CHAPTER VIII

Relations between Lodovico and Beatrice--Cecilia Gallerani--Birth of her

son Cesare--Her marriage to Count Bergamini--Beatrice at Villa Nova and

Vigevano--The Sforzesca and Pecorara--Lodovico's system of irrigation in

the Lomellina--Leonardo at Vigevano--Hunting-parties and country

life--Letters to Isabella d'Este.

1491

All these caresses and adulation, all the expeditions and hunting-parties

and _fêtes_ in her honour, were naturally very delightful to this young

princess of fifteen summers, who had till now hardly left home, and who

flung herself with such boundless enjoyment into every new form of

amusement. Life for her was full of mirth and rapture; a long prospect of

endless pleasures seemed to open before her as the first breath of spring

passed over the green Lombard plains, and the delicious gardens of the

Castello of Milan and the long avenues on the sunny terraces of Vigevano

burst into leaf. The world seemed waking into new bliss, and Duchess

Beatrice was the gayest and gladdest of its creatures. So at least she

appeared to those who saw her in the full enjoyment of chase or dance.

But there was a darker side to the picture. Lodovico looked on his young

wife as a joyous and fascinating child, as he told Giacomo Trotti,

"_lieta di natura et molto piacevolina_," and thought that as long as he

treated her with consideration and respect, and at the same time allowed

her every possible indulgence, he might continue to go on his own way and

take his pleasure in whatever form he chose. But he soon found out his

mistake. This young wife of his, full of mirth and high spirits as she

was, had a deeper nature and a stronger will than he suspected. If a

constant round of amusements could have satisfied her, she might have

accepted the playful caresses of her indulgent husband, and been content

with the share of affection which he bestowed upon her. But Beatrice

asked for more than this. She was bent on having sole possession of her

lord's heart--of reigning there at least without a rival. And when she

discovered that Lodovico had a mistress actually living in the Castello,

whom he visited constantly and loved passionately, her whole being rose

up in arms. Her proud spirit would not brook a rival, and she vowed the

duke must choose between his mistress and his wife. When the Ferrarese

envoy saw the newly wedded duke on his way to Cecilia Gallerani's rooms

within a month after his marriage, he was full of gloomy forebodings.

But Lodovico was perfectly frank with him, and did not attempt to conceal

his actions or the motives of his conduct. For a while Beatrice spent her

time riding or hunting about the country with Messer Galeazzo and her

ladies, and remained in happy ignorance of the true state of affairs. But

this could not last long. Soon a rumour of Cecilia's presence in the

Rocca reached her ears; she heard how often the duke was seen in her

company, and was told that before many weeks were over his mistress was

likely to bear him a child. The first intimation which we have of this

rude awakening which had come to the young duchess is in a letter

addressed by Trotti to Duke Ercole, which he sends in the strictest

confidence, begging his master to allow no one but our illustrious Madonna

to read it, and then to burn it without delay.[12] In this letter he says

that Beatrice has absolutely refused to wear a certain vest of woven gold

which her husband had given her, if Madonna Cecilia ever appeared in a

similar one, which it seems was also Lodovico's present. The duke himself,

he adds, had been to see him that day, and had promised faithfully that he

would put an end to his _liaison_ with Cecilia, and would either marry

her to one of his courtiers or desire her to become a nun. Lodovico, it

is plain, had realized that the situation had become impossible, and

that he could not keep up his relations with his old mistress without

causing open scandal. He was true to his promise, and that carnival he

broke off the connection which gave Beatrice so much pain, and wrote to

Giacomo Trotti from Vigevano on the 27th of March, informing him that he

had decided not to see Madonna Cecilia again, and that after her child's

birth she had agreed to become the wife of Count Lodovico Bergamini. This

strange compact was duly carried out.

On the 3rd of May, the duke's discarded mistress gave birth to a son,

who received the name of Cesare; and in the following July, Cecilia

Gallerani was married to Count Lodovico Bergamini of Cremona, one of the

Moro's most loyal servants and subjects. Her trousseau on this occasion

was of the most sumptuous description, and it was noticed that the

corbeille which held her gowns bore the ducal arms. At the same time the

Duke of Bari presented her with the stately Palazzo del Verme,

originally built by his ancestor, Filippo Maria Visconti, for the great

Captain Carmagnola, on the _piazza_ of the Duomo, as a token of his

regard and a heritage for her infant son. Court painters and sculptors

were employed to decorate the halls and porticoes with frescoes and

medallions of the finest marble, and at the time of the French invasion,

eight years later, Countess Bergamini's palace was described as the

finest private house in Milan. Cecilia devoted herself to the classical

studies in which she had taken delight from her earliest youth, and

entertained her learned friends in her town house or at her villa near

Cremona until she died in advanced old age, some years after the last of

Lodovico's sons had ceased to reign over Milan. Lodovico seems to have

kept his promise loyally, but always treated Cecilia and her husband

with marked favour, and acknowledged the boy Cesare as his own son.

A curious letter addressed to him by the poet Bellincioni, in February,

1492, when the duke was absent from Milan for a few days, begins by

informing Lodovico that he has given Duchess Beatrice a pastoral which

she wishes to send her husband, and goes on to say that he was dining

yesterday with Madonna Cecilia. He tells Lodovico how he had seen her

son Cesare, who had grown into a very fine child--"_quale è grasso, dico

grasso!_"--and how he had made the little fellow laugh. In the same

letter he complains of all that he has to suffer at the hands of envious

detractors, and by way of ingratiating himself with the duke, reminds

his Highness that he had always prophesied Madonna Cecilia's child would

prove to be a boy. Bellincioni himself composed several sonnets in

honour of Cesare's birth and of his accomplished mother. And among the

exquisite miniatures of the little Maximilian Sforza's Libro del Gesù in

the Trivulzian library, we find a picture of Lodovico and Beatrice's

child sitting at dinner with his mother and a lady bearing the name of

Cecilia, in whom tradition sees the duke's old mistress, Countess

Bergamini.

But although Cecilia remained at court, and even maintained friendly

relations with her famous lover, she never seems to have given Beatrice

cause for jealousy again, and her name is never again mentioned in

Giacomo Trotti's confidential despatches to his master. Only the

singular fact that Beatrice d'Este's portrait was never, so far as we

know, painted by Leonardo, the supreme master at her husband's court,

may well be owing to the remembrance that he had formerly painted

Cecilia Gallerani. The proud young duchess who would not wear a robe

similar to that bestowed upon his mistress by her husband, may naturally

enough have declined to have her portrait painted by the same artist,

however excellent a master he might be. But whether or no this was the

true reason of this strange omission, there was certainly no portrait of

Beatrice d'Este by Leonardo's hand in Milan a year after her death, or

her own sister Isabella would not have applied to Cecilia Gallerani for

the loan of her picture as an example of Leonardo's art. From this time,

however, the young duchess succeeded in winning her husband's heart, and

for many years to come retained undivided possession of his roving

affections. On the 20th of April, Trotti wrote to Ferrara that Signor

Lodovico had been to see him on the second or third day in Easter week,

and had spoken with the greatest warmth and affection of his wife, with

whom he spent his whole time, and whose charming ways and manners gave

him the greatest pleasure. Madonna Beatrice is, as he says, not only of

a joyous nature, but of noble and elevated mind, and at the same time

very pleasing and no less modest. And in May, when Cecilia's son was

born, the duke himself told his wife the news, repeating his

determination never again to renew the old connection. His letters to

Isabella d'Este abound in the same expressions of genuine love and

admiration for his young wife. He is never tired of dwelling on her

perfections, on her courage and fine horsemanship, and looks on with an

indulgent smile at her wildest freaks and escapades.

Early in March he and Beatrice went to Vigevano, accompanied as usual by

Messer Galeazzo and a few courtiers and ladies. All his life Lodovico

retained especial affection for this old Lombard town, where he had been

born, and which he had greatly improved and beautified during the last

few years. By his care the streets were paved, and new houses erected;

the buildings of the ancient Forum, which dated back to Roman times,

were restored; and the church repaired and adorned with pictures, and

decorated by the hand of the sculptor Cristoforo Romano.

"At Vigevano," writes the contemporary Milanese chronicler Cagnola, "a

place very dear to the house of Sforza, Lodovico made a fair and large

_piazza_, and adorned it with many noble buildings and a fine park,

which he filled with beasts of prey for the pleasure of the ducal

family. He also laid out some most beautiful gardens, and since all this

country was very dry and arid, he constructed aqueducts with great

artifice and ingenuity, and brought water into the place in such

abundance that these lands, which had hitherto been sterile and barren,

bore fruit in great quantities. And so entirely did he improve and alter

the whole place that, instead of Vigevano, it might well be called

_Citta nova_."

At the same time Lodovico rebuilt on a magnificent scale the old castle

which crowns the heights above the valley of the Ticino, and employed

Bramante to design the lofty tower and the arcaded courts with delicate

traceries and terra-cotta mouldings in the finest Lombard style. This

favourite palace of the Moro's has been turned into a barrack, and

little remains of its former splendour; but Bramante's tower is still

standing, and on the north gate of the keep we may read a significant

inscription placed there by the citizens of Vigevano, recording the many

benefactions of this most illustrious duke, who loved his native city so

well, and was never tired of heaping benefactions on her people. "By his

care not only was this splendid house raised from the ground, and the

square of the old Forum restored to its pristine shape, but the course

of rivers was turned, and flowing streams of water were brought into

this dry and barren land. The desert waste became a green and fertile

meadow, "the wilderness rejoiced and blossomed as the rose."

The same sentiments inspired the verses in which Galeotto del Carretto,

one of the most accomplished poets of Beatrice's court, celebrated

Lodovico's improvements in this his favourite country house:

"Vigevano, che gia fu gleba vile,

Ha fatto adorno, e gli agri a quel contigui

Ha coltivati con saper utile,

E i steril campi, e al far fructo ambigui

Fertili ha facto et abondanti prati,

E d'acqua ticinèse tutti irigui."

Both Cagnola and Galeotto refer, no doubt, to the vast system of

irrigation which Lodovico constructed at immense pains and expense to

fertilize this district of Lomellina, and which may well have earned the

gratitude of its inhabitants. The great Naviglio Sforzesca, which has

resisted the ravages of time, formed part of this admirable system, and

was probably constructed under the supervision of Leonardo, who was

often at Vigevano with Lodovico, and who in later years became his chief

engineer. It was here, in the immediate neighbourhood of Vigevano, that

Lodovico established his model farm for the encouragement of agriculture.

Like all the Moro's other undertakings, this was planned on a splendid

scale. The villa itself was an imposing quadrangular building, with four

lofty towers, and a noble gateway adorned with a Latin inscription cut in

gold letters on a tablet of massive marble, and bearing the date 1486.

These lines, composed at the duke's request by Ermolao Barbaro, the

learned Venetian scholar, who was a personal friend of his, and

represented the republic at his court, record how Lodovico, the son of

one Sforza Duke of Milan, and uncle and guardian of another, brought

water to fertilize this barren province, and was the builder of this

fair house, "_villaque amenissima a fundamentis erecta_." In order to

carry out his schemes, the duke acquired a large extent of land in the

neighbourhood, partly by purchase, and partly by the confiscation of

territory, which, as Corio remarks, naturally provoked much discontent

among individuals, and did not help to increase Lodovico's popularity,

although in the end it largely benefited both the state and posterity.

He proceeded to dig canals, and bring water on the one side by the

Naviglio Sforzesca from the Ticino, and on the other by the Mora Canal

from the Val Seria. Then, with the help of exports from Vicenza and

Verona, he introduced the culture of the mulberry with excellent

results, and planted large vineyards. Here he tried various experiments

in the culture of the vine, such, for instance, as that of burying vines

in winter, which Leonardo noted down when he visited Vigevano in March,

1492. At the same time Lodovico brought vast flocks of sheep from

Languedoc, and built the large farm known as La Pecorara, close to the

new villa. La Grange, as they called this farm, aroused the admiration

of the French chroniclers who followed Louis XII. in his invasion of

Lombardy, more than any other of the beautiful and marvellous houses and

enchanted gardens which they saw in this wonderful land of Milan. Robert

Gaguin cannot find words in which to express his amazement at the

marvellous number of beasts that he saw there--horses, mares, oxen,

cows, bulls, rams, ewes, goats, and other beasts with their young, such

as fawns, calves, foals, lambs, and kids--or the massive pillars and

lofty vaulting of the stables, which are described as being larger than

the whole of the Carthusian convent in Paris.

"The farm itself," he writes, "is finely situated in a wide meadow about

four leagues in circumference, with no less than thirty-three streams of

fair running water flowing through the pastures, and well adapted for

the practical uses of agriculture, since they serve for the bathing and

cleansing of the animals as well as for the watering of the grass. The

plan of the farm-buildings is a large square, like some noble cloister,

and in the park outside are barns and ricks of hay and other produce. In

the central courtyard are the houses of the governors and captains who

direct all the work on the farm. In the outhouses, which are built in

the shape of a great cross, the labourers have their homes, together

with their wives and families. Some of these clean and tend the cattle

or groom the horses. Others milk the herds of cows at the proper time.

Others, again, receive the milk and bear it into the dairies, where it

is made into the great cheeses which they call here Milan cheeses, under

the superintendence of the master cheese-maker. The exact weight of

everything, that is to say, of the hay, milk, butter, and cheese, is

carefully recorded, and there is an extraordinary wealth and abundance

of all these things."

These Milan cheeses were so highly esteemed by the French invaders in

1499, that Louis XII. took back a large quantity with him to Blois, and

kept them for several years in a room especially devoted to that

purpose. They were preserved in oil, and are mentioned in one of his

wife Anne of Brittany's inventories of the year 1504.

Such were the manifold industries which this far-seeing prince

established on his royal domain, less, as he said, for actual profit

than for the encouragement of better methods in agriculture and the

promotion of his poorer subjects' prosperity. And over all he kept the

same keen and vigilant eye, paying attention to every detail and

providing for every contingency. The management of this model farm and

the progress of the extensive works that were being executed in the new

palace of Vigevano filled every moment that he could spare from affairs

of state at Milan. But on this occasion his especial object in visiting

his native city was, as he tells Isabella d'Este, to stock the park with

game of all kinds--deer, chamois, hare, and pheasants--as well as the

wild boars and wolves for the more serious sport known as _la grande

caccia_.

"I am hoping to go to Vigevano on Monday," he writes from Milan on the

26th of February, "with my wife, and intend to make extensive preparations

for fresh hunting-parties, so that when you are here we may be able to

give you the more pleasure. As for my wife, I really believe that since

your departure she has not let a single day pass without mounting her

horse!" And later in the summer he says, "My wife has become so clever at

hawking that she quite outdoes me at this her favourite sport."

Beatrice herself gives a lively account of her country life during the

spring of 1491, in a charming letter which she addressed to her sister

from Villa Nova, another of Lodovico's delightful pleasure-houses in the

valley of the Ticino between Milan and Pavia.

"I am now here at Villa Nova, where the loveliness of the country and

the balmy sweetness of the air make me think we are already in the month

of May, so warm and splendid is the weather we are enjoying! Every day

we go out riding with the dogs and falcons, and my husband and I never

come home without having enjoyed ourselves exceedingly in hunting herons

and other water-fowl. I cannot say much of the perils of the chase,

since game is so plentiful here that hares are to be seen jumping out at

every corner--so much so, that often we hardly know which way to turn to

find the best sport. Indeed, the eye cannot take in all one desires to

see, and it is scarcely possible to count up the number of animals that

are to be found in this neighbourhood. Nor must I forget to tell you how

every day Messer Galeazzo and I, with one or two other courtiers, amuse

ourselves playing at ball after dinner, and we often talk of your

Highness, and wish that you were here. I say all this, not to diminish

the pleasure that I hope you will have when you do come by telling you

what you may expect to find here, but in order that you may know how

well and happy I am, and how kind and affectionate my husband is, since

I cannot thoroughly enjoy any pleasure or happiness unless I share it

with you. And I must tell you that I have had a whole field of garlic

planted for your benefit, so that when you come, we may be able to have

plenty of your favourite dishes![13]

"Ex Villa Nova, 18 Martiji, 1491."

It is plain from this letter that harmony had been restored between the

wedded pair, and that the rock on which Beatrice's happiness had seemed

likely to founder had been fortunately avoided.

The passing cloud that cast a shadow on her bright young life had rolled

away, and this letter breathes the serene happiness of the spring airs

about her. But her affection for her sister was warmer and stronger than

ever, and hardly a day passed without some fresh expression of her

impatience for Isabella's return--an impatience which both Lodovico and

Galeazzo seem to have shared.

On the 21st of April, after describing a successful wolf-hunt from

Vigevano, in which the Duke and Duchess of Milan and their courtiers had

all taken part, Lodovico writes--

"The whole distance must have been at least thirty miles, yet on the way

home both the duchesses stayed behind the rest of us, to make their

horses race one against the other; and if your Highness had been here, I

think you would have entered the lists and tried your luck against them.

And since you must come soon, and are expected by us impatiently, I will

remind your Highness to bring some of those fine Barbary steeds which

your illustrious lord the marquis keeps in his stables, and then you

will easily be able to beat all the others."

Again, on the 16th of May, Lodovico writes in the same strain--

"I am as sorry as you are that you could not be here for these

wolf-hunts, because, as you said in the letter written with your own

hand on the 5th instant, I am quite sure you would have given us proofs

of your spirit and courage. I must, however, tell you that your sister's

boldness is such that I think even you would hardly come off victor in

this contest, especially as, since you were here, she has made great

progress both in the arts of horsemanship and of hunting. All the same,

I am so impatient to see you together and to match your courage one

against the other, that it seems to me a thousand years until your

arrival!"

Beatrice, it appears, was absolutely fearless in the presence of danger,

and faced an angry boar or wounded stag with the same lightness of

heart. The greater the risks she ran, the higher her spirits rose. This

feature of his young wife's character aroused the Moro's highest

admiration. In a letter of the 8th of July, after recounting the various

incidents of a long day's hunting, he tells the Marchesa what a narrow

escape Beatrice has had from an infuriated stag which gored her horse.

"All at once we heard that the wounded stag had been seen, and had

attacked the horse which my wife was riding, and the next moment we saw

her lifted up in the air a good lance's height from the ground; but she

kept her seat, and sat erect all the while. The duke and duchess and I

all rushed to her help, and asked if she were hurt; but she only

laughed, and was not in the least frightened."[14]

Isabella herself was burning with eager desire to join Lodovico and

Beatrice in these hunting-parties, and have a share in the thrilling

adventures which they narrated in their letters, But her husband the

marquis was away all the spring and early summer; first at Bologna,

where he attended his brother Giovanni Gonzaga's wedding, and afterwards

with his sister the Duchess Elizabeth at Urbino. After his return to

Mantua he fell ill, and when he recovered it was already late in August,

and Isabella was compelled very reluctantly to decline Lodovico Sforza's

pressing invitations. Money was scarce at the court of Mantua, and the

expenses of a journey to Milan were heavy. So she contented herself with

going to see her mother that autumn at Ferrara, and put off her visit to

Milan until the following spring, much to the disappointment of Beatrice

and her husband. Lodovico wrote her word that he had been arranging a

tournament at Pavia in honour of the christening of Gian Galeazzo's son,

the little Count of Pavia, but that since she would not come, he had

made up his mind to put it off and have no jousting.

FOOTNOTES:

[12] G. Uzielli, _op. cit._, p. 27.

[13] Luzio-Renier, _op. cit._, p. 112.

[14] Luzio-Renier, _op. cit._, p. 113.

Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 · 第 8 / 32 章