And, lest you still think I befog the question, permit me to add that

the minimum weekly wage of the woman employee in Macy's today is $14.00;

and the average pay--apart from that of the executives and

sub-executives--the men and women who, in the store's own nomenclature,

are classed as "specials" and exempted from the time-disc record of

their comings and their goings--is $25.00.

Have I now answered your question fairly? If still you wobble and are

uncertain, permit me to call your attention to the service records of

the store. They speak more eloquently than aught else can of the loyalty

and the interest of its workers. Qualities such as these are not

generated under bad working practices of any sort.

The records tell--and tell accurately, as well as eloquently. A Macy man

was recently retired on a pension--the store's list of pensioners runs

to a considerable length--after a round half-century of service. Others

will soon follow in his footsteps. There are today upon the rolls

ninety-two men and women who have been with it for more than

twenty-five years. In the delivery department alone there are

twenty-three men who have records of twenty years or more; and of these

there are three who have been there more than forty years. Three hundred

members of the Macy family have records of fifteen years or over,

fifteen hundred have been with it upwards of five years and--despite the

recent after-the-war difficulties of maintaining labor morale and

organization--only about one-quarter of the force have come within the

twelvemonth. The labor turnover in Macy's is low indeed--and constantly

is growing lower.

These figures, it seems to me, are the surest indication that the

store's workers are treated fairly. Moreover, they alone show clearly

the workings of its announced policy to give its own people every

possible opportunity to grow within its ranks. In fact, no man or woman

can stand still long at Macy's and continue to hold his or her job.

Progress is a very necessary requisite there. And in order that progress

may be recognized, steadily and fairly, system comes in once again to

stabilize a very natural phase of human development. As the Macy

employee shows new capabilities or additional industry, recommendations

for increases in his remuneration are made by his department manager to

a salary committee, appointed for this sole purpose. Periodically this

committee receives a list of all the store folk who have not received an

increase for a period of six months. The list is carefully reviewed and,

whenever and wherever it can be justified, the pay envelope of the

employee is fattened.

Macy's is, after all, a very human institution. The machine may be

steel-like, but it is not steel. It is flesh and blood and human

understanding. I sometimes think of it as a country town, rather than as

a family--one of those nice, old-fashioned sorts of country towns, where

most of the residents know one another, where there is an efficient

governing body and where the community spirit is one of the strongest

factors in its progress. Being human it is fallible, being fallible it

still has something for which to work; and in fulfilling this obligation

of work it is carrying out its destiny.

_Tomorrow_

I. In Which Macy's Prepares to Build Anew

Yesterday, when Milady of Manhattan went for her shopping along the

tree-lined reaches of Fourteenth Street, and found her way into that

perennially fascinating shop at the corner of Sixth Avenue which

specialized in its ribbons and its gloves and its rare exotic imported

perfumes, she dreamed but little, if indeed she dreamed at all, of a

Macy's that some day should stand intrenched at Herald Square and

embrace a whole block-front of Broadway. Today Milady, finding her way

into that small triangular "Square" in the very heart of

Manhattan--still on the sharp lookout for ribbons and gloves and rare

exotic perfumes--and Heaven only knows what else beside--may little

dream of the changes that a tomorrow--

Tomorrow--what business has a book such as this to be talking of

tomorrow; a vague, fantastic thing that only fools may seek to interpret

in advance?

We have seen between these covers quite a number of things--some of them

passing odd things--yet classified among the factors of good business,

according to all of its modern definitions. And to them we shall now add

another--the understanding and the correct interpretation of tomorrow. I

think that when I depicted Mr. Macy standing with his daughter,

Florence, at the corner of Thirty-fourth Street and Broadway half a

century ago and explaining how there would be the business center of New

York fifty years hence, I called attention to the sharp commercial fact

that a great machine of modern business goes ahead quite as much upon

the vision and the foresight of the men that guide it as upon their

prudence. Which means in still another way, the proper understanding of

tomorrows. And that understanding today is quite as much an asset of

Macy's as its real estate, its cash balances in the banks, or the

millions of dollars standing in the stock upon its shelves.

More than a decade ago the big store in Herald Square first began to

feel its own growing pains. The fact that ten years before that it had

been planned as the largest single department-store building in the

United States, if not in the entire world, availed nothing when business

came in even greater measure than the most far-sighted of its planners

had dared to dream. Within three or four years after the time that the

caravans of trucks and drays had moved Macy's the mile uptown from the

old store to the new, changes were under way in the new building,

changes seeking to make an economy of space here, another economy

there--everywhere that an odd corner could be utilized to the better

advantage of the store and its patrons, it was at once so used. Finally

it became necessary to abandon the exhibition hall that was originally

located on the ninth floor and thrust that great space into one of the

larger non-selling departments of the enterprise; and two or three

years later an entire extra floor was added atop of the big

building--adding a goodly ten per cent. to its million square feet of

floor space already existing.

Yet even these changes could not solve the final problem. Macy's still

refused to stay put. Its growth was relentless, unending. Each fresh

provision made for its expansion was quickly swallowed up, with the

result that the proprietors of the store finally faced the inevitable:

the need of making a real addition to their plant, not a series of

picayune little extensions, but one fine, sweeping move which should be

as distinct a step forward in Macy progress as the mighty hegira that

occurred when the store moved north from Fourteenth Street to

Thirty-fourth--a little more than eighteen years ago.

And, facing the inevitable, Macy's quickly made up its mind. It never

has been noted for any particular hesitancy. It decided to step ahead.

Forecasting tomorrow in New York is not, after all, so vast a task as it

might seem to be at a careless first glance. That is, if you do not put

your tomorrow too far ahead--say more than ten or a dozen years at the

most. I am perfectly willing to sit in these beginning days of 1922 and

to assert that to attempt to forecast 1952 or even 1942 is not a

particularly alluring pastime--if one has any real desire for accuracy.

But 1932 is not so difficult. It is the business of skilled experts to

interpret 1932 in 1922; a business which incidentally is rendered vastly

easier in New York today than it was ten years ago by two hard and

settled facts--the one, the wonderfully efficient new zoning plan of the

city, and the other, the construction of the Pennsylvania Railroad

Station on Seventh and Eighth Avenues, from Thirty-first to Thirty-third

Streets.

The first of these factors should hold the strictly commercial

development of the city--save for local outlying hubs or centers--south

of Fifty-ninth Street. The block-a-year uptown movement of Manhattan for

whole decades past has finally been halted; and halted effectually.

Central Park has of course proved no little barrier in fixing

Fifty-ninth Street as the arbitrary point of stoppage. But the zoning

law, protecting the fine residence streets north of that point, and the

Pennsylvania Station are also factors not to be overlooked.

True it is that at the very moment that these paragraphs are being

written whole groups of new business buildings are being opened, in

Fifty-seventh, Fifty-eighth and Fifty-ninth Streets, in the center of

Manhattan. But other and bigger buildings are going up in the

cross-streets far to the south of these. Count that much for the

Pennsylvania Station. For it, and it alone, has proved the salvation of

Thirty-fourth Street. Macy's, Altman's, McCreery's, the Waldorf-Astoria,

the Hotel McAlpin--none of these alone nor all of them together--might

have been able to save Thirty-fourth Street from becoming another

Fourteenth, or another Twenty-third--a dull, wide thoroughfare given

almost entirely in its later days to wholesale trade of one sort or

another.

The Pennsylvania Station could do, and did do, the trick. Opened in

1910--but eight years after Macy's came first to Thirty-fourth Street

and that brisk thoroughfare of today was in the very youth of its

prosperity--the traffic which it handled day by day and month by month

at that time was more than doubled in 1920. Not only has the business of

the parent road that occupies it practically doubled in that decade, but

the inclusion of the important through trains of the Baltimore & Ohio

and the Lehigh Valley Railroads, to say nothing of the traffic of the

huge suburban Long Island system increasing by leaps and bounds each

twelvemonth, has begun at last to tax the facilities of a structure

seemingly far too big ever to be severely taxed. In recent months the

cementing of a closer traffic alliance between the New Haven and the

Pennsylvania systems renders it a foregone conclusion that more and more

of the through trains from New England will be brought to the big

white-pillared station in Seventh Avenue.

You cannot down a street on which there stands a city gateway,

particularly if the city gateway be one through which there sweeps all

the way from fifty to sixty thousand folk a day. Thirty-fourth Street

cannot be downed. Remember that, if you will. It will not be compelled

to share the rather bitter fate of its former wide-set compeers just to

the south. This much is known today.

And being known, it settles forever even the possibility of Macy's

moving uptown once again. It, too, is fixed. It has cast its die with

the street called Thirty-fourth and with Thirty-fourth it is going to

remain. So Macy's buys the realty to the west of its present building

and prepares thereon to erect, in connection with its present edifice, a

great new store building--in ground space one hundred and twenty-five by

two hundred feet--in height, nineteen full floors above the street (and

two basements beneath)--in all, some 500,000 square feet of floor-space

or close to fifty per cent. added to the 1,100,000 square feet of the

present store.

Offhand, it would seem to be a comparatively easy matter for the

proprietors of a store, such as Macy's, to go to their architect and say

to him:

"Here is a fine plot, one hundred and twenty-five feet by two hundred.

We want you to design and build for us upon it a modern retail

building--high enough to provide all necessary facilities and scientific

enough to bring it not merely abreast of other stores across the land,

but a good long jump ahead of them."

After which the architect would call for his young men and their

draughting-boards and proceed, upon white paper, to erect his

department-store.

But his problem in this case is not white paper--at least white paper

undefiled. The real problem is a perfectly good store building at the

east end of the Macy plot--a building far too good and far too modern to

be "scrapped"--in any recognized sense of the word. It was built to last

all the way from half a century to a full century and its owners have

not the slightest intention of pulling it down. It must remain the chief

front of the enlarged Macy store. The caryatides upon either side of

its main doors, the red star that surmounts them, must continue to look

down into busy Broadway, as they have been looking for nearly two

decades past.

It happens, too, that the store itself was never designed for extensions

toward the west. In the conception of its original architect there was a

distinct section set out at the west end of the present building for

purely service and non-selling purposes. These included, upon the

ground-floor, the great tunnel and merchandise unloading docks for

incoming trucks, similar ones for the outgoing merchandise, freight

elevators a-plenty; and in between them and through them a truly vast

variety of working provision, shops, offices, school and comfort rooms,

and the like. A good feature, this section--which occupies almost the

exact site of the former Koster & Bial Theater--but tremendously in the

way when one comes to consider the extension of the store toward the

west.

A final factor of this particular reconstruction problem--and perhaps

the greatest of all--lies in the fact that it must be carried forward

while the store is doing its regular business. Even when the peak load

of its traffic is reached--those fearfully hard weeks that immediately

precede the Christmas holiday--the workaday routine of Macy's must not

be seriously disturbed. Which complicates vastly the architect's

problem. It is one thing to design and to erect a store building whose

tenant does not approach the structure with his wares for sale until the

merchant has given his final release, and another--infinitely

harder--thing to build, and build efficiently, as business goes forward

all the while. The machine as it grinds must be rebuilded. And all the

while it must lose none of its efficiency.

Yet, when all is said and done, an architect's life is made up of a

number of things of this sort. And the associated architects of the new

Macy store--Messrs. Robert D. Kohn and William S. Holden--have not

permitted the overwhelming problem of its reconstruction to fill them

with anything even remotely approaching a state of panic. For that is

not an architect's way.

They have, from the beginning, come toward the big problem quietly,

sanely and efficiently. At the very beginning and in company with two of

the officers of the corporation they went upon an extended trip through

the more modern department-stores across the land. Here, there,

everywhere, they found features worth noting and collating. When they

were done with their journeys they had, as a foundation for their

studies upon the new Macy store, a sort of standardized practice of most

of its fellows across the land.

This preliminary completed, the engineering member of the partnership,

Mr. Holden, began an intensive study of the fundamental factors of the

business machine that he was to enlarge. To begin with there was its

traffic--divided, as we have seen in earlier chapters, into three great

and fairly distinct avenues: the merchandise, the shoppers who come to

purchase it, and the employees who wait upon their needs.

It is fairly essential that these three streams of traffic be kept

separate, save at such points where, for the conduct of the business,

they must be brought together.

Here, then, was a real opportunity for study. Mr. Holden began with the

traffic streams of the shoppers.

Obviously, and despite the growing importance and activity of the

Pennsylvania Station, to say nothing of the west side subway, which runs

down Seventh Avenue in front of it, the main traffic streams of shoppers

must continue to come into Macy's from Broadway. The star of Broadway is

even more firmly set in the heavens of New York than that of

Thirty-fourth Street.

These main traffic streams within the store are, then, roughly speaking,

three in number; one comes from the northeast corner--at Thirty-fifth

Street--another from the southeast corner at Thirty-fourth Street--the

third still shows a decided fondness for the impressive center doors

upon Broadway. Within the store they unite and then separate into a

variety of smaller currents. A goodly portion of these violate all the

similes of streams and proceed upstairs at the rate of about 10,300 folk

an hour at the busiest times of busy days. And there are an

astonishingly large number of these times. Of these 10,300, about 7,400

will ascend upon the great escalator, which reaches up into the sixth,

or last selling floor, of the present store.

When this escalator was first built, eighteen years ago, it was looked

upon as hardly less than a transportation marvel. Every similar device

that had preceded it was known as a single-file moving-stairway, with

the capacity estimated at sixty persons a minute, or 3,600 an hour. By

making its escalator double-file, Macy's not only slightly more than

doubled its capacity but rendered it the full equivalent of at least

twenty-five passenger elevators of the largest size.

The man whose business it is to have a sort of first-hand acquaintance

with 1932 said that by that year Macy's would need to take close to

twenty thousand folk an hour to its upper floors. He was not only

estimating upon the growth of New York, but upon the growth of the store

itself.

"You will have to add another of the double escalators," said he, "that

will bring your lifting capacity upon the two moving stairways up to

almost fifteen thousand persons an hour."

An elevator of modern size and speed in a department-store with seven or

eight selling floors ought to lift two hundred and forty persons an

hour. This, as you can quickly find out for yourself, means that there

will be needed for the new store but twenty passenger elevators to make

good that deficit between increased escalator capacity and the total

number of folk to be carried upstairs. And this, in itself, is a most

moderate increase. The store already has fourteen modern passenger

elevators. Credit this much, if you will, to the escalator.

So it goes, then, that the new Macy's will have a second double-file

escalator on the opposite side of the main aisle, which is the store's

own Broadway, and in the same relative relation to it. It will run as

far as the fourth floor which in the new scheme of Macy things is to be

devoted to the important business of toy selling.

What goes up must come down. Shoppers are no exception to this old

rule. If you still think that they are, stand late some busy afternoon

at the main stair of Macy's and watch them descend. They frequently come

at the rate of one hundred to the minute. And yet this is but a single

stair!

It is neither practical nor modern greatly to increase stairway capacity

in remodeling Macy's and so the question of a descending escalator

thrusts itself upon the architects' attention. Despite a certain

old-fashioned prejudice against it on the part of some old-fashioned New

Yorkers, a descending escalator is not only practicable but entirely

safe. Otherwise Macy's would not even consider its installation. The

store planning experts went out to Chicago a few months ago, however,

and into a great retail establishment there which boasts twelve selling

floors. Escalators were its one salvation--descending, as well as

ascending. The Macy party saw old ladies, women with children in their

arms--everyone who walked, save only those walking upon crutches, using

this quick and constant method of descent. They found the same devices

in Boston--in subway stations as well as department-stores--and being

used with equal facility. Straightway they decided that the New York

shopper was neither more timid nor more reluctant to use a new idea than

was her Boston or her Chicago sister. A descending escalator was placed

in the plans for the new Macy's--for the use of the store's patrons.

Still another ascending and descending escalator; this time for the

store's own family. Remember that here is a second stream, whose prompt

and efficient handling is quite as important as that of the shoppers.

The broad stair in Thirty-fourth Street at which the majority of the

family arrives, between eight-thirty and eight-forty-five of the

business morning, is frequently choked with the rush of incoming

employees. It will never be choked once the new Macy's is done. For then

the workers will be handled in great volume upon a double escalator, not

merely double-file, but double in the sense that ascent and descent are

handled simultaneously and in compact space, very much as the double

stairways that are installed in modern school-houses and industrial

plants.

In the enlarged building the locker rooms and the other facilities of

the arrival of the store's employees will be placed upon the second

floor and the first and second mezzanines; retained from the present

plan, but very greatly enlarged. The Macy worker comes to them by means

of the escalator, quickly and easily, and in a similar fashion ascends

or descends to his or her department. It sounds simple and easy but it

is not quite so easy when one comes to plan for a maximum of 8,800

employees--in 1932.

A third traffic stream remains for our consideration--and the

architect's. In many respects it is the most difficult. Human beings, to

a large extent at least, can move themselves. Goods cannot. Yet

obviously the great stream of merchandise into the building and then out

again must never be permitted to clog its arteries--not for a day, nor

even for an hour. This means that there must be not only plenty of

channels and conduits for it, but ample reservoir space as well. Which,

being translated, means of course generous warehousing rooms, of one

sort or another.

Perhaps it would be well before we come to the ingenious plans for

making this inanimate stream most animate indeed, to consider the

general plan of Macy's as it will be after its structural renaissance.

The exterior of the present great building will remain practically

unchanged. Just back of it and to the west of it on the new plot, one

hundred and twenty-five feet in depth in both Thirty-fourth and

Thirty-fifth Streets, and extending the full two hundred feet between

them, will be erected a new steel and concrete building, harmonizing in

its facade and of the most modern type of construction; as we have

already seen, nineteen stories in height with two sub-basements in

addition. The first ten stories of this structure, at the exact floor

levels of the old, will be thrown into the existing building and the

lower seven of them used for selling purposes. The uppermost three

stories of the combined building--covering the entire Macy site--will be

used, as we shall see in a moment or two, for the reception and the

warehousing of the merchandise, and other non-selling activities of the

store.

The nine stories of the new addition which will rise tower-like above

the parent building are destined to be used entirely for non-selling

functions. Thus from the architects' plans we see the executive and

financial offices, including that of advertising upon the thirteenth and

the fifteenth floors of this super-cupola; and the store's own great

laundry upon the high nineteenth. The department of training and the

bureau of planning, with an assembly room, will share the sixteenth. The

more purely recreational features, however, the Men's Club and the

Community Club and the lounging rooms and library, are placed as low as

the accessible eighth floor. The general manager's and employment

offices will be as low as the second mezzanine--for obvious reasons of

convenience.

None of these departments will be hampered for a long time to come, as

they have been hampered for a number of years past, by a fearful lack of

elbow room. The new plans have provided for abundant facilities of this

and every other sort. The employees' cafeterias also are to go into the

new section--also upon the eighth, or public restaurant floor. They will

be greatly enlarged over their present capacity.

The Romance of a Great Store · 第 15 / 16 段