D. App. 18.

LOUVAIN, _November 16th, 1914_.

STATIONSSTRASSE, 118.

Court of the General Belgian Government.

Present:

President, STEMPEL.

Secretary, STEMPER.

On citation there appears as witness Corporal Erwin Bastian, who is

examined as follows:

As to Person: My name is Erwin Bastian, aged 28, at present engaged at

the Commandant's office at Louvain.

As to Case: On August 22nd I came here with 1st Lieutenant Thelemann,

and was billeted upon a wine merchant, W. Philipper, opposite the

infantry barracks, with two more comrades. Up to August 25th the

relations between the local inhabitants and the soldiers were

throughout good, so that the men went partly without arms. On this

evening we retired to rest about 8.30; half an hour later we heard

isolated shots in the street. From what seemed to me the unusual

sound of these shots, I believe I can say with certainty that the

shots did not emanate from our weapons. We dressed ourselves at once.

From the window of my quarters I noticed several horses, especially

officers' horses, galloping through the streets riderless and coming

from Tirlemont. I also saw baggage horses without riders galloping

past, presumably from the baggage column, which was then stationed in

the market square here. Later we went to the infantry barracks, and

there reported ourselves. When the shooting increased, we made our way

out under the command of a non-commissioned officer to the Tirlemont

street, but soon returned again to barracks. Our section had not been

firing. On the way I saw dead horses lying in the street. Riderless

horses also galloped past us. In the barracks we occupied the windows.

From there I saw the flashes of different shots; according to the

illumination they caused, they had been fired from the surrounding

houses, perhaps at the height of the roof in the direction of the

street. I heard the bullets from these shots fall in the street; I had

the impression that they came from small bore rifles. It was dark in

the street; there was no light; the electric lighting, which on the

previous day was in order, had been destroyed during the night.

Read over, approved, signed.

Signed: ERWIN BASTIAN.

After the importance of the oath had been pointed out to the witness,

he was duly sworn.

Signed: STEMPEL. Signed: STEMPER.

The German Army in Belgium, the White Book of May 1915 · 第 148 / 183 题