RIBBESFORD.--Consisteth of two manors or lordships--Ribbesford and

Bewdley, Sir Henry Herbert, patron; John Buraston, incumbent. Tithes in

Ribbesford manor, £30; in Bewdley, £48; glebe, £2. Said John Buraston

preacheth and catechiseth every Lord's day. Bewdley chapel is declared

to be altogether unfit to be made a parish church, because there was no

land attached to be made into a burying place.

STOCKTON.--Mr. Edward Walsh, patron, "whose forefathers have for many

generations p'sented clerks[5] unto the same." Tithes, £30; glebe,

£6. Mr. Thomas Roberts, rector, "supplyeth the cure himselfe and is a

constant preacher of the word." "The tenths yearly payd out of the sayd

parsonage is the sum of ten shillings eleven pence halfpenny farthing,

and that the sayd tenths are payd to the use of the co'mon welth of

England." Pensax chapel (belonging to Lindridge) is declared as fit to

be united to Stockton.

[5] Clergymen.

MARTLEY.--Parsonage without a chapel; John Clent, Esq., patron; house,

glebe, and tithes, £100; Mr. Thomas Clent, incumbent, "who receaves

the p'ffits of the said p'sonage, and by reason of his being weake and

sick he hath one Mr. Charles Godwin who supplyes the cure under him and

hath for his sallery about 20 pound and he preacheth constantly at due

tymes."

BAYTON.--A vicarage, value £20; patron, Lord Protector; John Simons

vicar, "an able and painfull[6] teacher," who received all the profits

of the living. The "church is very well situated in a hansum and

convenient place for a p'ish church, there is noe convenient place for

a church to bee built in our liberty."

[6] Painstaking.

MAMBLE.--Vicarage, with house, garden, and tithes, worth £25; patron,

the Lord Protector; incumbent, Daniel Mullurd, "who by reason of his

age and weakness is not able to supply the cure but hath p'vided

Tymothy Pyp (?) to officiate there who preacheth duely ev'y Lord's

Day and receaveth the p'ffiitts for his sallary and paynes takeing

there."--Bayton is in this return said to be worth £30, and the church

"is fitt to be united to Mamble (it being the more convenyent church

both for largeness and fittness for the people to meete there)" [They

were accordingly united March 6, 1669.]

DODDENHAM.--"Imprimis, the parsonage of Doddenham and Knightewicke have

ever time oute of minde belonged to one man. They are very unfitt (as

wee conceive) to bee divided having ever beene united and are both very

well worth £60 p. ann. Reprizes goeing oute of the same wee knowe none

butt only 2s. 8d. a yeare that is paid to Mr. Henry Pitt of London."

Glebe and tithes, £30. The Dean and Chapter were formerly the patrons,

"butt since the sale of Deane and Chapter land, wee conceive Mr. Henry

Pitt to be the patron thereof. The cure of both parishes Mr. Tayler

beeing sequesterd is now supplyed by Mr. Mathew Boulton whoe receiveth

the profittes thereof, whoe is an honest man, an able scoller, and a

sound devine, as wee suppose him to bee." In Knightwick there were

twenty families, and in Doddenham thirty-one.

ASTLEY.--Rectory, worth £110. John Winford, Esq., patron; Mr. Samuel

Bowater, the "able minister, who constantly preacheth twice a day."

SHRAWLEY.--Patron, the Lord Protector; value, £80; Mr. John Jordan the

"preaching minister." The living not fit to be united or divided.

Superstitions.

"In all cases of preternatural pretensions a nice question must

always present itself--as to how many of the believers are

fools, how many of them knaves, and how many both one and the

other."

In some parts of this county the following things are considered

unlucky:

To meet a squinting woman, unless you speak to her, which breaks the

charm.

To go a journey on a Friday.

To be one of a party of thirteen at Christmas.

To have a cut onion lying about in the house breeds distemper.

To cross knives accidentally at meal times.

To walk under a ladder.

For the first young lamb you see in a season, or a colt, to have its

tail towards you.

To kill a lady-cow (in Dorsetshire called "God Almighty's cow").

For a sportsman to meet an old woman when going out shooting is a sure

sign of bad sport.

To put the bellows on a table will evoke a quarrel.

To keep Christmas holly about the house after Candlemas Day, in which

case it is believed the Father of Evil will come and pull it down

himself.

To put salt on another person's plate at table. The superstition

that overturning salt at table is unlucky is said to have originated

with Leonardo da Vinci's picture of the Last Supper, where Judas is

represented as overturning the salt; but this little incident in the

picture was more likely the result than the cause of the superstition.

To see the first of the new moon through a window, or glass of any

sort, is also unlucky. But if you see it in the open air, turn the

money in your pocket, and express a wish for luck during the ensuing

month; you are supposed to ensure it.

"Always kill your pig in the new moon, or the fat will run," is an old

saying.

It is unlucky to point to the moon, there being a notion that the "man"

who was transported to that satellite for stealing sticks won't stand

being pointed at.

To have a female come into your house the first thing on New Year's

morning. So extensively does this absurdity prevail, that in many towns

young lads make "a good thing of it" by selling their services to go

round and enter the houses first that morning.

As to cutting your nails on a Sunday, the following couplet is very

expressive:

"Better a child was never born

Than cut his hoofs of a Sunday."

This is varied in some districts, thus--

"Better a child were never born

Than on the Sunday[7] shear the horn."

[7] Some say Friday.

The itching of the nose is a sign of bad news, or, as some have it,

that "you will be kissed, cursed, or vexed, or shake hands with a

fool." If the ear itches, you may expect news from the living; if the

face burns, some one is talking about you; when you shudder, a person

is walking over the spot where your grave will be; and if your foot

itches it is a sign you will tread on strange ground.

To make presents of knives or scissors will be sure to cut off love or

friendship; but if something is given in exchange, it prevents this bad

effect.

Babies must never have their nails cut, but bitten, to prevent their

becoming thieves.

To snuff out a candle accidentally entails the fate of not getting

married in the same year.

It is in the highest degree unlucky to give your neighbour a light at

Christmas time, or New Year's Day; and those who have neglected to lay

in a stock of matches at that season often have to repent the oversight

by being unable to light their fires in the morning, and in most cases

amongst the poor neither prayers nor entreaties will induce them to

part with their fire.

At Mathon, some people believe that if land is left unsown in a field,

there will be a death in the family within the year; and when the

accident is discovered they do not sow it again (see Mr. Watson's

sketch of that parish).

Omens, or tokens of death, adhere to the popular belief to a more

general extent than any other relic of superstition, perhaps one third

of the population attaching more or less credit to them. It would be

impossible to enumerate all these idle fancies, but among them are

prominently the howling of a dog, a winding sheet in the candle, and

the issuing of light from a candle after it is blown out.

A piece of curled tallow (winding sheet) on a candle has been scarcely

ever known to fail as prophetic of death in the family or among friends.

When a single crow flies over you it is the sign of a funeral; two are

a certain prognostication of a wedding.

A bit of coal popped from the fire must resemble either a purse or a

coffin, and consequently good luck or death.

To have a long succession of black cards (spades or clubs) dealt to a

person while at play is prophetic of death to himself or some member of

the family.

When a corpse is limp, it is a sign that another death will happen in

the house.

To have apples and blossoms on a tree at the same time is a sign of a

forthcoming death in the family.

If a white bean grow in the garden it is a sure sign of death.

Any appearance among plants in the garden not understood is considered

"a token." Thus a rose whose flower has any leaves intermixed with

the red petals, as sometimes happens, is called a "death rose," and

foretells death to some of the family.

The first snowdrop brought into the house betokens the death of the

gatherer.

It is bad luck for any one to go through a house with a spade on his

shoulder.

If a woman go into a neighbour's house before she is "churched," some

great misfortune will befall her.

It is unlucky to have rain on a wedding day.

"Happy the bride the sun shines on;

Happy the corpse the rain falls on."

Old shoes thrown after a person leaving the house are supposed to be a

source of great prosperity. This is practised by the highest classes in

the county, especially at weddings.

So many mince pies you eat at Christmas, so many happy months you will

spend during the year.

A donkey braying is an infallible sign of rain.

To cut your hair during the increase of the moon is said to ensure its

favourable growth.

A bright speck in the candle is a sure indication that a letter is

coming to the individual to whom it points.

If the sun shines warmly on Christmas Day there will be many fires in

the ensuing year.

"A great year for nuts a great year for (the birth of) children," is a

common saying, and double nuts presage twins.

Tea-drinking is made to foreshadow a large number of the casualties

of life, including the receipt of presents, the visits of strangers,

obtaining sweethearts, and the like, merely from the appearance of the

tea and the "grounds" or settlement in the cup.

To leave a teapot lid open undesignedly is an indication that a

stranger is coming; and when a cock crows in your doorway, or a bit of

black stuff hangs on the bar of the grate, it is a sign of a similar

event.

It is believed in many districts that some persons have white livers,

and that if a woman marry a man having such a phenomenon inside him,

she must die within twelve months.

The first time a baby is taken out of the lying-in room the nurse must

carry it to the highest part of the house for good luck, and that it

may "rise in the world."

The colliers at Dudley, in the event of a fatal accident to one of

their number, all in the same pit immediately cease from working until

the body is buried. A certain sum is also spent in drink, and is called

"dead money." The same custom, more or less modified, prevails in many

districts.

The "seventh son of a seventh son" is believed to be endowed with

extraordinary curative powers in certain diseases, and the same with

regard to a daughter under similar circumstances.

In the vicinity of the Malvern hills there is a superstition among the

poorer people that when any one is bitten by a viper--which reptile is

occasionally to be met with in bushy ground about the southern part of

the range--if it can be killed forthwith, an ointment made from its

liver will be a specific for the wound.

A "handsel," or first money received for an article sold, if taken

from a particular person or under particular circumstances, Mr. Lees

says, is supposed to be productive of good luck; and some complain that

they cannot do business for want of a handsel from the person of whom

they wish to receive it.

In the year 1643, when some thieves plundered the house of Mr. Rowland

Bartlett, at Castle Morton, among other things they took a "cock eagle

stone, for which thirty pieces had been offered by a physician, but

refused." These eagle stones were ætites, a variety of argillaceous

oxide of iron; they were hollow, with a kernel or nucleus, sometimes

moveable, and always differing from the exterior in colour and density.

The ancients superstitiously believed that this pebble was found in

the eagle's nest, and that the eggs could not be hatched without its

assistance. Many other absurd stories were raised about this fossil.

The custom of burying exclusively on the south side of churchyards

prevails very generally in the rural districts of this county, except

where the smallness of the ground or the extent of the population has

rendered it compulsory to use the north side, which, however, was

formerly reserved for suicides and strangers. Many fanciful theories

have been invented to account for this preference of the south side,

but the most probable is, that, as the principal entrance to the church

was usually on that side, it was natural for burials to be there also,

that the deceased might have the benefit (so accounted in those days)

of the prayers of the congregation as they walked to and fro and beheld

the inscriptions.

The very ancient custom of divination by the flight of birds is not

yet forgotten. The robin and wren are birds of good augury: if a raven

flies over a house, there will soon be a corpse there. The number of

magpies met with as you set out on a journey indicates what is to

happen:

"One for sorrow,

Two for mirth,

Three for a wedding,

Four for a birth."

Mr. Allies tells of a remarkable superstition that prevailed not many

years ago at Suckley, where the country people used to talk a great

deal about "The Seven Whistlers," and that they oftentimes at night

heard six out of these seven whistlers pass over their heads; but that

no more than six of them were ever heard at once, for when the seven

should whistle together there would be an end of the world. This is

supposed to have some reference to fairy lore, and is still believed by

the Leicestershire colliers, who, when they hear "the whistlers," will

not venture below ground, thinking that death to some one is foreboded.

The superstition has probably a German origin.

Fern seed is supposed to make the gatherer walk invisible; but as the

fern is said to bloom and seed only at twelve o'clock at Midsummer

night, the seed can only be caught by using twelve pewter plates;

the seed will then pass through eleven of the plates and rest on the

twelfth.

There was formerly a "holy thorn" at Redmarley Farm, Acton Beauchamp,

but it was cut down a few years ago because of the number of persons

who went to see it. It is stated that the person who cut it down broke

his leg and his arm soon afterwards, and the premises were burnt down.

A similar thorn may be seen (as Mr. Lees informs us) in the hedge of a

garden at Cherry Green, Alfrick.

A superstition exists in some parts of the county that if pieces

of the alder tree are carried in the waistcoat pocket they will be

a safeguard against rheumatism. In Wyre Forest, near Bewdley, is a

botanical curiosity, namely, the celebrated old _Pyrus domestica_, said

to be the only tree of the kind growing wild in England. It is of the

same kind as the "Rowan," or mountain ash, which was and even now is

vulgarly worn as a remedy against witchcraft. It is most thought of by

the common people, and there are various traditions concerning it. The

name given to the tree is "the witty pear-tree"--the mountain ash being

also called "the whitty tree," and the leaves of this tree are very

similar. One of our Naturalist Field Clubs visited it in August, 1853:

vegetation was then entirely confined to its top boughs, which however

still held a few pears on them. Some hermit, or reputed "wise man,"

probably planted this tree, and derived part of his subsistence by

distributing its leaves and fruit, as a protection against witchcraft.

In April, 1856, a poor woman, residing in a village about three miles

from Pershore, acting upon the advice of her neighbours, brought her

child, who was suffering from whooping cough, to that town, for the

purpose of finding out a married couple answering to the names of

Joseph and Mary, and soliciting their interference on behalf of her

afflicted child, as she had been informed that if two married persons

having those names could but be induced to lay their hands on her

child's head, the whooping cough would be immediately cured. After

scouring the town for a considerable time in search of "Joseph and

his fair lady," they were at length discovered in the persons of a

respectable tradesman and his wife residing in Bridge Street, to whom

the poor silly woman made known her foolish request, which at first

excited a smile from the good woman of the house, but was quickly

followed, not by "the laying on of hands," but by good advice, such as

mothers only know how to give in these matters. The poor mother then

thankfully departed a wiser woman.

In the rural districts great faith is put in rings made of the

shillings and sixpences given at the sacrament, and many clergymen

have told me of repeated applications having been made to them for

sacrament shillings, for the purpose of keeping away the evil spirit,

or as a remedy for fits. Mr. Watson, in his History of Hartlebury, says

that he believes nearly every person in that district who was subject

to fits wore such a ring. And there is another parish in the county

where I am told even Protestant poor go to the Romanist priest to have

the relics of saints applied for the cure of diseases.

The Worcester papers in the year 1845 recorded that a person from

this city, being on a visit to a friend about four miles distant,

had occasion to go into the cottage of a poor woman, who had a child

afflicted with the whooping-cough. In reply to inquiries as to her

treatment of the child, the mother pointed to its neck, on which was a

string fastened, having nine knots tied in it. The poor woman stated

that it was the stay-lace of the child's godmother, which, if applied

exactly in that manner round about the neck, would be sure to charm

away the most troublesome cough!

An infallible recipe for the cure of ague is said to be the following:

Go to a grafter of trees, and tell him your complaint. You must not

give him any money, or there will be no cure. You go home, and in your

absence the grafter cuts the first branch of a maiden ash, and the cure

takes place instantly on cutting the branch from the tree.

A Worcestershire woman was asked the other day why she did not attend

church on the three Sundays on which her banns of marriage were

proclaimed? She replied that she should never dream of doing so unlucky

a thing; and on being questioned as to the kind of ill-luck that would

have been expected to have followed up her attendance at church, she

said that all the offspring of such a marriage would be born deaf and

dumb, and that she knew a young woman who would persist in going to

church to hear her banns "asked out," and whose six children were in

consequence all deaf and dumb!

At a certain country church in Worcestershire, on a Sunday early in

1856, there were three christenings, two boys and a girl. The parents

of one boy were in a very respectable class of life; the parents of

the two other children were in humble circumstances. The parties at

the font had been duly placed by the officiating clergyman, and as

it happened, the girl and sponsors were placed last in order. When

the first child--who was the boy of the poor parents--was about to

be baptized, the woman who carried the little girl elbowed her way

up to the clergyman, in order that the child she carried might be

the first to be baptized. To do this she had (very contrary to the

usual custom of the poor, who, in essential points, are generally as

refined as their superiors) to rudely push past "her betters"--_i. e._

the sponsors of the second boy. As she did so she said to one of the

sponsors--by way of apology--"It's a girl; so it _must_ be christened

first;" and christened first it was. But the peculiar manner in which

this was brought about showed that the woman was influenced by some

curious feeling; and on the next day, an opportunity was taken to

discover her motive. This was her explanation: "You see, sir, the

parson bain't a married man, and consequentially is disfamiliar with

children, or he'd a never put the little girl to be christen'd after

the boys. And though it sadly flustered me, sir, to put myself afore my

betters in the way which I was fosed to do; yet, sir, it was a doing of

a kindness to them two little boys, in me a setting of my girl afore

'em." "Why?" "Well, sir! I _har_ astonished as _you_ don't know. Why,

sir, if them little boys had been christened afore the little girl,

_they'd_ have had _her_ soft chin, and _she'd_ have had _their_ hairy

beards--the poor little innocent! But thank goodness! I've kep her

from that misfortin!" And the woman really believed that she had done

so; and the generality of her neighbours shared her belief. Let this be

a warning to clergymen, more especially to bachelors, who would stand

well in the opinions of their poorer parishioners!

BELLS

were formerly a prolific source of superstition. There is a valley in

Nottinghamshire, where a village is said to have been swallowed up by

an earthquake, and it was the custom on Christmas Day morning for the

people to assemble in this valley and listen to the fancied ringing of

the church bells underground. At Abbot's Morton there is a tradition

that the silver bells belonging to the abbot are buried in the site

of his old residence there. At Ledbury, a legend relates that St.

Katharine had a revelation that she was to travel about, and not rest

at any place, till she heard the bells ringing of their own accord.

This was done by the Ledbury bells on her approaching that town. When

the church at Inkberrow was rebuilt on a new site in ancient days,

it was believed that the fairies took umbrage at the change, as they

were supposed to be averse to bells; they accordingly endeavoured to

obstruct the building, but, as they did not succeed, the following

lamentation was occasionally heard by the startled rustics:

"Neither sleep, neither lie,

For Inkbro's ting-tangs hang so nigh."

Many years ago the twelve parish churches in Jersey each possessed a

beautiful and valuable peal of bells; but during a long civil war,

the states determined on selling these bells to defray the heavy

expenses of their army. The bells were accordingly collected and sent

to France for that purpose; but, on the passage, the ship foundered,

and everything was lost, to show the wrath of Heaven at the sacrilege.

Since then, before a storm, these bells ring up from the deep; and to

this day the fishermen of St. Ouen's Bay always go to the edge of the

water before embarking, to listen if they can hear "the bells upon the

wind;" and, if those warning notes are heard, nothing will induce them

to leave the shore; if all is quiet they fearlessly set sail. As a

gentleman, who has versified the legend, says:

"'Tis an omen of death to the mariner,

Who wearily fights with the sea,

For the foaming surge is his winding sheet,

And his funeral knell are we:

His funeral knell our passing bell,

And his winding sheet the sea."

GOOD FRIDAY

is the occasion of great superstition. It is believed that anything

planted on that day will prosper, and that if the seeds of the stock

are sown in the evening, as the sun goes down, the flowers will be

sure to come double. Hot-cross buns, or other bread made on a Good

Friday, are supposed never to grow mouldy, and if kept for twelve

months and then grated into some liquor, will prove a great soother of

the stomach-ache; acorns dried and grated will have the same effect.

The origin of the buns was the consecrated loaf made from the dough,

whence the host itself was formerly taken and given by the priests to

the people; they were marked with the cross, as our Good Friday buns

are. The superstitious frequently preserved Good Friday buns from year

to year, from the belief of their efficacy in the cure of diseases. And

Poor Robin, in his Almanack for 1753, says:

"Whose virtue is, if you'll believe what's said,

They'll not grow mouldy like the common bread."

The poorer people of Offenham will by no means allow any washing to be

about on a Good Friday, which would be considered the forerunner of

much ill-luck. At Cutnal Green it is thought that if you do not empty

your lie tub on Good Friday, you will have bad luck in the ensuing year.

BEES.

In many places in this county, when the master of a family dies, the

old nurse goes to the hive of bees, knocks, and says:

"The master's dead, but don't you go;

Your mistress will be a good mistress to you."

Notes and Queries for Worcestershire · 第 13 / 25 段