Being here and there at the same time

Four generations old (or maybe five), but already the medium of

choice-this statement does not define television, but probably

captures its social significance. It can be said from the outset

that while cinematography is at the borderline between the

civilization of literacy and that of illiteracy, television

definitely embodies the conflict between the two. In fact,

television irreversibly tipped the balance in favor of the

visual. The invention of television took place in the context of

the change in scale of humankind. Primarily, television

occasions the transition from the universe of mechanics and

chemistry, implicit in film making and viewing, to that of

electricity, in particular electronics, and, more recently,

digital technology.

Television, as a product of this change in the structure and

nature of human theoretic and practical experience, results from

the perceived pragmatic need to capture and transmit dynamic

images. Electricity was already the medium for capturing and

transmitting sound at the speed of electrons along telephone

networks. And since images and actions are influenced by the

light we view them in, it followed that light is what we

actually wanted to record and transmit. This is television.

Cumbersome and still owing a lot to mechanics, television

started as a news medium, allowing for almost instantaneous

connection between the source of information and the audience. It

was initially mostly illustrative. Today, it is constitutive, in

the sense that it not only records news, it makes news. It

constitutes a generalized mass-medium supporting entertainment

and ritual (political, religious, military).

Literacy corresponds to the experiences of human self-definition

in the world of classical physics and chemistry. It is based on

the same underlying structure, and projects characteristics of

this experience. Electricity and electronics correspond to very

fast processes (practically instantaneous), high leverage of

human action, diversity, more varied mediating elements, and

feedback. The film camera has the main characteristics of

literacy. It can be compared to the printing press. But the

comparison is only partially adequate since it writes movements

to film, and lets us read them together on the shared white page

called the screen. Between recording the movement and viewing

it, time is used for processing and duplication.

Television is structurally different, capturing movement and

everything else belonging to what we call reality, in order to

make it immediately available to the viewer. Electronic

mediation is much more elaborate, has many more layers than

cinematography, and as a result is much more efficient. Film

mapped from the selected world of movement, in a studio, on the

street, or in a laboratory, to a limited viewership: public in a

movie theater. It requested that people share the screen on

which its images were projected. Television maps from many

cameras to the entire world, and all can simultaneously partake

in its images. Television is distributed and introduces

simultaneity in that several events from several locations can be

broadcast on the TV screen. By comparison, cinematography is

centralized. Filming is limited to the location where it is

being carried on. Cinematography is intrinsically sequential in

that it follows the narrative structure and constitutes a closed

entity. Once edited for showing, the film cannot be interrupted

to insert anything new.

There are still many who see the two as closely related, and

others who see the use of television only as a carrier (of film,

for instance). They ignore the defining fact that film and

television, despite some commonalties, belong to practical

experiences impossible to reconcile. In fact, while film passed

the climax of its attraction, television became the most

pervasive medium. Due to the use of television in education,

corporate communication, sports, artistic and other

performances, such as space exploration and war, television

impacts upon social interaction without being an interactive

medium. A televised event can address audiences close to the

world's entire population. When recording images for television

became possible, television supported continued human

experiences of decentralization, which previous communication

technologies could not provide. The video camera and the video

cassette recorder, especially in its digital version, make each

of us own not only the receivers of the language of images and

sounds, but also emitters, the sources, the private Hollywood

studios. That is, they make us live the language of TV, and

substitute it for literacy. Interactive TV will undoubtedly

contribute even more in this direction.

It is already the case that instead of writing a letter, some

people make a video and send it to family and authorities, and

to TV stations interested in viewer feedback and news stories.

The massive deployment of troops in the Desert Storm operation

made clear how the shift from literate to illiterate

communication integrates video communication. Together with the

telephone, television and video dominated communication patterns

of the people involved. Subsequent troop deployments confirmed

the pattern of illiterate communication.

Among the many networks through which the foundation of our

existence is continuously altered, cable TV plays a distinct

role. Many consider it more important than libraries, probably

for the wrong reasons. Whether living in thickly populated urban

clusters or in remote locations, people are physically connected

through multi- channeled communication networks, and even through

interactive media. Cable TV is often seen only as another entry

to our home for downloading classical programs as well as

pornography and superstition. The full utilization of the

electronic avenue as a multi-lane, bi-directional highway

through which we can be receivers of what we want to accept, and

senders of visual messages to whomever is interested and willing

to interact with these messages, is still more a goal than a

reality. With computer- supported visual communication

integrating digital television, we will dispose of the entire

infrastructure for a visually dominated civilization. In the age

of Internet, wired or wireless networks become part of the

artificial nervous system of advanced societies. Whether in its

modem-based variant, or through other advanced schemes for

transporting digital information and supporting interaction, the

cable system already contributes to the transformation of the

nature of many human practical experiences. These can be

experiences of entertainment, but also of learning, teaching,

even work.

There is a negative side to all this development, and a need to

face consequences that over time can accumulate beyond what we

already know and understand. Children growing up with TV miss

the experience of movement. Jaron Lanier discussed the "famous

childhood zombiehood," an expression of staring into nothing, a

limited ability to see beyond a television image, the desire for

instant gratification, and a lack of basic common sense

appreciation for doing work in order to achieve satisfaction.

Games developed around video technology train children to behave

like laboratory rats that learn a maze by rote. They grow up

accepting the politics of telegenic competition, a poor

substitute for competence and commitment. Their vote is focused

on brands, regardless of whether they regard political choices or

cereals. Addressed en masse, such viewers gel in the mass image

of polls that rapidly succeed one another. That technology makes

possible alternatives to literacy embodied in the visual is

unquestionable. To what extent these alternatives carry with them

previous determinations and constraints, or they correspond to a

new stage in human civilization, is the crux of the matter. The

degree of necessity and thus the efficiency of any new form of

visual expression, communication, or interaction can be

ascertained only in how individuals constitute themselves

through practical activities coherently integrating the visual.

There is no higher form of empowerment than in the fulfillment of

our individual possibilities. Telegenic or not, a president or a

TV star has little, if any, impact on our fulfillment in the

interconnected world of our time.

Television implies a great deal of language, but such language

frees the audience from the requirement of literacy. You do not

need to know how to write or read to watch TV; you need to be in

command of a limited part of spoken language in order to

understand a TV show, even to actively participate in it-from

going on a game show to using cable networks, videotex, or

interactive programs, exploring the Internet, or setting up a

presence on the network.

Growing up with TV results in stereotypes of language and

attitudes representing a background of shared expressions,

gestures, and values. To see in these only the negative, the low

end, is easier than to acknowledge that previous backgrounds,

constituted on the underlying structure of literacy, have become

untenable under the new pragmatic circumstances. Due to its

characteristics, television belongs to the framework of rapid

change typical of the dynamics of needs and expectations within

the new scale of humankind. There are many varied implications

to this: it makes each of us more passive, more and more subject

to manipulations (economic, political, religious), robbing (or

freeing) us from the satisfaction of a more personal relation (to

others, art, literature, etc.). Nobody should underestimate any

of these and many other factors discussed by media ecologists

and sociologists. But to stubbornly, and quite myopically,

consider TV only from the perspective and expectations of

literacy is presumptuous. We have to understand the structural

changes that made TV and video possible. Moreover, we have to

consider the changes they, in turn, brought about. Otherwise we

will miss the opportunities opened by the practical experience of

understanding the new choices presented to us, and even the new

possibilities opened. There is so much more after TV, even on

500 channels and after video-on-demand!

Language is not an absolute democratic medium; literacy, with

intrinsic elitist characteristics, even less. Although it was

used to ascertain principles of democracy, literacy ended up,

again and again, betraying them. Because they are closer to

things and actions, and because they require a relatively

smaller background of shared knowledge, images are more

accessible, although less challenging. But where words and text

can obscure the meaning of a message, images can be immediately

related to what they refer to. There are more built-in checks in

the visual than in the verbal, although the deceptive power of

an image can be exploited probably much more than the power of

the word. Such, and many other considerations are useful, since

the transfer of social and political functions from literacy

(books and newspapers, political manifestos, ceremonies and

rituals based on writing and reading) to the visual, especially

television, requires that we understand the consequences of this

transfer. But it is not television that keeps voters away from

exercising the right to elect their representatives in the

civilization of illiteracy, and not the visual that makes us

elect actors, lawyers, peanut farmers, or successful oilmen to

the highest (and least useful) posts in the government.

Conditions that require the multitude of languages that we use,

the layers of mediation, the tendency to decentralization, to

name a few, resulted in the increased influence of the visual,

as well as in some of the choices mentioned so far.

High definition television (HDTV) helps us distinguish some

characteristics of the entire development under discussion-for

instance, how the function of integration is carried out.

Integration through the intermediary of literacy required shared

knowledge, and in particular, knowledge of writing and reading.

Integration through the intermediary of modern image-producing

technology, especially television and computer-aided visual

communication, means access to and sharing of information.

Television has made countries which are so different in their

identity, history, and culture (as we know the countries of the

world to be) seem sometimes so similar that one has to ask how

this uniformity came about. Some will point to the influence of

the market process- advertisements look much the same all over

the world. Others may note the influence of technology-an

electronic eye open on the world that renders uniform everything

within its range. The new dynamics of human interaction, required

by our striving for higher efficiency appropriate to the scale

of humankind, probably explains the process better. The

similarity is determined by the mechanism we use to achieve this

higher efficiency, i.e., progressively deeper labor division,

increased mediation, and the need for alternative mechanisms for

human integration, that is reflected in TV images. This

similarity makes up the substratum of TV images, as well as the

substratum of fashion trends, new rituals, and new values, as

transitory as all these prove to be.

Literacy and television are not reciprocally exclusive. If this

were not the case, the solution to the lower levels of literacy

would be at hand. Nevertheless, all those who hoped to increase

the quality of literacy by using television had to accept that

this was a goal for which the means are not appropriate.

Language stabilizes, induces uniformity, depersonalizes;

television keeps up with change, allows and invites diversity,

makes possible personalized interaction among those connected

through a TV chain of cameras and receivers. Literacy is a

medium of tedious elaboration and inertia. TV is spontaneous and

instantaneous. Moreover, it also supports forms of scientific

activity for which language is not at all suited. We cannot send

language to look at what our eyes do not see directly, or see

only through some instruments. We cannot anticipate, in

language, processes which, once made possible on a television

screen, make future human experience conceivable. I know that in

these last lines I started crossing the border between

television and digital image processing, but this is no accident.

Indeed, human experience with television, in its various forms

and applications, although not at all closed, made necessary the

next step towards a language of images which can take advantage

of computer technology and of networking.

With the advent of HDTV, television achieves a quality that makes

it appropriate for integration in many practical experiences.

Design (of clothes, furniture, new products) can result from a

collaborative effort of people working at different sites, and

in the manufacture of their design during a live session.

Modifications are almost instantaneously integrated in the

sample. The product can be actually tested, and decisions

leading to production made. Communication at such levels of

effectiveness is actually integrated in the creative and

productive effort. The language is that of the product, a visual

reality in progress. The results are design and production cycles

much shorter than literacy-based communication can support.

HDTV is television brought to a level of efficiency that only

digital formats make possible. The reception of digital

television opens the possibility to proceed from each and every

image considered appropriate to storing, manipulating, and

integrating it in a new context. Digital television reinstates

activity, and is subject to creative programming and

interactivity. The individual can make up a new universe through

the effort of understanding and creative planning. It is quite

possible that alternative forms of communication, much richer

than those in use today, will emerge from practical experiences

of human self-constitution in this new realm. That in ten years

all our TV sets, if the TV set remains a distinct receiver, will

be digital says much less than the endless creative ideas

emerging around the reality of digital television.

The Civilization of Illiteracy · 第 86 / 217 题