INTÉRIEUR DE LA CATHÉDRALE SAINT-MARTIN, A YPRES]

_AVANT-PROPOS_

«_Périsse la Belgique plutôt que l'honneur!_»

_Le Roi ALBERT à son Armée,

(1er septembre 1914)._

«_La Belgique est punie comme jamais peuple ne le fut, pour avoir fait

son devoir comme jamais peuple ne le fit._»

_Maurice MAETERLINCK._

_Il n'est pas, dans l'histoire de la royauté, un geste comparable à

celui d'Albert Ier résistant de toute la hauteur de son courage et de sa

loyauté à la honteuse violation de son royaume par les armées

allemandes; il n'est pas dans l'histoire de l'humanité un mouvement plus

héroïque que celui du peuple belge se groupant autour de son souverain,

pour défendre au prix de son sang, au prix de son existence, le droit

des nations à la liberté et à la vie. Et cela sans songer même aux

prochaines représailles du vainqueur--du vainqueur d'un jour--et sans se

soucier de la stupeur décourageante des états neutres qui, dans leur

impardonnable oubli des conventions internationales, code sacré

aujourd'hui détruit, se regardaient en tremblant, le doigt sur les

lèvres._

_Le souvenir exemplaire de ce geste souverain et de cet élan national,

confondus dans le plus douloureux et le plus absolu des sacrifices,

traversera désormais les siècles avec une sorte de rayonnement

légendaire amplifié de jour en jour par la pieuse admiration des

hommes._

_Dans la mesure de ses moyens, la revue l'_Art et les Artistes _veut

contribuer à fixer ce mémorable événement, à propager son prestige

aussi, et à défendre contre le pardon et contre l'oubli l'odieuse

conduite des soldats allemands et des chefs qui les conduisaient au

pillage, au vol, aux incendies, aux massacres des femmes et des enfants

et aux barbares et inutiles destructions des œuvres d'art et des

monuments du passé. «Oublier c'est permettre au crime de se préparer

dans l'ombre, c'est permettre au guet-apens de s'organiser de nouveau.»_

_Il faut que l'infamie du bourreau reste liée éternellement dans

l'histoire à la noblesse de l'héroïque victime pour apparaître, en

pleine lumière des faits indiscutables, toujours plus hideuse et

toujours plus méprisable. A côté de l'œuvre d'art dans toute sa suprême

beauté, dans tout l'épanouissement de sa gloire, il faut montrer

l'écroulement final et la désolation des ruines où, dans les gravats,

dans les poussières et dans les cendres, rien ne subsiste plus du génie

des hommes; à côté des restes des innocentes victimes, il faut produire

sans cesse la brute triomphante et cruelle._

_Mieux que les plus éloquents discours, mieux que les écrits les plus

documentés, dont l'effet salutaire peut être, parfois, troublé ou même

paralysé par l'action empoisonnée de subtils mensonges, la simple image

du crime, éclaire l'histoire d'une lumière sans ombre. C'est la preuve

irréfutable._

_Ce que nous avons fait pour la_ Cathédrale de Reims, _nous voulons le

faire aujourd'hui pour la_ Belgique héroïque et martyre.

_Le lecteur verra passer devant ses yeux, d'après des documents d'une

émouvante sincérité, le douloureux cortège des villes et des villettes

détruites, des campagnes saccagées et aussi quelques-uns de ces coins

calmes et tranquilles particuliers à ce bon pays de Flandre, si calmes

et si tranquilles au bord du sombre miroir de leurs canaux silencieux,

que les douces âmes mystiques, les plus éprises de solitude et de

recueillement, s'y réfugiaient, tremblantes colombes, comme dans un nid

de consolant repos._

_Que sont devenus ces tendres asiles de prière, d'extase et de paix?_

_La rédaction et l'illustration de ce numéro spécial, où la sèche

précision photographique, alterne avec des reproductions d'œuvres d'art

de premier ordre, ne pouvaient être confiées qu'à des Belges. Nous ne

saurions trop remercier de leur précieux et inappréciable concours les

écrivains et les artistes dont chacun aura contribué au succès de ce

recueil mélancolique et glorieux que la revue l'_Art et les Artistes

_est heureuse et fière de dédier à la Belgique héroïque et à son

héroïque souverain._

_ARMAND DAYOT._

Illustrations:

VISÉ--UNE VUE SUR L'HOTEL DE VILLE

(commencement du XVIIe siècle) (détruit)

VUE GÉNÉRALE DE LIÉGE (d'après une gravure du XVIIe siècle)

_App. à M. Moreau._

La Belgique héroïque et martyre · 第 2 / 26 题