But one thing is certain. If the phrase “Greater Britain” answers

to “federation of the English-speaking people,” if it takes in the

English-speaking people of the United States of America, it also

takes in great communities of English-speaking people in America,

Australasia, Africa, and other parts of the islands and continents of

the Ocean, which are not in the same political condition as the United

States. Herein comes a great political problem, which never presented

itself to any mind in the old colonizing days of Phœnicia and Greece,

and which never presented itself to any mind in modern Europe till

quite lately. The older state of things was familiar with distant and

scattered settlements which none the less formed a national whole, but

which stood in no political relation either to one another or to the

mother-cities from whence they were settled. The later state of things

was no less familiar with distant and scattered settlements, perhaps

forming a national whole, perhaps not, but in either case united to the

mother-country, the ruling country, by a common tie of dependence. The

fact that so many European colonies which were held in this relation

have parted asunder from the states on which they were dependent, the

great case of all, the winning of independence by thirteen American

colonies of England, the wonderful growth of those colonies in their

new character as independent states, has for a long time past drawn

men’s minds to the relations between mother-country and colony. The

relation once so common in the modern world, the relation of mere

dependence, sometimes almost of bondage, is no longer maintained on

any hand. In the chief colonies of Great Britain at all events, every

care has been taken, while keeping the relation of dependence, to make

dependence as little irksome as may be. The fullest local freedom has

been given; dependence has in appearance sunk to little more than the

retention of a common allegiance to a common sovereign. Of late keener

eyes have seen somewhat more clearly what has lurked beneath this,

at first sight, very pleasing relation. In its internal affairs the

colony is, in all seeming, as free as the mother-country; I say in

all seeming, because even in the freest colonial constitutions there

is still a certain hidden power which may ever and anon step forth in

a way in which it never can step forth again in the mother-country.

And the fullest independence in local affairs cannot wholly put out

of sight the fact that in all strictly national affairs the freest

of colonies is as dependent as ever. The greatest and freest of

colonies may at any moment find itself plunged into a war which may

suit the interests or the fancies of the people of Great Britain, but

which may in no way suit the interests or the fancies of the people

of the colony. It is to meet this difficulty that schemes have been

of late largely proposed for bringing about a nearer union between

the mother-country and the colonies, and that in some shape other

than that of dependence. Mother-country and colonies are to form one

political whole, but a political whole in which no member is to claim

superiority, or at any rate authority, over any other. I am not now

arguing for or against such a scheme; this is not the place to do

so. I wish simply, as a matter of accuracy of thought, to put some

questions as to what is really meant, so that we may fully understand

what it is that we are talking about. And I wish further, by way of

historical inference, to point out some facts which may perchance be

helpful in making up our minds on the subject which we are talking

about.

I would therefore ask again, Do “Greater Britain,” “Imperial

Federation,” “Federation of the English-speaking People,” mean one

thing or two or three? The difficulty is that a great part of what

it is fashionable to call “the British Empire” does not consist of

English-speaking people, and that a large part of the English-speaking

people do not form part of the “British Empire.” The existence

of India, the existence of the United States, surround us with

difficulties at every step. Then again, What is Imperial Federation?

If it is Imperial, how is it Federal? If it is Federal, how is it

Imperial? Is the present German Empire to be the type? That is in a

certain sense an Imperial Federation, because its chief bears the

title of Emperor. But then some may think that it is too Imperial to

be exactly Federal; some may think that the position of some of its

smaller members does not practically differ very much from a position

of dependence. One cannot help thinking that the colony of Victoria,

though it is still a dependency, enjoys more of practical independence

than the duchy of Oldenburg, which is a sovereign state. Does the

Imperial Federation take in India or not? Let us be careful how we

answer. If the Empire of India is left out of the Federation, how is

the Federation Imperial? I am not sure that I always know the exact

meaning of the words “Empire” and “Imperial;” but there is one part of

the Queen’s dominions, and one only, in which she bears the title of

Empress, and it would be strange if, in forming the Queen’s dominions

into an Imperial Federation, her one Imperial possession should be

the only part of her dominions which is left out. But if, on the other

hand, the Empire of India is taken into the Federation, if all its

inhabitants receive, as surely they must receive, the same federal

rights as the inhabitants of other parts of the Federation, then we

may be allowed to ask, how the Federation of which the Empire of India

is a part will be a Federation of the English-speaking people or a

Federation at all. The area and population of the Empire of India are

so great that, in its federal aspect, as the state or canton of India,

it will hold a place in the Imperial Federation of Greater Britain at

least as overwhelming as Prussia now holds in the Imperial Federation

of Germany. Where would Great Britain be, where would Australia

or Canada or South Africa be, alongside of such a yoke-fellow? It

will be a serious question in such a case what is to become of the

white-skinned, European, Christian, minority, outvoted, as it must

always be, by millions on millions of dark-skinned Mussulmans and

Hindoos who can hardly be reckoned among the English-speaking people.

I am not arguing for or against all this; it may be the right thing

for so small an island as ours to be taught its fitting place in the

world. I only ask whether those who talk about “Imperial Federation”

have always stopped to think exactly what they mean by the words. And

I would ask whether the only scheme which would seem to be correctly

described by the name of Imperial Federation could be sung or said,

with any degree of harmony, to the tune of “Rule Britannia.”

Of course it may be that the tune of “Rule Britannia” may have come

to mean the rule, not of the Great, but of the Greater Britain. Only

we are again followed by the difficulty of settling what the Greater

Britain is. India and its Empire are, to say the least, a puzzle. But

passing by that difficulty for a moment, there is to be in any case

a Federation of some kind, a Federation of very scattered members,

members which have hitherto looked up to a common parent as their

abiding head, in truth their abiding ruler. And now that head, that

ruler, is asked to do what no ruling state in the world has ever been

asked to do. I feel certain that not a few of those who talk about an

Imperial Federation of the English-speaking people use those words as

having, perhaps a high-sounding, perhaps a patriotic ring, but without

ever stopping to think what the words which they use, if they imply

anything, really do imply. Yet the word “Federation” has a meaning.

Different federations may take, and have taken, very different shapes,

but, if they are to be federations at all, one thing is of the very

essence. The states that unite to make the federation, while they keep

certain powers in their own hands, give up certain other powers to a

central body, a body which speaks and acts in the name, not of this

or that state, but of the whole body of states. And the powers that

they give up to this central body are those powers which are strictly

national, those in the exercise of which the nation, as such, comes

across the other nations and powers of the world. This nation, any

other nation, cannot have any dealings with the State of New York; all

its dealings must be with the United States of America. Now we, this

kingdom of Great Britain, have been for a good while accustomed to

hold the same position in the world as the United States of America,

and we have been withal accustomed to hold it for a much longer time

than the United States of America have. Are we willing to give up this

position, and to sink to the position of the State of New York or the

State of Delaware? For this is what Federation really means. Some other

conceivable form of union may conceivably mean something else; but it

is Federation that is talked of, and this is what Federation means.

Hitherto the Parliament of Great Britain, that is the King, Lords, and

Commons of Great Britain, has been a sovereign assembly, an assembly

which knows no superior on earth and which knows no limit to the range

of its powers. If Great Britain becomes one member of a Federation

alongside of the British colonies in Australia and Canada, the

Parliament of Great Britain will cease to be all this; it will become

a subordinate legislature, like the legislature of the State of Rhode

Island or of the Canton of Schwyz, a legislature which can deal only

with its own subordinate range of subjects, and may not meddle with

that higher range of subjects which it has given over to the Federal

power. The question indeed may further arise whether any Great Britain,

any Parliament of Great Britain, should be allowed to remain at all.

It may be thought fairer, nay, it may even be in the interest of Great

Britain itself as getting it more votes in the Federal body, that Great

Britain should no more be heard of, and that England, Scotland, and

Wales, nay, for ought I know, Wessex and Mercia, Lothian and Gwynedd,

should all enter the Union as separate States. I am not arguing for

or against all this. I only again ask whether those who talk about

Imperial Federation have always weighed all these chances, and also how

far any of them is consistent with the tune of “Rule Britannia.”

As a matter of fact, no real Federation was ever formed in this

fashion--for I cannot look on the modern German Empire as a Federation

in more than form. The chief Federations of the world have been formed

in quite another way. A number of small states, in face of some greater

power that threatened them, each needing the help of its fellows

against the common enemy, have agreed, while still keeping each one

its separate being, to become one state for all purposes that touch

their relations to other powers. This description suits all the main

federations of the world, old and new. In forming such federations,

it is plain that each member gives up somewhat of its formal rank

as an absolutely independent state. But this small self-lowering is

more than outweighed by the far greater security that it gains for

preserving independence in any shape. It is quite another case when a

great power, an ancient power, a ruling power, is asked to come down

from its place, to rank for the future simply as one member alongside

of its own dependencies, even though most of those dependencies are

its own children. For this, it must be remembered, and nothing else,

is what Federation really means. And it is what no ruling power on

earth has ever yet consented to, and what we may suspect that no ruling

power ever will consent to. This process must not be confounded with

another form of union, which is perfectly conceivable, but which is

wholly different, and which is not Federation. Though a ruling state

is not likely to stoop to the level of its dependencies, yet many a

ruling state has found it wise to incorporate its dependencies in its

own body. The growth of the Roman Empire, by gradually admitting one

class of dependencies after another to the full Roman franchise, is

the great example of all. By this process the ruling state gives up

nothing; it simply admits others, not so much to its own level as into

its own substance. The ruling state does not sink; the dependencies, as

separate communities, neither rise nor sink; as communities they cease

to exist; but their citizens or subjects are raised to the level of

citizens or subjects of the ruling power. If any one should propose,

not that Great Britain and her dependencies should enter into a

Federation, but that the United Kingdom should absorb its dependencies,

that their inhabitants should all be represented in the Parliament of

the United Kingdom, any objection to such a scheme as this would be

objections of quite another kind from the objections which beset the

scheme of Federation. The difficulty of carrying out such a scheme is

almost wholly a physical one. Can such distant and scattered elements

be thus joined together in a political body one and indivisible?

Have those scientific discoveries of which I spoke earlier in this

discourse advanced so far as to annihilate time and distance on such

a scale as this? I say nothing either way; I simply wish to point out

the difference between two utterly distinct proposals which are likely

to be confounded. I add only one warning. Vast territories have been

united, both on the Federal system, as in the United States, and on the

system of more thorough union into a single body, as in the Empire of

old Rome. But hitherto they have always been continuous territories.

Provinces and states, however distant, have been physically one; they

shade off gradually into one another; it is possible to walk from

the furthest point at one end to the furthest point at the other. It

seems another thing to unite in the same way a mass of territories,

not only at vast distances from one another, but utterly isolated.

Carthage, Venice, Genoa, have held a scattered dominion of this kind;

but it has been merely a dominion. With them there was no federal tie,

no political communion of any kind; there was simply the uncontrolled

authority of the ruling city. The question is whether federation or

any other form of political union is possible among members so widely

scattered. It may be true that it takes no longer time now to go

from New Zealand to Westminster than it took to go from Shetland to

Westminster at the time of the Union of Great Britain. But Shetland and

Westminster, though not parts of one continuous territory, are parts

of one geographical whole. There are no foreign waters to cross, no

foreign lands to pass by, on the road between them.

I am not, I must end by again saying, here either to recommend any

practical course or to dissuade from any practical course. My business

is a lowlier one. One part of it is the pedantic business of calling

attention to a process which is very needful before we begin to discuss

any practical course, the process of finding out exactly what it is

that we have to argue for and against. I am not arguing for or against

federation or any other scheme; I simply point out what federation is,

and what are the difficulties about it. I am trying to show what is

the real meaning of that or of any other word, and thereby to avoid

the confusion of thought and often of action which follows when a name

which has been long used to mean one thing is suddenly turned about to

mean something else. Another part of my business is to suggest real

analogies and to warn against false ones. I have referred largely to

the experience of political communities in ages very distant from our

own time and on a scale very different from the political communities

of our own time. I wish to point out the real, instructive, practical,

likeness which, with a little pains, may be seen through much real

and more seeming unlikeness. Above all, I wish to point out that some

of the great inventions of modern times, which might at first sight

seem to sever us more utterly than ever from those small and ancient

commonwealths, have really brought us nearer to them. The great lesson

of history is that the nature of man, at any rate of civilized European

man, is the same in all times and places, and that there is no time

or place whose experience may not supply us with some teaching. But

free states naturally supply the best lessons for free states. The

difference in scale between the free states of various ages is after

all only an accidental difference which does not go to the root of the

matter. The difference is largely part of that extension of the area of

history which follows on the advance of civilized man, that advance in

which the creation of Greater Greece in one age and of Greater Britain

in another were alike steps. The great thing to remember in these

matters is that the men of the earliest days of civilized Europe, the

elder brethren of the great historic family of which we ourselves are

members, were neither, as men seemed to think a few generations back,

beings of a race above us, nor yet, as some seem inclined to think

now, beings so far below us, or in a position so unlike our own, that

their experience can be of no use to us. Either of these mistakes is

alike fatal to a general grasp of that unbroken history of the world

of which the earliest days of Greece are one stage and the most modern

days of England are another. Above all, instead of despising those days

of small communities because of their ignorance of modern inventions

which they needed far less than we do, let us rather rejoice that those

inventions have brought us who do need them nearer to the political

level of those early times. To me at least it is some satisfaction

that the England in which I now live is palpably more like the Athens

of the days of Periklês than was the England in which I was born. And

it is beyond doubt the great scientific discoveries of modern times

which have largely helped to make it so.

FOOTNOTE:

[1] While I am revising my proofs, I read, in a law report in an

English newspaper, something about “an American subject.”

GEORGE WASHINGTON,

THE EXPANDER OF ENGLAND.

The day on which we are met is the day that is honoured by a mighty

commonwealth of our own blood and speech as the birthday of its

founder. It is a day of rejoicing in every home throughout the vastest

of English lands, the land where the tongue and laws of England have

won for themselves a wider dominion than the Empire of Justinian or

of Trajan. From the western brink of that giant stream of Ocean of

which the Greek of old heard with wonder to the eastern brink of that

further Ocean of which Ptolemy and Strabo never dreamed, the name of

a man of English blood, of English speech, bearing the simple name of

an English village, is uttered, as on this day, with the same feelings

with which the men of elder commonwealths uttered the names of Brutus

and Timoleôn. The Teutonic clan which, in some unrecorded settlement

of our folk, planted on a spot of Northern English soil the obscure

name of the Wascingas, dreamed not that the name of their little mark,

unrecorded in the annals of the elder England, should become the first

of names in a younger and a vaster England, the meeting-place of a

wider federation than that which met at Aigion or that which meets

at Bern. Still less could they have dreamed that the city which was

after twelve hundred years and more to take the name of their new-born

township was to take its name because that name had passed as the

name of an English house from the banks of the Wear to the banks of

the Potomac, to be borne in due succession by that one member of that

house who was to make it a name of glory for all ages. From Washington

in the bishopric of Durham to Washington in the district of Columbia,

the bound is greater, the contrast is more startling, than when we

pass from Boston in Holland to Boston in Massachusetts, or even when

we pass from Melbourne with her three towers in the old land of the

Five Boroughs to that Melbourne in the greatest of islands where even

the younger Washington may seem ancient. Happy indeed was the luck

that the man whose birth we celebrate this day bore by descent from

his fathers the good Teutonic name of an English _gens_ and an English

township. Under no system of nomenclature but that of our fathers

could the name of the township have so simply and naturally become the

name of the man, and the name of the man have so simply and naturally

become the name of the city. The result would have been less happy if

the city had been fated to bear the names of not a few of the comrades

and fellow-workers of its own _epônymos_. The name of the Bernician

village and of the man who bore it is at least more in place than the

names of some other spots in the same land, spots condemned to bear the

name of a Greek island or a Greek poet, of an Egyptian city or a Roman

oligarch. The federal capital of the younger England bears a name more

truly English than the kingly capital of the elder. London is a name

which has no meaning save in a tongue other than our own; it is the

badge of our conquest over another race. Washington is a name in our

own tongue, a badge, not of conquest but of fellowship. And the man

whose birth one hundred and fifty-four years back is this day kept as

a high day by no small part of the English folk, should be honoured,

and is honoured, by every branch of the English folk alike. It is in

no small measure his work and the work of them that wrought with him,

that the speech and law which one age of English settlement bore from

the European mainland to the European island, which another age of

English settlement bore from the European island to the vaster mainland

of America, are the speech and law of millions of men in either

hemisphere, of more millions of men than are numbered by any other

branch of the common European family.

There may be ears in which the title which I have chosen for my

panegyric speech of this day may perchance sound strange. I speak of

Washington as the Expander of England. The Expansion of England is a

form of words which of late we have often heard, and to some of those

on whose lips that form is most familiar it may indeed seem strange to

hear the first President of the United States claimed as the foremost

in the work of that expansion. Yet some, I trust, there may be who

will at once see that among the worthies of our people there is none

on whom that name can more truly be bestowed. The place of Washington

in the history of mankind, more truly the place of a band of men of

whom Washington was but the foremost, is one which is well-nigh without

a fellow. It is not the place of the founders, real or mythical, of

cities and realms in earlier or later days. It is not the place of the

men who fenced in the hill by the Ilissos to become the home of the

teachers of mankind or the hill by the Tiber to become the home of

their rulers. A city bears the name of Washington, but Washington was

not its founder; a mighty land calls him the Father of his Country,

but, like him who first bore that name, he was not the creator of its

freedom but the preserver. His place is not the place of the men who

won new homes for their folk in other lands, the men who carried the

life of Hellas to the Naxos of Sicily or the life of England to the

Ebbsfleet of Kent. Men like them had gone before him; his work needed

theirs as its forerunner; Virginia, Massachusetts, and their fellows,

needed to be called into being before he should come whose calling was

to weld them into one greater whole. Nor was his place wholly that of

the men who have won the freedom of their own or of some other land

from tyrants from within or from oppressors from without. Most like him

among the men of old in pure and unselfish virtue is he, great alike

in war and peace, who freed alike the mother and the daughter, the man

who freed both his own land and her greatest colony. Yet the work of

Washington is not the same as the work of Timoleôn either at Corinth or

at Syracuse. One stage of the work of Washington was done in arms; yet

he is not wholly like the men who in other days have won the freedom

of nations on the battle-field. His work was not wholly like the work

of the men who wrought the freedom of Jewry in defiance of the will

and mandate of Asia, or of the men who wrought the freedom of Greece

and Servia in defiance of the will and mandate of Europe. One stage

of his work was done in peace, but it was not wholly like the work of

the great reformers of other times, of Kleisthenês, of Licinius, or

of Simon. More like was it to the work of a man most unlike himself,

the man of wile and diplomacy who brought freedom like a thief in the

night into Sikyôn and Corinth. More like was it to the work of the

men of sturdy and enduring might who won victories for freedom on the

field of Morgarten or among the dykes of Holland and Zealand. And yet

the founder of the greatest of confederations holds a place not quite

the same as that of the founders of the lesser confederations of

other times. William of Orange called a free people into fuller being

by breaking the yoke of a stranger far away who called himself their

sovereign. So Washington called a free people into fuller being by

breaking the yoke of a sovereign far away; but then that sovereign was

not a stranger. Markos of Keryneia and Aratos of Sikyôn, and those whom

the stern truth of history bids us call the nameless men who wrought

the freedom of the Three Lands, had to deal with nearer enemies. They

had to deal with enemies who were in some sort strangers, but who were

still men of their own speech at their own doors. Washington and his

fellows had in one sense to form a nation, in another sense to free

a nation; they had to win the freedom of their own special land by

breaking the yoke of the common chief of their whole people. They had

to make the whole greater by rending away a part; they had to be the

expanders of England, to enlarge the bounds of the folk of England;

but they had to do it by breaking old ties asunder, by casting an old

allegiance to the winds; they had, in short, to work the Expansion of

England by working the dismemberment of the British Empire.

Greater Greece and Greater Britain; and, George Washington, the Expander of England. Two Lectures with an Appendix · 第 2 / 6 段