I re-entered, with my hand in my pocket—and—and my heart in my mouth.

“Good-by, Bartleby; I am going—good-by, and God some way bless you; and

take that,” slipping something in his hand. But it dropped upon the

floor, and then—strange to say—I tore myself from him whom I had so

longed to be rid of.

Established in my new quarters, for a day or two I kept the door

locked, and started at every footfall in the passages. When I returned

to my rooms, after any little absence, I would pause at the threshold

for an instant, and attentively listen, ere applying my key. But these

fears were needless. Bartleby never came nigh me.

I thought all was going well, when a perturbed-looking stranger visited

me, inquiring whether I was the person who had recently occupied rooms

at No. —— Wall street.

Full of forebodings, I replied that I was.

“Then, sir,” said the stranger, who proved a lawyer, “you are

responsible for the man you left there. He refuses to do any copying;

he refuses to do anything; he says he prefers not to; and he refuses to

quit the premises.”

“I am very sorry, sir,” said I, with assumed tranquillity, but an

inward tremor, “but, really, the man you allude to is nothing to me—he

is no relation or apprentice of mine, that you should hold me

responsible for him.”

“In mercy’s name, who is he?”

“I certainly cannot inform you. I know nothing about him. Formerly I

employed him as a copyist; but he has done nothing for me now for some

time past.”

“I shall settle him, then—good morning, sir.”

Several days passed, and I heard nothing more; and, though I often felt

a charitable prompting to call at the place and see poor Bartleby, yet

a certain squeamishness, of I know not what, withheld me.

All is over with him, by this time, thought I, at last, when, through

another week, no further intelligence reached me. But, coming to my

room the day after, I found several persons waiting at my door in a

high state of nervous excitement.

“That’s the man—here he comes,” cried the foremost one, whom I

recognized as the lawyer who had previously called upon me alone.

“You must take him away, sir, at once,” cried a portly person among

them, advancing upon me, and whom I knew to be the landlord of No. ——

Wall street. “These gentlemen, my tenants, cannot stand it any longer;

Mr. B——,” pointing to the lawyer, “has turned him out of his room, and

he now persists in haunting the building generally, sitting upon the

banisters of the stairs by day, and sleeping in the entry by night.

Everybody is concerned; clients are leaving the offices; some fears are

entertained of a mob; something you must do, and that without delay.”

Aghast at this torrent, I fell back before it, and would fain have

locked myself in my new quarters. In vain I persisted that Bartleby was

nothing to me—no more than to any one else. In vain—I was the last

person known to have anything to do with him, and they held me to the

terrible account. Fearful, then, of being exposed in the papers (as one

person present obscurely threatened), I considered the matter, and, at

length, said, that if the lawyer would give me a confidential interview

with the scrivener, in his (the lawyer’s) own room, I would, that

afternoon, strive my best to rid them of the nuisance they complained

of.

Going up stairs to my old haunt, there was Bartleby silently sitting

upon the banister at the landing.

“What are you doing here, Bartleby?” said I.

“Sitting upon the banister,” he mildly replied.

The Piazza Tales · 第 5 / 17 题