CHAPTER IX

RETURN TO ENGLAND--PUBLICATION OF "CHILDE HAROLD"

July 1811 saw Byron back in England after two years' absence, but in no

hurry, for various reasons, to return to Newstead. The "venerable pile"

had been desecrated by the invasion of bailiffs in connection with an

unpaid upholsterer's bill; and Mrs. Byron was living there, and was, as

usual, quarrelling with her neighbours. Byron, in one of his letters from

the Levant, tells her that she cannot deny that she is a "vixen," and

suggests that she is in the habit of drinking more champagne than is good

for her. It was only to be expected that she would rattle the fire-irons,

and throw the tongs, as furiously as ever--even if a little less

accurately--under the stimulating influence. He lingered, therefore, at

Reddish's Hotel, Saint James's Street; and it was there that the news of

her sudden illness--the result, it is said, of shock caused by the

magnitude of the afore-mentioned upholsterer's bill--surprised him. He

hurried to her, but the news of her death met him on his way.

He had not loved her. We have passed many proofs of that, and many others

could be given. She had taunted him with his deformity, and he

believed--so he told Lord Sligo--that he owed it to her "false delicacy"

at his birth. She had not understood him, and he had fled before her

violence. Unable to love her, he had missed a precious emotion to which he

felt himself entitled--that may be one of the secrets of his persistent

view of himself as a lonely man, without a friend in a lonely world. If he

was shaken by the sudden sundering of the tie, it would have been too much

to expect him to be prostrated by his grief, or to do more than pay his

brief tribute to the solemnity of death, remembering that there had been

signs of tenderness in the midst of, or in the intervals between, the

storms of passion.

"Oh, Mrs. By," he exclaimed to his mother's maid. "I had but one friend in

the world, and she is gone"; but he always said that of every friend who

died--of Skinner Matthews who was drowned in the Cam; of John Wingfield

who was drowned off Coimbra; and of Eddleston, the choir boy, whom he had

admitted to his intimacy at Cambridge. He said it quite sincerely, giving

emotion its hour, and then let his thoughts flow in other directions. On

the day of Mrs. Byron's funeral he told his servant to fetch the gloves

and spar with him; and the boy thought that he hit harder than usual. Then

he threw down the gloves and left the room without a word, with the air of

a man disgusted with himself for trying to kill devils like that; and

presently he was in the thick of his preparations for the production of

"Childe Harold."

He had brought the manuscript of "Childe Harold" home with him, together

with the manuscript of "Hints from Horace." He believed "Hints from

Horace" to be much the greater work of the two; and his reasons for

thinking so are easy to understand. "Hints from Horace" was a satire based

on the best models, and composed on conventional lines. It could be

compared with the models, and judged and "marked," like a schoolboy's

theme. "Childe Harold" was an experiment. It expressed a personality--the

personality of a very young man who was not yet quite sure of himself and,

except when his temper was up, was afraid of being laughed at.

Hobhouse--that candid, trusty, matter-of-fact friend--had seen it, and had

criticised it pretty much in the spirit in which Mark Twain's jumping frog

was criticised. He had failed to see any points in that poem different

from any other poem. Byron, consequently, was sensitive and timorous about

it. "Childe Harold," he felt, like "Hours of Idleness," would put him on

his defence, whereas in "Hints from Horace," as in "English Bards and

Scotch Reviewers," he would have the advantage of attacking. He needed the

encouragement of flattery.

One Dallas, a distant relative who now introduced himself and, for a

season, doubled the parts, as it were, of literary mentor and literary

valet, supplied the flattery, recognising that, whereas "Hints from

Horace" was just a satire like another, "Childe Harold" was the expression

of a new sentiment, hitherto unheard in English literature. "Hints from

Horace," he thought, might be published, if the author wished it--it did

not much matter one way or the other; but "Childe Harold" must be

published. It was interesting; it was romantic; it would please. It was

not merely a narrative, but a manifesto. It ignored conventions, lifted a

mask, and revealed a man--a new and unsuspected type of man--beneath it.

So Dallas spoke and wrote; and Byron let himself be persuaded. He yielded,

at first, with reluctance--or perhaps it was only with a pretence of

reluctance; but, after he had yielded, he entered into the spirit of the

situation. He would not only publish, but he would publish with _éclat_.

If he could not command success, he would deserve it, and would be careful

not to throw away a chance. He would not be contented with a publisher who

merely printed a few copies of the poem, pushed them outside the

back-door, and waited to see what would happen. The minds of men--and

women--should be duly prepared for the sensation in store for them.

Whatever the mountain might be destined to bring forth, at least it should

be visibly in labour. Publication should be preluded by a noise as of the

rolling of logs.

The money did not matter. The "magnificent man"--and there was a good deal

of Aristotle's "magnificent man" about Byron at this period--could not

soil his hands by taking money for a poem even for the purpose of

discharging his debt to the upholsterers whose bills were frightening

his mother out of her life. Perish the mean thought! If there was money in

the poem, Dallas might have it for himself. All that the author wanted was

glory--a "boom," as we vulgar moderns say--and that arresting noise

already referred to, as of the rolling of logs. Dallas must see to that to

the best of his ability, and he himself would lend a hand. Above all,

there must be no hole-and-corner publishing. Cawthorne must on no account

have the book--his status was not good enough. Miller was the man, and,

failing Miller, Murray. On the whole it was to Murray that it would be

best to go. Murray was the coming man--one could divine him as the

publisher of the future, and he had, on his side divined Byron as the poet

of the future, and expressed a wish to "handle" some of his work.

So Dallas went to Murray, and got five hundred guineas for the copyright;

and then the sound of the rolling of the logs began. Galt heard it. Galt,

being himself a man of letters as well as a commercial traveller, knew

what it was that he heard. Galt, who was now back in London, tells us that

"various surmises to stimulate curiosity were circulated," and he

continues:

"I do not say that these were by his orders or under his directions,

but on one occasion I did fancy that I could discern a touch of his

own hand in a paragraph in the _Morning Post_, in which he was

mentioned as having returned from an excursion into the interior of

Africa; and when I alluded to it, my suspicion was confirmed by his

embarrassment."

That is quite modern--one often reads similar paragraphs nowadays

concerning the visits of novelists to the Engadine, or to Khartoum; and if

Byron did not go quite so far as to speak publicly of his forthcoming work

as "a colossal undertaking," he managed, without saying so, to convey the

impression that that was what it was. He also contrived to have the proofs

shown, as a great privilege, to the right people, and was careful to let

the critics have advance copies with a view to notice on the day of

publication. Dallas himself reviewed it before the day of publication, and

was excused on the ground that his indiscretion had proved "a good

advertisement." The privileged women--Lady Caroline Lamb was among

them--enchanted by the sentiment of the poem, boasted to the women who

were not so privileged, and besought an introduction to the poet. "I must

see him. I am dying to see him," was Lady Caroline's exclamation to

Rogers. "He bites his nails," Rogers maliciously warned her; but she

persisted as vehemently as ever.

She was to see him presently, in circumstances and with consequences which

we shall have to note. In the meantime many striking stories concerning

him were floating about for her to hear. She heard, for instance--or one

may suppose her to have heard--of that dinner-party at Rogers' house at

which Byron distinguished himself by his abstemiousness, refused soup, and

fish, and mutton, and wine, asked for hard biscuits and soda-water, and,

when Rogers confessed himself unable to provide these delicacies, "dined

upon potatoes bruised down upon his plate and drenched with vinegar." Let

us hope that she never heard the end of the story which proceeds, in

"Table Talk of Samuel Rogers": "I did not then know, what I now know to be

a fact, that Byron, after leaving my house, had gone to a Club in Saint

James's Street and eaten a hearty meat-supper." And, of course, her

interest, like the interest of the rest of the world, was stimulated by

Byron's maiden speech in the House of Lords.

Galt says quite bluntly that "there was a degree of worldly management in

making his first appearance in the House of Lords so immediately preceding

the publication of his poem." Most probably there was. When so many logs

were rolling, this particular log was hardly likely to be left unrolled;

and there is no denying that the note of self-advertisement does sound in

the speech quite as loudly as the note of sympathy with the common

people--those Nottingham rioters and frame-breakers for whose suppression

it was proposed to legislate.

Viewed as a contribution to the debate, the speech does more credit to the

speaker's heart than to his head. The appeal for pity for misguided,

labouring men is mixed up with a denunciation of labour-saving appliances

as devices for the further impoverishment of the poor. An economist might

say a good deal about that if this were the place for saying it. Byron,

such a one would point out, was a Radical by instinct, but a Radical who

had as yet but an imperfect comprehension of the natural laws most

favourable to the production, distribution, and exchange of wealth. But

let that pass. The most resounding note of the speech is, after all, the

note of the new man presenting himself, and explaining who he is, and what

he has done:

"I have traversed the seat of war in the Peninsular, I have been in

some of the most oppressed provinces in Turkey; but never under the

most despotic of infidel governments did I behold such squalid

wretchedness," &c. &c. &c.

That, in the days in which travel was really travel, involving adventure

and bestowing unique experience, was the sort of utterance to draw

attention. Byron had actually been to the places which other people only

talked and read about; and he was no bronzed, maimed, or wrinkled veteran,

but a youth with curling hair, a marble brow, a pallid face, a godlike

aspect. What havoc must he not have wrought in harems, and in the hearts

of odalisques! He was so young, so handsome, so clever--and, according to

his own account, so wicked. And he had written a poem, it appeared--a poem

as wicked and beautiful as himself, explaining, with all kinds of

delightful details, the shocking courses into which he had been driven by

disappointed love. However much poetry one left unread, one must read that

poem, and read it at once, in order to show that one was "in the

movement."

So the women argued. It did not matter to them that Byron lacked the

graces of the natural orator, and declaimed his sentiments in a monotonous

sing-song tone, like a public schoolboy on a speech-day. It mattered still

less to them whether his economics were sound or shaky. Sympathy, not

argument, was what they wanted, and the sympathy was there. Byron would be

some one to lionise--some one, it might be, to love--some one, at any

rate, whom every woman must try to understand. And the first step towards

understanding him must be to read his book.

They read it, and made the men read it too. It was recognised, as such

things come to be recognised, that any one who had not read it would be

liable to feel foolish wherever the "best" people were gathered together.

The first edition, issued on March 10, 1812, was sold out in three days.

There was a second edition in April, a third in June, a fourth in

September, a fifth in December, a sixth in August 1813, a seventh in

February 1814. By 1819, an eleventh edition had been reached; and the

subsequent editions would require a professional statistician to count

them. Byron, in short, had not only, as he said, "woke up one morning and

found himself famous"; his fame had proved to have enduring qualities.

The suddenness of the fame, as we have seen, was not solely the result

either of accident or of merit. Author, publisher, and literary agent--for

Dallas may fairly be ranked with the pioneers of the last-named

profession--had planned and plotted for it. It may even be questioned

whether such supreme success was quite deserved; and it would be easy to

cite examples of much greater work--some of Wordsworth's, for

example--which was far less successful. But that the enthusiasm was

natural--and indeed almost inevitable--cannot be disputed.

The title helped, as Byron himself recognised with cheerful cynicism.

Lords, of course, had tried their hands at poetry before, but never with

much success, whether they were good lords or wicked. Their compositions

had amounted to little more than ingenious exercises in rhyme. Either they

had failed to put their personalities into their poems or they had had no

personalities worth speaking of to put into them. One could say that, with

varying degrees of truth, of Rochester, Roscommon, Sheffield, and

Carlisle. To find a lord whose poems could be taken seriously one had to

go back to the Elizabethan ages; and modern readers--especially the women

among them--were not very fond of going back so far. To get real poetry,

with a real personality behind it, from a lord was "phenomenal," like

getting figs from thistles--a thing to stand still and take note of.

Note, therefore, was taken--the more carefully, perhaps, because Byron

was, as it were, an unknown lord, born and brought up in exile, coming

into society with something of the air of one who had to break down

barriers in order to claim his birthright. His poem was, in a manner, his

weapon of assault; and, whatever else might be said about it, it was, in

no case mere exercise in metrical composition. It was the manifesto of a

new personality.

An immature personality, no doubt--in these two cantos of "Childe Harold"

the essential Byron is not yet revealed. A personality, too, it might be,

with a good deal of paste board theatricality about it--sincerity and

clarity of insight were later Byronic developments. But that did not

matter--least of all did it matter to the women. Melodrama is often more

instantaneously effective than drama; and "twopence coloured" has obvious

immediate advantages over "penny plain." The pose might be apparent, but

it was not ridiculous--or, at all events, it did not strike people as

being so; and the power of posing without making himself ridiculous is one

of the tests of a man's value. Moreover no pose which makes an impression

is ever entirely insincere. The great posturer must put a good deal of

himself into his postures, just as the great painter puts a good deal of

himself into his pictures. Matter-of-fact persons like Hobhouse might not

think so; but women, with their surer instinct, know better. Hobhouse,

glancing at the manuscript of "Childe Harold," might say, with perfect

candour, that he saw no points in that poem different from any other poem;

but to the women it was, and was bound to be, a revelation.

A revelation, too, of just such a personality as the women liked to think

that they understood--and with just such gaps in the revelation as they

liked to be puzzled by! One may almost say that the hearts of Englishwomen

went out with a rush to Byron for the same reason for which the

hearts of the Frenchwomen, two generations earlier, had gone out to

Rousseau--because he gave them sentiment in place of gallantry. He had, in

fact, given them both; but the note of sentiment predominated; and it was

easy to believe that the sentiment was sincere, and the gallantry merely

the consoling pastime of the stricken heart.

The women took that view, as they were bound to, agreeing that Byron was

the most interesting man of their age and generation. He certainly was

infinitely more interesting, from their point of view, than Rousseau. He

was younger, better born, and better looking, with more distinguished

manners--one of themselves and not, like Jean-Jacques, a promoted lackey.

So, in a day and a night, they made him famous, and ensured that, whatever

else his career might be, it should be spectacular. The world, in short,

was placed, in a sudden instant, at his feet. It was open to him to stand

with his foot on its neck, striking attitudes--to step at a stride into a

notable position in public life, or to ride, in his own way, with his own

haste, to the devil.

Or, at all events, it seemed open to him to make this choice, though the

actual course of his life in the presence of the apparent choice, might

well be cited as an object lesson in the distinction which the

philosophers have drawn between the freedom to do as we will, and the

freedom to will as we will. Which is to say that the spectacular life, in

his case as in so many others, was to be at the mercy of the inner life,

and the things seen in it were largely to be the effect of causes which

were out of sight.

It is to that inner life, and to those invisible causes of visible effects

that we must now turn back.

The Love Affairs of Lord Byron · 第 9 / 32 章