G. Sand

Thursday evening. I leave Tuesday for Nohant.

LXXXIV. TO GUSTAVE FLAUBERT, at Croisset

Nohant, 21 June, 1868

Here I am again, BOTHERING you for M. Du Camp's address which you

never gave me, although you forwarded a letter for me to him, and

from WHOM I never thought of asking for it when I dined with him in

Paris. I have just read his Forces Perdues; I promised to tell him

my opinion and I am keeping my word. Write the address, then give it

to the postman and thank you.

There you are alone at odds with the sun in your charming villa!

Why am I not the...river which cradles you with its sweet MURMURING

and which brings you freshness in your den! I would chat discreetly

with you between two pages of your novel, and I would make that

fantastic grating of the chain [Footnote: The chain of the tug-boat

going up or coming down the Seine.] which you detest, but whose

oddity does not displease me, keep still. I love everything that

makes up a milieu, the rolling of the carriages and the noise of the

workmen in Paris, the cries of a thousand birds in the country, the

movement of the ships on the waters; I love also absolute, profound

silence, and in short, I love everything that is around me, no

matter where I am; it is AUDITORY IDIOCY, a new variety. It is true

that I choose my milieu and don't go to the Senate nor to other

disagreeable places.

Everything is going on well at our house, my troubadour. The

children are beautiful, we adore them; it is warm, I adore that. It

is always the same old story that I have to tell you and I love you

as the best of friends and comrades. You see that is not new. I have

a good and strong impression of what you read to me; it seemed to me

so beautiful that it must be good. As for me, I am not sticking to

anything. Idling is my dominant passion. That will pass, what does

not pass, is my friendship for you.

The George Sand-Gustave Flaubert Letters · 第 79 / 277 题