Let us begin, then, with the idea of fatality and glance at some of the

impressions which give rise to it, without asking at present whether

this idea is their natural or fitting expression. There can be no doubt

that they do arise and that they ought to arise. If we do not feel at

times that the hero is, in some sense, a doomed man; that he and others

drift struggling to destruction like helpless creatures borne on an

irresistible flood towards a cataract; that, faulty as they may be,

their fault is far from being the sole or sufficient cause of all they

suffer; and that the power from which they cannot escape is relentless

and immovable, we have failed to receive an essential part of the full

tragic effect.

The sources of these impressions are various, and I will refer only to a

few. One of them is put into words by Shakespeare himself when he makes

the player-king in _Hamlet_ say:

Our thoughts are ours, their ends none of our own;

'their ends' are the issues or outcomes of our thoughts, and these, says

the speaker, are not our own. The tragic world is a world of action, and

action is the translation of thought into reality. We see men and women

confidently attempting it. They strike into the existing order of things

in pursuance of their ideas. But what they achieve is not what they

intended; it is terribly unlike it. They understand nothing, we say to

ourselves, of the world on which they operate. They fight blindly in the

dark, and the power that works through them makes them the instrument of

a design which is not theirs. They act freely, and yet their action

binds them hand and foot. And it makes no difference whether they meant

well or ill. No one could mean better than Brutus, but he contrives

misery for his country and death for himself. No one could mean worse

than Iago, and he too is caught in the web he spins for others. Hamlet,

recoiling from the rough duty of revenge, is pushed into

blood-guiltiness he never dreamed of, and forced at last on the revenge

he could not will. His adversary's murders, and no less his adversary's

remorse, bring about the opposite of what they sought. Lear follows an

old man's whim, half generous, half selfish; and in a moment it looses

all the powers of darkness upon him. Othello agonises over an empty

fiction, and, meaning to execute solemn justice, butchers innocence and

strangles love. They understand themselves no better than the world

about them. Coriolanus thinks that his heart is iron, and it melts like

snow before a fire. Lady Macbeth, who thought she could dash out her own

child's brains, finds herself hounded to death by the smell of a

stranger's blood. Her husband thinks that to gain a crown he would jump

the life to come, and finds that the crown has brought him all the

horrors of that life. Everywhere, in this tragic world, man's thought,

translated into act, is transformed into the opposite of itself. His

act, the movement of a few ounces of matter in a moment of time, becomes

a monstrous flood which spreads over a kingdom. And whatsoever he dreams

of doing, he achieves that which he least dreamed of, his own

destruction.

All this makes us feel the blindness and helplessness of man. Yet by

itself it would hardly suggest the idea of fate, because it shows man as

in some degree, however slight, the cause of his own undoing. But other

impressions come to aid it. It is aided by everything which makes us

feel that a man is, as we say, terribly unlucky; and of this there is,

even in Shakespeare, not a little. Here come in some of the accidents

already considered, Juliet's waking from her trance a minute too late,

Desdemona's loss of her handkerchief at the only moment when the loss

would have mattered, that insignificant delay which cost Cordelia's

life. Again, men act, no doubt, in accordance with their characters; but

what is it that brings them just the one problem which is fatal to them

and would be easy to another, and sometimes brings it to them just when

they are least fitted to face it? How is it that Othello comes to be the

companion of the one man in the world who is at once able enough, brave

enough, and vile enough to ensnare him? By what strange fatality does it

happen that Lear has such daughters and Cordelia such sisters? Even

character itself contributes to these feelings of fatality. How could

men escape, we cry, such vehement propensities as drive Romeo, Antony,

Coriolanus, to their doom? And why is it that a man's virtues help to

destroy him, and that his weakness or defect is so intertwined with

everything that is admirable in him that we can hardly separate them

even in imagination?

If we find in Shakespeare's tragedies the source of impressions like

these, it is important, on the other hand, to notice what we do _not_

find there. We find practically no trace of fatalism in its more

primitive, crude and obvious forms. Nothing, again, makes us think of

the actions and sufferings of the persons as somehow arbitrarily fixed

beforehand without regard to their feelings, thoughts and resolutions.

Nor, I believe, are the facts ever so presented that it seems to us as

if the supreme power, whatever it may be, had a special spite against a

family or an individual. Neither, lastly, do we receive the impression

(which, it must be observed, is not purely fatalistic) that a family,

owing to some hideous crime or impiety in early days, is doomed in later

days to continue a career of portentous calamities and sins.

Shakespeare, indeed, does not appear to have taken much interest in

heredity, or to have attached much importance to it. (See, however,

'heredity' in the Index.)

What, then, is this 'fate' which the impressions already considered lead

us to describe as the ultimate power in the tragic world? It appears to

be a mythological expression for the whole system or order, of which the

individual characters form an inconsiderable and feeble part; which

seems to determine, far more than they, their native dispositions and

their circumstances, and, through these, their action; which is so vast

and complex that they can scarcely at all understand it or control its

workings; and which has a nature so definite and fixed that whatever

changes take place in it produce other changes inevitably and without

regard to men's desires and regrets. And whether this system or order is

best called by the name of fate or no,[12] it can hardly be denied that

it does appear as the ultimate power in the tragic world, and that it

has such characteristics as these. But the name 'fate' may be intended

to imply something more--to imply that this order is a blank necessity,

totally regardless alike of human weal and of the difference between

good and evil or right and wrong. And such an implication many readers

would at once reject. They would maintain, on the contrary, that this

order shows characteristics of quite another kind from those which made

us give it the name of fate, characteristics which certainly should not

induce us to forget those others, but which would lead us to describe it

as a moral order and its necessity as a moral necessity.

5

Let us turn, then, to this idea. It brings into the light those aspects

of the tragic fact which the idea of fate throws into the shade. And the

argument which leads to it in its simplest form may be stated briefly

thus: 'Whatever may be said of accidents, circumstances and the like,

human action is, after all, presented to us as the central fact in

tragedy, and also as the main cause of the catastrophe. That necessity

which so much impresses us is, after all, chiefly the necessary

connection of actions and consequences. For these actions we, without

even raising a question on the subject, hold the agents responsible; and

the tragedy would disappear for us if we did not. The critical action

is, in greater or less degree, wrong or bad. The catastrophe is, in the

main, the return of this action on the head of the agent. It is an

example of justice; and that order which, present alike within the

agents and outside them, infallibly brings it about, is therefore just.

The rigour of its justice is terrible, no doubt, for a tragedy is a

terrible story; but, in spite of fear and pity, we acquiesce, because

our sense of justice is satisfied.'

Now, if this view is to hold good, the 'justice' of which it speaks must

be at once distinguished from what is called 'poetic justice.' 'Poetic

justice' means that prosperity and adversity are distributed in

proportion to the merits of the agents. Such 'poetic justice' is in

flagrant contradiction with the facts of life, and it is absent from

Shakespeare's tragic picture of life; indeed, this very absence is a

ground of constant complaint on the part of Dr. Johnson. [Greek:

Drasanti pathein], 'the doer must suffer'--this we find in Shakespeare.

We also find that villainy never remains victorious and prosperous at

the last. But an assignment of amounts of happiness and misery, an

assignment even of life and death, in proportion to merit, we do not

find. No one who thinks of Desdemona and Cordelia; or who remembers that

one end awaits Richard III. and Brutus, Macbeth and Hamlet; or who asks

himself which suffered most, Othello or Iago; will ever accuse

Shakespeare of representing the ultimate power as 'poetically' just.

And we must go further. I venture to say that it is a mistake to use at

all these terms of justice and merit or desert. And this for two

reasons. In the first place, essential as it is to recognise the

connection between act and consequence, and natural as it may seem in

some cases (_e.g._ Macbeth's) to say that the doer only gets what he

deserves, yet in very many cases to say this would be quite unnatural.

We might not object to the statement that Lear deserved to suffer for

his folly, selfishness and tyranny; but to assert that he deserved to

suffer what he did suffer is to do violence not merely to language but

to any healthy moral sense. It is, moreover, to obscure the tragic fact

that the consequences of action cannot be limited to that which would

appear to us to follow 'justly' from them. And, this being so, when we

call the order of the tragic world just, we are either using the word in

some vague and unexplained sense, or we are going beyond what is shown

us of this order, and are appealing to faith.

But, in the second place, the ideas of justice and desert are, it seems

to me, in _all_ cases--even those of Richard III. and of Macbeth and

Lady Macbeth--untrue to our imaginative experience. When we are immersed

in a tragedy, we feel towards dispositions, actions, and persons such

emotions as attraction and repulsion, pity, wonder, fear, horror,

perhaps hatred; but we do not _judge_. This is a point of view which

emerges only when, in reading a play, we slip, by our own fault or the

dramatist's, from the tragic position, or when, in thinking about the

play afterwards, we fall back on our everyday legal and moral notions.

But tragedy does not belong, any more than religion belongs, to the

sphere of these notions; neither does the imaginative attitude in

presence of it. While we are in its world we watch what is, seeing that

so it happened and must have happened, feeling that it is piteous,

dreadful, awful, mysterious, but neither passing sentence on the agents,

nor asking whether the behaviour of the ultimate power towards them is

just. And, therefore, the use of such language in attempts to render our

imaginative experience in terms of the understanding is, to say the

least, full of danger.[13]

Let us attempt then to re-state the idea that the ultimate power in the

tragic world is a moral order. Let us put aside the ideas of justice and

merit, and speak simply of good and evil. Let us understand by these

words, primarily, moral good and evil, but also everything else in human

beings which we take to be excellent or the reverse. Let us understand

the statement that the ultimate power or order is 'moral' to mean that

it does not show itself indifferent to good and evil, or equally

favourable or unfavourable to both, but shows itself akin to good and

alien from evil. And, understanding the statement thus, let us ask what

grounds it has in the tragic fact as presented by Shakespeare.

Here, as in dealing with the grounds on which the idea of fate rests, I

choose only two or three out of many. And the most important is this. In

Shakespearean tragedy the main source of the convulsion which produces

suffering and death is never good: good contributes to this convulsion

only from its tragic implication with its opposite in one and the same

character. The main source, on the contrary, is in every case evil; and,

what is more (though this seems to have been little noticed), it is in

almost every case evil in the fullest sense, not mere imperfection but

plain moral evil. The love of Romeo and Juliet conducts them to death

only because of the senseless hatred of their houses. Guilty ambition,

seconded by diabolic malice and issuing in murder, opens the action in

_Macbeth_. Iago is the main source of the convulsion in _Othello_;

Goneril, Regan and Edmund in _King Lear_. Even when this plain moral

evil is not the obviously prime source within the play, it lies behind

it: the situation with which Hamlet has to deal has been formed by

adultery and murder. _Julius Caesar_ is the only tragedy in which one is

even tempted to find an exception to this rule. And the inference is

obvious. If it is chiefly evil that violently disturbs the order of the

world, this order cannot be friendly to evil or indifferent between evil

and good, any more than a body which is convulsed by poison is friendly

to it or indifferent to the distinction between poison and food.

Again, if we confine our attention to the hero, and to those cases where

the gross and palpable evil is not in him but elsewhere, we find that

the comparatively innocent hero still shows some marked imperfection or

defect,--irresolution, precipitancy, pride, credulousness, excessive

simplicity, excessive susceptibility to sexual emotions, and the like.

These defects or imperfections are certainly, in the wide sense of the

word, evil, and they contribute decisively to the conflict and

catastrophe. And the inference is again obvious. The ultimate power

which shows itself disturbed by this evil and reacts against it, must

have a nature alien to it. Indeed its reaction is so vehement and

'relentless' that it would seem to be bent on nothing short of good in

perfection, and to be ruthless in its demand for it.

To this must be added another fact, or another aspect of the same fact.

Evil exhibits itself everywhere as something negative, barren,

weakening, destructive, a principle of death. It isolates, disunites,

and tends to annihilate not only its opposite but itself. That which

keeps the evil man[14] prosperous, makes him succeed, even permits him

to exist, is the good in him (I do not mean only the obviously 'moral'

good). When the evil in him masters the good and has its way, it

destroys other people through him, but it also destroys _him_. At the

close of the struggle he has vanished, and has left behind him nothing

that can stand. What remains is a family, a city, a country, exhausted,

pale and feeble, but alive through the principle of good which animates

it; and, within it, individuals who, if they have not the brilliance or

greatness of the tragic character, still have won our respect and

confidence. And the inference would seem clear. If existence in an order

depends on good, and if the presence of evil is hostile to such

existence, the inner being or soul of this order must be akin to good.

These are aspects of the tragic world at least as clearly marked as

those which, taken alone, suggest the idea of fate. And the idea which

they in their turn, when taken alone, may suggest, is that of an order

which does not indeed award 'poetic justice,' but which reacts through

the necessity of its own 'moral' nature both against attacks made upon

it and against failure to conform to it. Tragedy, on this view, is the

exhibition of that convulsive reaction; and the fact that the spectacle

does not leave us rebellious or desperate is due to a more or less

distinct perception that the tragic suffering and death arise from

collision, not with a fate or blank power, but with a moral power, a

power akin to all that we admire and revere in the characters

themselves. This perception produces something like a feeling of

acquiescence in the catastrophe, though it neither leads us to pass

judgment on the characters nor diminishes the pity, the fear, and the

sense of waste, which their struggle, suffering and fall evoke. And,

finally, this view seems quite able to do justice to those aspects of

the tragic fact which give rise to the idea of fate. They would appear

as various expressions of the fact that the moral order acts not

capriciously or like a human being, but from the necessity of its

nature, or, if we prefer the phrase, by general laws,--a necessity or

law which of course knows no exception and is as 'ruthless' as fate.

It is impossible to deny to this view a large measure of truth. And yet

without some amendment it can hardly satisfy. For it does not include

the whole of the facts, and therefore does not wholly correspond with

the impressions they produce. Let it be granted that the system or order

which shows itself omnipotent against individuals is, in the sense

explained, moral. Still--at any rate for the eye of sight--the evil

against which it asserts itself, and the persons whom this evil

inhabits, are not really something outside the order, so that they can

attack it or fail to conform to it; they are within it and a part of it.

It itself produces them,--produces Iago as well as Desdemona, Iago's

cruelty as well as Iago's courage. It is not poisoned, it poisons

itself. Doubtless it shows by its violent reaction that the poison _is_

poison, and that its health lies in good. But one significant fact

cannot remove another, and the spectacle we witness scarcely warrants

the assertion that the order is responsible for the good in Desdemona,

but Iago for the evil in Iago. If we make this assertion we make it on

grounds other than the facts as presented in Shakespeare's tragedies.

Nor does the idea of a moral order asserting itself against attack or

want of conformity answer in full to our feelings regarding the tragic

character. We do not think of Hamlet merely as failing to meet its

demand, of Antony as merely sinning against it, or even of Macbeth as

simply attacking it. What we feel corresponds quite as much to the idea

that they are _its_ parts, expressions, products; that in their defect

or evil _it_ is untrue to its soul of goodness, and falls into conflict

and collision with itself; that, in making them suffer and waste

themselves, _it_ suffers and wastes itself; and that when, to save its

life and regain peace from this intestinal struggle, it casts them out,

it has lost a part of its own substance,--a part more dangerous and

unquiet, but far more valuable and nearer to its heart, than that which

remains,--a Fortinbras, a Malcolm, an Octavius. There is no tragedy in

its expulsion of evil: the tragedy is that this involves the waste of

good.

Thus we are left at last with an idea showing two sides or aspects which

we can neither separate nor reconcile. The whole or order against which

the individual part shows itself powerless seems to be animated by a

passion for perfection: we cannot otherwise explain its behaviour

towards evil. Yet it appears to engender this evil within itself, and in

its effort to overcome and expel it it is agonised with pain, and driven

to mutilate its own substance and to lose not only evil but priceless

good. That this idea, though very different from the idea of a blank

fate, is no solution of the riddle of life is obvious; but why should we

expect it to be such a solution? Shakespeare was not attempting to

justify the ways of God to men, or to show the universe as a Divine

Comedy. He was writing tragedy, and tragedy would not be tragedy if it

were not a painful mystery. Nor can he be said even to point distinctly,

like some writers of tragedy, in any direction where a solution might

lie. We find a few references to gods or God, to the influence of the

stars, to another life: some of them certainly, all of them perhaps,

merely dramatic--appropriate to the person from whose lips they fall. A

ghost comes from Purgatory to impart a secret out of the reach of its

hearer--who presently meditates on the question whether the sleep of

death is dreamless. Accidents once or twice remind us strangely of the

words, 'There's a divinity that shapes our ends.' More important are

other impressions. Sometimes from the very furnace of affliction a

conviction seems borne to us that somehow, if we could see it, this

agony counts as nothing against the heroism and love which appear in it

and thrill our hearts. Sometimes we are driven to cry out that these

mighty or heavenly spirits who perish are too great for the little space

in which they move, and that they vanish not into nothingness but into

freedom. Sometimes from these sources and from others comes a

presentiment, formless but haunting and even profound, that all the fury

of conflict, with its waste and woe, is less than half the truth, even

an illusion, 'such stuff as dreams are made on.' But these faint and

scattered intimations that the tragic world, being but a fragment of a

whole beyond our vision, must needs be a contradiction and no ultimate

truth, avail nothing to interpret the mystery. We remain confronted with

the inexplicable fact, or the no less inexplicable appearance, of a

world travailing for perfection, but bringing to birth, together with

glorious good, an evil which it is able to overcome only by self-torture

and self-waste. And this fact or appearance is tragedy.[15]

FOOTNOTES:

[Footnote 1: _Julius Caesar_ is not an exception to this rule. Caesar,

whose murder comes in the Third Act, is in a sense the dominating figure

in the story, but Brutus is the 'hero.']

[Footnote 2: _Timon of Athens_, we have seen, was probably not designed

by Shakespeare, but even _Timon_ is no exception to the rule. The

sub-plot is concerned with Alcibiades and his army, and Timon himself is

treated by the Senate as a man of great importance. _Arden of Feversham_

and _A Yorkshire Tragedy_ would certainly be exceptions to the rule; but

I assume that neither of them is Shakespeare's; and if either is, it

belongs to a different species from his admitted tragedies. See, on this

species, Symonds, _Shakspere's Predecessors_, ch. xi.]

[Footnote 3: Even a deed would, I think, be counted an 'accident,' if it

were the deed of a very minor person whose character had not been

indicated; because such a deed would not issue from the little world to

which the dramatist had confined our attention.]

[Footnote 4: Comedy stands in a different position. The tricks played by

chance often form a principal part of the comic action.]

[Footnote 5: It may be observed that the influence of the three elements

just considered is to strengthen the tendency, produced by the

sufferings considered first, to regard the tragic persons as passive

rather than as agents.]

[Footnote 6: An account of Hegel's view may be found in _Oxford Lectures

on Poetry_.]

[Footnote 7: The reader, however, will find considerable difficulty in

placing some very important characters in these and other plays. I will

give only two or three illustrations. Edgar is clearly not on the same

side as Edmund, and yet it seems awkward to range him on Gloster's side

when Gloster wishes to put him to death. Ophelia is in love with Hamlet,

but how can she be said to be of Hamlet's party against the King and

Polonius, or of their party against Hamlet? Desdemona worships Othello,

yet it sounds odd to say that Othello is on the same side with a person

whom he insults, strikes and murders.]

[Footnote 8: I have given names to the 'spiritual forces' in _Macbeth_

merely to illustrate the idea, and without any pretension to adequacy.

Perhaps, in view of some interpretations of Shakespeare's plays, it will

be as well to add that I do not dream of suggesting that in any of his

dramas Shakespeare imagined two abstract principles or passions

conflicting, and incorporated them in persons; or that there is any

necessity for a reader to define for himself the particular forces which

conflict in a given case.]

[Footnote 9: Aristotle apparently would exclude them.]

[Footnote 10: Richard II. is perhaps an exception, and I must confess

that to me he is scarcely a tragic character, and that, if he is

nevertheless a tragic figure, he is so only because his fall from

prosperity to adversity is so great.]

Shakespearean Tragedy: Lectures on Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth · 第 2 / 40 段