CHAPTER XII.

With the evening twilight the lovely lady returned and spent the night

in converse with the pious youth, leaving him in the morning with her

mind more humble, pure, and devout; and thus matters went on for many

days. “Thy palm-wine and thy dates must be coming to an end,” said

Zelinda one evening as she presented the youth with a flask of rich wine

and some costly fruits. He, however, gently put aside the gift and said,

“Noble lady, I would accept your gift gladly, but I fear some of your

magic arts may perhaps cleave to it. Or could you assure me to the

contrary by Him whom you are now beginning to know?” Zelinda cast

down her eyes in silent confusion and took her presents back. On the

following evening, however, she brought similar gifts, and, smiling

confidently, gave the desired assurance. Heimbert then partook of them

without hesitation, and from henceforth the disciple carefully provided

for the sustenance of her teacher in the wilderness.

And so, as the blessed knowledge of the truth sank more and more deeply

into Zelinda’s soul, so that she was often sitting till dawn before the

youth, with cheeks glowing and hair dishevelled, her eyes gleaming with

delight and her hands folded, unable to withdraw herself from his words,

he, on his part, endeavored to make her sensible at all times that it

was only Fadrique’s love for her which had urged him, his friend, into

this fatal desert, and that it was this same love that had thus become

the means for the attainment of her highest spiritual good. She still

well remembered the handsome and terrible captain who had stormed the

height that he might clasp her in his arms; and she related to her

friend how the same hero had afterward saved her in the burning library.

Heimbert too had many pleasant things to tell of Fadrique--of his high

knightly courage, of his grave and noble manners, and of his love to

Zelinda, which in the night after the battle of Tunis was no longer

concealed within his passionate breast, but was betrayed to the young

German in a thousand unconscious expressions between sleeping and

waking. Divine truth and the image of her loving hero both at once

sank deep within Zelinda’s heart, and struck root there with tender

but indestructible power. Heimbert’s presence and the almost adoring

admiration with which his pupil regarded him did not disturb these

feelings, for from the first moment his appearance had something in it

so pure and heavenly that no thoughts of earthly love intruded. When

Heimbert was alone he would often smile happily within himself, saying

in his own beloved German tongue, “It is indeed delightful that I am now

able consciously to do the same service for Fadrique as he did for me,

unconsciously, with his angelic sister.” And then he would sing some

German song of Clara’s grace and beauty, the sound of which rang with

strange sweetness through the desert, while it happily beguiled his

solitary hours.

Once when Zelinda came in the evening twilight, gracefully bearing on

her beautiful head a basket of provisions for Heimbert, he smiled at her

and shook his head, saying, “It is inconceivable to me, sweet maiden,

why you ever give yourself the trouble of coming to me out here in the

desert. You can indeed no longer find pleasure in magic arts, since the

spirit of truth and love dwells within you. If you would only transform

the oasis into the natural form in which the good God created it, I

would go there with you, and we should have far more time for holy

converse.” “Sir,” replied Zelinda, “you speak truly. I too have thought

for some days of doing so and the matter would have been already set on

foot, but a strange visitor fetters my power. The Dervish whom you saw

in Tunis is with me, and as in former times we have practised many magic

tricks with each other, he would like again to play the old game. He

perceives the change in me, and on that account urges me all the more

vehemently and dangerously.”

“He must either be driven away or converted,” said Heimbert, girding on

his shoulder-belt more firmly, and taking up his shield from the ground.

“Have the goodness, dear maiden,” he continued, “to lead me to your

enchanted isle.”

“You avoided it so before,” said the astonished Zelinda, “and it is

still unchanged in its fantastic form.”

“Formerly it would have been only inconsiderate curiosity to have

ventured there,” replied Heimbert. “You came too out here to me, and

that was better for us both. But now the old enemy might lay snares for

the ruin of all that the Lord has been working in you, and so it is a

knightly duty to go. In God’s name, then, to the work!”

And they hastened forward together, through the ever-increasing darkness

of the plain, on their way to the blooming island.

The Two Captains · 第 12 / 19 章