CHAPTER XV.

THE BANQUET.--THE DWARF EXPLAINS THE MYSTERY OF THE NIDECK HOUSE.

The body of the boar was strapped across the backs of the two horses

which the beaters, Wilhelm Moelz and Yeri Scharf, relinquished for the

purpose, themselves returning on foot to the Castle.

I looked with strange fascination at the shaggy brute that had so nearly

put an end to all my cherished prospects. The bristling, wiry hair

running over head and shoulders and extending half-way to the haunches;

the broad yellow tusks that forced up the black, leathery upper lip;

the small, savage eyes now glazed and half-closed in death, all inspired

me with reluctant curiosity and loathing.

We retraced our road to the Castle, walking our jaded mounts. The dogs

followed close behind us, their tongues lolling from their mouths, and

eyeing at intervals their fallen foe, as if not yet sure that he was

beyond renewing the combat.

As we reached the eventful fork in the forest path, the Count drew up:

"Here's where you went astray," he said; "you didn't see the bit of red

flannel, torn from the lining of Sebalt's jacket, that we pinned to the

tree, just here, within the left-hand path? By Jove, it's gone! This

stiff breeze must have drawn it against the knife's edge and cut it

through. Look! There it is, caught in the thicket."

Sure enough, a long strip of red flannel was fluttering in the twigs of

the underbrush a few feet away.

"I shudder when I think how we might be returning now!" exclaimed the

Count, and a look of gloom settled for a moment upon his face.

Gideon rode up to the tree, and pulling out his hunting-knife, restored

it to his belt. We looked thoughtfully along the fateful path for

several minutes still. Then we resumed our homeward course.

It was towards two o'clock when we trooped into the courtyard. We

presented a somewhat less spirited appearance than at our setting out

at daybreak, but we were victorious and happy, nevertheless.

While the huntsmen and hostlers were busy in removing the boar and

caring for the dogs and horses, the Count continued to the lodge gate,

and Odile and I followed him leisurely, along the rugged path.

As we passed the lodge room, wherein we could descry the dwarf and a

half-dozen other figures seated about the fireplace, Offenloch stepped

out, and bowing to the Count, he said:

"Some musicians from the Forest, monsieur! They ask permission to play

in the Castle this evening in return for food and a night's lodging."

"Good!" said the Count; "music is just what we want, and such as these

fellows play! For I was just sending for you, Offenloch, to bid you

prepare a feast to-night worthy of the triple event to be celebrated.

Tell all the people of the Castle to be present in the dining-room at

eight o'clock, and see that no one of them all is missing. These players

shall furnish us music. Let nothing be wanting to every one's pleasure."

The delighted butler smiled expectantly, and withdrew to carry out his

master's instructions.

We continued to the drawing-room, where we took leave of one another to

prepare for the evening's festivities. A few minutes later I found

myself in my chamber. I was pretty thoroughly used up with the unusual

experiences of the morning, and throwing off my borrowed clothes, I lay

down on my bed, where I presently fell into a leaden slumber.

I woke some hours later, much refreshed, to find the sun set and my

tower chamber dark. After five minutes of yawning and stretching, I got

up, and striking a light, I set about to prepare myself for the feast.

Meanwhile I reflected--in that state of complete happiness which life

cannot offer twice, and which it does not often fall to our lot that

first time to embrace--upon the circumstances of my present. It seemed

like the touch of the genie's hand that I should now find myself

installed for all time at Nideck, the accepted lover of its mistress,

and beloved by its master, the Count.

I was still reflecting in this wise as I went down the stairs to the

dining-room. I found a gay company assembled there. Many of the faces

were new to me, as I had never penetrated to the remoter parts of the

Castle; but all were gay and laughing, and bespoke impatient expectation

of the amusement in store for them. The arrangements for the repast were

elaborate and complete, and worthy of their projector, Offenloch.

Hardly had the members of the household finished greeting me, when Odile

appeared on the Count's arm, her exquisite beauty well set off by a rich

gown of black brocade that made her complexion dazzling by contrast, and

in her hair a single band of jewels.

They proceeded to the head of the table, and the Count motioned me to

him. Then, with Odile on his right hand and I at his left, he addressed

the gathering:

"My friends," said he, "you shall now know the purpose of your being

called hither to-night. It is to celebrate the greatest of all events in

the lives of three of us; namely, the saving of your mistress's life

this morning, as you have doubtless already heard, and the restoration

of your master's health, both the work of Monsieur de la Roche beside me

here" (I experienced much more embarrassment than gratification at this

unexpected eulogy), "and lastly, that which is fraught with like

significance for us all, the betrothal of your mistress and our

benefactor!"

At this point the Count was interrupted by a chorus of cheers that were

prolonged for several moments. As the noise subsided he went on:

"It is well known to you all how dear to me the thought has been of

feeling that the ancient line of Nideck, which has held an honorable

place in the history of Alsace for many centuries, should continue to

flourish long after I, Count Hermann, shall have passed away. That time

is not far distant, and when it comes it rejoices me to think that I

shall hand over to these young people beside me here the future of my

race. Your young master has endeared himself already to your hearts, and

he will continue to do so during the years which are to come. Your

devotion to me in the past has been complete, and the memory of it is

one of the proudest of my possessions; and now I ask you to extend this

devotion to those who shall succeed me when I in turn pass on the Castle

and its lands. And now but one more word. This night shall be devoted to

revelry, and there should be no downcast eye among us! He who rejoices

most shall best prove his loyalty to his house. Eat, drink, and be

merry! The Count of Nideck requires it of you!"

He paused, and a chorus of shouts greeted his message of good-will. The

old housekeeper wiped her eyes with a corner of her apron, while some of

the younger maids were reduced even to whimpering; the men maintained a

sturdy silence, but it was evident that all, especially the old steward,

the dwarf, and the master of the hounds, were no less affected than the

women.

Ere we resumed our seats, the ancient wassail-bowl of the Nidecks,

blackened by centuries past, was filled to overflowing with sparkling

wine from the Drachenfels, and went the round of the table, each one

draining all he could at a breath. The generous draught served to

increase the already growing hilarity. The happy eyes and faces sparkled

more brightly under its magic spell. Then, in response to a signal from

the Count, we seated ourselves about the board.

The table fairly groaned beneath its burden of dishes ranged everywhere

with lavish profusion. Bottles of all shapes and sizes, cobwebbed and

redolent of the Castle's earthen vaults, were dotted all about, with

glasses of as various patterns beside them, and long-stemmed pipes lay

beside the plate of each smoker, while an army of small dishes, the

contents of which I could not even guess, were ranged the length of the

board. Directly in the centre of it all, in an enormous platter of

flowered china, rested the head of the ill-favored boar, swimming in a

lake of white wine sauce.

The meal progressed; the merriment increased. To-night there was license

everywhere, and each one enjoyed himself after his own manner. Healths

were emptied with marvellous rapidity till I felt my head reeling with

the fumes of the wine and the intoxication of happiness.

An hour passed. The Count, Odile, and I, were toasted at intervals of

every few minutes. I wondered how long this state of things could

continue successfully. I looked about me.

There was Sperver, a little distance down the table, with his thin

forehead and bristling gray head, his eyes shining and his mustache wet

with wine; at his right sat Knapwurst and on his left Marie Lagoutte.

His cheeks were a good deal flushed, and on his breast sparkled the

badge of his office; it was a pleasure to see his honest, happy face.

Marie Lagoutte was even more loquacious than was her wont; her large,

cotton cap was pushed very much to one side, and she drank first with

one and then with another with the greatest impartiality.

Knapwurst, squatting in his armchair, his head on a level with Sperver's

elbow, looked like an enormous cabbage. Then came Tobias Offenloch, so

red that he looked as though he had dipped his face in the wine before

him. His wig rested against the chair-back, and his wooden leg was stuck

straight out before him under the table. Further on, Sebalt's long,

melancholy face stood out in grotesque relief, smiling faintly into his

glass.

There were, besides the musicians, the serving-men and women, domestics

and hangers-on,--all that little world, in short, which lives and

flourishes around great families as the moss, the ivy, and the

convolvulus cling about the forest oak. Their eyes were moist with

wine-begotten tears. The Vine of Bacchus wept freely everywhere. The

light of the great bronze lamp shed over all its beautiful amber tint

and left in the shadows the old gray walls where hung in wreaths the

trumpets, bugles, and horns of the former lords of the Castle. The scene

was like a glimpse from ages past.

The roof rang with songs and shouts, and ballads long lain dormant in

the minds of the singers now came forth and woke the startled echoes of

the Castle.

For my part, I did little else but listen and occupy myself with the

faces about me; for thanks to the exercise of the morning and my long

inhaling of the old wine, smelling of vervain and cypress, that mounted

to my brain, and clothed all things for me in vague, unreal beauty, I

was in that wholly receptive mood which disaffects even the semblance of

effort.

So I listened with entire complacency to the singularly successful

efforts of the entertainers, who were elated to an unusual degree by

every circumstance of the occasion.

The evening wore on. The boar's head had disappeared; the array of small

dishes was reduced to a mass of indistinguishable debris; one set of

bottles had been emptied and replaced by another, and our pipe-bowls

were aglow.

At this point the Count suggested that we should have music. The

musicians, having enjoyed their fill of food and wine, and burned out a

generous pipe, hastened to comply.

Taking up their instruments, they moved over before the hearth, where

seats had been arranged for them in the form of a semicircle. They

seated themselves, and began to put their instruments in tune.

It was a picturesque sight, these sons of the Black Forest seated in the

dim light of the hall,--the old harper, bent with years, leaning over

his instrument; next him a short, thick-set fellow, whom his comrades

called Black Pierre, passively supporting his 'cello, and gazing about

him curiously at the unfamiliar objects in the room; at his side the

handsome, jovial-looking flute player, a picture of rugged health and

careless good humor; while next in line came a man of medium stature,

whose indistinctive features were rendered more so by the large creases

in his cheeks, made by supporting his violin, which he held firmly

beneath his square chin, while he tightened the horse-hair of his bow;

and finally, to complete the semicircle, the clarinet player, a slight,

sunburned boy, scarce turned eighteen, unmistakably a member of one of

those numerous Gypsy bands whose camps are always to be found in the

plateau of the Rothalps between Alsace and Lorraine.

The music began, and in justice to the vagabond players it must be said

that it was of no ordinary degree of excellence. All the fire and pathos

of their lawless natures was blended in the melody; now low and sad and

tender as the reveries of old age itself; then rising and swelling into

a burst of passion and longing that bewildered and electrified you; then

in the midst of all this followed a lively measure, persuasive and

careless, that in turn gave way to a waltz, foolish, palpitating,

wanton.

I sat enchanted, my eyes roving over the faces of those around me.

Odile, too, seemed to find the strains a fitting accompaniment to her

thoughts, for she nodded approvingly at me from time to time, and once I

thought I saw a tear hang on her eyelash. However, that may have been

mere imagination, as I invariably become sentimental with my third

bottle.

After a little the music began again. This time it was Schiller's

"Brigands," and this more ambitious undertaking was rendered with a

spirit and understanding hardly to be looked for in those who rarely

aspired higher than the audiences of the inns, or the woodcutter's

gatherings in the shambles of the forest.

I glanced once more about me. Everyone's eyes were fastened on the

flooring. Even the frowzy scullion, who winced as he became conscious of

my gaze, and passed the back of his hand across his nose apologetically,

seemed lifted for the moment from his pots and kettles to loftier

thoughts. Other pieces followed; there were those to suit every mood and

fancy. The Count was enthusiastic in his applause at the end of each

number, and demanded more, while the others expressed their satisfaction

with clapping and stamps on the stone floor.

When at last the music came to an end, the players were rewarded with

generous gold pieces by the master, and returned well satisfied to the

table to wear away what little was left of the night, in wine and

conversation.

The hour was late. The old clock ticked on in the chimney-corner, and

groaned in its casing as its heavy weights ran out their length. The

fire fell on the hearth; the great yule logs of the early evening had

given out their substance, and now were crumbling away into ruddy embers

and soft, flaky ashes. And still the merriment continued, still glasses

were filled and drained, and still the call for songs and stories went

on.

At length, at that hour when fatigue begins to assert itself over

inclination, when vitality is low, and the shadows become deeper,

colder, and the night more mysterious, then it was that the Count

exclaimed:

"Each one shall sing a final song except Knapwurst, for he has a voice

like a bull-frog, but he is first in story-telling in all Alsace! When

it comes his turn he shall tell us a story. Sperver, you shall begin

with the song of Black Hatto the Burgrave!

"I am the king of these mountains of mine."

And the steward, rising and standing like the figure of the wild

huntsman in the heather, thundered forth the song with wonderful effect.

The entire room joined in the chorus, and the old suits of mail fairly

creaked and trembled with the sound.

"Bravo!" cried the Count. "Nobly done, Sperver! It is your turn now,

Becker! Sing what you like!"

Becker, whose arm had stolen unperceived around Gretchen's waist, got

up hastily, in some embarrassment, and steadying himself against the

table, complied with a species of madrigal, proclaiming the virtues of

lasses of the present, and claiming in a loud refrain that they were

quite the equal of those of the olden times. And in truth they were,

judging from the fair faces at intervals about the board, sitting with

their eyes veiled by long, drooping lashes, as sleep and the wine were

now stealing over them. The kennel-keeper's tribute to their charms

served to arouse them, however, and they stole shy and gratified glances

at each other as he sang.

After Becker, the Gypsy youth followed with a herdsman's jodel, and so

the round was gradually completed.

The clock struck two from its niche in the corner. The last embers

flared up and fell. The lamp burned low.

"A story from Knapwurst now!" exclaimed the Count; "and then the day is

done!"

A complete silence succeeded; Knapwurst's quaint relations were

favorites, it seemed.

The dwarf, half-tipsy as a result of his liberal potations, rested his

elbows on the table, and with his fists dug into his hollow cheeks, and

his eyes staring out of his head, he began in a harsh, monotonous voice:

"Bernhard Hertzog relates that the Burgrave Hugh, surnamed the Wolf, the

founder of Nideck, having become old, used to cover his head with a sort

of hood that fell down about his shoulders, which he wore over his

steel helmet when engaged in combat; when he wished to breathe more

easily, he removed the helmet and covered his head with the hood alone,

the scallops of which hung down about his waist. Up to the age of

eighty-two, Hugh still wore his armor, though he could hardly breathe in

it. Then he sent for Otto of Burlach, his chaplain; Hugh, his eldest

son; Berthold, his second son; and his daughter, Bertha, of the red

hair, the wife of a Saxon chief named Zaan, and said to them, 'Your

mother, the she-wolf, has bequeathed to you her claws; her blood is

mixed with mine, and it will be born again among you from century to

century, and weep among the snows of the Black Forest. Some will say,

'It is the moaning of the wind!' Others, 'Hark! The owl hoots!' But it

is your blood, mine, and the blood of the she-wolf who made me to murder

Elfreda, my first wife before God and the Holy Church! Yes, she has

perished by my hand. Cursed be the she-wolf, for it is written, 'I will

visit the crime of the father upon the children, unto the third and

fourth generations;' aye, until justice be done.' And old Hugh died.

From that day the north wind has sobbed, and the owl has hooted, and the

lost traveller by night knows not that it is the blood of the she-wolf

bemoaning her crime. 'And she will bemoan it,' says Hertzog, 'from

century to century, until that day when Hugh's first wife, Elfreda,

shall reappear in the form of an angel at Nideck, to pardon and

console.'"

The dwarf paused, and silence succeeded, which lasted for a full minute;

then he continued, with drunken gravity, pointing his long forefinger at

Odile:

"There is she who was to return to pardon and console. She has returned.

At this moment she is sitting beside the Count, our master! Look, sirs!

Do you not recognize her? Is it not she? Henceforth the lords of Nideck

may rest in peace, for justice is done, and the good angel of this noble

house has returned."

THE END.

End of Project Gutenberg's The Count of Nideck, by Ralph Browning Fiske

The Count of Nideck adapted from the French of Erckmann-Chartrian · 第 15 / 15 章