VII.

I passed a bad night. Rising early in the morning, I threw over my

shoulders my travelling bag, warned my landlady that I would not return

during the day, and walked by the side of the mountains, along the

river, upon the borders of which was situated the little town of L.

These mountains, whose chain bears the name of _Hundsrüch_ (Dog's Back)

are of a very curious formation; especially noticeable were columns of

basalt very regular and of great purity of shape, but at the moment I

hardly thought of making any geological observations. I could not

account for the way I felt, only I was conscious that I no longer wished

to persuade even myself that the only cause of the sudden estrangement

with which they inspired me was my chagrin at being deceived by them.

Nothing obliged them to give themselves out as--brother and sister.

Finally I tried to banish the remembrance of them from my mind.

I wandered at leisure over mountains and valleys; I made some long stops

in the village inns; engaging in a quiet conversation with the landlord

and travellers, or else, lying down upon a flat stone, warmed by the

sun, I looked at the clouds floating by. Happily for me the weather was

beautiful. It was thus I occupied my leisure for three days, and I found

in doing so a certain charm, though at times I felt depressed. The state

of my mind was in perfect accord with the tranquil nature of these

regions.

I abandoned myself entirely to chance, to all the impressions that

happened to strike me. They followed each other slowly and left in the

depths of my soul a general sensation, in which mingled harmoniously all

that I had seen, felt, and heard for the last three days; yes,

everything, without exception, the penetrating odor of rosin in the

woods, the cries and the tappings of the woodpecker, the incessant

rushing of the clear streams, with speckled trout playing on the sandy

bottom, the undulating outlines of the mountains, the towering rocks;

the neat little villages, with their respectable old churches; the

storks in the meadows, the pretty mills with clattering wheels, the

stout figures of the countrymen with their blue waistcoats and gray

stockings, the lumbering carts drawn slowly by heavy horses and

sometimes by cows, young travellers, with long hair, walking in groups

on the smooth streets, bordered with pear and apple trees.

Annouchka: A Tale · 第 17 / 65 题