CHAPTER XIX.

How Sir Otto once more encountered his Double-goer.

The morning had now dawned; the Knight of Trautwangen had left his

faithful steed in charge of his comrades, and mounted up to the top of

a steep hill, that he might discern from thence in what direction the

pursuit could best be continued;--whether they should proceed farther

through the valleys, or now retreat by the way they had come. On the

hill-top the rock was cleft into two great masses, as by a giant’s

sword. On the brink of the precipice stood Sir Otto, and rejoiced to

perceive that he had advanced far beyond the Finland frontier, and

that his troops could now assume a station which would be greatly more

commanding and advantageous than any that they had hitherto possessed.

When he was lost in these reflections, lo! there appeared, through the

morning fogs, a tall figure of an armed knight on the opposite half of

the cleft rock. With his visor thrown back, he gazed around him, just

as Sir Otto had before done, till suddenly their eyes met together, and

both trembled with affright,--for it was indeed Ottur and Otto who had

thus encountered each other.

At length, “This cannot and shall not longer be endured,” cried Ottur.

“At the sight of thee my senses are again confused, and I am driven to

madness. In this world one champion only must live with that form and

those features. Besides, thou hast, in this last night, beaten us from

the battle-field; but, if I could make an end of thee, the faithful

servants of Odin and Valhalla might hope ere long to redeem their lost

honours, and inflict just vengeance on their foes. Therefore raise

thy spear, and defend thyself, for the cleft of the rocks forbids us

to use our swords; but ere the sun has fully risen in the heavens,

our lances must determine who is to have the right of wearing such

features,--thou or I.”--With these words he brandished his massive

javelin high over his head.

“Yet halt a moment,” said Sir Otto; “methinks by the combat which thou

hast now proposed neither of us will arrive at peace of mind. How might

that man live for the future who had put to death his own double?--were

not that to say that he had killed himself?”

“Truly it would be so,” answered Ottur; “but, remember, we shall fight

with closed visors. One cannot mark then how his own features are

stained with blood, or grinning in death’s agony.”--Thereupon he closed

his iron beaver with a great crash, and again poised his javelin.

“Yet, methinks, we might become friends and brethren in arms,” answered

Sir Otto, “and this on terms more intimate than those which bound any

two heroes that the world has yet ever known.”

“Wilt thou then follow the banners of Gerda?--or would I forsake her?”

said Ottur, in a hollow voice from his closed helmet;--“since these

are questions that may never be peaceably answered betwixt us, let us

straightway to our bloody work!--If thou wilt not begin the attack, I

shall at all hazards hurl my spear against thee; and surely, since thou

wear’st the semblance of Ottur, thou canst not prove a runaway and a

coward!”

“Heaven forbid!” answered the Knight of Trautwangen, who now drew down

his visor, and prepared himself, like his antagonist, for the combat.

For a little space thereafter, the two tall champions stood with their

shields uplifted, and watching each other, when, lo! the Knight of

Trautwangen beheld a new and strange assailant, who was rushing from

the thickets against his adversary;--a wild bull, which had perchance

been disturbed and enraged by the movements of the troops, came forth

foaming, bellowing, and tossing his horns,--directing all his wrath

against Ottur, whom he would doubtless have hurled from the precipice;

for the youth seemed never to observe his approach. In a moment

the Knight of Trautwangen sent forth his javelin with irresistible

strength, and so correct an aim, that it passed clear over the head

of his pagan foe, and struck deep into the neck of the raging animal,

which immediately fell, wrestling with death, among the deep snow.

“What meanest thou, Otto?” said the pagan youth, at the same time

dropping his spear; “it is impossible that thou couldst have been so

bad a marksman, as to throw the weapon over my head!--or, peradventure,

thou hast done this but in mockery?”--Sir Otto made a signal that he

should look behind him; and, on turning round, Ottur saw the wild beast

with the arrow in his neck, which was now stretching his convulsed

limbs in the last agonies of death. At this sight he paused, and at

length, turning to the Knight of Trautwangen, he threw back his

visor, whereupon the latter followed his example; and the sun, which

just then rose, shone brightly on the features of both the young

heroes. They looked at each other with kindness and confidence, till

Ottur said,--“Shall we then exchange swords in token of good-will,

though the fates forbid that we should march in the battle-field

together?”--“Nay,” answered Sir Otto, “I dare not give away my sword;

for it is a sacred pledge received from my father’s hand, otherwise

it should be thine, and that right willingly;--but mark what I have

now to say. If thou indeed lookest on me as a friend, then, for the

future, let thy rapier be named Otto, in remembrance of me, and I, in

like manner, will name mine Ottur.”--“Be it so,” answered the pagan;

“I agree thereto with all my heart; and, methinks, thou art far wiser,

and better able to afford good counsel than I am, although thou seem’st

to be several years younger.”--“Ay, truly,” answered the Knight of

Trautwangen, “thou lookest somewhat older than I am, though, in other

respects, we are indeed but too like to each other.”--“So then,” said

the pagan, brandishing his sword, “this old friend is now to be called

Otto?”--“And this well-proved comrade of mine is named Ottur,” replied

the other, striking with his iron glove on his sword, so that the blade

rung and rattled in the scabbard. Thereupon the two warriors nodded

kindly their parting salutations, and both descended into the valley to

join their several squadrons.

From this day onwards, the winter was spent quietly and peaceably amid

the snow-covered mountains. The defeated Finlanders did not venture any

more with their enchantments to provoke the Christian army; and the

commanders on both sides past at intervals many tranquil, happy hours

in the watch-tower of the Lady Minnatrost. The pious Druda continued,

as was her wont, to appear calm, contented, and mild, as the silvery

moonlight;--only once, when Sir Otto repeated, at the banquet-table,

the farewell-songs of the beautiful Astrid and the stern Sir Hugur,

which he had learned from the wise armourer at the sea-monarch’s

castle, she began to weep bitterly, and begged of Sir Otto, that he

never would sing those words to her again. By the knight her slightest

wishes were ever looked upon as an irresistible law; and their life

glided on so pleasantly, that the two champions wondered how the

winter in the north had past so soon away; for, ere they had thought

of changing their station, the mild zephyrs of spring were already

breathing through the valleys,--the rivers again flowed in their rocky

channels,--and plots of green grass and flowers began once more to

appear amid these wild northern regions.

The magic ring, Vol. 2 (of 3) · 第 19 / 27 章