III

If our vital statistics were specially designed to that end, they could

not hide the relation of poverty to disease and death more effectually

than they do now. It is impossible to tell from any of the elaborate

tables compiled by the census authorities what proportion of the total

number of infant deaths were due to defective nutrition or other

conditions primarily associated with poverty. No one who has studied the

question doubts that the proportion is very great, but it is impossible

to present the matter statistically, except in the form of a crude

estimate. There is much of value in our great collections of statistics,

but the most vital facts of all are rarely included in them.

In the great dispensary a little girl of tender years stands holding up

a baby not yet able to walk. She is a “little mother,” that most

pathetic of all poverty’s victims, her childhood taken away and the

burden of womanly cares thrust upon her. “Please, doctor, do somethin’

fer baby!” she pleads. Baby is sick unto death, but she does not realize

it. Its breath comes in short, wheezy gasps; its skin burns, and its

little eyes glow with the brightness that doctors and nurses dread. One

glance is all the doctor needs; in that brief glance he sees the

ill-shaped head and the bent and twisted legs that tell of rickets.

Helpless, with the pathetically perfunctory manner long grown familiar

to him he gives the child some soothing medicine for her tiny charge’s

bronchial trouble and enters another case of “bronchitis” upon the

register. “And if it wasn’t bronchitis, ’twould be something else, and

death soon, anyhow,” he says. Death does come soon, the white symbol of

its presence hangs upon the street door of the crowded tenement, and to

the long death-roll of the nation another victim of bronchitis is

added—one of the eleven thousand so registered under five years of age.

The record gives no hint that back of the bronchitis was rickets and

back of the rickets poverty and hunger. But the doctor knows—he knows

that little Tad’s case is typical of thousands who are statistically

recorded as dying from bronchitis or some other specific disease when

the real cause, the inducing cause of the disease, is malnutrition. Even

as the Great White Plague recruits its victims from the haunts of

poverty, so bronchitis preys there and gathers most of its victims from

the ranks of the children whose lives are spent either in the foul and

stuffy atmosphere of overcrowded and ill-ventilated homes, or on the

streets, underfed, imperfectly clad, and exposed to all sorts of

weather.

For nearly half a century rachitis, or “rickets,” has been known as the

disease of the children of the poor. It has been so called ever since

Sir William Jenner noticed that after the first two births, the children

of the poor began to get rickety, and careful investigation showed that

the cause was poverty, the mothers being generally too poor to get

proper nourishment while nursing them.[14] It is perhaps the commonest

disease from which children of the working-classes suffer. A large

proportion of the children in the public schools and on the streets of

the poorest quarters of our cities, and a majority of those treated at

the dispensaries or admitted into the children’s hospitals, are

unmistakably victims of this disease. One sees them everywhere in the

poor neighborhoods. The misshapen heads and the legs bent and twisted

awry are unmistakable signs, and the scanty clothing covers pitiful

little “pigeon-breasts.” The small chests are narrowed and flattened

from side to side, and the breast-bones are forced unnaturally forward

and outward. Tens of thousands of children suffer from this disease,

which is due almost wholly to poor and inadequate food. Here again

statistical records hide and imprison the soul of truth, failing to

yield the faintest idea of the ravages of this disease. The number of

deaths credited to it in 1900 was only 351 for the whole of the United

States, whereas 10,000 would not have been too high a figure.

[Illustration:

BABIES WHOSE MOTHERS WORK—THEY ARE CARED FOR IN A DAY NURSERY

]

Seldom, if ever, fatal by itself, rickets is indirectly responsible for

a tremendous quota of the infantile death-rate.[15] In epidemics of such

infectious diseases as measles, whooping-cough, and others, the rickety

child falls an easy victim. In these diseases, as well as in bronchitis,

pneumonia, convulsions, diarrhœa, and many other disorders, the

mortality is far higher among rickety children than among others. Nor do

the evils of rachitis cease with childhood, but in later life they are

unquestionably important and severe. There is no escape for the victim

even though the storms of childhood be successfully weathered, but like

some cruel, relentless Nemesis the consequences pursue the adult. The

weakening of the constitution in infancy through poverty and

underfeeding cannot be remedied, and epilepsy and tuberculosis find easy

prey among those whose childhood had laid upon it the curse of poverty

in the form of rickets.

An epidemic of measles spreads over the great city. Silently and

mysteriously it enters and, unseen, touches a single child in the street

or the school, and the result is as the touch of the blazing torch to

dry stubble and straw; only it is not stubble but the nation’s heart,

its future citizenry, that is attacked. From child to child, home to

home, street to street, the epidemic spreads; mansion and tenement are

alike stricken, and the city is engaged in a fierce battle against the

foe which assails its children. In the tenement districts doctors and

nurses hurry through the sun-scorched streets and wearily climb the long

flights of stairs hour after hour, day after day; in the districts where

the rich live, doctors drive in their carriages to the mansions, and

nurses tread noiselessly in and out of the sick rooms. Rich and poor

alike struggle against the foe, but it is only in the homes of the poor

that there is no hope in the struggle; only there that the doctors can

say no comforting words of assurance. When the battle is over and the

victims are numbered, there is rejoicing in the mansion and bitter,

poignant sorrow in the tenement. For poor children are practically the

only ones ever to die from measles. Nature starts all her children

equally, rich and poor, but the evil conditions of poverty create and

foster vast inequalities of opportunity to live and flourish.

Dr. Henry Ashby, an eminent authority upon children’s diseases, says:

“_In healthy children among the well-to-do class the mortality_ (from

measles) _is practically nil, in the tubercular and wasted children to

be found in workhouses, hospitals, and among the lower classes, the

mortality is enormous, no disease more certainly being attended with a

fatal result_. William Squires places it in crowded wards at 20 to 30

per cent of those attacked. Among dispensary patients the mortality

generally amounts to 9 or 10 per cent. In our own dispensary, during the

six years, 1880–1885, 1395 cases were treated with 128 deaths, making a

mortality of 9 per cent. Of the fatal cases 73 per cent were under two

years of age and 9 per cent under six months of age.”[16]

These are terrible words coming as they do from a great physician and

teacher of physicians. Upon any less authority one would scarcely dare

quote them, so terrible are they. They mean that practically the whole

8645 infant deaths recorded from measles in the United States in the

year 1900 were due to poverty—to the measureless inequality of

opportunity to live and grow which human ignorance and greed have made.

Moreover, the full significance of this impressive statement will not be

realized if we think only of its relation to one disease. The same might

be said of many other diseases of childhood which blight and destroy the

lives of babies as mercilessly as the sharp frosts blight and kill the

first tender blossoms of spring. The same writer says: “It may be taken

for granted that no healthy infants suffer from convulsions; those who

do are either rickety or the children of neurotic parents.”[17] And

there were no less than 14,288 infant deaths from convulsions in the

United States in the census year. It would probably be a considerable

underestimate to regard 10,000 of these deaths, or 70 per cent of the

whole, as due to poverty.

It is not my intention to attempt the impossible task of sifting the

death returns so as to measure the sum of infantile mortality due to

poverty. These figures and the table which follows are not introduced

for that purpose; I have taken only a few of the diseases more

conspicuously associated with defective nutrition and other conditions

comprehended by the term poverty, and, supported by a strong body of

medical testimony, made certain more or less arbitrary allowances for

poverty’s influence upon the sum of mortality from each cause. Some of

the estimates may perhaps be criticised as being too high,—no man

knows,—but I am convinced that upon the whole the table is a

conservative one. No competent judge will dispute the statement that

some of the estimates are very low, and when it is remembered that only

a few of the many causes of infantile mortality are included and that

there are many others not enumerated in which poverty plays an important

part, I think it can safely be said that in this country, the richest

and greatest country in the world’s history, poverty is responsible for

at least 80,000 infant lives every year—more than two hundred every day

in the year, more than eight lives each hour, day by day, night by night

throughout the year. It is impossible for us to realize fully the

immensity of this annual sacrifice of baby lives. Think what it means in

five years—in a decade—in a quarter of a century.

TABLE SHOWING INFANTILE MORTALITY FROM ELEVEN GIVEN CAUSES AND THE

ESTIMATED INFLUENCE OF POVERTY THEREON

════════════════════╤══════════════╤══════════════╤═══════════════════

DISEASE │NO. OF DEATHS │EST. PER CENT │EST. NO. OF DEATHS

│ UNDER FIVE │ DUE TO BAD │ DUE TO BAD

│ YEARS │ CONDITIONS │CONDITIONS—POVERTY

────────────────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────

Measles │ 8,465│ 85 │ 7,195

Inanition │ 10,687│ 90 │ 9,618

Convulsions │ 14,288│ 70 │ 10,000

Consumption │ 4,454│ 60 │ 2,648

Pneumonia │ 37,206│ 45 │ 14,340

Bronchitis │ 10,900│ 50 │ 5,450

Croup │ 10,897│ 45 │ 4,900

Debility and Atrophy│ 12,130│ 75 │ 9,397

Cholera Infantum │ 25,563│ 45 │ 11,502

Diarrhœa │ 3,962│ 45 │ 1,782

Cholera Morbus │ 3,180│ 45 │ 1,431

────────────────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────

│ 151,732│ 51.57 │ 78,263

════════════════════╧══════════════╧══════════════╧═══════════════════

The Bitter Cry of the Children · 第 64 / 131 题