GENERAL REMARKS ON THE GIFTS

As we close the series of talks upon Froebel's gifts and look back

over the ground that has been covered, we see that a number of

important subjects have been only lightly touched upon, while we have

been altogether silent regarding others equally as vital. This is

doubtless inevitable in any work upon the kindergarten which does not

aim to be encyclopaedic in character, but a few of the more serious

omissions may be supplied before we close our consideration of the

gifts and enter upon that of the occupations.

First, then, a word on the subject of attention.

Difficulty of holding Child's Attention.

It is not uncommon, when discussing any exercises with kindergarten

materials which require dictation or guidance, to hear complaints of

the difficulty of holding the children's attention. It may generally

be said, doubtless, that when little children fail to give attention

it is because they are not interested, and if the teacher finds the

majority of her pupils listless, indifferent, and vagrant-minded, she

may reasonably conclude that something is amiss either with the

subject or with her presentation of it. The child is as yet too young

to command his mental powers and "drive himself on by his own

self-determination," and if we enforce an attention which he gives

through fear, we lose the motive power of interest which Froebel

sought to utilize in the plays of the kindergarten.

Dr. George P. Brown in a late article on "Metaphysics and

Pedagogics"[81] says, "Every one admits that there is much that must

be done by the child in his elementary education which is a task, for

the reason that his ideas of its worth to himself cannot be

sufficiently appreciated to arouse a lively and impelling interest in

the doing of it," and he adds, "Garfield once complained that he had

done so long those things in which he was interested that he was

losing his power to do that which did not interest him, which suggests

the danger of relying entirely upon interest as an incentive to

learn."

[81] _Public School Journal_, July, 1895.

That there is a danger here cannot be denied, but it is one which need

hardly be considered at the kindergarten age, when that interest which

comes from continued agreement between the work in hand and the

child's inner wants is absolutely essential to the gaining of

knowledge. Mr. W. N. Hailmann puts the whole matter in a nutshell when

he says: "If the kindergartner has the penetration to discover these

inner wants, and the skill to adapt the circumstances and her own

purposes to these, she will find it easy to secure and hold the

child's attention. Without this penetration and skill, all else is

unavailing. She may sing and cajole herself into hoarseness, she

may smile and gesticulate herself into a mild sort of tarantism, or

freeze herself at one end of the table into a statue of Suppressed

Reproach,--if the instruction or dictation has no natural connection

with the purposes of the children, these will remain uninterested or

bored victims of her ill-directed enthusiasm."

Language Teaching.

The plays with the gifts open wide avenues for language teaching if

conducted as Froebel intended. He says many wise things on this

subject in his "Education of Man," and the following is of absolute

application.

"Our children will attain," he says, "to a far more fundamental

insight into language, if we, when teaching them, connect the words

more with the actual perception of the thing and the object.... Our

language would then again become a true language of life, that is,

born of life and producing life; while it threatens otherwise, by

merely outward consideration, to become more and more dead."[82]

[82] _Education of Man_, page 145.

From the first the child should be led to voice his small observations

on the gifts in clear language and in approximately complete

sentences, brief though they be. He can as easily say, "I would like a

blue ball, please," if asked what color he prefers, as to jerk out a

monosyllabic "Blue!"

After a little practice he will use a short sentence when comparing

two objects, for instance, but as he naturally moves along the line of

least resistance it is hardly to be expected that he will take the

trouble to form complete sentences unless gently stimulated to do so.

The stimulus must be gentle, however, and given at the right time, for

any feeling that his words are criticised will lead him to

self-repression, not expression.

In gift work, too, he explains to the kindergartner what he is

inventing, and for what purpose; he weaves gossamer threads of fancy

about the objects constructed, or describes the forms of beauty and

knowledge he has built by dictation.

There is and should be constant interchange of conversation during the

gift plays, and the kindergartner who directs them like a

drill-sergeant, requiring her recruits only to be silent and obey, has

entirely misconceived Froebel's idea.[83]

[83] It is a difficult thing to find the _via media_ between

complete silence on the part of the children save when

answering questions and a confusion of tongues like that at

the building of Babel, but there is such a _via media_, and

it can be found by those who seek it diligently.

It is undeniably much easier for the teacher to do all the talking,

the children serving as audience, but the ideal to be reached is that

she shall be the audience herself, or rather the chairman of the

meeting, guiding the conversation, asking suggestive questions, and

making wise comments.

Our language teaching, however, is not confined to the cultivation of

greater powers of expression, for there is a direct gain in the

child's vocabulary consequent upon his kindergarten experience. He

absorbs many new words from his teachers, but many others he learns

through his daily work and play, and these are his absolute

possession,--the thing and the word together. An interesting series of

experiments was once made in the San Francisco free kindergartens

relative to the number of new words which the child had mastered and

used easily and freely after three years in the child-garden. These

included terms of dictation, geometrical terms, names of tools,

colors, materials, plants, animals, buildings, and places, new and

poetic words of songs, games, and stories, etc., and the experiments

established the fact that the child's vocabulary was fully as great as

that of his parents and decidedly more choice.

Relation of Word to Object.

It should be said here that there is great value to the child in

learning to name things correctly from the very beginning. If the new

word is a simple one, he can learn it with perfect ease, and then the

object is properly labeled, so to speak, for future use.[84] Familiar

names are sometimes used in the kindergarten when the correct term

would be quite as easy to pronounce. This practice often arises from a

false conception of symbolism, and is continued with an idea that it

is pleasing to the child. Sometimes the pseudonyms are absolutely

misleading, as in the frequent speaking of squares as _boxes_, which

must, of course, confuse the child as to the real nature of a plane.

There are many cases where the geometrical name of a form can easily

be taught if it is given _after_ the object is clearly understood.[85]

[84] "At all stages of learning the mother tongue, the purely

verbal exercises are more or less accompanied with the

occupation of the mind upon things. If we suppose the child

to become acquainted, in the first instance, with a variety

of objects, the imparting of the names is a welcome

operation, and the mental fusion of each name and thing is

rapidly brought about. If the objects are in any way

interesting, if they arouse or excite attention, their names

are eagerly embraced. On the other hand, if objects are but

languidly cared for, or if they are inconspicuous or confused

with other things, we are indifferent both to the things

themselves and to their designations." (Alexander Bain.)

[85] "Language is the necessary tool of thought used in the

conduct of the analysis and synthesis of investigation." (W.

T. Harris.)

"What we are really seeking is the meaning _and_ the word.

One is of no value without the other in the education of the

child. There is no such thing as a valuable observation and

investigation of natural objects without language in which to

embody the results at every step." (Geo. P. Brown.) _Report

on Correlation of Studies by Committee of Fifteen_. With

annotations by Geo. P. Brown.

There is a distinction here as to age, which should be noted. Though

with babies of three years it is not only delightful, but necessary,

to use objects symbolically, to give play-names to the lines they

make, etc., with older children who are nearing the age of school

instruction and therefore passing away from the "sense relations

of things," it is just as essential to begin a more scientific

nomenclature.

Value of Knowledge Gained by Individual Effort.

One of the commonest errors in the kindergarten, as well as one of the

most pernicious, is that of assisting the child too much in all his

work. This is perhaps more universally true of the plays with the

occupations than with the gifts, but even in the latter direction

the practice is far too widespread.[86]

[86] "Of course, there is great difference between the

disciplinary value of that study in which the pupil solves

his own difficulties and that teaching in which the teacher

accompanies the pupil, supplying the needed information or

suggestion at every step of his progress. The latter is not

worth much for character building for the reason that it is

not apt to become a part of the organized self.... The school

cannot afford to expend much energy in acquiring such

knowledge." (Geo. P. Brown.) _Report on Correlation of

Studies by Committee of Fifteen_. With annotations by Geo. P.

Brown.

The kindergartner often forms his sentences for the child,

over-directs him when he is matching colors, gives names to the

objects he constructs without waiting for him to do so, moves his

blocks, sticks, tablets, rings into more accurate position, changes

his spacing when incorrect, rearranges his inventions, selects the

colors for his parquetry work,--and all for what reasons? Primarily,

to produce a better effect, it is probable, glorying in the

consciousness that the work on every child's table is exactly right,

and blind to the truth that uniformity must always be mechanical; and

secondarily, to quiet her own feeling of impatience, which sometimes

comes from nervous exhaustion and sometimes from an over-eagerness to

get a quantity of work done regardless of the method by which it is

obtained.

There is a thirdly, too, which is that the inaccurate work, the

awkward designs, the unfortunate blending of colors which the little

one inevitably makes at first, so offend her artistic eye that she

trembles with eagerness to set them right, forgetting that by so doing

she is imposing her superior taste upon the child and thereby failing

to develop his. We shall never see this matter clearly, nor know how

to bear with the crudity of the child's work, until we learn that the

crudity is natural and therefore to be respected, and that it is in a

sense beautiful after all, for it is a stage of being.

This vice, for it is a vice, of assisting the child too much causes

him to lose his own power of bravely and persistently overcoming

difficulties, and makes him weak and dependent. It gives occasion for

teachers to say, and apparently with justice, that kindergarten

children need constant assistance in their school work, that they are

always crying out for help, and seem incapable of taking a step alone.

That this is not true of all kindergarten children we know, but that

it should be true of any is a disgrace to our interpretation of

Froebel's system, which is, in reality, a very treasure-house of

self-reliance, of self-development, and of independence of thought and

action.

Value of Interrelation in Kindergarten Work.

One of the highest essentials of gift work is that it should not be

isolated from other experiences of the child and concern itself merely

with first principles of mathematics, with elements of construction,

reproduction, and design, and with unrelated bits of knowledge.

Froebel says in the motto to one of the poems in the "Mutter-Spiel und

Kose-Lieder,"--

"Whatever singly with a child you've played,

Weave it together till a whole you've made.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"Thus it will dawn upon his childish soul:

The smallest thing belongs to some great whole."

Froebel's Gifts · 第 64 / 69 题