CHAPTER XVI.

We were now about to explore a part of Toorkisth[=a]n which I have

reason to believe had never been visited by Europeans; the distance

between Ghoree and Badjgh[=]ar is about eighty miles, across as wild

and romantic a country as can well be conceived, consisting of a

succession of difficult and in some places perilous defiles; the last

of these was the famous Dushti Suffaed, which leads to Badjgh[=a]r.

There is a sameness in the features of these Toorkisth[=a]n passes

which renders a faithful description tedious, from its monotony and

the necessary repetition of similar characteristic features; yet the

reader will hardly fail to draw important conclusions from the immense

difficulty and almost practical impossibility that a modern army

of considerable numbers, with all its incumbrances, through such a

country, with any hope of its retaining its efficiency or even a

tithe of its original numerical strength, will encounter. And when we

consider that the passes of Toorkisth[=a]n embrace only a small part

of the distance to be traversed by an army from the west, we may

well dismiss from our minds that ridiculous impression, once so

unfortunately prevalent in India, that is now justly denominated

_Russophobia_. What a fearful amount of human suffering might have

been averted! what national disgrace might have been avoided! and what

millions of treasure saved, had the authorities in India but examined

the practicability of an invasion which Russia had too much wisdom

ever seriously to contemplate!

But to return to our wanderings. As I said before, we left Ghoree

early in the morning of the 28th, and soon reached the foot of the

hills, ascending a narrow valley which gradually contracted into a

rocky ravine. As we traversed the higher levels all vegetation ceased,

excepting the Pista tree already alluded to; yet there must have been

some herbage in the gullies, as we saw several flocks of wild goats,

so wild indeed that it was impossible to get within rifle range

of them. We had heard of a place called Shull[=a]ctoo, within the

distance of a day's march, and conceiving naturally that it was a

habitation of men, we determined to pass the night there. As the

evening advanced, the aspect of the country assumed a still wilder

and more desolate character, our cattle began to show symptoms of

distress, and as the hills were apparently destitute of water, we

became a little uneasy regarding the nature of our billet. A sudden

turn of the ravine brought us to a small open space, without a blade

of grass or a vestige of any thing human, which our guide complacently

informed us was Shull[=a]ctoo, a mere "locus standi." After the first

feeling of dismay had subsided, we recollected that we had a small

supply of food for our horses; and water being now found for the first

time since we entered the hills,--and we had come a good sixteen

miles,--we determined not to proceed further, so pitching our little

tent we made ourselves as comfortable as circumstances would admit.

On the 29th we marched, a distance of fourteen miles, to a small fort

called Keune. But I unfortunately commenced the day's work by losing

my way amongst the rocks, with some of the guard: after wandering

for some hours, surrounded by scenery the grandeur of which I should

better have appreciated under different circumstances, one of the

Affgh[=a]n soldiers hit upon a pathway, and seeing a man in the

distance, he made for, and, seizing him in the most unceremonious

manner, brought him to me. The poor fellow was in the greatest state

of alarm; he had evidently never seen a Feringhi before, and fancied

that his last hour had arrived. I put a rupee into his hand, and

endeavoured to make him understand that we were neither robbers nor

murderers, but travellers who had lost their way; he was naturally

incredulous, for certainly our appearance gave but small indication of

our respectable character.[*] At length we were obliged to intimate

that his fears might be realized unless he showed us the way to Keune,

which we eventually reached in the evening, much exhausted with our

excursion.

[* Note: I was armed with a huge old-fashioned sword of the 11th

dragoons, purchased in the Cabul bazaar, (marked D-XI Dr.) and clad in

a green Swiss frock. I had a coloured turban wound in copious folds

round my head as a protection from the sun, beard of nearly three

months' growth, and accompanied by a ferocious-looking tribe of

Affghans, all unshorn as well as myself, created anything but

a prepossessing impression to a stranger. The reader will not,

therefore, feel surprised at the man's hesitation in meeting us.]

The chief of the fort at first declined furnishing us with any

supplies, though we offered liberal payment, declaring that he had

only sufficient for his own consumption; he, however, relented, and

sent us enough for our immediate wants. He afterwards came himself,

and informed us that we had acted very unwisely in mentioning at

Ghoree the route we proposed to follow, as one of the Sheikkallee

Huzareh chiefs, who was in a state of rebellion, had passed through

Keune the day before, and had stated that a party of Feringhis were

about to pass through his country with a quantity of odd looking boxes

filled with money, (alluding, I suppose, to the theodolite, &c.)

and that he would with his whole tribe waylay and rob us. This was

pleasant news, but we took the hint and determined to be on our guard.

In return for this piece of information, the inhabitants of Keune

expressed a desire to see the _Feringhis feed_; rather a novel

request, but one which we easily gratified by striking the walls of

the tent while we eat our dinner. The natives squatted down in a

circle outside the tent pins, and watched every morsel we put into our

mouths with the utmost interest and with many exclamations of surprise

and astonishment; and when before retiring for the night we as usual

had a skinful of water poured over us, their wonder knew no bounds;

they were evidently but slightly acquainted with the use of water as

applied for the purposes of cleanliness.

We left Keune at daybreak on the 30th, hoping to be able to make our

way to Badjgh[=a]r, distant about forty-five miles, by surmounting the

Keune pass and proceeding down the Surruk Kulla valley. The ascent

was long and steep, the distance we had to travel before reaching the

summit being above thirteen miles; and though we had been on the move

nearly all day, such were the difficulties of the pass that night

overtook us shortly after we had reached its crest.

Not a sign of habitations or trace of cultivation was visible; we had

no corn for our cattle, but fortunately the more sheltered spots in

the vicinity of water were clothed with luxuriant grass, which the

horses greedily eat. Our followers had, with the improvidence of

Asiatics, brought but a scanty supply of food, and indeed we were

all to blame for having trusted too much to the wild mountains

for supplies. There were plenty of chikore, however, and as I had

succeeded in shooting two or three in the morning we were not entirely

without food; and having pitched our tent, we retired to rest in the

hope that the next day we should come upon some fort where we might

recruit.

As we were preparing to start early on the morning of the 31st, we met

a traveller pursuing his solitary way to Keune, who, after expressing

his wonder at encountering a party of Feringhis in such a place,

inquired our proposed route. We informed him that our intention was to

proceed over the Surruk Kulla pass and make our way to Badjghar, but

he cautioned us not to attempt any such thing; for though the road

was better than the more direct one, called the Espion Pass, it was

infested by a robber tribe from whose hands he had himself only

escaped, not having any thing to lose.

This unwelcome intelligence induced Sturt to change his plan, and we

agreed that having done our utmost to fulfil the wishes of government

in ascertaining the nature of the passes in the vicinity of Badjghar,

it was our duty to consult the safety of ourselves and followers, and

get them as soon as possible within reach of protection. We had no

food of any kind left, but after all we did not anticipate much

serious evil from a forced fast of forty-eight hours; so, after

rewarding our wanderer for his very seasonable warning, we struck off

to cross the Espion Pass. The event proved how imminent had been our

danger, for after reaching Badjghar we were made aware that a large

body of horsemen had assembled in the Surruk Kullah valley for the

purpose of attacking us--that they had come up the road to meet us,

and had actually reached the point where we turned off about two hours

after us.

We travelled the whole of the 31st August across a succession of

broken passes; so complicated were the valleys and so broken were

the range of hills, that we were unable to tell when we reached the

back-bone of the ridge, and we struggled on in doubt and difficulty

till we were again overtaken by the shades of night.

Our cattle were quite exhausted; our followers grumbling, dispirited,

and frightened, the prospect of a second bivouac by no means improving

their discipline and insubordination.

While I was endeavouring to pacify them by the only argument I had

at my disposal, founded on the principle of "_levius fit patientiâ

quidquid corrigere est nefas_," one of our servants brought us the

joyful news that from an eminence adjacent he had discovered an

abatta, or clump of blanket tents, surrounded by cultivated land,

about a mile off. Where tents were, food would probably be obtainable;

and as we were not in a condition to be very particular as to the

character of the inhabitants, we immediately despatched an embassy

with money to purchase whatever edible substances they could procure.

Our anxieties were now relieved by the return of our mission, driving

before them a couple of very thin sheep, and carrying a small supply

of corn for the cattle. With this reasonable supply we made a

tolerable meal, and succeeded in putting the discontented into a

better frame of mind.

We determined to make a push next morning for Badjghar, and started

before day-break for the Dushti Suffäed Pass, the crest of which we

reached after travelling a distance of about nine miles over very bad

ground. We were now "_en pays de connoissance_," but our cattle were

so much weakened by the work and privations of the last three or four

days, that we could not attempt the long and difficult descent into

the valley beneath. I therefore rode on alone and reached Badjghar in

a few hours. I immediately visited Capt. Hay, and having procured a

supply of food, returned with it the same night to the party, much

exhausted with my trip, but satisfied now that there could be no

further cause for grumbling on the part of our followers.

The state of our baggage-equipage next morning was so bad, that Sturt

thought it advisable to give them another day's rest, and he went

on himself to Badjghar; but in the course of the day I received an

express from him, stating that circumstances had occurred which made

it absolutely necessary for me to bring in the whole party without

delay. I knew Sturt too well to doubt the urgency he represented, and

in spite of lame legs, sore backs, &c. I managed to bring all hands

safe into Badjghar late on the evening of the 2d of August. Our men

were taken every care of, (which indeed they required, as fever and

ague had weakened them much,) and in a few days all traces of their

sufferings had disappeared; but poor Sturt, who had been complaining

for some days before of great debility and headache, was seized on the

morning of the 3d with a violent attack of Koondooz fever, which soon

prostrated his strength and caused me some uneasiness. He weathered

the storm, however, and by the 11th was sufficiently recovered to

enable him to resume his duties.

I have before mentioned, I think, that we had left some of our

followers and a considerable portion of our baggage at Ghoree,

intending to return to that fort after visiting the passes which I

have alluded to; but on our reaching Badjghar we found that the clouds

which had been gathering for some time past in the political horizon

had assumed so threatening an appearance that it would be madness to

attempt to prosecute our examination of the nature of the country,

when its wild and lawless population were in such an excited state.

The intentions of the Koondooz ruler were not known, and we felt very

anxious for the safety of the sick whom we had been necessitated

to leave at Ghoree, as in addition to his natural sympathy for a

fellow-creature's sufferings, Sturt feared that if any misfortune

befel them, he might, though unjustly, be accused of having deserted

them. His uneasiness was increased by receipt of a letter from Ghoree

from one of our people, in which it was stated that the baggage we had

left behind had been opened and some things abstracted, and that they

themselves were in imminent danger of being seized and sold as slaves.

After making every allowance for the exaggerations of fear, there

was still sufficient in this communication to aggravate poor Sturt's

difficulties; he was in doubt whether to assume a high tone, or to

endeavour by flattery to save his followers, and his last act before

the violence of the fever obliged him to succumb was a firm but

respectful letter which he wrote to Meer Moor[=a]d Beg, in which he

stated that reports inconsistent with that chief's known good faith

had reached him; that he had heard that his property had been seized

and his people threatened; that he was sure they were lies invented by

Moor[=a]d Beg's enemies to create a bad feeling towards him; and that

he requested the men and property might be immediately forwarded safe

to Cabul. Those who are familiar with the vanity and punctiliousness

on points of etiquette of the chieftains of the Hindoo Khoosh will

easily conceive how much depended upon the wording of this letter.

In the written intercourse between equals it is customary to put the

impression of the signet at the top of the sheet, but from an inferior

such an act would be considered as highly presumptuous. Sturt, though

advised to assume the humble tone, was resolute in putting his seal at

the beginning of the letter, and the event proved that his judgment

was as usual correct, for though (it was stated) the chief of Koondooz

was but a few months after in arms against the British, yet our people

and property were safely forwarded to us at Cabul.

A Peep into Toorkisthan · 第 16 / 20 章