J. T--T.

"_Sic transit gloria mundi_" (Vol. vi., pp. 100. 183.).--I have lately

found two additional passages, which speak of this line being used at the

Pope's inauguration. The first is amongst the writings of Cornelius à

Lapide:

"_Datus est mihi stimulus carnis meæ Angelus Satanæ, qui me

colaphizet._" ... "Datus est non a Diabolo sed a Deo; non quod Deus

tentationis sit auctor, sed quia diabolo tentare Paulum parato, id

permisit, idque tantum in specie et materia libidinis ad eum

humiliandum. Ita August. _de Natura et Grat._, c. 27. _Hic monitor_,

ait Hieron., Epist. 25., ad Paulum de obitu Blæsillæ, _Paulo datus est,

ad premendam superbiam, uti in curru triumphali triumphanti datur

Monitor suggerens: hominem te esse memento_. Uti et Pontifici cum

inauguratur, stupa accensa et mox extincta accinitur:

"Pater sancte sic transit gloria mundi."

_Commentaria_ in 2nd. Epist. ad Cor. cap. xii. 7.

vol. ix. p. 404.: Antwerpiæ, 1705, fol.

The second passage is merely a repetition of the above-quoted words of A

Lapide, but I may as well subjoin a reference to it: Ursini _Paralipomena_,

lib. ii., Meletematum, p. 315.: Norimbergæ, 1667, 12mo.

Notes and Queries, Number 172, February 12, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 108 / 186 题