The Professional Winner

The connections between sports and literacy are far from

obvious. Watching sports events, as a spectator in the stadium,

or in front of the television, does not require the literacy we

associate with libraries, reading and writing, and school

education. One does not need to read in order to see who is

fastest, strongest, or jumps the farthest or highest, or throws

or catches the best. And one does not really need to be literate

in order to become a champion or to make it into a first-league

team. Running, jumping, pushing, throwing, catching, and kicking

are part of our physical repertory, related to our day-to-day

existence, easy to associate with ways through which survival

took place when scavenging, hunting, fishing, and foraging were

the fundamental ways for primitive beings to feed themselves and

to avoid being killed. Even the association of sports and with

mytho-magical ceremonies implying physical performance is easy

to explain without reference to language, oral or written.

Exceptional physical characteristics were, and still are in some

parts of the world, celebrated as expressions of forces beyond

immediate control and understanding. Gods were worshipped

through exceptional physical feats performed by people

worshipping them. In archaic cultures, athletes could even be

sacrificed on the altar of gratitude, where the best were

destined to please the gods.

The initial phases of what was eventually called sport correspond

to establishing those sign systems (gestures, sounds, shapes)

which, in anticipation of language, made language possible and

necessary. This was a phase of syncretism, during which the

physical projection of the human being dominated the intellect.

Running after an animal or from one, and running for play are

different forms of human experience corresponding to different

pragmatic contexts. They have different motivations and

different outcomes. Probably 20,000 years separate these two

experiences in time. In order to reach the level of generality

and abstraction that a competition embodies, the human being had

to undergo experiences of self-constitution within which the

domination of physical over intellectual characteristics changed

drastically. The qualifier sport-a word which seems to have

ascended within the English language of the 19th

century-probably came about in the framework of the division

between secular and non-secular forms of human praxis. Both

maintenance and improvement of the human biological endowment

and mytho-magical practice were based on awareness of the role

the body plays and the recognition of the practical need to

disseminate this awareness. Efficiency was the governing aspect,

not recognized as such, not conceptualized, but acknowledged in

the cult of the body and the attempt to make it part of the

shared culture. The contest (for which the Greeks used the words

athlos) and the prize (athlon, which eventually led to the word

athlete) embody generalizations of those practical situations

through which survival and well-being came about.

As a complex experience, sports involves rational and irrational

components. This is why approaching the relation between

literacy and sports, one has to account for both dimensions.

Sports is approached here from the perspective of the changes

through which it became what it is today: a well defined form of

relaxation, but probably more a competitive type of work

acknowledged in the market like any other product of human

practice.

The immediate connection between physical fitness and the outcome

of practical experiences dominated by physical aspects was

established within very limited, but strongly patterned,

activity. It soon became the measure of survival success, and

thus the rationality shared by the community experiencing the

survival of the fittest is reflected in competition. Athletes

competed in order to please gods; to conjure fertility, rain, or

the extension of life; or to expel demons. The process is

documented in a variety of petroglyphs (cave paintings,

engravings on stone) and in carvings or etchings on animal horn

and metal, as well as in the first written testimony, in which

the role of the stronger, the faster, the more agile was

evinced. Documents from all known cultures, regardless of their

geographic coordinates, have in common the emphasis on the

physical as it acquired a symbolic status.

To understand how some biological characteristics improved

chances of survival means to understand the rationality of the

body. Its embodiment in the culture of physical awareness

facilitated practical experiences of human self-constitution that

would result in sports professions. The irrational element has to

do with the fact that although all males and all females are

structurally the same, some individuals seem better endowed

physically. As with many other aspects of the practical

experience through which each person acknowledges his or her

identity, what could not be clarified was placed in a domain of

explanations where the rationality is lost. This is why

expectations of rain, of longer life, of chasing away evil forces

are associated with sports. The cult of the body, in particular

of body parts, resulted from experiences leading to awareness of

oneself. When the body, or parts of it, became a goal in itself,

the rationality of physical fitness for survival is contradicted

by the irrationality of fitness for reasons other than

individual and communal well-being. Rituals, myths, religion, and

politics appropriated the irrational component of physical

activities. In ancient communities, in the context of a limited

understanding of physical phenomena, attempts were made to infer

from the immediate well-being of the body of competing athletes

to the future well-being of the entire community.

When it comes to physical fitness in the context of survival of

the fittest, can we suppose that a lone human being stands out,

something like the lonely animals on their own until the time

for pairing comes, competing with others, killing and being

killed? Probably not. Scale defines the species as one that

ascertains its self-constitution in cooperative efforts, no

matter how primitive. Up to a certain scale, the only competition

was for survival. It translated into food and offspring. Only

after the agricultural phase, which corresponds to a level of

efficiency of more food than immediately necessary, the element

of competition shifts from survival to ascertainment.

Competition and expectations of performance correspond to the

period of incipient writing, and were progressively acknowledged

as part of the dynamics of communal life. Every other change in

the role of humankind brought with it expectations of physical

fitness corresponding to expected levels of efficiency.

The Civilization of Illiteracy · 第 126 / 217 题