For his dear sake have I

Transcriber’s Note: Biblical references were originally present as side

notes rather than footnotes. The references for each stanza were

collected into a single footnote, as the references are mostly generic

to the action of the stanza. The summaries, also present as side notes,

have been moved to precede the stanza to which they were attached.

THE DAY OF DOOM;

Or, a

Poetical Description

Of the

Great and Last

JUDGMENT:

With Other Poems.

By

Michael Wigglesworth, A.M.,

_Teacher of the Church at Malden in New England,_

1662.

Also a memoir of the author, autobiography and sketch of his funeral

sermon by Rev. Cotton Mather.

Acts 17:31. Because he hath appointed a Day in the which he will judge

the World in Righteousness by that Man whom he hath ordained.

Mat. 24:30. And then shall appear the sign of the Son of Man in Heaven,

and then shall all the tribes of the Earth mourn, and they shall see the

Son of Man coming in the clouds of Heaven with power and great glory.

FROM THE SIXTH EDITION, 1715.

New York;

American News Company.

1867.

Entered according to Act of Congress, in the year of our Lord, 1867, by

Wm. Henry Burr,

in the Clerk’s office of the District Court of the United States, for

the Southern District of New York.

C. S. Westcott & Co., Printers, 79 John street.

Memoir of the Author.

The following is the substance of an article published in the “New

England Historical and Genealogical Register,” for April, 1863, written

by John Ward Dean, Esq., of Boston:

A century ago no poetry was more popular in New England than

Wigglesworth’s _Day of Doom_. Francis Jenks, Esq., in an article in the

_Christian Examiner_ for Nov., 1828, speaks of it as “a work which was

taught our fathers with their catechisms, and which many an aged person

with whom we are acquainted can still repeat, though they may not have

met with a copy since they were in leading strings; a work that was

hawked about the country, printed on sheets like common ballads; and, in

fine, a work which fairly represents the prevailing theology of New

England at the time it was written, and which Mather thought might,

‘perhaps, find our children till the Day itself arrives.’”

The popularity of Wigglesworth dated from the appearance of his poem,

and continued for more than a century. Expressing in earnest words the

theology which they believed, and picturing in lively colors the terrors

of the judgment day and the awful wrath of an offended God, it commended

itself to those zealous Puritans, who had little taste for lofty rhyme

or literary excellence. The imaginative youth devoured its horrors with

avidity, and shuddered at its fierce denunciation of sin. In the

darkness of night he saw its frightful forms arise, and was thus driven

to seek the “ark of safety” from the wrath of Jehovah. For the last

century, however, the reputation of the _Day of Doom_ has waned, and few

at the present day know it except by reputation.

The author of this book, whose wand had summoned up such images of

terror, was neither a cynic nor a misanthrope, though sickness, which

generally brings out these dispositions where they exist, had long been

his doom. His attenuated frame and feeble health were joined to genial

manners; and, though subject to fits of despondency, he seems generally

to have maintained a cheerful temper, so much so that some of his

friends believed his ills to be imaginary.

Rev. Michael Wigglesworth was born October 28, 1631, probably in

Yorkshire, England. He was brought to this country in 1638, being then

seven years old, but in what ship we are not informed. His father,

Edward Wigglesworth, was one of those resolute Puritans who, with their

families, found an asylum where they could enjoy their religion without

molestation in our then New England wilderness, the distance of which

from their English homes can hardly be appreciated now. Here they

suffered the severe hardships of a rigorous climate, the fearful dangers

from savage tribes around them, while uniting to build up villages which

are now cities, and which still retain some of the characteristics of

their Puritan founders. The determined purpose and strength of principle

that conquered every obstacle was a school of severe training for the

children of that period. It was natural that a father who had endured so

much for conscience’ sake should desire to see his only son a clergyman;

and, although the father’s means were not large, the son was devoted to

the ministry and given a thorough education. Michael, after nearly three

years of preparatory studies, entered Harvard College in 1647. Here he

had the good fortune to have for a tutor the excellent Jonathan

Mitchell, “the glory of the college,” and famous as a preacher. The

friendship here begun appears to have continued after both had left the

college walls. Probably the eight stanzas “on the following work and its

author,” signed J. Mitchel, were written by that tutor and preacher, who

was a native of Yorkshire, the county in which Wigglesworth is believed

to have been born.

In 1651 Mr. Wigglesworth graduated, and was soon after appointed a tutor

in the College. Some of his pupils were men of note in their day. Among

them were. Rev. Shubael Dummer, of York, Me.; Rev. John Eliot, of

Newton; and Rev. Samuel Torry, of Weymouth; but the chief of them, it

will be admitted, was Rev. Increase Mather, D.D., pastor of the second

church in Boston, and for sixteen years president of Harvard College.

That the tutor was faithful to his trust, we have evidence from the

sketch of the funeral sermon appended to this work, preached by

Rev. Cotton Mather, D.D., son of Increase, who probably derived his

information from his father.

While a tutor, he prepared himself for the ministry, and before his

father’s death he had preached several times. He was invited, probably

in the autumn of 1654, to settle at Malden, as the successor of

Rev. Marmaduke Matthews, but owing to long-continued sickness was not

ordained there till 1656. The precise date of his ordination is not

known, but it must have been subsequent to August 25, 1656, for his

letter of dismission from the church at Cambridge bears that date. This

letter, addressing the “Church of Christ at Maldon,” states that “the

good hand of Divine Providence hath so disposed that our beloved and

highly esteemed brother, Mr. Wigglesworth, hath his residence and is

employed in the good work of ye Lord amongst you, and hath cause to

desire of us Letters Dismissive to your church, in order to his joining

as a member with you.”

The ill health which had delayed his ordination at Malden returned soon

after his settlement there, and interrupted his ministry several years.

He took a voyage to Bermuda, sailing Sept. 23, 1663, and being absent

about seven months and a half. But the tedious and stormy voyage seems

to have impaired his health so much that the change of climate afforded

him little relief, and he returned much discouraged. He met with a very

cordial welcome from his friends and parishioners.

While he was thus withheld from his ministry, he employed his time in

literary labors. His _Day of Doom_ was published about 1662, the year

before his voyage to Bermuda. The first edition consisting of 1,800

copies, was sold, with some profit to the author, within a year, which

considering the population and wealth of New England at that time, shows

almost as remarkable a popularity as that of _Uncle Tom’s Cabin_.

While absent on his voyage in search of health, Dec. 9, 1663,

Rev. Benjamin Bunker was ordained pastor of the church at Malden. It

seems that a distinction was observed at this time in New England

between pastor and teacher. Wigglesworth calls Bunker “pastor” in some

verses composed on his death, while on the title-page of this, work he

calls himself “teacher.” After Wigglesworth became sole minister, he was

probably considered the pastor. Bunker held this office over six years,

till his death, Feb. 3, 1669-70; In the elegy on the death of his

colleague, Wigglesworth highly extols Bunker’s piety and usefulness. The

next colleague of our author was Bev. Benjamin Blackman, settled about

1674. He supplied the desk four years and upward. and left in the year

1679. His next colleague was Rev. Thomas Cheever, son of his early

teacher, the celebrated New England schoolmaster, Ezekiel Cheever,

author of _Latin Accidence_. These three ministers were all educated at

Harvard College, Bunker having graduated in 1658, Blackman in 1663, and

Cheever in 1677. Mr. Cheever began to preach at Maiden Feb. 14, 1679-80,

was ordained July 27, 1681, and was dismissed May 20, 1686.

Wigglesworth, though long prevented by sickness from officiating, never

resigned his ministerial charge, as appears from a letter which he

addressed to Samuel Sprague, July 22, 1687. He was now left alone as

minister of the church. He had, however, recovered his health in a

measure about this time, which had suffered for nearly twenty years, and

for the remainder of his life he continued in public usefulness.

He died on Sunday morning, June 10, 1705, in the 74th year of his age.

The epitaph on the last page of this work is believed to have been

written by Cotton Mather, as it appears in the appendix to his funeral

sermon as by “one that had been gratified by his _Meat out of the Eater_

and _Day of Doom_.”

Mr. Wigglesworth had at least three wives: Mary, daughter of Humphrey

Reyner, of Rowley; Martha, whose maiden name was probably Mudge; and

Sybil, widow of Dr. Jonathan Avery, of Dedham, and daughter of Nathaniel

Sparhawk, of Cambridge.

By his first wife he had (1) _Mercy_ b. Feb., 1655-6; m. 1st, [Samuel?]

Brackenbury, by whom she had at least one son, William; m. 2d,

[Rev. Samuel.?] Belcher.

By his second wife, Martha, who d. 11th Sept., 1690, a. 28, he had:— (2)

_Abigail_, b. 20th March, 1681; m. Samuel Tappan, 23d Dec, 1700;— (3)

_Mary_, b. 21st Sept., 1682 ; unm. in 1708;— (4) _Martha_, b. 21st Dec.,

1683; m. Wheeler;— (5) _Esther_, b. 16th April, 1685; m. 1st, John

Sewall, June 8, 1708, who d. 1711; m. 2d, Abraham Tappan, Oct. 21,

1713;— (6) Dorothy, b. 22d Feb., 1687-88; m. 2d June, 1709, James

Upham;— (7) Rev. Samuel, b. 4th Feb., 1689-90, d. 3d Sept., 1768. By his

third wife, Sybil, who d. 6th Aug., 1708, a. 53, he had:— (8) Prof.

_Edward_, D.D., b. about 1692, d. Jan. 16, 1765.

Rev. Samuel Wigglesworth, the elder son, was settled in Hamilton Parish,

in Ipswich, Mass., in 1714. He m. 1st, Mary, dau. of John Brintnal, of

Winnisimmet, 30th June, 1715, who d. June 6, 1723, a. 28, having borne

him four children, Mary, Michael, Martha, and Phebe. He m. March 12,

1730, Martha Brown, and had nine children.

Edward Wigglesworth, D.D., the younger son, took his degree of Bachelor

of Arts in 1710, and applied himself to the study of Divinity. He

preached for some time in different parishes, and in 1722 was installed

Hollis Professor of Divinity of Harvard College. Not long afterward he

was chosen one of the fellows of the corporation. He left an only son,

who succeeded him as Hollis Professor in the same college, and an only

surviving daughter, who married Prof. Sewall.

The following are the various editions of the _Day of Doom_, so far as

we have been able to ascertain:

The first edition was published in 1661 or 1662, and the second four

years after. These facts are obtained from memoranda by the author,

which are printed in the Historical Magazine for December, 1863. An

edition was printed in London, England, without the author’s name, in

1673. This was, probably, the third impression; the date of the fourth

is unknown. The fifth edition is said to have been published in 1701.

Mr. Dean has made diligent search and repeated inquiries, but can only

find two or three copies of the edition of 1673, and several fragments

which must have been parts of some of the other editions.

There was an edition published at Newcastle, in England, in 1711. The

next edition was published in 1715, called “the 6th edition, enlarged,

with Scripture and marginal notes”—“printed by John Allen, for Benjamin

Eliot, at his shop in King street.” From this edition, which was

evidently the seventh, the present one is reprinted, being carefully

compared with that of 1673. Another edition appeared in 1751, “Printed

and sold by Thomas Fleet, at the Heart and Crown, in Cornhill,” Boston.

The next edition appeared in 1811, “Published by E. Little & Company,

Newburyport,” Mass. The last edition, prior to the present, was

published in Boston in 1828, by Charles Ewer.

Besides the _Day of Doom_ Mr. Wigglesworth published, in 1669, “Meat out

of the Eater; or, Meditations concerning the necessity and usefulness of

Afflictions unto God’s Children.” The “fourth edition” appeared in 1689,

and subsequent editions in 1717 and 1770. In 1686 he preached an

Election Sermon, which was printed by the colony. Among his unpublished

writings is a poem entitled “God’s Controversy with New England, written

in the time of the great Drought, Anno 1662. By a lover of New England’s

prosperity.”

Mr. Wigglesworth borrowed little from other poets, and what he borrowed

was probably from the commentaries and theological treatises with which

his library abounded, rather than from the poets. Not that his style is

wholly prosaic, for there are passages in his writings that are truly

poetical, both in thought and expression, and which show that he was

capable of attaining a higher position as a poet than can now be claimed

for him. The roughness of his verses was surely not owing to

carelessness or indolence, for neither of them was characteristic of the

man. The true explanation may be, that he sacrificed his poetical taste

to his theology, and that, for the sake of inculcating sound doctrine,

he was willing to write in halting numbers.

The author of the _Day of Doom_, belonging to the straitest sect of

Puritans, was, like many others of that sect, a man of generous feeling

toward his fellows. Rev. Dr. Peabody calls him “a man of the

beatitudes.” Obedience to the supreme law gave a heavenly lustre to his

example and a sweet fragrance to his memory. The clergy of his day

possessed a deep religious earnestness and a fervent piety. They were

Bible students and men of prayer. Even many who consider them erroneous

in doctrine, are willing to allow that they were strict in morals; that,

if they were wrong in faith, they were right in life; that, if their

creed was opaque, their hearts were luminous; and that, if their vision

did not discern the additional light which the saintly Robinson had

prophesied was yet to break forth from God’s Word, they sincerely

accepted the light they saw. They were patient, hopeful, humble,

believing, faithful. They stood on a higher plane than their successors,

and exercised a proportionally higher power over their hearers. Their

people revered them, were constant in attendance on their services, and

submitted gladly to their sway.

Autobiography

I was born of Godly Parents, that feared ye Lord greatly, even from

their youth, but in an ungodly Place, where ye generality of ye people

rather derided than imitated their piety; in a place where, to my

knowledge, their children had Learnt wickedness betimes; in a place that

was consumed with fire in a great part of it, after God had brought them

out of it. These godly parents of mine meeting with opposition and

persecution for Religion, because they went from their own Parish church

to hear ye word and Receiv ye Lords supper &c, took up resolutions to

pluck up their stakes and remove themselves to New England: and

accordingly they did so, Leaving dear Relations, friends and

acquaintance, their native Land, a new built house, a flourishing Trade,

to expose themselves to ye hazzard of ye seas, and to ye Distressing

difficulties of a howling wilderness, that they might enjoy Liberty of

Conscience and Christ in his ordinances. And the Lord brought them

hither and Landed them at Charlstown, after many difficulties and

hazzards, and me along with them, being then a child not full seven

years old. After about 7 weeks stay at Charlstown, my parents removed

again by sea to New Haven in ye month of October. In our passage thither

we were in great Danger by a storm which drove us upon a Beach of sand

where we lay beating til another Tide fetcht us off; but God carried us

to our port in safety. Winter approaching we dwelt in a cellar partly

under ground covered with earth the first winter. But I remember that

one great rain, brake in upon us and drencht me so in my bed, being

asleep, that I fell sick upon it; but ye Lord in mercy spar’d my life

and restored my health. When ye next summer was come I was sent to

school to Mr. Ezekiel Cheever, who at that time taught school in his own

house, and under him in a year or two I profited so much through ye

blessing of God, that I began to make Latin and to get forward apace.

But God who is infinitely wise and absolutely soverain, and gives no

account concerning any of his proceedings, was pleased about this time

to visit my father with Lameness which grew upon him more and more to

his dying Day, though he liv’d under it 13 years. He wanting help was

fain to take me off from school to follow other employments for ye space

of 3 or 4 years, until I had lost all that I had gained in the Latin

Tongue. But when I was now in my fourteenth year, my Father, who I

suppose was not wel satisfied in keeping me from Learning whereto I had

been designed from my infancy, and not judging me fit for husbandry,

sent me to school again, though at that time I had little or no

disposition to it, but I was willing to submit to his authority therein

and accordingly I went to school under no small disadvantage and

discouragement, seing those that were far inferior to me, by my

discontinuance now gotten far before me. But in a little time it

appeared to be of God, who was pleased to facilitate my work and bless

my studies that I soon recovered what I had lost, and gained a great

deal more, so that in 2 years and 3 quarters I was judged fit for ye

Colledge and thither I was sent far from my parents and acquaintance

among strangers. But when father and mother both forsook me then ye Lord

took care of me. It was an act of great self denial in my father that

notwithstanding his own lameness and great weakness of Body which

required ye service and helpfulness of a son, and having but one son to

be ye staff of his age and supporter of his weakness, he would yet for

my good, be content to deny himself of that comfort and Assistance I

might have Lent him. It was also an evident proof of a strong Faith in

him, in that he durst adventure to send me to ye Colledge, though his

estate was but small and little enough to maintain himself and small

family left at home. And God let him Live to see how acceptable to

himself this service was in giving up his only son to ye Lord and

bringing him up to Learning; especially ye Lively actings of his faith

and self denial herein. For first, notwithstanding his great weakness of

body, yet he Lived til I was so far brought up as that I was called to

be a fellow of ye Colledge and improved in Publick servdce there, and

until I had preached several Times; yea and more than so, he Lived to

see and hear what God had done for my soul in turning me from Darkness

to light and from ye power of Sathan unto God, which filled his heart

full of joy and thankfulness beyond what can be expressed. And for his

outward estate, that was so far from being sunk by what he spent from

year to year upon my education, that in 6 years time it was plainly

doubled, which himself took great notice of, and spake of it to myself

and others, to ye praise of God, with Admiration and thankfulness. And

after he had lived under great and sore affliction for ye space of 13

years a pattern of faith, patience, humility, and heavenly mindedness,

having done his work in my education and receiv’d an answer to his

prayers, God took him to his Heavenly Rest, where he is now reaping ye

fruits of his Labors. When I came first to ye Colledge, I had indeed

enjoyed ye benefit of Religious and strict education, and God in his

mercy and pitty kept me from scandalous sins before I came thither and

after I came there, but alas I had a naughty vile heart and was acted by

corrupt nature, therefore could propound no Right and noble ends, but

acted from self and for self. I was indeed studious and strove to outdoe

my compeers, but it was for honour and applause and preferment and such

poor Beggarly ends. Thus I had my Ends and God had his Ends far

differing from mine, yet it pleased him to Bless my studies, and to make

me grow in Knowledge both in ye tongues and inferior Arts and also in

Divinity. But when I had been there about three years and a half; God in

his Love and Pitty to my soul wrought a great change in me, both in

heart and Life, and from that time forward I learnt to study with God

and for God. And whereas before that, I had thoughts of applying myself

to ye study and Practice of Physick, I wholy laid aside those thoughts,

and did chuse to serve Christ in ye work of ye ministry if he would

please to fit me for it and to accept of my service in that great work.

Note.—In the foregoing Autobiography the original spelling is retained.

In the following poems the spelling is modernized. The use of the acute

accent (’) to indicate the former pronunciation of the final _ed_ as a

separate syllable will be obvious; in other exceptional cases the old

apostrophe is retained. In a few instances the termination _tion_ is

divided by a hyphen, to indicate its pronunication as two syllables

(_she_-on). The modern double commas are also used to mark quotations.

W. H. B.

To the Christian Reader.

Reader, I am a fool,

And have adventuréd

To play the fool this once for Christ,

The more his fame to spread.

If this my foolishness

Help thee to be more wise,

I have attainéd what I seek.

And what I only prize.

Thou wonderest, perhaps,

That I in Print appear,

Who to the Pulpit dwell so nigh,

Yet come so seldom there.

The God of Heaven knows

What grief to me it is,

To be withheld from serving Christ;

No sorrow like to this.

This is the sorest pain

That T have felt or feel;

Yet have I stood some shocks that might

Make stronger men to reel.

I find more true delight

In serving of the Lord,

Than all the good things upon Earth,

Without it, can afford.

And could my strength endure

That work I count so dear,

Not all the Riches of Peru

Should hire me to forbear.

But I’m a Prisoner,

Under a heavy Chain;

Almighty God’s afflicting hand

Doth me by force restrain.

Yet some (_I know_) do judge

Mine inability

To come abroad and do Christ’s work.

To be Melancholly;

And that I’m not so weak

As I myself conceit:

But who in other things have found

Me so conceited yet?

Or who of all my Friends

That have my trials seen,

Can tell the time in sevén years

When I have dumpish been?

Some think my voice is strong,

Most times when I do Preach;

But ten days after, what I feel

And suffer few can reach.

My prison’d thoughts break forth,

When open’d is the door.

With greater force and violence,

And strain my voice the more.

But vainly do they tell

That I am growing stronger,

Who hear me speak in half an hour,

Till I can speak no longer.

Some for because they see not

My clieerfulness to fail,

Nor that I am disconsolate,

Do think I nothing ail.

If they had borne my griefs,

Their courage might have fail’d them,

And all the Town (perhaps) have known

(Once and again) what ail’d them.

But why should I complain

That have so good a God,

That doth mine heart with comfort till

Ev’n whilst I feel his Rod?

In God I have been strong,

But wearied and worn out.

And joy’d in him, when twenty woes

Assail’d me round about.

Nor speak I this to boast.

But make Apology

For mine own self, and answer those

That fail in Charity.

I am, alas! as frail.

Impatiént a creature,

As most that tread upon the ground,

And have as bad a nature.

Let God be magnified.

Whose everlasting strength

Upholds me under sufferings

Of more than ten years’ length;

Through whose Almighty pow’r

Although I am surrounded

With sorrows more than can be told,

Yet am I not confounded.

For his dear sake have I

This service undertaken,

For I am bound to honor him

Who hath not me forsaken.

I am a Debtor too,

Unto the sons of Men,

Whom, wanting other means, I would

Advantage with my Pen.

I would, but ah! my strength.

When triéd, proves so small,

That to the ground without effect

My wishes often fall.

Weak heads, and hands, and states,

Great things cannot produce ;

And therefore I this little Piece

Have publish’d for thine use.

Although the thing be small,

Yet my good will therein.

Is nothing less than if it had

A larger Volume been.

Accept it then in love,

And read it for thy good;

There’s nothing in ’t can do thee hurt,

If rightly understood.

The God of Heaven grant

These Lines so well to speed,

That thou the things of thine own peace

Through them may’st better heed;

And may’st be stirréd up

To stand upon thy guard.

That Death and Judgment may not come

And find thee unprepar’d.

Oh get a part in Christ,

And make the Judge thy Friend;

So shalt thou be assuréd of

A happy, glorious end.

Thus prays thy real Friend

And Servant for Christ’s sake,

Who, had he strength, would not refuse

More pains for thee to take.

Michael Wigglesworth.

On the Following Work and its Author.

A verse may find him who a sermon flies,

Saith Herbert well. Great truths to dress in Meter.

Becomes a Preacher, who men’s Souls doth prize,

That Truth in Sugar roll’d may taste the sweeter.

No cost too great, no care too curious is

To set forth Truth and win men’s Souls to bliss.

In costly Verse, and most laborious Rhymes,

Are dish’d up here Truths worthy most regard:

No Toys, nor Fables (Poets’ wonted crimes)

Here be, but things of worth, with wit prepar’d.

Reader, fall to, and if thy taste be good,

Thou’lt praise the Cook, and say, ’Tis choicest Food.

David’s affliction bred us many a Psalm,

From Caves, from mouth of Graves that Singer sweet

Oft tun’d his Soul-felt notes: for not in ’s calm,

But storms, to write most Psalms God made him meet.

Affliction turn’d his Pen to Poetry,

Whose serious strains do here before thee lie.

This man with many griefs afflicted sore.

Shut up from speaking much in sickly Cave,

Thence painful seizure hath to write the more.

And send thee Counsels from the mouth o’ th’ Grave.

One foot i’ th’ other world long time hath been,

Read, and thou’lt say, Illis heart is all therein.

Oh, happy Cave, that’s to mount Nebo turn’d!

Oh, happy prisoner that’s at liberty

To walk through th’ other World! the Bonds are burn’d,

(But nothing else) in Furnace fiéry.

Such fires unfetter Saints, and set more free

Their unscorch’d Souls for Christ’s sweet company.

Cheer on, sweet Soul, although in briny tears

Steept is thy seed; though dying every day;

Thy sheaves shall joyful be when Christ appears.

To change our death and pain to life for aye.

The weepers now shall laugh; the jovial laughter

Of vain ones here shall turn to tears hereafter.

Judge right, and his restraint is our Reproof.

The Sins of Hearers Preachers’ Lips do close,

And make their Tongue to cleave unto its roof.

Which else would check and cheer full freely those

That need. But from this Eater comes some Meat.

And sweetness good from this affliction great.

In those vast Woods a Christian Poet sings

(Where whilom Heathen wild were only found)

Of things to come, the last and greatest things

Which in our Ears aloud should ever sound.

Of Judgment dread, Hell, Heaven, Eternity,

Reader, think oft, and help thy thoughts thereby.

J. MITCHEL.

A Prayer Unto Christ the Judge of the World.

_O Dearest, Dread, most glorious King!_

_I’ll of thy justest Judgments sing:_

_Do thou my head and heart inspire,_

_To Sing aright, as I desire._

_Thee, thee alone I’ll invocate,_

_For I do much abominate_

_To call the Muses to mine aid:_

_Which is th’ Unchristian use and trade_

_Of some that Christians would be thought,_

_And yet they worship worse than naught._

_Oh! what a deal of Blasphemy_

_And Heathenish Impiety_

_In Christian Poets may be found,_

_Where Heathen gods with praise are crown’d!_

_They make Jehovah to stand by_

_Till Juno, Venus, Mercury,_

_With frowning Mars, and thund’ring Jove,_

_Rule Earth below, and Heav’n ahove._

_But I have learn’d to pray to none,_

_Save unto God in Christ alone._

_Nor will I laud, no, not in jest,_

_That which I know God doth detest._

_I reckon it a damning evil._

_To give God’s Praises to the Devil._

_Thou, Christ, art he to whom I pray;_

_Thy Glory fain I would display._

_Oh! guide me by thy sacred Sprite,_

_So to indite, and so to write._

_That I thine holy Name may praise._

_And teach the Sons of Men thy ways._

The Day of Doom

_The security of the world before Christ’s coming to judgment._

I. [1]

Still was the night, serene and bright,

when all Men sleeping lay;

Calm was the season, and carnal reason

thought so ’twould last for aye.

“Soul, take thine ease, let sorrow cease;

much good thou hast in store:“

This was their Song, their Cups among,

the evening before.

II. [2]

Wallowing in all kind of Sin,

vile Wretches lay secure;

The best of men had scarcely then

their Lamps kept in good ure.

Virgins unwise, who through disguise

amongst the best were number’d,

Had clos’d their eyes; yea, and the Wise

through sloth and frailty slumber’d.

III. [3]

Like as of old, when men grew bold,

God’s threat’nings to contemn.

Who stopt their Ear, and would not hear

when Mercy warnéd them,

But took their course, without remorse,

till God began to pour

Destructi-on the World upon,

in a tempestuous show’r;

IV. [4]

Who put away the evil day,

and drown’d their cares and fears,

Till drown’d were they, and swept away

by vengeance unawares;

So at the last, whilst men sleep fast

in their security,

Surpris’d they are in such a snare

As Cometh suddenly.

_The suddenness, Majesty and Terror of Christ’s appearing._

V. [5]

For at midnight breaks forth a light,

which turns the night to day,

And speedily an hideous cry

doth all the World dismay.

Sinners awake, their hearts do ache,

trembling their loins surpriseth;

Amaz’d with fear, by what they hear,

each one of them ariseth.

VI. [6]

They rush from beds with giddy heads,

and to their windows run.

Viewing this light, which shines more bright

than doth the noon-day Sun.

Straightway appears (they see’t with tears)

the Son of God most dread,

Who with his Train comes on amain

to judge both Quick and Dead.

VII. [7]

Before his face the Heav’ns give place,

and Skies are rent asunder.

With mighty voice and hideous noise,

more terrible than Thunder.

His Brightness damps Heav’n’s glorious Lamps

and makes them hide their heads;

As if afraid and quite dismay’d,

they quit their wonted steads.

VIII.

Ye sons of men that durst contemn

the Threat’nings of God’s Word,

How cheer you now? Your hearts, I trow,

are thrill’d as with a sword.

Now Atheist blind, whose brutish mind

a God could never see,

Dost thou perceive, dost now believe

that Christ thy Judge shall be?

IX.

Stout Courages, (whose hardiness

could Death and Hell outface,)

Are you as bold, now you behold

your Judge draw near apace?

They cry, “No, no, Alas! and woe!

our courage all is gone:

Our hardiness (fool hardiness)

hath us undone, undone!“

X. [8]

No heart so bold, but now grows cold,

and almost dead with fear;

No eye so dry but now can cry,

and pour out many a tear.

Earth’s Potentates and pow’rful States,

Captains and Men of Might,

Are quite abasht, their courage dasht,

at this most dreadful sight.

XI. [9]

Mean men lament, great men do rent

their Robes, and tear their hair;

They do not spare their flesh to tear

through horrible despair.

All kindreds wail; all hearts do fail;

Horror the World doth fill

With weeping eyes and loud out-cries,

yet knows not how to kill.

XII. [10]

Some hide themselves in Caves and Delves,

in places under ground:

Some rashly leap into the Deep,

to ’scape by being drown’d:

Some to the Rocks (O senseless blocks!)

and woody mountains run.

That there they might this fearful sight,

and dreaded Presence shun.

XIII.

In vain do they to Mountains say,

“Fall on us and us hide

From Judge’s ire, more hot than Fire,

for who may it abide?“

No hiding place can from his Face

sinners at all conceal,

Whose flaming Eye hid things doth spy,

and darkest things reveal.

XIV. [11]

The Judge draws nigh, exalted high

upon a lofty Throne,

Amidst the throng of Angels strong,

lo, Israel’s Holy One!

The excellence of whose Presence

and awful Majesty,

Amazeth Nature, and every Creature

doth more than terrify.

XV. [12]

The Mountains smoke, the Hills are shook,

the Earth is rent and torn,

As if she should be clear dissolv’d

or from her center borne.

The Sea doth roar, forsakes the shore,

and shrinks away for fear;

The wild beasts flee into the sea,

so soon as he draws near,

XVI. [13]

Whose Glory bright, whose wond’rous Might,

whose Power Imperial,

So far surpass whatever was

in Realms Terrestrial,

That tongues of men (nor Angel’s pen)

Cannot the same express;

And therefore I must pass it by,

lest speaking should transgress.

_Resurrection of the Dead._

XVII. [14]

Before his Throne a Trump is blown,

proclaiming th’ Day of Doom;

Forthwith he cries, “_Ye Dead arise_

_and unto Judgment come._“

No sooner said, but ’tis obey’d;

Sepulchers open’d are;

Dead bodies all rise at his call,

and’s mighty Power declare.

XVIII.

Both Sea and Land at his command,

their Dead at once surrender;

The Fire and Air constrainéd are

also their dead to tender.

The mighty Word of this great Lord

links Body and Soul together,

Both of the Just and the unjust,

to part no more for ever.

_The living changed_

XIX. [15]

The same translates from Mortal states

to Immortality,

All that survive and be alive,

in th’ twinkling of an eye;

That so they may abide for aye,

to endless weal or woe:

Both the Renate and Reprobate

are made to die no moe.

_All brought to Judgment._

XX. [16]

His wingéd Hosts fly through all coasts,

together gathering

Both good and bad, both Quick and Dead,

and all to Judgment bring.

Out of their holes those creeping Moles,

that hid themselves for fear,

By force they take, and quickly make

before the Judge appear.

_The Sheep separated from the Goats._

XXI. [17]

Thus every one before the Throne

of Christ the Judge is brought,

Both righteous and impious,

that good or ill hath wrought.

A separation and diff’ring station

by Christ appointed is

(To sinners sad) ’twixt good and bad,

’twixt Heirs of woe and bliss.

_Who are Christ’s Sheep._

XXII. [18]

At Christ’s right hand the Sheep do stand,

his holy Martyrs, who

For his dear Name suffering shame,

calamity and woe.

Like Champions stood and with their Blood

their Testimony sealéd;

Whose innocence without offence

to Christ their Judge appealéd.

XXIII. [19]

Next unto whom there find a room

all Christ’s afflicted ones,

Who being chastis’d, neither despis’d

nor sank amidst their groans;

Who by the Rod were turn’d to God,

and lovéd him the more,

Not murmuring nor quarrelling

when they were chast’ned sore.

XXIV. [20]

Moreover, such as lovéd much,

that had not such a trial.

As might constrain to so great pain,

and such deep self-denial.

Yet ready were the Cross to bear,

when Christ them called thereto,

And did rejoice to hear his voice,—

they’re counted Sheep also.

XXV. [21]

Christ’s flock of Lambs there also stands,

whose Faith was weak, yet true,

sound Believers (Gospel receivers)

those Grace was small, but grew;

And them among an Infant throng

of Babes, for whom Christ died;

Whom for his own, by ways unknown

to Men, he sanctified.

XXVI. [22]

All stand before their Savi-or,

in long white Robes yclad,

Their countenance full of pleasance,

appearing wond’rous glad.

O glorious sight! Behold how bright

dust-heaps are made to shine.

Conforméd so their Lord unto,

whose Glory is Divine.

_The Goats described, or the several sorts of Reprobates on the left hand._

XXVII. [23]

At Christ’s left hand the Goats do stand,

all whining Hypocrites

Who for self-ends did seem Christ’s friends,

but foster’d guileful sprites;

Who Sheep resembled, but they dissembled,

(their hearts were not sincere,)

Who once did throng Christ’s Lambs among,

but now must not come near.

XXVIII. [24]

Apostates base and run-aways,

such as have Christ forsaken,

Of whom the Devil, with seven more evil,

hath fresh possession taken;

Sinners ingrain, reserv’d to pain,

and torments most severe,

Because ’gainst light they sinn’d with spite,

are also placed there.

XXIX. [25]

There also stand a num’rous band,

that no profession made

Of Godliness, nor to redress

their ways at all essay’d;

Who better knew, but (sinful Crew)

Gospel and Law despiséd.

Who all Christ’s knocks withstood like blocks,

and would not be adviséd.

XXX. [26]

Moreover, there with them appear

a number, numberless,

Of great and small, vile wretches all,

that did God’s Law transgress;

Idolaters, false worshippers,

Profaners of God’s Name,

Who not at all thereon did call,

or took in vain the same.

XXXI. [27]

Blasphemers lewd, and Swearers shrewd,

scoffers at Purity,

That hated God, contemn’d his Rod,

and lov’d Security;

Sabbath-polluters, Saints-persecutors,

presumptuous men and proud,

Who never lov’d those that reprov’d;

all stand amongst this crowd.

XXXII. [28]

Adulterers and Whoremongers

were there, with all unchast;

There Covetous and Ravenous,

that riches got too fast:

Who us’d vile ways themselves to raise

t’ Estates and worldly wealth,

Oppression by or knavery,

by force, or fraud, or stealth.

XXXIII. [29]

Moreover, there together were

children flagiti-ous.

And Parents who did them, undo

by nurture vici-ous.

False-witness-bearers and self-forswearers,

Murd’rers and Men of Blood,

Witches, Enchanters, and Ale-house haunters,

beyond account there stood.

XXXIV. [30]

Their place there find all Heathen blind

that Nature’s light abus’d,

Although they had no tidings glad

of Gospel grace refus’d

There stand all Nations and Generations

of Adam’s Progeny,

Whom Christ redeem’d not, whom he esteem’d not,

through Infidelity;

XXXV. [31]

Who no Peace-maker, no undertaker,

to shroud them from God’s ire.

Ever obtain’d; they must be pain’d

with everlasting fire.

These num’rous bands, wringing their hands,

and weeping all stand there.

Filléd with anguish, whose hearts do languish,

through self-tormenting fear,

XXXVI. [32]

Fast by them stand at Christ’s left hand,

the Lion fierce and fell.

The Dragon bold, that Serpent old,

that hurried Souls to Hell.

There also stand, under command,

legions of Sprites unclean.

And hellish Fiends, that are no friends

to God, nor unto Men.

XXXVII. [33]

With dismal chains, and strongest reins,

like Prisoners of Hell,

They’re held in place before Christ’s face,

till He their Doom shall tell.

These void of tears, but fill’d with fears,

and dreadful expectation

Of endless pains and scalding flames,

stand waiting for Damnation.

_The Saints cleared and justified._

XXVIII.

All silence keep both Goats and Sheep

before the Judge’s Throne;

With mild aspect to his Elect

then speaks the Holy One:

“My Sheep draw near, your Sentence hear,

which is to you no dread,

Who clearly now discern and know

your sins are pardonéd.

XXXIX. [34]

“’Twas meet that ye should judgéd be,

that so the World may spy

No cause of grudge, when as I judge

and deal impartially.

Know therefore all both great and small,

the ground and reason why

These Men do stand at my right hand

and look so cheerfully.

XL.[35]

“These Men be those my Father chose

before the World’s foundation,

And to me gave, that I should save

from Death and Condemnation;

For whose dear sake I flesh did take,

was of a Woman born.

And did inure myself t’ endure

unjust reproach and scorn.

XLI. [36]

“For then it was that I did pass

through sorrows many a one;

That I drank up that bitter Cup

which made me sigh and groan.

The Cross’s pain I did sustain;

yea more, my Father’s ire

I underwent, my Blood I spent

to save them from Hell-fire.

XLII. [37]

“Thus I esteeméd, thus I redeeméd

all these from every Nation,

That they may be (as now you see)

a chosen Generation.

What if ere while they were as vile

and bad as any be.

And yet from all their guilt and thrall

at once I set them free?

XLIII.[38]

“My grace to one is wrong to none;

none can Election claim;

Amongst all those their souls that lose,

none can Rejection blame.

He that may choose, or else refuse,

all men to save or spill,

May this Man choose, and that refuse,

redeeming whom he will.

XLIV. [39]

“But as for those whom I have chose

Salvation’s heirs to be,

I underwent their punishment,

and therefore set them free.

I bore their grief, and their relief

by suffering procur’d.

That they of bliss and happiness

might firmly be assur’d.

XLV. [40]

“And this my grace they did embrace,

believing on my Name;

Which Faith was true, the fruits do shew

proceeding from the same;—

Their Penitence, their Pati-ence,

their Love and Self-denial,

In suff’ring losses and bearing Crosses,

when put upon the trial;—

XLVI. [41]

“Their sin forsaking, their cheerful taking

my Yoke, their Charity

Unto the Saints in all their wants,

and in them unto me;—

These things do clear, and make appear

their Faith to be unfeignéd,

And that a part in my desert

and purchase they have gainéd.

XLVII. [42]

“Their debts are paid, their peace is made,

their sins remitted are;

Therefore at once I do pronounce,

and openly declare,

That Heav’n is theirs, that they be Heirs

of Life and of Salvation;

Nor ever shall they come at all

to Death or to Damnation.

XLVIII. [43]

“Come blessed Ones and sit on Thrones,

judging the World with me;

Come and possess your happiness,

and bought felicity;

Henceforth no fears, no care, no tears,

no sin shall you annoy,

Nor any thing that grief doth bring:

Eternal Rest enjoy.

_They are placed on Thrones to join with Christ in judging the wicked._

XLIX. [44]

“You bore the Cross, you suffer’d loss

of all for my Name’s sake;

Receive the Crown that’s now your own;

come, and a Kingdom take.“

Thus spake the Judge: the wicked grudge

and grind their teeth in vain;

They see with groans these plac’d on Thrones,

which addeth to their pain:

L. [45]

That those whom they did wrong and slay,

must now their Judgment see!

Such whom they slighted and once despited,

must now their Judges be!

Thus ’tis decreed, such is their meed,

and guerdon glorious;

With Christ they sit, judging it fit

to plague the Impious.

_The wicked brought to the Bar._

LI. [46]

The wicked are brought to the Bar.

like guilty Malefactors,

That oftentimes of bloody Crimes

and Treasons have been Actors.

Of wicked Men, none are so mean

as there to be neglected;

Nor none so high in dignity

as there to be respected.

LII. [47]

The glorious Judge will privilege

nor Emperor nor King;

But every one that hath misdone

doth unto judgment bring.

And every one that hath misdone,

the Judge impartially

Condemneth to eternal woe,

and endless misery.

LIII.

Thus one and all, thus great and small,

the Rich as well as Poor,

And those of place, as the most base,

do stand the Judge before.

They are arraign’d, and there detain’d

before Christ’s Judgment seat,

With trembling fear their Doom to hear,

and feel his Anger’s heat.

LIV. [48]

There Christ demands at all their hands

a strict and straight account

Of all things done under the Sun,

whose number far surmount

Man’s wit and thought: they all are brought

unto this solemn Trial,

And each offense with evidence,

so that there’s no denial.

LV.

There’s no excuse for their abuse,

since their own Consciences

More proof give in of each Man’s sin,

than thousand Witnesses.

Though formerly this faculty

had grossly been abuséd,

(Men could it stifle, or with it trifle,

when as it them accuséd,)

LVI.

Now it comes in, and every sin

unto Men’s charge doth lay;

It judgeth them and doth condemn,

though all the “World say nay.

It so stingeth and tortureth,

it worketh such distress,

That each Man’s self against himself,

is forcéd to confess.

_Secret sins and works of darkness brought to light._

LVII. [49]

It’s vain, moreover, for Men to cover

the least Iniquity;

The Judge hath seen, and privy been

to all their villainy.

He unto light and open sight

the work of darkness brings;

He doth unfold both new old,

both known and hidden things.

LVIII. [50]

All filthy facts and secret acts,

however closely done.

And long conceal’d, are there reveal’d

before the mid-day Sun.

Deeds of the night, shunning the light,

which darkest corners sought.

To fearful blame, and endless shame,

are there most justly brought.

LIX. [51]

And as all facts, and grosser acts,

so every word and thought,

Erroneous notion and lustful motion,

are unto Judgment brought.

No Sin so small and trivial,

but hither it must come;

Nor so long past but now at last

it must receive a doom.

_An account demanded of all their actions._

LX. [52]

At this sad season, Christ asks a Reason

(with just austerity)

Of Grace refus’d, of light abus’d

so oft, so wilfully;

Of Talents lent, by them misspent

and on their Lust bestown,

Which if improv’d as it behoov’d

Heav’n might have been their own;

LXI. [53]

Of times neglected, of means rejected,

of God’s long-suffering

And Pati-ence, to Penitence

that sought hard hearts to bring;

Why chords of love did nothing move,

to shame or to remorse?

Why warnings grave, and counsels, have

naught chang’d their sinful course?

LXII. [54]

Why chastenings, and evils things,

why judgments so severe.

Prevailéd not with them a jot,

nor wrought an awful fear?

Why promises of Holiness,

and new Obedience,

They oft did make, but always brake

the same, to God’s offense?

LXIII. [55]

Why still Hell-ward, without regard,

they bold venturéd,

And chose Damnation before Salvation,

when it was offeréd?

Why sinful pleasures and earthly treasures,

like fools, they prizéd more

Than Heav’nly wealth. Eternal health,

and all Christ’s Royal store?

LXIV. [56]

Why, when he stood off’ring his Blood

to wash them from their sin,

They would embrace no saving Grace,

but liv’d and died therein?

Such aggravations, where no evasions,

nor false pretences hold,

Exaggerate and cumulate

guilt more than can be told.

LXV.

They multiply and magnify

Men’s gross Iniquities;

They draw down wrath (as Scripture saith)

out of God’s treasuries.

Thus all their ways Christ open lays

to Men and Angels’ view,

And as they were makes them appear

in their own proper hue.

LXVI. [57]

Thus he doth find of all Mankind,

that stand at his left hand,

No mother’s son but hath misdone,

and broken God’s command.

All have transgress’d, even the best,

and merited God’s wrath,

Unto their own perditi-on

and everlasting scath.

LXVII. [58]

Earth’s dwellers all, both great and small,

have wrought iniquity,

And suffer must (for it is just)

Eternal misery.

Amongst the many there come not any,

before the Judge’s face.

That able are themselves to clear,

of all this cursed Race.

_Hypocrites plead for themselves._

LXVIII.

Nevertheless, they all express.

(Christ granting liberty,)

What for their way they have to say,

how they have liv’d, and why.

They all draw near and seek to clear

themselves by making pleas;

There Hypocrites, false-hearted wights,

do make such pleas as these:

LXIX. [59]

“Lord, in thy Name, and by the same,

we Devils dispossess’d;

We rais’d the dead and minist’red

Succor to the distressed.

Our painful teaching and pow’rful preaching

by thine own wondrous might,

Did throughly win to God from sin

many a wretched wight.“

_The Judge replyeth._

LXX. [60]

“All this,” quoth he, “may granted be,

and your case little better’d,

Who still remain under a chain

and many irons fetter’d.

You that the dead have quickened,

and rescu’d from the grave.

Yourselves were dead, yet ne’er needéd

a Christ your souls to save.

LXXI.[61]

“You that could preach, and others teach

what way to life doth lead,

Why were you slack to find that track

and in that way to tread?

How could you bear to see or hear

of others freed at last

From Satan’s paws, whilst in his jaws

yourselves were held more fast?

LXXII. [62]

“Who though you knew Repentance true,

and Faith is my great Name,

The only mean to quit you clean,

from punishment and blame,

Yet took no pain true Faith to gain,

such as might not deceive,

Nor would repent with true intent,

your evil deeds to leave.

LXXIII. [63]

“His Master’s will how to fulfil

the servant that well knew,

Yet left undone his duty known,

more plagues to him are due.

You against light perverted right;

wherefore it shall be now

For Sidon and for Sodom’s Land

more easy than for you.“

_Another plea of the Hypocrites._

LXXIV. [64]

The Day of Doom; Or, a Poetical Description of the Great and Last Judgement · 第 1 / 5 段