as soon

as the door was shut, she dried her tears; and she said to herself, ‘Now

he will never dare to preach such a sermon again. He dares never oppose

me when once I have set down my foot.’

“And the man spoke to no one, and went out alone in the veld. All the

afternoon he walked up and down among the sand and low bushes; and I

walked there beside him.

“And when the evening came, he went back to his chapel. Many were

absent, but the elders sat in their places, and his wife also was there.

And the light shone on the empty benches. And when the time came he

opened the old book of the Jews; and he turned the leaves and read:--‘If

thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that

are ready to be slain; if thou sayest, ‘Behold we knew it not!’ Doth not

he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul,

doth he not know it?’

“And he said, ‘This morning we considered the evils this land is

suffering under at the hands of men whose aim is the attainment of

wealth and power. Tonight we shall look at our own share in the matter.

I think we shall realise that with us, and not with the men we have

lifted up on high, lies the condemnation.’ Then his wife rose and went

out, and others followed her; and the little man’s voice rolled among

the empty benches; but he spoke on.

“And when the service was over he went out. No elder came to the porch

to greet him; but as he stood there one, he saw not whom, slipped a

leaflet into his hand. He held it up, and read in the lamplight what was

written on it in pencil. He crushed it up in his hand, as a man crushes

that which has run a poisonous sting into him; then he dropped it on

the earth as a man drops that he would forget. A fine drizzly rain was

falling, and he walked up the street with his arms folded behind him,

and his head bent. The people walked up the other side; and it seemed to

him he was alone. But I walked behind him.”

“And then,” asked Peter, seeing that the stranger was silent, “what

happened to him after that?”

“That was only last Sunday,” said the stranger.

There was silence again for some seconds.

Then Peter said, “Well, anyhow, at least he didn’t die!”

The stranger crossed his hands upon his knees. “Peter Simon Halket,”

he said, “it is easier for a man to die than to stand alone. He who can

stand alone can, also, when the need be, die.”

Peter looked up wistfully into the stranger’s face. “I should not like

to die myself,” he said, “not yet. I shall not be twenty-one till next

birthday. I should like to see life first.”

The stranger made no answer.

Presently Peter said, “Are all the men of your company poor men?”

The stranger waited a while before he answered; then he said,--“There

have been rich men who have desired to join us. There was a young man

once; and when he heard the conditions, he went away sorrowful, for he

had great possessions.”

There was silence again for a while.

“Is it long since your company was started?” asked Peter.

“There is no man living who can conceive of its age,” said the stranger.

“Even here on this earth it began, when these hills were young, and

these lichens had hardly shown their stains upon the rocks, and man

still raised himself upwards with difficulty because the sinews in his

thighs were weak. In those days, which men reck not of now, man, when

he hungered, fed on the flesh of his fellow man and found it sweet. Yet

even in those days it came to pass that there was one whose head was

higher than her fellows and her thought keener, and, as she picked the

flesh from a human skull, she pondered. And so it came to pass the next

night, when men were gathered around the fire ready to eat, that she

stole away, and when they went to the tree where the victim was bound,

they found him gone. And they cried one to another, ‘She, only she, has

done this, who has always said, ‘I like not the taste of man-flesh; men

are too like me; I cannot eat them.’ ‘She is mad,’ they cried; ‘let us

kill her!’ So, in those dim, misty times that men reck not of now, that

they hardly believe in, that woman died. But in the heads of certain men

and women a new thought had taken root; they said, ‘We also will not eat

of her. There is something evil in the taste of human flesh.’ And ever

after, when the fleshpots were filled with man-flesh, these stood aside,

and half the tribe ate human flesh and half not; then, as the years

passed, none ate.

“Even in those days, which men reck not of now, when men fell easily

open their hands and knees, they were of us on the earth. And, if you

would learn a secret, even before man trod here, in the days when the

dicynodont bent yearningly over her young, and the river-horse which you

find now nowhere on earth’s surface, save buried in stone, called with

love to his mate; and the birds whose footprints are on the rocks flew

in the sunshine calling joyfully to one another--even in those days when

man was not, the fore-dawn of this kingdom had broken on the earth. And

still as the sun rises and sets and the planets journey round, we grow

and grow.”

The stranger rose from the fire, and stood upright: around him, and

behind him, the darkness stood out.

“All earth is ours. And the day shall come, when the stars, looking down

on this little world, shall see no spot where the soil is moist and dark

with the blood of man shed by his fellow man; the sun shall rise in the

East and set in the West and shed his light across this little globe;

and nowhere shall he see man crushed by his fellows. And they shall

beat their swords into ploughshares and their spears into pruning hooks:

nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn

war any more. And instead of the thorn shall come up the fir-tree;

and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and man shall

nowhere crush man on all the holy earth. Tomorrow’s sun shall rise,”

said the stranger, “and it shall flood these dark kopjes with light, and

the rocks shall glint in it. Not more certain is that rising than the

coming of that day. And I say to you that even here, in the land where

now we stand, where today the cries of the wounded and the curses of

revenge ring in the air; even here, in this land where man creeps on

his belly to wound his fellow in the dark, and where an acre of gold

is worth a thousand souls, and a reef of shining dirt is worth half a

people, and the vultures are heavy with man’s flesh--even here that day

shall come. I tell you, Peter Simon Halket, that here on the spot where

now we stand shall be raised a temple. Man shall not gather in it to

worship that which divides; but they shall stand in it shoulder to

shoulder, white man with black, and the stranger with the inhabitant of

the land; and the place shall be holy; for men shall say, ‘Are we not

brethren and the sons of one Father?’”

Peter Halket looked upward silently. And the stranger said: “Certain

men slept upon a plain, and the night was chill and dark. And, as they

slept, at that hour when night is darkest, one stirred. Far off to the

eastward, through his half-closed eyelids, he saw, as it were, one faint

line, thin as a hair’s width, that edged the hill tops. And he whispered

in the darkness to his fellows: ‘The dawn is coming.’ But they, with

fast-closed eyelids murmured, ‘He lies, there is no dawn.’

“Nevertheless, day broke.”

The stranger was silent. The fire burnt up in red tongues of flame that

neither flickered nor flared in the still night air. Peter Halket crept

near to the stranger.

“When will that time be?” he whispered; “in a thousand years’ time?”

And the stranger answered, “A thousand years are but as our yesterday’s

journey, or as our watch tonight, which draws already to its close. See,

piled, these rocks on which we now stand? The ages have been young and

they have grown old since they have lain here. Half that time shall

not pass before that time comes; I have seen its dawning already in the

hearts of men.”

Peter moved nearer, so that he almost knelt at the stranger’s feet: his

gun lay on the ground at the other side of the fire.

“I would like to be one of your men,” he said. “I am tired of belonging

to the Chartered Company.”

The stranger looked down gently. “Peter Simon Halket,” he said, “can you

bear the weight?”

Trooper Peter Halket of Mashonaland · 第 2 / 5 段