CHAPTER IX.

On the 9th July we bade our kind friend Capt. Hay farewell, and many

were the prayers offered up for our safe return; the Goorkah soldiers

even accompanied us for three or four miles. Sturt had not been

supplied with any introductory letters from Sir William M'Naghten,

although he was sent on duty, for it was uncertain what kind of a

reception we might meet with amongst the chiefs of Toorkisth[=a]n,

and it was therefore deemed unadvisable to give us the character of

accredited agents, which would necessarily tend to mix us up with

politics. Though this plan may have been very wise on the part of

Government, yet it by no means contributed to our comfort, as we found

ourselves frequently the objects of suspicion. Some of the chiefs

plainly said, "you are come to survey our country, and eventually to

take possession;" but most of them cared very little whether we came

as friends or foes: they had little to lose and everything to gain

by a _row_. With a few of the more influential chiefs the case was

different; if we had caused Dost Mahommed, the all powerful Ameer of

C[=a]bul, to become a fugitive, what chance had they if our views led

us across the Hindoo Khoosh? Such was their mode of reasoning; but it

must be confessed that they were ignorant of the immense advantage

the rugged nature of their barren land would give them over a regular

army, and thus they were unable to form an idea of the value of the

resistance which a few determined mountaineers might oppose. Amongst

other wild schemes, I fancy that the idea was once entertained, or

at all events the question was mooted, of sending a force to

Bokh[=a]r[=a] to procure the release of poor Stoddart. Without

dwelling upon the enormous sacrifice of life and treasure which such

an expedition of magnitude sufficient to ensure success would entail,

I may be permitted to point out what from personal observation I have

been led to consider as the "least impossible" route. The line I

should recommend would be the one we pursued as far as Koollum, when

the force should so shape its route as to avoid the great sandy

desert, which extends for three hundred and fifty miles from Koollum

to Bokh[=a]r[=a], by keeping to the north, and "striking" the Oxus,

which is navigable for boats of heavy burthen for many hundred miles

above the capital. But even on this plan we must suppose the force

to have already surmounted the thousand and one passes which occur

between Cabul and Koollum. Much has been printed and a great deal more

written and wisely left _un_printed concerning the practicability of

these routes for a modern army; it savours of a useless truism to

state, that if the government making the attempt has resources

sufficient in men, transport, and treasure, and dwells not upon the

sacrifice of these three necessaries for an army, the thing may be

done; but I can hardly conceive any crisis in political affairs which

could render such a measure advantageous to the party undertaking it.

The advancing force will always suffer, whether it be Russia advancing

upon India, or India advancing towards Europe. The hand of God has

fixed the tremendous barrier; woe to him who would despise the

warning.

Our route lay along the usual green vale so often described, bounded

by barren hills, over which a few inhabitants might occasionally be

seen stalking along in their dark-coloured garments, which harmonized

with the sombre character of the country. We pitched our tents

near the little fort of M[=a]ther, about five miles from our last

encampment, and situate at the foot of the Kara Kotul, or _black

pass_. Our resting place afforded nothing remarkable; and indeed

I feel that some apology is due to my readers for the unavoidable

sameness of the details of this part of our journey; but I am in hopes

that this very defect, though it render the perusal of my journal

still heavier, will assist in conveying an accurate idea of the nature

of the country; it is not my fault if we met with no adventures, no

hairbreadth escapes, or perilous encounters. I must once more crave

indulgence.

The Affgh[=a]n soldiers of our escort did not much relish the

discipline I enforced. A complaint was made to me in the course of the

day by a peasant, that these warriors had most unceremoniously

broken down hedges, and entering his apricot orchard, had commenced

appropriating the fruit, responding to his remonstrances with threats

and oaths. I thought this a fine opportunity to read my savages a

lecture on the advantages of discipline and regular pay. I asked them

whether they were not now much better off than when employed by their

own countrymen, and whether they expected to be treated as regular

soldiers, and still be allowed to plunder the inoffensive inhabitants?

One of the men, who was evidently an orator, listened to me with more

attention than the rest, but with a look of evident impatience for the

conclusion of my harangue, that he too might show how well he could

reason. "My lord," said the man, putting himself into an attitude

worthy of the Conciliation-Hall, to say nothing of St. Stephen's,

"my lord, on the whole your speech is very excellent: your pay is

good--the best, no doubt, and very regular; we have not hitherto been

accustomed to such treatment; though you brought the evil the remedy

has come with it; your arrival in C[=a]bul has so raised the price

of provisions that we could not live on Affgh[=a]n pay; we have,

therefore, entered the service of the foreigner; but had we received

the same wages we now get from you, we should in our own service have

been gentlemen." Here the orator made a pause, but soon imagining from

my silence that his speech was unobjectionable, he boldly continued;

"but there is one powerful argument in favour of the Ameer's service,

_he_ always allowed us on the line of march to plunder from every

one; we have been brought up in this _principle(!!)_ since we were

children, and we find it very difficult to refrain from what has so

long been an established practice amongst us: we are soldiers, sir, and

it is not much each man takes; but the British are so strict, that

they will protect a villager or even a stranger:" this last sentence

was evidently pronounced under a deep sense of unmerited oppression.

"But," continued he, "look at that apricot orchard on the right, how

ripe and tempting is the fruit; if we were not under your orders,

those trees would in a moment be as bare as the palm of my hand." But

I remarked, "would not the owners turn out and have a fight; is it not

better to go through a strange country peaceably and making friends?"

"_They_ fight," answered my hero; "oh! they are Uzbegs and no men,

more like women--one Affghan can beat three Uzbegs." I was not quite

satisfied how far the vaunted pay and discipline would prevail over

the natural lawless propensities of _my army_, and in order not to try

their insubordination too much, I conceived that a compromise would be

the wisest plan, and giving them a few rupees, I desired them to make

the most they could out of them. Off they went highly delighted with

the results of the interview, clapping their orator on the back,

crying out _sh[=a]bash, sh[=a]bash, bravo, bravo_, and evidently

believing the gift of the rupees as entirely due to the eloquence

of their comrade. They are a simple people with all their savage

characteristics, but it is very sad to contemplate a whole nation as a

race of systematic plunderers.

In the afternoon the chief of M[=a]ther called to pay his respects,

bringing a present of fruit and sheep's milk; the latter I found so

palatable, that I constantly drank it afterwards; it is considered

very nutritious, and is a common beverage in Toorkisth[=a]n, where the

sheep are milked regularly three times a day. Goats are very scarce,

cows not to be seen, but the sheep's milk affords nourishment in

various forms, of which the most common is a kind of sour cheese,

being little better than curdled milk and salt. Tea is also a

favourite drink, but is taken without sugar or milk; the former is

too expensive for the poorer classes, and all prefer it without the

latter. Sometimes a mixture such as would create dismay at an English

tea-table is handed round, consisting principally of tea-leaves, salt,

and fat, like very weak and very greasy soup, and to an European

palate most nauseous. We could never reconcile our ideas to its being

a delicacy. Tea is to be procured in all large towns hereabouts, of

all qualities and at every price; at C[=a]bul the highest price for

tea is £5 sterling for a couple of pounds' weight; but this is of very

rare quality, and the leaf so fine and fragrant that a mere pinch

suffices a moderate party.

What would our tea-drinking old ladies say for a few pounds of that

delicious treasure? This superfine leaf reaches Cabul from China

through Thibet, always maintaining its price; but it is almost

impossible to procure it unadulterated, as it is generally mixed by

the merchants with the lesser priced kind. The most acceptable present

which a traveller could offer in Toorkisth[=a]n would be _fire-arms_

or _tea_; the latter is a luxury they indulge in to excess, taking it

after every meal; but they seldom are enabled to procure it without

the lawless assistance of the former.

On leaving M[=a]ther we commenced the ascent of the Kara Kotul or

Black Pass, which lasted for seven long miles and was very fatiguing.

The large masses of rock on either side the pathway were of a deep

brown colour. From the length and steepness of the ascent, this pass

must be higher than any we had hitherto surmounted; the descent on the

other side is difficult in proportion. The approach to Doa[=u]b is

through one of the most romantic glens conceivable. It is here that

the Koollum river takes its rise; it flows due north and soon reaches

a mountain meadow, where it unites with another stream coming from the

east, whence the name of the Doa[=u]b (two waters) is given to this

district. In this defile are scattered huge rocks, which have been

dislodged from the overhanging precipices by the effects of frost or

convulsions of the elements: in vain do these masses obstruct the

progress of the waters of this river. The torrent dashing in cataracts

over some of the large boulders and eddying round the base of others,

pursues an agitated course until it reaches the desert, through which

it glides more calmly, and combines with the Oxus beyond Koollum,

whence the confluent waters proceed uninterruptedly to the sea of

Aral.

The banks of this river differ from those of the mountain streams in

general; they were decked with the most beautiful wild flowers, which

bloomed luxuriantly on the bushes, and growing from the deep clefts in

the rock, scented the air with their perfume.

The glen is here so filled with large blocks of granite, that to

accomplish our passage through it, it was necessary to transfer by

manual labour the loads of the baggage animals across the obstructing

masses: the difficulties we encountered, and more particularly the

romantic scene itself, are still imprinted on my memory.

The wind whistling round the jutting points, the dashing of the

waters, and the cries of one of the most timid of our followers, who

to save himself from wet feet had mounted an overladen pony, and was

now in imminent danger both of Scylla and Charybdis, added to the

interest of the picture; but, occasionally, the reverberation caused

by the fragments of rock, which, detaching themselves from the upper

regions, came tumbling down, not far from where we stood, warned us

not to dwell upon the spot. We took the hint, and hastily extricating

man and beast, though not until they had experienced a severe ducking,

we proceeded onwards to where the waters enclose within their

fertilizing arms the grassy fields of the mountain Doa[=u]b. Here it

was that we caught the first glimpse of the extensive plains where the

Toorkm[=a]n mares are turned out to graze; those in foal are left for

several months; and after foaling, the animals are put into smaller

pastures provided with enclosures, where they are shut up at night.

The extent of the larger savannahs is very great, some of them

exceeding twenty miles, and the horses that are allowed to range in

them become so shy, that their owners only can approach them, and the

animals are considered safe from depredators.

As we gradually emerged from the hard bosom of the mountains, we were

struck with the simple beauty of this little garden of nature. The

vale is triangular, its greatest breadth being about five miles;

its whole extent is covered with a rich turf, intermingled by just

sufficient cultivated land as to supply the inhabitants with

grain. Every wild flower that enlivens our English meads grew here

luxuriantly, while the two streams crept along on either side like

silver threads bordering a jewelled carpet. This gay and brilliant

sight was enhanced by the lofty range of dark frowning hills which

encompassed it. It was worthy of being sung as the "Loveliest vale in

Toorkisth[=a]n."

A Peep into Toorkisthan · 第 9 / 20 章