FIJIAN MODESTY AND CHASTITY

With these facts in mind the reader is able to appreciate the humor of

the suggestion that it is "ideas of delicacy" that prevent Fijian

husbands from spending their nights at home. Equally amusing is the

blunder of Wilkes, who tells us (III., 356) that

"though almost naked, these natives have a great idea of

modesty, and consider it extremely indelicate to expose the

whole person. If either a man or woman should be discovered

without the 'maro' or 'liku,' they would probably be

killed."

Williams, the great authority on Fijians, says that

"Commodore Wilkes's account of Fijian marriages seems to be compounded

of Oriental notions and Ovalan yarns" (147). Having been a mere

globe-trotter, it is natural that he should have erred in his

interpretation of Fijian customs, but it is unpardonable in

anthropologists to accept such conclusions without examination. As a

matter of fact, the scant Fijian attire has nothing to do with

modesty; quite the contrary. Williams says (147) "that young unmarried

women wear a _liku_ little more than a hand's breadth in depth, which

does not meet at the hips by several inches;" and Seeman writes (168)

that Fijian girls

"wore nothing but a girdle of hibiscus fibres, about six

inches wide, dyed black, red, yellow, white, or brown, and

put on in such a coquettish way that one thought it must

come off every moment."

Westermarck, with whom for once we can agree, justly observes

(190) that such a costume "is far from being in harmony with our ideas

of modesty," and that its real purpose is to attract attention. As

elsewhere among such peoples the matter is strictly regulated by

fashion. "Both sexes," says Williams (143), "go unclad until the tenth

year and some beyond that. Chiefs' children are kept longest without

dress." Any deviation from a local custom, however ludicrous that

custom may be, seems to barbarians punishable and preposterous. Thus,

a Fijian priest whose sole attire consisted in a loin-cloth (_masi_)

exclaimed on hearing of the gods of the naked New Hebrideans: "Not

possessed of masi and pretend to have gods!"

The alleged chastity of Fijians is as illusive as their modesty. Girls

who had been betrothed as infants were carefully guarded, and adultery

savagely punished by clubbing or strangling; but, as I made clear in

the chapter on jealousy, such vindictive punishment does not indicate

a regard for chastity, but is merely revenge for infringement on

property rights. The national custom permitting a man whose conjugal

property had been molested to retaliate by subjecting the culprit's

wife to the same treatment in itself indicates an utter absence of the

notion of chastity as a virtue. Like the Papuan, Melanesian, and

Polynesian inhabitants of the Pacific Islands in general, the Fijians

were utterly licentious. Young women, says Williams (145) are the

victims of man's lust;

"all the evils of the most licentious sensuality are

found among this people. In the case of the chiefs,

these are fully carried out, and the vulgar follow as

far as their means will allow. But here, even at the

risk of making the picture incomplete, there may not be

given a faithful representation" (115).

When a band of warriors returns victorious, they are met by the women;

but "the words of the women's song may not be translated; nor are the

obscene gestures of their dance, in which the young virgins are

compelled to take part, or the foul insults offered to the corpses of

the slain, fit to be described.... On these occasions the ordinary

social restrictions are destroyed, and the unbridled and

indiscriminate indulgence of every evil lust and passion completes the

scene of abomination" (43). Yet,

"voluntary breach of the marriage contract is rare in

comparison with that which is enforced, as, for

instance, when the chief gives up the women of a town

to a company of visitors or warriors. Compliance with

this mandate is compulsory, but should the woman

conceal it from her husband, she would be severely

punished" (147).

Primitive Love and Love-Stories · 第 360 / 548 题