Beneath the rounded dip of the summit were two tiny cracks, and the sky

which lay so blue within the crescent curve seemed straining through.

Here was neither tree nor rock, neither snow nor glacier, nothing to

hide the form and substance of the mountain. Quite smoothly it rose,

deep black, one great dead cinder.

* * * * *

It was perfectly fine when at last towards six o’clock we started to

climb; and the pale blue sky lay flat behind Fuji, as the background in

a picture.

Our path was narrow, just a foot-wide track beaten firm in the steep

cinder-slope. And we climbed, till at No. 4 we stopped to rest.

The stations on Fuji are all much alike. A matted room lined with

_futon_, and always a square well at the back with a charcoal fire

and an ever-boiling kettle. As you go up the wooden walls are hidden

outside beneath huge blocks of cut lava, hidden deeper and deeper,

while the roofs are fastened down with lava-stones. Yet every winter

Fuji blows down the built-up walls, tears off the roofs, and sends the

big blocks hurtling down the slope. Even in summer the roof and walls

lose portions of themselves, which, rolling, rolling, rolling, roll

for ever downwards. Some of the stations are smaller, some larger,

some cleaner, this is the only difference. In each you sit down on the

matting to rest, and the crouching man over the fire brings you hot

tea, and rice-paste cakes, while a far-away figure dimly seen through

the smoke of the charcoal fire asks your guide where you come from,

where you are going to, when you started, and what time you will be

back. And your guide replies, with endless details as to your behaviour

if you are an _Ijin San_, and the amount you have already expended on

tea and tips.

It was a glorious morning and one with the added charm of uncertainty.

Floating in the blue above and below us were clouds, large white clouds

which would swoop down on the land, suddenly, and hide it as under a

napkin. Then the black cone of Fuji, a cone with its top bitten out in

two little bites, would pull down a thick flap out of the blue, and

disappear. Mountain, sky and land shifted and shone, passed in an eddy

of broken glimpses, stayed in a still-set picture, or were lost under

covering clouds.

But always the steep little path led up through the loose cinder-slope,

and always we climbed.

* * * * *

The steepest and most tiring part of the climb, except the natural

staircase below the summit, is between the sixth and eighth station,

where the path, leaving the cinder-slope, runs along a ridge of solid

lava, rising like the long root of a tree high up out of the cinders,

and loses itself among great black blocks. To cross this was something

like jumping over sea rocks when the tide is out, only instead of lying

flat these went steeply upward.

As we went toiling painfully along, feeling very like ants crawling up

a tree-trunk, the clash of tiny cymbals, the faint echoes of talk and

laughter came floating up. It was a whole party of pilgrims who came

swinging up hand over hand, as it were, and as easily as if they were

skating on good ice. We first saw them as we stood propped against

the lava-blocks, panting, and they were far below us, tiny as dwarfs,

little spots of white on the dead-black slope, away down in the second

storey as we were in the sixth. But as we laboriously climbed our

inches they came on swiftly--on, up, on, past us; the little bells

clashing and chiming gaily to the talk and laughter. Our guide told us

they were _kurumaya_ who had started from Gotemba that morning at two,

and who would get back there again before dark, to work the next day

as usual. Anything like the pace at which those men came up the steep

slope of Fuji--for the most part straight over the long beds of loose

cinders--I have never seen. It was like sailors running up a rope. They

came up more swiftly than most people would care to go down, without

an effort, with plenty of breath left to talk and laugh, and with that

supreme ease which only comes when doing something well within the

margin of one’s power.

We were very glad to rest at No. 8, though our friends the _kurumaya_

had gone on cheerfully. It was such a nice large tea-house, beautifully

clean, and the hot egg-bowls full of tea were peculiarly refreshing.

Without the continuous tea I do not know how one would climb Fuji at

all. The air at 13,000 feet freezes, but the sun of Japan pours down

relentlessly, fierce as the tropics, while the hot dust drifts down

one’s throat, into one’s very skin; and when the wind blows you need to

cling to the shifting cinders with the very soles of your feet. Shelter

on the bare slopes of Fuji there is none. Frequently the wind is so

fierce even in the six brief weeks of summer that to stand upright is

impossible, for Fuji’s summit is in the heart of the storm.

Between the eighth and the ninth station the path was easy, but we

climbed it wrapped in a sudden cloud. All the long sweep of earth below

was gone. The green Tokyo plain, where the dark thunder-clouds lay

brooding in the still blue air, and the great fingers of light which

struck so fiercely on the little lakes beneath the mud bank of the

hills, the dark cone, so near above us, all were gone, sponged out by

a big cloud. And we were only climbing up a steep black rope that hung

between two infinities, climbing out of space, into space.

From the ninth and last station you climb into Fuji’s stronghold by a

giant staircase of rough lava. It is necessary here to hoist yourself

painfully up by the aid of guides or your own two hands. We climbed on

slowly. The lava was quite hot, for the staircase lies cut within the

slope, and gets and keeps the heat.

On the steepest step of the staircase we passed an old, old man, and

an old, old woman, both in the white garb of pilgrims, and each with

a guide on either side to help them on. The last pitiful effort of

the old woman to drag herself up on to a lava-block had exhausted her

completely; she lay huddled against the stones gasping, her eyes shut.

The old man kneeling by her side was holding the wrinkled hand in both

of his trying to encourage her. The cracked old voice, broken with

quavering pants for breath, sounded strangely on the desolate black

staircase as we came by.

“We are going,” he chanted--“we are going to the top.”

And the four guides in their fresh young voices sang: “To the top, to

the top, to the top.”

“We are going,” repeated the old man, softly stroking the hand he

held--“we are going to the top.”

And again the four young voices rang out vigourously: “To the top, to

the top, to the top.”

It was the pilgrims’ hymn, and the old woman heard it. Slowly she

stirred, her mouth opened with a sigh of utter weariness, but still she

too sang in the thinnest trickle of a voice, broken with quavering sobs:

“To the top, to the top, to the top.”

It was the most pathetic music I have ever heard. Indeed the wave of

faith was great which could carry such as these to the top of Fuji San.

* * * * *

Up the steep steps, cut so deep within the lava, we hurried panting,

eager we, too, to reach the top. But the summit of Fujiyama is a

sanctuary, and on its threshold stood two priests.

As we stumbled up over the last step, and on to the path which runs

around the crater, they barred our way, standing motionless behind a

white-wood wicket. In the breeze their black robes fluttered, their

tonsured heads were bare.

Surprised we paused. All the climber’s hurry fell away. This was not

another peak to be raced up and raced down by the indifferent tourist,

not another ascent to be added to the list of the mountaineer. Fuji

San is sacred. Enter into his courts as into the temple of the Lord,

humbly, reverently, or at least with a sincere respect.

The two priests leaned over the wicket as we came up and bowed; but

they did not open it. One stretched out his hand for our staves to

stamp them with the temple’s crest. On the summit of Fuji San the crest

is stamped in vermilion ink. In the temples at the foot it is burnt

with a red-hot iron: vermilion is a royal colour.

The other priest, holding a bamboo dipper, came slowly towards us.

Something he was saying as he moved, in the nasal sing-song of the

priest. Then he motioned to us to put out our hands and slowly,

carefully, he poured the ice-cold water over them. And they bade us

enter. It was the rite of purification, the symbol of the contrite

heart which all who cross great Fuji’s threshold must surely bring.

* * * * *

Once inside the wicket the path, beaten wide here, ran between a

breast-high wall of lava which, built like a rampart on the edge of

Fuji, hid the sheer sides of the mountain and a row of low wooden huts,

the rest-houses--ran between these and on, up to where the black edge

of the crater, like the rim of a broken cup, cut the sky in sharp clear

lines.

For the moment it was fine, and leaving our luggage in one of the huts

we hurried on, past the rest-houses, on past the rampart wall, on along

the little beaten track which still led steeply upwards. Then sharply

it turned, and we stood wedged within a crack in the crater wall, with

the sharp black rim rising high on either hand.

We were alone on Fuji’s side, before his altar. And there was no sound.

In a stillness as of death the vast crater stretched 800 feet below,

and the grey ash-dust gathering through two centuries lay thick and

smooth as sand upon the shore. Steeply the cinder-walls rose up, rose

round, and held the ash. Only in front of us, across half a mile of

silent dust, a wide crack in the cup-like rim showed two tall poles

and many floating banners, there where the temple’s wicket crossed the

pathway from Gotemba.

Grey ash and cinder, that was Fuji San. Once a mighty fire, a fire

two and a half miles round, with 13,000 feet of cinders, and a bed

of ash 2000 feet across. And now, dying or asleep, rigid as death,

grown grey and cold, but yet mighty as the sea, powerful as the storm;

Nature’s eternal force made visible. And that still life which rolls

around our human incompleteness, mysterious and unknown, drew near.

Almost it seemed as though we touched the force without, the unresting

naked flame of being which threads through the spheres. Almost we

touched--but saw only the corpse of Life, for Nature keeps her

secrets....

* * * * *

In a silence as of death, the vast still crater stretched for a circle

of two miles, and the grey ash-dust gathering through two centuries lay

thick and smooth--the pall of a mighty God.

Steeply the cindery walls rose up, rose round in jagged points like

the rim of a broken cup, and into the crack there came two white-clad

pilgrims. They knelt bareheaded on the edge of the crater, looking

down, and the murmured sing-song of their prayers broke the silence.

Old and grizzled, their bullet-heads were bent before the altar in a

Faith reverent and sincere.

Truly the might of God had dwelt on Fuji; the breath of Eternal Life

had rested here--rested and passed, or was passing; and the pilgrim in

his faith holds sacred the print of that footstep. He prays to that

part of the Godhead incarnate in Fuji--Fuji so perfect in his grace, so

stirring in his strength.

In western lands the Roman Catholic peasant prays before his altar, but

the symbol of his Godhead is often reduced to a composite Christ in

pink and white plaster. If Truth must have a form--and mankind believes

with difficulty in abstract nouns--it surely is a purer, grander faith

to feel God visible in Fuji’s curves, dwelling in his sleeping fires,

than to hem Him in a building made by man and seat Him on an ugly altar

between groups of tawdry flowers.

* * * * *

The little narrow path which led down into the crack led also round

the summit below the jagged edges of the crater’s rim, and we followed

it. Outside the crack it went steeply downwards before it turned, for

above, the cindery slopes of Fuji were steaming white in the sunshine,

and the ground was very hot. It is but a patch, still evidence that

Fuji sleeps. He is not dead.

Then the wandering pathway, a black thread on the loose cinder-slope,

led up again, round and down into a tiny fold among the cinders, and

suddenly, quickly as a camera snaps, the white clouds, loosely piled

upon the mountain, were riven asunder, and the whole world shimmering

in a golden haze that touched but did not hide it, lay at our feet.

Straight down below, 13,000 feet away, it lay. All the long line of

the river Fujikawa, gleaming blue-black as rough-cast iron, among the

orange sand-flats of its mouth. And the soft curves of the Yokohama

peninsula, a smaller but more graceful Italy, floating, floating, on

the water, purple-blue on azure blue.

And all beyond was the blue intensity of the infinite sea.

So near it looked, so clear that the steely line of the Fujikawa seemed

a sword-blade one could stoop and reach. And leaning we looked from

Fuji’s top as from a tower; but Fuji’s self we could not see. His

cinder-slopes had vanished.

Straight down below there was the world, and we above it hung suspended

13,000 feet above the earth. Beyond, above, outside of it. Dear Earth,

how still it lay, how beautiful!

And into my mind there floated the old, old words: “And He divided the

land from the waters, and the dry land He called Earth.... And God

looked and saw that it was good.”

Above the world, beyond it, we too could look and see, and we too “saw

that it was good.”

* * * * *

Then the little wandering track, beaten firm by the feet of the

pilgrims, led on, up and down, among the cinders of Fuji’s sides, and

round to that great crack in the cup’s rim where the pathway from

Gotemba reached the summit.

Here were crowds of people, all the pilgrims on Fuji San, pouring

through the white-wood wicket, or buying draughts of the sacred “Golden

Water” which is born in the depths of the crater.

As we stood drinking our little bowlful of the ice-cold water, the low

boom of a Japanese temple bell came swaying through the air, and each

jagged peak round the crater’s rim added its muffled echo to the bell’s

deep boom.

The level space which formed the floor to this big crack was full of

pilgrims old and young, men, women and little children, and they were

all pressing forward between the tall poles, where the long banners

tied top and bottom were stirring in the wind, to the little temple

lying under the very edge of Fuji, as a nest beneath the eaves. The

temple seemed full already, but the crowd, courteous for all their

zeal, pressed forward gently, content, if they could not enter, to stay

outside.

Again the low liquid boom came swaying through the air, prolonged by

the muffled echoes of the jagged peaks. And we too walked towards the

temple. But the patient crowd without reached already to the pathway,

and must press back against the cinder sides as the long procession

of black-robed priests, with copes and stoles and vestments of rich

brocade, swept into the temple.

Then the liquid booming bell swayed out again--and was still; and the

muffled echoes of the peaks, subdued and faint, lingered in the intense

silence.

The priests had passed within.

* * * * *

The ash on the floor of the crater was soft and very thick. It lay in

thin round flakes that broke between the fingers, and the feet sank

into it, drawn under as on sand that is half-quick. It was like walking

on piles of those sunlit flecks that carpet a beech-wood; but the

light had gone out of these and left them pale and grey.

All around the black walls of the crater rose up into the sky, five

hundred feet of sheer height. Shut into the crater pit with the dead

ash sucking our feet we seemed to have come to the region where death

lies behind--and birth is yet to come. We stood in the Place of Pause,

in that Between which is Nothingness.

Smooth as the sand of the shore the ash stretched along. Loose and

thick the flakes were piled, and the feet, drawn under, grew heavy.

What was beneath? Nothingness?

And a strange fear of falling through the loose ash into that

Nothingness grew with each empty moment.

Faintly, far away, the stir of Life’s Birth reached into the void. It

came from below, deep through the ash where a little clear trickle of

water sang in the silence. Distinct, but so soft that the senses must

needs strain to hear. Through the ash, beneath the ash, the water

trickled, faint as a new-born breath. And its name it was Golden.

* * * * *

The hut when we reached it was empty, and it lay facing the lava-wall,

the last of the row, and all of them were open in front, like cages at

the Zoo.

The square pit with its charcoal fire was in front here, and we had to

pass behind it to reach the unoccupied space at the back. As we crawled

over the matting darkened by our own shadows, for the only light came

through the open front, we almost stumbled over some one rolled up in

a bundle of _futon_. It was the old, old woman of the morning. She was

asleep, in the deep, dull sleep of utter exhaustion, and her wrinkled

chin, dropped down, trembled, as she slept.

It was very cold in the hut, and we too were glad of _futon_ and

egg-bowls of hot tea, glad to eat our tinned tongue and slices of

dry bread, and gladder still just to stay wrapt in the _futon_, and

sleepily rest.

The landlord, like an image, sat on his heels in the well and never

stirred. From time to time he put fresh pieces of charcoal on the fire

with a pair of brass chopsticks; then the smoke, sweeping in dense

waves through the room, would make us all cough abruptly, till it

melted slowly away and the room was still.

Beyond the lava-wall the grey-white clouds lay herded as a fold of

sheep, and we watched them mounting up and up, rolling against the

wall, rising above it, sending thin wreaths and wisps of mists across

the pathway, which stayed like ribbons in the air, and then sinking,

dropped down again. Often they came up, and always rolled back beaten.

Fuji’s summit is above the clouds, they could not scale it.

In twos and threes and little groups, the white-robed pilgrims stopped

to sit on the edge of the matting and drink tea, and eat innumerable

balls of rice rolled in a soft grated substance that looked to be, but

was not, cheese--a thing unknown in this milkless land. So the pilgrims

sat on the matting and ate their rice-balls, which the landlord,

without moving his body a hair’s-breadth, produced and rolled, and

sprinkled, and handed. And the acrid smoke from the charcoal fire

drifted across the room, filling it.

* * * * *

Quite suddenly I awoke out of my sleep, to find some one on the floor

beside me waking the old, old woman. It took her a long time to

struggle out of that dense, deep sleep into a state of even drowsy

consciousness. She sat up, bewildered, and when they told her she must

go, get up, climb all that weary way down again, the old face seemed

to shrink together in hopeless despair. There was a long dreary pause.

Then the old, old woman bowed, the smile of courtesy upon her worn old

face.

“_Yoroshū gozaimas_” (“As it honourably pleases you”), she said. And

rising, she tottered out.

This flesh was more than weak, but the spirit was the spirit of her

race--it sacrificed all things.

* * * * *

We were to sleep in Yoshida that night, and for us too it was time to

go. So leaving our money on the edge of the fire-pit we crawled out

of the hut. The image sitting on its heels never stirred; with one

swift glance beneath the eyelids, he had reckoned the money to the

last _sen_, but whether more or less than he expected, he remained

immovable, magnificently unconscious, occupied solely in bowing us

out. Had it been less than the proper charge we certainly should have

heard of it through the guide, but as tea is never charged for, each

visitor pays for it according to his rank, exigencies, generosity, and

the status of the tea-house. In reality, of course, it is payment for

attendance as well as tea.

The Japanese hold that no service performed can ever have a money

equivalent. In their economy, money was never a real asset, as courage,

knowledge or art, and they ignored it, when they did not despise it. So

in the old days, those trades which had most to do with money, whose

aim seemed to be the getting of money, were looked down on. Shopkeepers

and merchants ranked below swordsmiths, peasants and artisans. Only the

ignoble would choose such as a life’s work, and if to-day this idea has

hindered commerce, if it has produced the low standard of some business

men, and consequently the foreigner’s bad opinion of them, it has, on

the other hand, lifted the nation out of the rut of sordid greed, made

it seek after, and lay fast hold of, that which seems to it true--made

of its people a race of men, of gentlemen, honourable, high-principled,

and capable of indomitable devotion to their ideal.

* * * * *

We stepped off the summit of Fuji San into a wet white cloud, which

was the sky of the earth below. For the first two stages the way down

was the same as the way up, but at No. 8 the paths divided, the one to

Yoshida leading away to the left.

After we had made a sort of semi-tour of the mountain we climbed over a

lava-ridge and found ourselves in the centre of a black scoop in Fuji’s

side that, coming from above, stretched interminably downwards. And

the whole of the huge groove was a mass of the loosest, most shifting

cinder. There was no path. One went down. At each step all the cinders

on that part of Fuji slid bodily, tumbling over each other in their

haste. You slid too, until the cinders, piling themselves up and up,

reached the knee, and abruptly you stopped, only to pull out that leg

and begin to slide again with the other. The rate at which one shot

down was prodigious, and the method alarming. Each step seemed to start

half the mountain rolling, rolling, for ever downwards, and there

seemed no particular reason why the other half with you on it should

not roll away too. Positively, as the torrent of cinders rolled and

rolled and rolled, the conviction that Fujiyama must look smaller next

morning grew upon me. Until with a flash of understanding I remembered

the legend of the dust brought down by the pilgrims’ feet flying each

night back to the mountain. And it seemed a very necessary explanation,

and quite convincing too, when I looked at the tons and tons of cinders

which my feet alone were sending down Fuji’s side.

After awhile the slope grew even steeper, and the cinders from black

became a deep dull red. And still one shot downwards. Small patches of

powdery, grey snow sprinkled with tiny round spots were tucked away

here between the red cinders, and the whole slope was covered with the

straw sandals of former pilgrims. They were scattered over the red

cinders like a new kind of vegetation hardier than the rest, and there

were thousands on thousands of them.

And still we shot downwards. At too steep an angle now to be brought up

merely by the weight of the cinders, so that we were obliged to invent

brakes with our more or less free foot, our extended arms, or the

angle of our bodies; and we were very glad indeed of our staves to put

any sort of term to the long uncomfortable slide.

It was a long while before we passed out of the zone of the _waraji_,

and saw real little green things growing between the cinders. They

looked utterly miserable and degenerate, but they did make the ballast

solider, and the sliding easier.

It was a gigantic slide, but we brought up at last on a ridge of grey

rock, over which we had to climb carefully, for it was full of holes.

On the other side of this ridge the degenerate green weeds had grown

into degenerate green plants; and after a few more slides and climbs

the plants became bushes, stunted and miserable, but bushes, and we

came out on to a sort of natural grass platform, before the rest-house

of No. 4, Yoshida side. It was dirty, the first dirty house I had ever

seen in Japan. Below us, as though stopped short by a word of command,

“Thus far and no further,” were the trees; the tops of the nearest were

on a level with the platform, but not one grew upon it.

With the cinder-slope behind us we stepped off the grass platform

straight into the forest. It was a beautiful forest. First firs, and

then, as we went downwards, green trees, small oaks and cryptomerias of

all kinds.

Kakemono · 第 4 / 17 段