CHAPTER II.

In accordance with the golden rule of restricting our baggage to the

least possible weight and compass, we allowed ourselves but one pony a

piece for our necessaries, in addition to what were required for our

small tent and cooking utensils, Sturt's surveying instruments being

all carried by Affgh[=a]n porters whom he hired at Cabul for that

purpose.

On the 13th of June we commenced our ramble, intending to proceed

to Balkh by the road through Bamee[=a]n, as we should then have to

traverse the principal passes of the Hindoo Khosh, and our route would

be that most likely to be selected by an army either advancing from

Bokh[=a]r[=a] on Cabul or moving in the opposite direction. The

plundering propensities of the peasantry rendered an escort absolutely

necessary, and ours consisted of thirty Affghans belonging to one of

Shah Soojah's regiments, under the command of Captain Hopkins. As

Government took this opportunity of sending a lac[*] of rupees for the

use of the native troop of Horse-Artillery stationed at Bamee[=a]n,

our military force was much increased by the treasure-guard of eighty

Sipahis and some remount horses; so that altogether we considered our

appearance quite imposing enough to secure us from any insult from

the predatory tribes through whose haunts we proposed travelling. Our

first day's march was merely to make a fair start, for we encamped two

miles north-west of the city in a grove of mulberry-trees, and the

wind, as usual in summer, blowing strong in the day-time, laid the

produce at our feet; so that by merely stretching out our hands, we

picked up the fruit in abundance; for although the sun was powerful,

we preferred the open air under the deep foliage to the closeness of

a tent. During the early part of the night an alarm was raised

throughout our small camp, and as we knew the vicinity of Cabul to

be infested with the most persevering thieves, we naturally enough

attributed the disturbance to their unwelcome visit, but it turned out

to be only one of the remount horses, which having broken away from

his picket was scampering furiously round our tents, knocking over

the chairs, tables, and boxes which had been placed in readiness for

packing outside the tent door. The neighing of the other horses,

and their struggles to get loose and have a fight with their more

fortunate companion, added to the braying of donkeys, barking of dogs,

and groaning of the camels, gave me the notion of a menagerie in a

state of insurrection. The affair looked serious when the animal began

to caper amongst Sturt's instruments, but luckily we secured him

before any damage was done, though for some time theodolites,

sextants, artificial horizons, telescopes, and compasses were in

imminent danger. The worst of an occurrence of this kind is, that your

servants once disturbed never think of returning to rest when quiet is

restored, but sit up for the remainder of the night, chatting over the

event with such warmth and animation, as effectually to keep their

master awake as well as each other. We started next morning at four,

and marched about six miles and a half, the distances being always

measured with a perambulator, the superintending of which gave Sturt

considerable trouble, as it was necessary to have an eye perpetually

on the men who guided it, lest they should have recourse to the usual

practice of _carrying_ the machine, whenever the nature of the ground

made that mode of transportation more convenient than _wheeling_.

This, together with taking bearings, and the other details of

surveying, gave my companion plenty of occupation, not only during the

march, but for the rest of the day when halted.

We were now encamped close to a village called Kulla Kazee, a place of

no very good repute as regarding honesty; indeed, we were well aware

of the predatory propensities of our neighbours; but we seemed

destined to experience more annoyance from the great apprehension of

being attacked which existed amongst our followers, than from any

well-founded anticipation of it; their fears were not totally

groundless, as it must be confessed that to a needy and disorganized

population the bait of a lac of rupees was very tempting.

[*Note: lac, lakh (-k), n. (Anglo-Ind.). A hundred thousand

(usu._ of rupees)_.]

We had chosen a picturesque little garden for our resting place, the

treasure and remount horses with the Sipahi guard being encamped about

half a mile off to our rear. At about eleven at night the European

sergeant in charge of the horses burst into our tent in some

consternation, stating that a large band of robbers were descending

from the adjacent hills to attack the treasure. Sturt immediately

jumped up, and mounting his horse gallopped off to the supposed scene

of action. All was quiet _without_ the camp; _within_ there was a

terrible bustle, which Sturt at last succeeded in allaying by sending

out patrols in various direction, who reported that nothing could be

either heard or seen of the dreaded robbers. Being rather averse to

these nocturnal diversions, especially as they promised to be of

frequent occurrence, I made careful inquiries to ascertain if there

were any real foundation for the alarm, but all I could learn was,

that the neighbourhood had always been noted for robbers, who hasten

towards the point upon the report of any party worth plundering

passing near any of their forts. Possibly some robbers had gained

intelligence of our treasure, and had actually appeared on the hills,

but on discovering the strength of our party had retired.

The next day our route lay through delicious fields of ripening

clover, in such profusion that the air was impregnated with its

agreeable perfume, to a small fort called Oorghundee, remarkable

chiefly for being the head-quarters of the oft-mentioned thieves, of

whom I daresay the reader is as tired as we were after the mere dread

they inspired had caused us to pass two sleepless nights. But we were

now determined to assume a high tone, and summoning the chief of the

fort, or, in other words, the biggest villain, into our presence,

we declared that in the event of our losing a single article of our

property or being annoyed by a night attack, we would retaliate in the

morning by cutting the surrounding crops and setting fire to the fort!

The military reader, especially if conversant with some of the

peculiarities of eastern discipline, will question how far we should

have been justified in carrying our threats into execution. I can

assure him we had no such intention; but be that as it may, our

threats had the desired effect, and at length we enjoyed an

uninterrupted night's rest.

On the morning of the 16th we proceeded to Koteah Shroof, the whole

distance being about ten miles: but the first three brought us to the

extremity of the beautiful valley through which we had been travelling

ever since we left Cabul. The aspect of the country in the immediate

vicinity of our path has been well described by one of the most

lamented victims to Affghan ingratitude and treachery. "If the reader

can imagine," writes Sir Alexander Burnes, "a plain about twenty

miles in circumference, laid out with gardens and fields in pleasing

irregularity, intersected by three rivulets which wind through it by

a serpentine course, and dotted with innumerable little forts and

villages, he will have before him one of the meadows of Cabul." To

complete the picture the reader must conceive the grey barren hills,

which, contrasting strongly with the fertility of the plains they

encompass, are themselves overlooked by the eternal snows of the

Indian Caucasus. To the English exile these valleys have another

attraction, for in the hot plains of Hindoostan artificial grasses are

rarely to be found, and the rich scent of luxuriant clover forcibly

reminds the wanderer of the sweet-smelling fields of his native land.

But these pleasing associations were soon dispelled by the steep and

rugged features of the pass through which we ascended on leaving the

plain. It is called the Suffaed K[=a]k or White Earth, and we found by

the barometer, that the gorge of the ravine was about a thousand feet

above our last encamping ground. The hills on either side were ragged

and abrupt, but of insignificant height: the length of the pass itself

was about two miles, and from its head to Koteah Shroof the road was

stony and difficult; but, as we had been careful at starting not to

overload our baggage animals, they got through their work without

being much distressed.

A Peep into Toorkisthan · 第 2 / 20 章