CHAPTER XXII.

Grotius urged to ask Forgiveness--Grotius shows great Weakness--

Hoogerbeets and Grotius imprisoned for Life--Grotius confined at

Loevestein--Grotius' early Attainments--Grotius' Deportment in

Prison--Escape of Grotius--Deventer's Rage at Grotius' Escape.

Two days after the execution of the Advocate, judgment was pronounced

upon Gillis van Ledenberg. It would have been difficult to try him, or to

extort a confession of high-treason from him by the rack or otherwise, as

the unfortunate gentleman had been dead for more than seven months.

Not often has a court of justice pronounced a man, without trial, to be

guilty of a capital offence. Not often has a dead man been condemned and

executed. But this was the lot of Secretary Ledenberg. He was sentenced

to be hanged, his property declared confiscated.

His unburied corpse, reduced to the condition of a mummy, was brought out

of its lurking-place, thrust into a coffin, dragged on a hurdle to the

Golgotha outside the Hague, on the road to Ryswyk, and there hung on a

gibbet in company of the bodies of other malefactors swinging there in

chains.

His prudent scheme to save his property for his children by committing

suicide in prison was thus thwarted.

The reading of the sentence of Ledenberg, as had been previously the case

with that of Barneveld, had been heard by Grotius through the open window

of his prison, as he lay on his bed. The scaffold on which the Advocate

had suffered was left standing, three executioners were still in the

town, and there was every reason for both Grotius and Hoogerbeets to

expect a similar doom. Great efforts were made to induce the friends of

the distinguished prisoners to sue for their pardon. But even as in the

case of the Barneveld family these attempts were fruitless. The austere

stoicism both on the part of the sufferers and their relatives excites

something like wonder.

Three of the judges went in person to the prison chamber of Hoogerbeets,

urging him to ask forgiveness himself or to allow his friends to demand

it for him.

"If my wife and children do ask," he said, "I will protest against it. I

need no pardon. Let justice take its course. Think not, gentlemen, that I

mean by asking for pardon to justify your proceedings."

He stoutly refused to do either. The judges, astonished, took their

departure, saying:

"Then you will fare as Barneveld. The scaffold is still standing."

He expected consequently nothing but death, and said many years

afterwards that he knew from personal experience how a man feels who goes

out of prison to be beheaded.

The wife of Grotius sternly replied to urgent intimations from a high

source that she should ask pardon for her husband, "I shall not do it. If

he has deserved it, let them strike off his head."

Yet no woman could be more devoted to her husband than was Maria van

Reigersbergen to Hugo de Groot, as time was to prove. The Prince

subsequently told her at a personal interview that "one of two roads must

be taken, that of the law or that of pardon."

Soon after the arrest it was rumoured that Grotius was ready to make

important revelations if he could first be assured of the Prince's

protection.

His friends were indignant at the statement. His wife stoutly denied its

truth, but, to make sure, wrote to her husband on the subject.

"One thing amazes me," she said; "some people here pretend to say that

you have stated to one gentleman in private that you have something to

disclose greatly important to the country, but that you desired

beforehand to be taken under the protection of his Excellency. I have not

chosen to believe this, nor do I, for I hold that to be certain which you

have already told me--that you know no secrets. I see no reason therefore

why you should require the protection of any man. And there is no one to

believe this, but I thought best to write to you of it. Let me, in order

that I may contradict the story with more authority, have by the bearer

of this a simple Yes or No. Study quietly, take care of your health, have

some days' patience, for the Advocate has not yet been heard."

The answer has not been preserved, but there is an allusion to the

subject in an unpublished memorandum of Grotius written while he was in

prison.

It must be confessed that the heart of the great theologian and jurist

seems to have somewhat failed him after his arrest, and although he was

incapable of treachery--even if he had been possessed of any secrets,

which certainly was not the case--he did not show the same Spartan

firmness as his wife, and was very far from possessing the heroic calm of

Barneveld. He was much disposed to extricate himself from his unhappy

plight by making humble, if not abject, submission to Maurice. He

differed from his wife in thinking that he had no need of the Prince's

protection. "I begged the Chamberlain, Matthew de Cors," he said, a few

days after his arrest, "that I might be allowed to speak with his

Excellency of certain things which I would not willingly trust to the

pen. My meaning was to leave all public employment and to offer my

service to his Excellency in his domestic affairs. Thus I hoped that the

motives for my imprisonment would cease. This was afterwards

misinterpreted as if I had had wonderful things to reveal."

But Grotius towards the end of his trial showed still greater weakness.

After repeated refusals, he had at last obtained permission of the judges

to draw up in writing the heads of his defence. To do this he was allowed

a single sheet of paper, and four hours of time, the trial having lasted

several months. And in the document thus prepared he showed faltering in

his faith as to his great friend's innocence, and admitted, without any

reason whatever, the possibility of there being truth in some of the vile

and anonymous calumnies against him.

"The friendship of the Advocate of Holland I had always highly prized,"

he said, "hoping from the conversation of so wise and experienced a

person to learn much that was good . . . . I firmly believed that his

Excellency, notwithstanding occasional differences as to the conduct of

public affairs, considered him a true and upright servant of the land

. . . . I have been therefore surprised to understand, during my

imprisonment, that the gentlemen had proofs in hand not alone of his

correspondence with the enemy, but also of his having received money

from them.

"He being thus accused, I have indicated by word of mouth and afterwards

resumed in writing all matters which I thought--the above-mentioned

proofs being made good--might be thereto indirectly referred, in order to

show that for me no friendships were so dear as the preservation of the

freedom of the land. I wish that he may give explanation of all to the

contentment of the judges, and that therefore his actions--which,

supposing the said correspondence to be true, are subject to a bad

interpretation--may be taken in another sense."

Alas! could the Advocate--among whose first words after hearing of his

own condemnation to death were, "And must my Grotius die too?" adding,

with a sigh of relief when assured of the contrary, "I should deeply

grieve for that; he is so young and may live to do the State much

service." could he have read those faltering and ungenerous words from one

he so held in his heart, he would have felt them like the stab of Brutus.

Grotius lived to know that there were no such proofs, that the judges did

not dare even allude to the charge in their sentence, and long years

afterwards he drew a picture of the martyred patriot such as one might

have expected from his pen.

But these written words of doubt must have haunted him to his grave.

On the 18th May 1619--on the fifty-first anniversary, as Grotius

remarked, of the condemnation of Egmont and Hoorn by the Blood Tribunal

of Alva--the two remaining victims were summoned to receive their doom.

The Fiscal Sylla, entering de Groot's chamber early in the morning to

conduct him before the judges, informed him that he was not instructed to

communicate the nature of the sentence. "But," he said, maliciously, "you

are aware of what has befallen the Advocate."

"I have heard with my own ears," answered Grotius, "the judgment

pronounced upon Barneveld and upon Ledenberg. Whatever may be my fate, I

have patience to bear it."

The sentence, read in the same place and in the same manner as had been

that upon the Advocate, condemned both Hoogerbeets and Grotius to

perpetual imprisonment.

The course of the trial and the enumeration of the offences were nearly

identical with the leading process which has been elaborately described.

Grotius made no remark whatever in the court-room. On returning to his

chamber he observed that his admissions of facts had been tortured into

confessions of guilt, that he had been tried and sentenced against all

principles and forms of law, and that he had been deprived of what the

humblest criminal could claim, the right of defence and the examination

of testimony. In regard to the penalty against him, he said, there was no

such thing as perpetual imprisonment except in hell. Alluding to the

leading cause of all these troubles, he observed that it was with the

Stadholder and the Advocate as Cato had said of Caesar and Pompey. The

great misery had come not from their being enemies, but from their having

once been friends.

On the night of 5th June the prisoners were taken from their prison in

the Hague and conveyed to the castle of Loevestein.

This fortress, destined thenceforth to be famous in history and--from its

frequent use in after-times as a state-prison for men of similar

constitutional views to those of Grotius and the Advocate--to give its

name to a political party, was a place of extraordinary strength. Nature

and art had made it, according to military ideas of that age, almost

impregnable. As a prison it seemed the very castle of despair. "Abandon

all hope ye who enter" seemed engraven over its portal.

Situate in the very narrow, acute angle where the broad, deep, and turbid

Waal--the chief of the three branches into which the Rhine divides itself

on entering the Netherlands--mingles its current with the silver Meuse

whose name it adopts as the united rivers roll to the sea, it was guarded

on many sides by these deep and dangerous streams. On the land-side it

was surrounded by high walls and a double foss, which protected it

against any hostile invasion from Brabant. As the Twelve Years' Truce was

running to its close, it was certain that pains would be taken to

strengthen the walls and deepen the ditches, that the place might be

proof against all marauders and land-robbers likely to swarm over from

the territory of the Archdukes. The town of Gorcum was exactly opposite

on the northern side of the Waal, while Worcum was about a league's

distance from the castle on the southern side, but separated from it by

the Meuse.

The prisoners, after crossing the drawbridge, were led through thirteen

separate doors, each one secured by iron bolts and heavy locks, until

they reached their separate apartments.

They were never to see or have any communication with each other. It had

been accorded by the States-General however that the wives of the two

gentlemen were to have access to their prison, were to cook for them in

the castle kitchen, and, if they chose to inhabit the fortress, might

cross to the neighbouring town of Gorcum from time to time to make

purchases, and even make visits to the Hague. Twenty-four stuivers, or

two shillings, a day were allowed by the States-General for the support

of each prisoner and his family. As the family property of Grotius was at

once sequestered, with a view to its ultimate confiscation, it was clear

that abject indigence as well as imprisonment was to be the lifelong lot

of this illustrious person, who had hitherto lived in modest affluence,

occupying the most considerable of social positions.

The commandant of the fortress was inspired from the outset with a desire

to render the prisoner's situation as hateful as it was in his power to

make it. And much was in his power. He resolved that the family should

really live upon their daily pittance. Yet Madame de Groot, before the

final confiscation of her own and her husband's estates, had been able to

effect considerable loans, both to carry on process against government

for what the prisoners contended was an unjust confiscation, and for

providing for the household on a decent scale and somewhat in accordance

with the requirements of the prisoner's health. Thus there was a

wearisome and ignoble altercation, revived from day to day, between the

Commandant and Madame de Groot. It might have been thought enough of

torture for this virtuous and accomplished lady, but twenty-nine years of

age and belonging to one of the eminent families of the country, to see

her husband, for his genius and accomplishments the wonder of Europe,

thus cut off in the flower of his age and doomed to a living grave. She

was nevertheless to be subjected to the perpetual inquisition of the

market-basket, which she was not ashamed with her maid to take to and

from Gorcum, and to petty wrangles about the kitchen fire where she was

proud to superintend the cooking of the scanty fare for her husband and

her five children.

There was a reason for the spite of the military jailer. Lieutenant

Prouninx, called Deventer, commandant of Loevestein, was son of the

notorious Gerard Prouninx, formerly burgomaster of Utrecht, one of the

ringleaders of the Leicester faction in the days when the Earl made his

famous attempts upon the four cities. He had sworn revenge upon all those

concerned in his father's downfall, and it was a delight therefore to

wreak a personal vengeance on one who had since become so illustrious a

member of that party by which the former burgomaster had been deposed,

although Grotius at the time of Leicester's government had scarcely left

his cradle.

Thus these ladies were to work in the kitchen and go to market from time

to time, performing this menial drudgery under the personal inspection of

the warrior who governed the garrison and fortress, but who in vain

attempted to make Maria van Reigersbergen tremble at his frown.

Hugo de Groot, when thus for life immured, after having already undergone

a preliminary imprisonment of nine months, was just thirty-six years of

age. Although comparatively so young, he had been long regarded as one of

the great luminaries of Europe for learning and genius. Of an ancient and

knightly race, his immediate ancestors had been as famous for literature,

science, and municipal abilities as their more distant progenitors for

deeds of arms in the feudal struggles of Holland in the middle ages.

His father and grandfather had alike been eminent for Hebrew, Greek, and

Latin scholarship, and both had occupied high positions in the University

of Leyden from its beginning. Hugo, born and nurtured under such

quickening influences, had been a scholar and poet almost from his

cradle. He wrote respectable Latin verses at the age of seven, he was

matriculated at Leyden at the age of eleven. That school, founded amid

the storms and darkness of terrible war, was not lightly to be entered.

It was already illustrated by a galaxy of shining lights in science and

letters, which radiated over Christendom. His professors were Joseph

Scaliger, Francis Junius, Paulus Merula, and a host of others. His

fellow-students were men like Scriverius, Vossius, Baudius, Daniel

Heinsius. The famous soldier and poet Douza, who had commanded the forces

of Leyden during the immortal siege, addressed him on his admission to

the university as "Magne peer magni dignissime cura parentis," in a copy

of eloquent verses.

When fourteen years old, he took his bachelor's degree, after a rigorous

examination not only in the classics but astronomy, mathematics,

jurisprudence, and theology, at an age when most youths would have been

accounted brilliant if able to enter that high school with credit.

On leaving the University he was attached to the embassy of Barneveld and

Justinus van Nassau to the court of Henry IV. Here he attracted the

attention of that monarch, who pointed him out to his courtiers as the

"miracle of Holland," presented him with a gold chain with his miniature

attached to it, and proposed to confer on him the dignity of knighthood,

which the boy from motives of family pride appears to have refused. While

in France he received from the University of Orleans, before the age of

fifteen, the honorary degree of Doctor of Laws in a very eulogistic

diploma. On his return to Holland he published an edition of the poet

Johannes Capella with valuable annotations, besides giving to the public

other learned and classical works and several tragedies of more or less

merit. At the age of seventeen he was already an advocate in full

practice before the supreme tribunals of the Hague, and when twenty-three

years old he was selected by Prince Maurice from a list of three

candidates for the important post of Fiscal or Attorney-General of

Holland. Other civic dignities, embassies, and offices of various kinds,

had been thrust upon him one after another, in all of which he had

acquitted himself with dignity and brilliancy. He was but twenty-six when

he published his argument for the liberty of the sea, the famous Mare

Liberum, and a little later appeared his work on the Antiquity of the

Batavian Republic, which procured for him in Spain the title of "Hugo

Grotius, auctor damnatus." At the age of twenty-nine he had completed his

Latin history of the Netherlands from the period immediately preceding

the war of independence down to the conclusion of the Truce, 1550-1609--a

work which has been a classic ever since its appearance, although not

published until after his death. A chief magistrate of Rotterdam, member

of the States of Holland and the States-General, jurist, advocate,

attorney-general, poet, scholar, historian, editor of the Greek and Latin

classics, writer of tragedies, of law treatises, of theological

disquisitions, he stood foremost among a crowd of famous contemporaries.

His genius, eloquence, and learning were esteemed among the treasures not

only of his own country but of Europe. He had been part and parcel of his

country's history from his earliest manhood, and although a child in

years compared to Barneveld, it was upon him that the great statesman had

mainly relied ever since the youth's first appearance in public affairs.

Impressible, emotional, and susceptive, he had been accused from time to

time, perhaps not entirely without reason, of infirmity of purpose, or at

least of vacillation in opinion; but his worst enemies had never assailed

the purity of his heart or integrity of his character. He had not yet

written the great work on the 'Rights of War and Peace', which was to

make an epoch in the history of civilization and to be the foundation of

a new science, but the materials lay already in the ample storehouse of

his memory and his brain.

Possessed of singular personal beauty--which the masterly portraits of

Miereveld attest to the present day--tall, brown-haired;

straight-featured, with a delicate aquiline nose and piercing dark blue

eyes, he was also athletic of frame and a proficient in manly exercises.

This was the statesman and the scholar, of whom it is difficult to speak

but in terms of affectionate but not exaggerated eulogy, and for whom the

Republic of the Netherlands could now find no better use than to shut him

up in the grim fortress of Loevestein for the remainder of his days. A

commonwealth must have deemed itself rich in men which, after cutting off

the head of Barneveld, could afford to bury alive Hugo Grotius.

His deportment in prison was a magnificent moral lesson. Shut up in a

kind of cage consisting of a bedroom and a study, he was debarred from

physical exercise, so necessary for his mental and bodily health. Not

choosing for the gratification of Lieutenant Deventer to indulge in weak

complaints, he procured a huge top, which he employed himself in whipping

several hours a day; while for intellectual employment he plunged once

more into those classical, juridical, and theological studies which had

always employed his leisure hours from childhood upwards.

It had been forbidden by the States-General to sell his likeness in the

shops. The copper plates on which they had been engraved had as far as

possible been destroyed.

The wish of the government, especially of his judges, was that his name

and memory should die at once and for ever. They were not destined to be

successful, for it would be equally difficult to-day to find an educated

man in Christendom ignorant of the name of Hugo Grotius, or acquainted

with that of a single one of his judges.

And his friends had not forgotten him as he lay there living in his tomb.

Especially the learned Scriverius, Vossius, and other professors, were

permitted to correspond with him at intervals on literary subjects, the

letters being subjected to preliminary inspection. Scriverius sent him

many books from his well-stocked library, de Groot's own books and papers

having been confiscated by the government. At a somewhat later period the

celebrated Orientalist Erpenius sent him from time to time a large chest

of books, the precious freight being occasionally renewed and the chest

passing to and from Loevestein by way of Gorcum. At this town lived a

sister of Erpenius, married to one Daatselaer, a considerable dealer in

thread and ribbons, which he exported to England. The house of Daatselaer

became a place of constant resort for Madame de Groot as well as the wife

of Hoogerbeets, both dames going every few days from the castle across

the Waal to Gorcum, to make their various purchases for the use of their

forlorn little households in the prison. Madame Daatselaer therefore

received and forwarded into Loevestein or into Holland many parcels and

boxes, besides attending to the periodical transmission of the mighty

chest of books.

Professor Vossius was then publishing a new edition of the tragedies of

Seneca, and at his request Grotius enriched that work, from his prison,

with valuable notes. He employed himself also in translating the moral

sentences extracted by Stobaeus from the Greek tragedies; drawing

consolation from the ethics and philosophy of the ancient dramatists,

whom he had always admired, especially the tragedies of Euripides; he

formed a complete moral anthology from that poet and from the works of

Sophocles, Menander, and others, which he translated into fluent Dutch

verse. Becoming more and more interested in the subject, he executed a

masterly rhymed translation of the 'Theban Brothers' of Euripides, thus

seeking distraction from his own tragic doom in the portraiture of

antique, distant, and heroic sorrow.

Turning again to legal science, he completed an Introduction to the

Jurisprudence of Holland, a work which as soon as published became

thenceforward a text-book and an oracle in the law courts and the high

schools of the country. Not forgetting theology, he composed for the use

of the humbler classes, especially for sailors, in whose lot, so exposed

to danger and temptation, he ever took deep interest, a work on the

proofs of Christianity in easy and familiar rhyme--a book of gold, as it

was called at once, which became rapidly popular with those for whom it

was designed.

At a somewhat later period Professor Erpenius, publishing a new edition

of the New Testament in Greek, with translations in Arabic, Syriac, and

Ethiopian, solicited his friend's help both in translations and in the

Latin commentaries and expositions with which he proposed to accompany

the work. The prisoner began with a modest disclaimer, saying that after

the labours of Erasmus and Beza, Maldonatus and Jasenius, there was

little for him to glean. Becoming more enthusiastic as he went on, he

completed a masterly commentary on the Four Evangelists, a work for which

the learned and religious world has ever recognized a kind of debt of

gratitude to the castle of Loevestein, and hailed in him the founder of a

school of manly Biblical criticism.

And thus nearly two years wore away. Spinning his great top for exercise;

soothing his active and prolific brain with Greek tragedy, with Flemish

verse, with jurisprudence, history, theology; creating, expounding,

adorning, by the warmth of his vivid intellect; moving the world, and

doing good to his race from the depths of his stony sepulchre; Hugo

Grotius rose superior to his doom and took captivity captive. The man is

not to be envied who is not moved by so noble an example of great

calamity manfully endured.

The wife of Hoogerbeets, already advanced in years, sickened during the

imprisonment and died at Loevestein after a lingering illness, leaving

six children to the care of her unfortunate husband. Madame de Groot had

not been permitted by the prison authorities to minister to her in

sickness, nor to her children after her death.

Early in the year 1621 Francis Aerssens, Lord of Sommelsdyk, the arch

enemy of Barneveld and of Grotius, was appointed special ambassador to

Paris. The intelligence--although hardly unexpected, for the stratagems

of Aerssens had been completely successful--moved the prisoner deeply. He

felt that this mortal enemy, not glutted with vengeance by the beheading

of the Advocate and the perpetual imprisonment of his friend, would do

his best at the French court to defame and to blacken him. He did what he

could to obviate this danger by urgent letters to friends on whom he

could rely.

At about the same time Muis van Holy, one of the twenty-four

commissioners, not yet satisfied with the misery he had helped to

inflict, informed the States-General that Madame de Groot had been buying

ropes at Gorcum. On his motion a committee was sent to investigate the

matter at Castle Loevestein, where it was believed that the ropes had

been concealed for the purpose of enabling Grotius to make his escape

from prison.

Lieutenant Deventer had heard nothing of the story. He was in high

spirits at the rumour however, and conducted the committee very eagerly

over the castle, causing minute search to be made in the apartment of

Grotius for the ropes which, as they were assured by him and his wife,

had never existed save in the imagination of Judge Muis. They succeeded

at least in inflicting much superfluous annoyance on their victims, and

in satisfying themselves that it would be as easy for the prisoner to fly

out of the fortress on wings as to make his escape with ropes, even if he

had them.

Grotius soon afterwards addressed a letter to the States-General

denouncing the statement of Muis as a fable, and these persistent

attempts to injure him as cowardly and wicked.

A few months later Madame de Groot happened to be in the house of

Daatselaer on one of her periodical visits to Gorcum. Conversation

turning on these rumours March of attempts at escape, she asked Madame

Daatselaer if she would not be much embarrassed, should Grotius suddenly

make his appearance there.

"Oh no," said the good woman with a laugh; "only let him come. We will

take excellent care of him."

At another visit one Saturday, 20th March, (1621) Madame de Groot asked

her friend why all the bells of Gorcum march were ringing.

"Because to-morrow begins our yearly fair," replied Dame Daatselaer.

"Well, I suppose that all exiles and outlaws may come to Gorcum on this

occasion," said Madame de Groot.

"Such is the law, they say," answered her friend.

"And my husband might come too?"

"No doubt," said Madame Daatselaer with a merry laugh, rejoiced at

finding the wife of Grotius able to speak so cheerfully of her husband in

his perpetual and hopeless captivity. "Send him hither. He shall have, a

warm welcome."

"What a good woman you are!" said Madame de Groot with a sigh as she rose

to take leave. "But you know very well that if he were a bird he could

never get out of the castle, so closely, he is caged there."

Next morning a wild equinoctial storm was howling around the battlements

of the castle. Of a sudden Cornelia, daughter of the de Groots, nine

years of age, said to her mother without any reason whatever,

"To-morrow Papa must be off to Gorcum, whatever the weather may be."

De Groot, as well as his wife, was aghast at the child's remark, and took

it as a direct indication from Heaven.

For while Madame Daatselaer had considered the recent observations of her

visitor from Loevestein as idle jests, and perhaps wondered that Madame

de Groot could be frivolous and apparently lighthearted on so dismal a

topic, there had been really a hidden meaning in her words.

For several weeks past the prisoner had been brooding over a means of

escape. His wife, whose every thought was devoted to him, had often cast

her eyes on the great chest or trunk in which the books of Erpenius had

been conveyed between Loevestein and Gorcum for the use of the prisoner.

At first the trunk had been carefully opened and its contents examined

every time it entered or left the castle. As nothing had ever been found

in it save Hebrew, Greek, and Latin folios, uninviting enough to the

Commandant, that warrior had gradually ceased to inspect the chest very

closely, and had at last discontinued the practice altogether.

It had been kept for some weeks past in the prisoner's study. His wife

thought--although it was two finger breadths less than four feet in

length, and not very broad or deep in proportion--that it might be

possible for him to get into it. He was considerably above middle height,

but found that by curling himself up very closely he could just manage to

lie in it with the cover closed. Very secretly they had many times

rehearsed the scheme which had now taken possession of their minds, but

had not breathed a word of it to any one. He had lain in the chest with

the lid fastened, and with his wife sitting upon the top of it, two hours

at a time by the hour-glass. They had decided at last that the plan,

though fraught with danger, was not absolutely impossible, and they were

only waiting now for a favourable opportunity. The chance remark of the

child Cornelia settled the time for hazarding the adventure. By a strange

coincidence, too, the commandant of the fortress, Lieutenant Deventer,

had just been promoted to a captaincy, and was to go to Heusden to

receive his company. He left the castle for a brief absence that very

Sunday evening. As a precautionary measure, the trunk filled with books

had been sent to Gorcum and returned after the usual interval only a few

days before.

The maid-servant of the de Groots, a young girl of twenty, Elsje van

Houwening by name, quick, intelligent, devoted, and courageous, was now

taken into their confidence. The scheme was explained to her, and she was

asked if she were willing to take the chest under her charge with her

master in it, instead of the usual freight of books, and accompany it to

Gorcum.

She naturally asked what punishment could be inflicted upon her in case

the plot were discovered.

"None legally," answered her master; "but I too am innocent of any crime,

and you see to what sufferings I have been condemned."

"Whatever come of it," said Elsje stoutly; "I will take the risk and

accompany my master."

Every detail was then secretly arranged, and it was provided beforehand,

as well as possible, what should be said or done in the many

contingencies that might arise.

On Sunday evening Madame de Groot then went to the wife of the

Commandant, with whom she had always been on more friendly terms than

with her malicious husband. She had also recently propitiated her

affections by means of venison and other dainties brought from Gorcum.

She expressed the hope that, notwithstanding the absence of Captain

Deventer, she might be permitted to send the trunk full of books next day

from the castle.

"My husband is wearing himself out," she said, "with his perpetual

studies. I shall be glad for a little time to be rid of some of these

folios."

The Commandant's wife made no objection to this slight request.

On Monday morning the gale continued to beat with unabated violence on

the turrets. The turbid Waal, swollen by the tempest, rolled darkly and

dangerously along the castle walls.

But the die was cast. Grotius rose betimes, fell on his knees, and prayed

fervently an hour long. Dressed only in linen underclothes with a pair of

silk stockings, he got into the chest with the help of his wife. The big

Testament of Erpenius, with some bunches of thread placed upon it, served

him as a pillow. A few books and papers were placed in the interstices

left by the curves of his body, and as much pains as possible taken to

prevent his being seriously injured or incommoded during the hazardous

journey he was contemplating. His wife then took solemn farewell of him,

fastened the lock, which she kissed, and gave the key to Elsje.

The usual garments worn by the prisoner were thrown on a chair by the

bedside and his slippers placed before it. Madame de Groot then returned

to her bed, drew the curtains close, and rang the bell.

It was answered by the servant who usually waited on the prisoner, and

who was now informed by the lady that it had been her intention to go

herself to Gorcum, taking charge of the books which were valuable. As the

weather was so tempestuous however, and as she was somewhat indisposed,

it had been decided that Elsje should accompany the trunk.

She requested that some soldiers might be sent as usual to take it down

to the vessel. Two or three of the garrison came accordingly, and seeing

the clothes and slippers of Grotius lying about, and the bed-curtains

closed, felt no suspicion.

On lifting the chest, however, one of them said, half in jest:

"The Arminian must be in it himself, it seems so heavy!"

"Not the Arminian," replied Madame de Groot, in a careless voice, from

the bed; "only heavy Arminian books."

Partly lifting, partly dragging the ponderous box, the soldiers managed

to get it down the stairs and through the thirteen barred and bolted

doors. Four several times one or other of the soldiers expressed the

opinion that Grotius himself must be locked within it, but they never

spoke quite seriously, and Elsje was ever ready to turn aside the remark

with a jest. A soldier's wife, just as the box was approaching the wharf,

told a story of a malefactor who had once been carried out of the castle

in a chest.

"And if a malefactor, why not a lawyer?" she added. A soldier said he

would get a gimlet and bore a hole into the Arminian. "Then you must get

a gimlet that will reach to the top of the castle, where the Arminian

lies abed and asleep," said Elsje.

Not much heed was given to this careless talk, the soldiers, before

leaving the chamber of Grotius, having satisfied themselves that there

were no apertures in the chest save the keyhole, and that it would be

impossible by that means alone for sufficient air to penetrate to keep a

man enclosed in it from smothering.

Madame Deventer was asked if she chose to inspect the contents of the

trunk, and she enquired whether the Commandant had been wont so to do.

When told that such search had been for a long time discontinued, as

nothing had ever been found there but books, she observed that there was

no reason why she should be more strict than her husband, and ordered the

soldiers to take their heavy load to the vessel.

Elsje insisted that the boatmen should place a doubly thick plank for

sliding the box on board, as it seemed probable, she said, that the usual

one would break in two, and then the valuable books borrowed of Professor

Erpenius would be damaged or destroyed. The request caused much further

grumbling, but was complied with at last and the chest deposited on the

deck. The wind still continued to blow with great fury, and as soon as

the sails were set the vessel heeled over so much, that Elsje implored

the skipper to cause the box to be securely lashed, as it seemed in

imminent danger, at the first lurch of the vessel, of sliding into the

sea.

This done, Elsje sat herself down and threw her white handkerchief over

her head, letting it flutter in the wind. One of the crew asked her why

she did so, and she replied that the servant in the castle had been

tormenting her, saying that she would never dare to sail to Gorcum in

such tempestuous weather, and she was now signalling him that she had

been as good as her word. Whereupon she continued to wave the

handkerchief.

In reality the signal was for her mistress, who was now straining her

eyes from the barred window which looked out upon the Waal, and with whom

the maid had agreed that if all went prosperously she would give this

token of success. Otherwise she would sit with her head in her hands.

During the voyage an officer of the garrison, who happened to be on

board, threw himself upon the chest as a convenient seat, and began

drumming and pounding with his heels upon it. The ever watchful Elsje,

feeling the dreadful inconvenience to the prisoner of these proceedings,

who perhaps was already smothering and would struggle for air if not

relieved, politely addressed the gentleman and induced him to remove to

another seat by telling him that, besides the books, there was some

valuable porcelain in the chest which might easily be broken.

No further incident occurred. The wind, although violent, was favourable,

and Gorcum in due time was reached. Elsje insisted upon having her own

precious freight carried first into the town, although the skipper for

some time was obstinately bent on leaving it to the very last, while all

the other merchandise in the vessel should be previously unshipped.

At last on promise of payment of ten stuivers, which was considered an

exorbitant sum, the skipper and son agreed to transport the chest between

them on a hand-barrow. While they were trudging with it to the town, the

son remarked to his father that there was some living thing in the box.

For the prisoner in the anguish of his confinement had not been able to

restrain a slight movement.

"Do you hear what my son says?" cried the skipper to Elsje. "He says you

have got something alive in your trunk."

"Yes, yes," replied the cheerful maid-servant; "Arminian books are always

alive, always full of motion and spirit."

They arrived at Daatselaer's house, moving with difficulty through the

crowd which, notwithstanding the boisterous weather, had been collected

by the annual fair. Many people were assembled in front of the building,

which was a warehouse of great resort, while next door was a

book-seller's shop thronged with professors, clergymen, and other

literary persons. The carriers accordingly entered by the backway, and

Elsje, deliberately paying them their ten stuivers, and seeing them

depart, left the box lying in a room at the rear and hastened to the shop

in front.

Here she found the thread and ribbon dealer and his wife, busy with their

customers, unpacking and exhibiting their wares. She instantly whispered

in Madame Daatselaer's ear, "I have got my master here in your back

parlour."

The dame turned white as a sheet, and was near fainting on the spot. It

was the first imprudence Elsje had committed. The good woman recovered

somewhat of her composure by a strong effort however, and instantly went

with Elsje to the rear of the house.

"Master! master!" cried Elsje, rapping on the chest.

There was no answer.

"My God! my God!" shrieked the poor maid-servant. "My poor master is

dead."

"Ah!" said Madame Daatselaer, "your mistress has made a bad business of

it. Yesterday she had a living husband. Now she has a dead one."

But soon there was a vigorous rap on the inside of the lid, and a cry

from the prisoner:

"Open the chest! I am not dead, but did not at first recognize your

voice."

The lock was instantly unfastened, the lid thrown open, and Grotius arose

in his linen clothing, like a dead man from his coffin.

The dame instantly accompanied the two through a trapdoor into an upper

room.

Grotius asked her if she was always so deadly pale.

"No," she replied, "but I am frightened to see you here. My lord is no

common person. The whole world is talking of you. I fear this will cause

the loss of all my property and perhaps bring my husband into prison in

your place."

Grotius rejoined: "I made my prayers to God before as much as this had

been gained, and I have just been uttering fervent thanks to Him for my

deliverance so far as it has been effected. But if the consequences are

to be as you fear, I am ready at once to get into the chest again and be

carried back to prison."

But she answered, "No; whatever comes of it, we have you here and will do

all that we can to help you on."

Grotius being faint from his sufferings, the lady brought him a glass of

Spanish wine, but was too much flustered to find even a cloak or shawl to

throw over him. Leaving him sitting there in his very thin attire, just

as he had got out of the chest, she went to the front warehouse to call

her husband. But he prudently declined to go to his unexpected guest. It

would be better in the examination sure to follow, he said, for him to

say with truth that he had not seen him and knew nothing of the escape,

from first to last.

Grotius entirely approved of the answer when told to him. Meantime Madame

Daatselaer had gone to her brother-in-law van der Veen, a clothier by

trade, whom she found in his shop talking with an officer of the

Loevestein garrison. She whispered in the clothier's ear, and he, making

an excuse to the officer, followed her home at once. They found Grotius

sitting where he had been left. Van der Veen gave him his hand, saying:

"Sir, you are the man of whom the whole country is talking?"

"Yes, here I am," was the reply, "and I put myself in your hands--"

"There isn't a moment to lose," replied the clothier. "We must help you

away at once."

He went immediately in search of one John Lambertsen, a man in whom he

knew he could confide, a Lutheran in religion, a master-mason by

occupation. He found him on a scaffold against the gable-end of a house,

working at his trade.

He told him that there was a good deed to be done which he could do

better than any man, that his conscience would never reproach him for it,

and that he would at the same time earn no trifling reward.

He begged the mason to procure a complete dress as for a journeyman, and

to follow him to the house of his brother-in-law Daatselaer.

Lambertsen soon made his appearance with the doublet, trunk-hose, and

shoes of a bricklayer, together with trowel and measuring-rod. He was

informed who his new journeyman was to be, and Grotius at once put on the

disguise.

The doublet did not reach to the waistband of the trunkhose, while those

nether garments stopped short of his knees; the whole attire belonging to

a smaller man than the unfortunate statesman. His delicate white hands,

much exposed by the shortness of the sleeves, looked very unlike those of

a day-labourer, and altogether the new mason presented a somewhat

incongruous and wobegone aspect. Grotius was fearful too lest some of the

preachers and professors frequenting the book-shop next door would

recognize him through his disguise. Madame Daatselaer smeared his face

and hands with chalk and plaster however and whispered encouragement, and

so with a felt hat slouched over his forehead and a yardstick in his

hand, he walked calmly forth into the thronged marketplace and through

the town to the ferry, accompanied by the friendly Lambertsen. It had

been agreed that van der Veen should leave the house in another direction

and meet them at the landing-place.

When they got to the ferry, they found the weather as boisterous as ever.

The boatmen absolutely refused to make the dangerous crossing of the

Merwede over which their course lay to the land of Altona, and so into

the Spanish Netherlands, for two such insignificant personages as this

mason and his scarecrow journeyman.

Lambertsen assured them that it was of the utmost importance that he

should cross the water at once. He had a large contract for purchasing

stone at Altona for a public building on which he was engaged. Van der

Veen coming up added his entreaties, protesting that he too was

interested in this great stone purchase, and so by means of offering a

larger price than they at first dared to propose, they were able to

effect their passage.

After landing, Lambertsen and Grotius walked to Waalwyk, van der Veen

returning the same evening to Gorcum. It was four o'clock in the

afternoon when they reached Waalwyk, where a carriage was hired to convey

the fugitive to Antwerp. The friendly mason here took leave of his

illustrious journeyman, having first told the driver that his companion

was a disguised bankrupt fleeing from Holland into foreign territory to

avoid pursuit by his creditors. This would explain his slightly

concealing his face in passing through a crowd in any village.

Grotius proved so ignorant of the value of different coins in making

small payments on the road, that the honest waggoner, on being

occasionally asked who the odd-looking stranger was, answered that he was

a bankrupt, and no wonder, for he did not know one piece of money from

another. For, his part he thought him little better than a fool.

Such was the depreciatory opinion formed by the Waalwyk coachman as to

the "rising light of the world" and the "miracle of Holland." They

travelled all night and, arriving on the morning of the 21st within a few

leagues of Antwerp, met a patrol of soldiers, who asked Grotius for his

passport. He enquired in whose service they were, and was told in that of

"Red Rod," as the chief bailiff of Antwerp was called. That functionary

happened to be near, and the traveller approaching him said that his

passport was on his feet, and forthwith told him his name and story.

Red Rod treated him at once with perfect courtesy, offered him a horse

for himself with a mounted escort, and so furthered his immediate

entrance to Antwerp. Grotius rode straight to the house of a banished

friend of his, the preacher Grevinkhoven. He was told by the daughter of

that clergyman that her father was upstairs ministering at the bedside of

his sick wife. But so soon as the traveller had sent up his name, both

the preacher and the invalid came rushing downstairs to fall upon the

neck of one who seemed as if risen from the dead.

The news spread, and Episcopius and other exiled friends soon thronged to

the house of Grevinkhoven, where they all dined together in great glee,

Grotius, still in his journeyman's clothes, narrating the particulars of

his wonderful escape.

He had no intention of tarrying in his resting-place at Antwerp longer

than was absolutely necessary. Intimations were covertly made to him that

a brilliant destiny might be in store for him should he consent to enter

the service of the Archdukes, nor were there waning rumours, circulated

as a matter of course by his host of enemies, that he was about to become

a renegade to country and religion. There was as much truth in the

slanders as in the rest of the calumnies of which he had been the victim

during his career. He placed on record a proof of his loyal devotion to

his country in the letters which he wrote from Antwerp within a week of

his arrival there. With his subsequent history, his appearance and long

residence at the French court as ambassador of Sweden, his memorable

labours in history, diplomacy, poetry, theology, the present narrative is

not concerned. Driven from the service of his Fatherland, of which his

name to all time is one of the proudest garlands, he continued to be a

benefactor not only to her but to all mankind. If refutation is sought of

the charge that republics are ungrateful, it will certainly not be found

in the history of Hugo Grotius or John of Barneveld.

Nor is there need to portray the wrath of Captain Deventer when he

returned to Castle Loevestein.

"Here is the cage, but your bird is flown," said corpulent Maria Grotius

with a placid smile. The Commandant solaced himself by uttering

imprecations on her, on her husband, and on Elsje van Houwening. But

these curses could not bring back the fugitive. He flew to Gorcum to

browbeat the Daatselaers and to search the famous trunk. He found in it

the big New Testament and some skeins of thread, together with an octavo

or two of theology and of Greek tragedies; but the Arminian was not in

it, and was gone from the custody of the valiant Deventer for ever.

After a brief period Madame de Groot was released and rejoined her

husband. Elsje van Houwening, true heroine of the adventure, was

subsequently married to the faithful servant of Grotius, who during the

two years' imprisonment had been taught Latin and the rudiments of law by

his master, so that he subsequently rose to be a thriving and respectable

advocate at the tribunals of Holland.

The Stadholder, when informed of the escape of the prisoner, observed, "I

always thought the black pig was deceiving me," making not very

complimentary allusion to the complexion and size of the lady who had

thus aided the escape of her husband.

He is also reported as saying that it "is no wonder they could not keep

Grotius in prison, as he has more wit than all his judges put together."

Life and Death of John of Barneveld — Complete (1609-1623) · 第 25 / 26 章