C. App. 12.

EXTRACT from the Reports of the Staff of the 46th Infantry Brigade and

of Regiments Nos. 108 and 182 on the fighting at Dinant, August 23rd,

1914.

Staff of the 46th Infantry Brigade.

Towards 9 o'clock in the forenoon Regiments Nos. 108 and 182 reached

the eastern slopes of the Meuse.

There now ensued a hot fight for the town of Dinant, which was defended

by francs-tireurs, and which resulted in serious loss, especially of

officers. As the Brigade Commander was of opinion that Dinant could not

be taken without previously bombarding it with artillery, he gave the

order at 10 a.m. to again evacuate Dinant if possible. At the time this

was no longer practicable, since the regiments were already too much

involved in the house-to-house fighting and were pressing forward in

the direction of the market-place.

Whilst every individual house was being hotly fought for, the troops

were being heavily fired on from the opposite bank of the Meuse by

artillery and machine-guns.

The commanders of the two regiments met in the market-place. Since no

decisive result was possible without artillery against the enemy who

were concealed in houses, cellars, and caves, and who were even firing

from the cathedral, they resolved to gradually evacuate the town.

This was begun at about 3 o'clock in the afternoon.

Rifle-Fusilier Regiment No. 108.

The 3rd Battalion in its advance on Dinant had at once been fired

at from the eastern houses. Nothing was to be seen of the enemy,

although continuous firing came from the northern border of the

Dinant-Gemechenne road valley. The farm of Malais was stormed by the

1st Battalion. The whole of the francs-tireurs who had resisted there

were killed. According to its instructions, the battalion reached Leffe

and Dinant under fire from the inhabitants. In the house of Dinant

there were no longer any of the enemy forces either in uniform or

provided with any military badges, but it was the fanatical population,

even women, who fired on the troops. In the market-place there

developed a brisk house-to-house fight. There was firing even from

the tower of the cathedral. Almost all the houses were systematically

defended. Both regimental commanders (of the 108th and 182nd Regiments)

came to the conclusion that the Meuse could not be reached without

the support of our artillery, and therefore ordered the return of the

regiments at 3.30 in the afternoon. At 5 o'clock the bombardment of

Dinant by our artillery began. On the following morning the brigade

crossed the Meuse on the pontoon bridge at Leffe which was built by

the 32nd Infantry Division, since it was impossible to march through

burning Dinant.

Infantry Regiment No. 182.

During the advance of the regiment along the edge of a valley it

received a continuous shrapnel fire from the western bank of the Meuse

and infantry fire from the buildings and copses on the edge of the

valley, causing losses. Captain Klotz, the leader of the machine-gun

company, fell through a shot from above, apparently from one of the

fortress-like watch-towers which stand there. Two battalions penetrated

into Dinant and on towards the bridge, and received a detached fire

from the houses and from the cliffs of the east bank, in numerous rocky

caves of which francs-tireurs were hidden. At 5.30 in the evening the

regiment stood again on the heights above Dinant while our artillery

from the north furiously bombarded the town on both sides of the river.

In the evening and during the night enemy sharpshooters still continued

to fire from the woods and buildings on the edge of the valley, which

they had reached by passages in the rocks unknown to us, and into which

they again disappeared.

The German Army in Belgium, the White Book of May 1915 · 第 43 / 183 题