CHAPTER VII

FLORENCE SPENCER SMITH

Mrs. Spencer Smith was the daughter of an Austrian Ambassador and the wife

of an English Minister Plenipotentiary. "Married unhappily, yet has never

been impeached in point of character," says Byron in a letter to his

mother. There are no details forthcoming about that, however. All that one

can affirm is that her husband only appears as a shadowy figure in the

background of her adventures, leaving the leading _rôle_ to other men,

while he serves his country at the other end of Europe.

He was a younger brother of Sir Sidney Smith, who had checked Napoleon's

victorious career at Acre. Napoleon, it is said by some French writers,

loathed the very name of Smith after that calamity, held all the Smiths

jointly and severally responsible for it, and swore to wreak his vengeance

on the first Smith who fell into his hands. Consequently, the same writers

add, when he heard that a Mrs. Smith was staying at Venice--a city then in

his power--he felt that his long-delayed hour of triumph had come, and

gave his orders accordingly.

That version of the story, however, is too good to be true. Mrs. Spencer

Smith, in fact, was suspected, whether rightly or wrongly, of having

played some part, as a secret agent, in some conspiracy against Napoleon.

She had been betrayed, or denounced; she was being watched; and she

walked, unaware of her danger, into the snare that had been set. Venice,

it had seemed to her, would be a safe place of refuge when the

over-running of northern Italy by the French armies made it awkward for

her to remain at the Baths of Valdagno, where she had been staying for the

benefit of her health. Her sister, Countess Attems, lived at Venice, and

she went to visit her.

She was young, accomplished, beautiful--"like one of those apparitions,"

says the Duchesse d'Abrantès, "which come to us in our happiest dreams."

She spoke seven languages, and looked down demurely--"a habit," the

Duchesse d'Abrantès continues, "which only added to her charms." A

Sicilian boy of twenty, the Marquis de Salvo, begged for an introduction,

was presented, and fell in love. He had hardly done so--he had not even

declared himself--when he lighted upon his chance of proving his devotion

by rendering help in time of trouble.

General Lauriston, Napoleon's aide-de-camp, arrived at Venice with a

commission to act as Military Governor in his pocket; and then the trouble

began. Mrs. Spencer Smith was sent for by the Chief of Police and

requested to leave the town and take a residence in the country. She had

hardly begun to look for one when there arrived four gendarmes, with the

intimation that she was to remain in her apartment, and that they were to

see that she did so. The Marquis de Salvo then volunteered to call on the

Chief of Police and inquire the meaning of this rigorous measure. The

Chief of Police first talked vaguely to him about Napoleon's prejudice

against the name of Smith, and then hinted that there might be more

specific reasons for his severity. He added that his orders were to

conduct Mrs. Smith under an escort to Milan; "and I rather fancy," he

concluded, "that she is to be detained in the fortress of Valenciennes."

That was the boy's chance. He was a boy in years, but a man in courage and

resource. He ran to Mrs. Spencer Smith, repeated what he had been told,

and promised that he would save her.

At first she hesitated. He would be taking a risk, she said, which he had

no right to take. He probably expected a reward which her "principles"

would not permit her to grant. But the boy, as it happened, was as

chivalrous as he was brave. Perhaps he loved noble actions for their own

sake. At all events he loved adventure; and here was the prospect of an

adventure such as rarely comes the way of a youth fresh from school. As

for the risks, he said, he did not fear them. As for reward, he would not

ask for any. If Mrs. Spencer Smith would let him save her she should be

saved. He had thought the matter out, and made his plans. All that was

necessary was that she should take a maid with her whom she could trust.

Everything else might be left to him.

Then Florence Spencer Smith thanked Salvo, and promised to accept his aid.

She too was of the age at which one is grateful to life for adventures;

and, if she must choose between the two evils, well then she would rather

be compromised than locked up. So she made sure of her maid, and got into

the carriage which the gendarmes provided. There were five of them,

including the brigadier; and Salvo sought, and obtained, leave to ride

with them in the vague character of "friend of the family." The gendarmes,

he found, were excellent fellows, quite unsuspicious, and very

sympathetic. The brigadier was specially sympathetic because he was lost

in admiration of Mrs. Smith's faithful maid; and Salvo, having carefully

thought out his coup, watched all the chances.

It had been agreed that Mrs. Smith should plead ill health, and ask to be

allowed to journey by short stages. No objections were raised--probably

because of the pleasure which the brigadier took in the society of the

maid--and the party halted, first at Verona, and then at Brescia. At

Verona nothing could be done. An Italian friend, whom Salvo implored to

meet and help him, failed to keep the appointment, guessing why he was

wanted, and fearing Napoleon's long arm. He must, therefore, act alone;

and the question was whether he could find a means of getting Mrs. Smith

on board a boat and across the Lake of Garda. Probably he could if he

could first see her alone and concert a scheme with her. So he galloped

off to the lake side, hired two boats, and bought a post chaise, in which

he proposed to drive Mrs. Smith up into the mountains, and over the

frontier into Austria. Then he galloped back, told the brigadier that he

was obliged to return to Venice, and begged to be allowed to say good-bye

to Mrs. Smith without witnesses.

The brigadier, who liked to be alone with the maid, could quite understand

that the marquis liked to be alone with the mistress. He winked a wicked

eye, called the marquis "a sad dog," and gave permission. Salvo winked

back at him, as if admitting the impeachment of sad doggedness, and, in

the brief interview which the brigadier supposed to be consecrated to

sentiment, told Mrs. Smith what he had plotted, and how she herself must

act.

He would return, after night-fall, with a rope ladder. In order to avoid

the suspicions of the inquisitive, he would make that rope ladder with his

own hands. He would pack it up into a parcel, and Mrs. Smith must lower a

piece of string with which to draw it up. The parcel would also contain a

boy's costume, as a disguise for her, and a dose of laudanum with which to

drug the maid's evening drink in case she were not a party to the

conspiracy. He would come again at eleven, wearing a cocked hat, and

enveloped in a military cloak. Mrs. Smith, understanding who was there,

must then make the ladder fast and climb down to him.

He came; and things happened more or less as he had planned them. The

maid, in particular, was magnificently loyal. She offered to attend her

mistress in her flight; and, when told that that could not be, she handed

out her mistress' jewels, helped in securing the ladder to the verandah,

promised to remove it after it had served its purpose, and then tossed off

the soporific of her own accord, so that it might be physically impossible

for her to answer questions for some hours to come--incidentally also, no

doubt, in order to give the brigadier the excuse which he would naturally

desire for acquitting her of all complicity in the escape.

Mrs. Smith descended the ladder half way, and then fell off it; but Salvo

had expected that. He caught her in his arms, and they got into their

carriage and were off. The gates of the town were closed; but Salvo

bluffed his way through them in an instant, with the help of his military

cloak and head-gear.

"What in thunder do you mean by keeping me waiting? I'm the colonel of the

twenty-fifth. You were warned to look out for me. You'll hear of this

again, my man. Open the gate at once, and let me through."

Thus the boy swore in the full-blooded military style of the period. The

gate was thrown open for him with profound apologies. He whipped up the

horses, and galloped to Salona, where the boats were ready. They embarked,

taking their carriage with them, and crossed to Riva. There they got into

the carriage again, and galloped on to Trent, where a sleepy official,

much in wrath at this disturbance of his slumbers, proceeded to make

trouble about their passports, which were only approximately in order. The

only course, since time pressed, and pursuers were on their track, was to

leave the chaise behind and slip away surreptitiously in a country cart

which an inn-keeper offered to sell them.

The pursuers, indeed, were hard upon their heels; but happily the morning

sun was in their eyes. The fugitives saw them before they were seen, and

drove their cart down from the mountain road through the forest to the

torrent, so that the horsemen missed them and rode past them. After that,

they abandoned their cart, and travelled by cross country roads and

mountain paths, continually in peril of arrest, but always escaping as if

by a miracle. A peasant, to whom they appealed for food and shelter,

proposed to conduct them to the nearest police station, but was melted to

tenderness by Mrs. Smith's tears and pitiful entreaties. They read the

offer of a reward for their capture posted on the walls. They hid

themselves for two days in a mountain chapel. They were stopped, and

questioned, and mistaken for other more romantic fugitives--an Italian

Princess who was said to have eloped with an Italian bookseller's

assistant. They disguised themselves as peasants, and travelled in the

midst of the real peasants' flocks of sheep. Not until after many days'

wanderings did they reach Austrian territory, declare their true

identity, and claim the protection of the law; and even so their troubles

were not over.

Austria, at that date, had not yet recovered either morally or materially

from the shock of Austerlitz, and dared not stand openly between Napoleon

and his prey. The fugitives had to be arrested before they could be saved.

Salvo was, for a while, locked up, like a criminal, in the deepest dungeon

of a Styrian Castle; and Mrs. Smith was smuggled out of the country, under

the name of Frau Müller--first to Riga, and thence to England, where Salvo

ultimately joined her. Queen Charlotte thanked him publicly for the

service so gallantly rendered to a British subject; and he made his best

bow and withdrew, remembering his promise to expect no other recompense.

Such is the story of Mrs. Smith's adventure as told, first by Salvo

himself, who wrote a book about it, and then by the Duchesse d'Abrantès,

who devoted a long section of her Memoirs to it. One repeats it, partly

for its own sake and partly because the romance of it explains how the

heroine of it appealed to Byron's imagination.

She was the first really interesting--or, at all events, the first really

remarkable--woman whom he had met. The women whom he had previously known

had been very conventional young persons of the upper middle classes. Even

Mary Chaworth had been _bourgeoise_, or must have seemed so in comparison

with Mrs. Spencer Smith. To meet her was to encounter, for the first time,

the amazing realities of life, and to find more romance in them than even

a poet dared to dream of without reality to prompt him. And she was

married, and it made no difference--or none except that, being married,

she had more liberty, and could be more audacious than a spinster. "Since

my arrival here," Byron writes--still to his mother--"I have had scarcely

any other companion." There is an unmistakable note of self-complacency in

the confession. Byron's "passion for a married woman" was evidently

signalling to him, as such a passion has signalled to many a young man

before and after him, that, now at last, he was grown up.

Galt says that the attachment was merely "Platonic." Possibly Galt was

right, though his evidence goes for nothing, seeing that Byron looked down

upon him from far too Olympian a height to be in the least likely to

confide in him. The impression which Mrs. Spencer Smith, from the little

that we know about her, gives is that of the type of the favourite heroine

of Mr. Henry Arthur Jones' more serious plays--a woman, that is to say,

who shows herself of a very "coming-on" disposition until a certain point

is reached, but then stops suddenly short, being frightened and abashed by

her own temerity. She asked Byron for his ring--the ring which the Spanish

lady had asked him for in vain--and he gave it to her. "Soon after this I

sailed for Malta, and there parted with both heart and ring," is his own

way of putting it; and as Galt knew that she had got the ring, there seem

to be grounds for the conjecture that she showed it and boasted of it.

Anything else, however, it would be idle to conjecture, even though we

have "Childe Harold" and sundry "Lines" to help us in the quest.

The suggestion in "Childe Harold" is that Mrs. Spencer Smith made love to

Byron in vain:

"_Fair Florence found, in sooth, with some amaze,

One who, 'twas said, still sighed to all he saw,

Withstand, unmoved, the lustre of her gaze----_"

The suggestion in the "Lines" is different:

"_Oh, lady! When I left the shore,

The distant shore which gave me birth,

I hardly thought to grieve once more,

To quit another spot on earth:_

"_Yet, here amidst this barren isle,

Where panting Nature droops the head,

Where only thou art seen to smile,

I view my parting hour with dread._"

We must make what we can of that; and it really matters very little what

we make of it. This "passion for a married woman" was an inevitable stage

of the sentimental pilgrimage. Byron was bound to halt there for a little

while, if not for long; and it was not to be expected that he would, like

Ulysses, stuff his ears with wool while passing the Siren's Isle. That is

not the way of poets, and that is not the way of youth. He was bound, too,

to fancy, for a moment, that the passion meant a great deal to him, even

though, in fact, it meant but little; for that also is the way of youth

and poets. And hardly less inevitable, though both of them knew that no

hearts were being broken was the idea that Fate was cruel to decree their

parting, and that, while they acted wisely, they must also suffer for

their wisdom. And therefore:

"_Though Fate forbids such things to be,

Yet by thine eyes and ringlets curled!

I cannot_ lose _a_ world _for thee,

But would not lose_ thee _for a_ World."

And therefore again, just two months later:

"_The spell is broke, the charm is flown!

Thus is it with Life's fitful fever:

We madly smile when we should groan;

Delirium is our best deceiver.

Each lucid interval of thought

Recalls the woes of Nature's charter;

And_ He _that acts as_ wise men ought,

_But_ lives--_as Saints have died--a martyr._"

That is all; and the story which the lines half cover up and half disclose

is clearly of very little consequence. Mrs. Smith had enjoyed her

flirtation, and had had verses written to her--much better verses than had

been addressed to any of the belles of Southwell. Byron had posed, not

knowing for certain whether he posed or not, had undergone a necessary

experience, and had passed through the fire unhurt. The experiences which

were really to matter to him were yet to come--though not immediately; and

he had hardly finished writing verses to Mrs. Spencer Smith when he began

writing verses to the Maid of Athens.

The Love Affairs of Lord Byron · 第 7 / 32 章