REPLIES TO MINOR QUERIES.

_Pilgrimages to the Holy Land_ (Vol. v., p. 289.).--I beg to inform W.

M. R. E. (Vol. vii., p. 341.) that, though I have never met with a

printed copy of the "Itinerary to the Holy Land" of _Gabriele

Capodilista_ (the Perugia edition of 1472, mentioned by Brunet, being

undoubtedly a book of very great rarity, and perhaps the only one ever

printed), I have in my possession a very beautiful manuscript of the

work on vellum, which appears to have been presented by the author to

the nuns of St. Bernardino of Padua. It is a small folio; and the first

page is illuminated in a good Italian style of the fifteenth century. It

is very well written in the Venetian dialect, and commences thus:

"Venerabilibus ac Devotissimis D[=n]e Abbatissæ et

Monialibus Ecclesiæ Sancti Bernardini de Padua salut[=e] in

D[=NO].--Ritrovandomi ne li tempi in questa mia opereta descripti,

Io Gabriel Capodelista Cavalier Padoano dal su[=m]o Idio inspirato

et dentro al mio cor concesso fermo proposito di vistare

personalmente el Sanctissimo loco di Jerusalem," &c.

This MS., which was formerly in the library of the Abbati Canonici, I

purchased, with others, at Venice in 1835.

If W. M. R. E. has any wish to see it, and will communicate such wish to

me through the medium of the publisher of "N. & Q.," I shall be happy to

gratify his curiosity. I do not know whether there is any MS. of

Capodilista's Itinerary in the British Museum.

Notes and Queries, Number 182, April 23, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 87 / 133 题