The whole thing was catching, and had we stayed longer we too should

have been over, though Adams said that just then our dignity forbade it.

But our feeling of dignity had been helped by Meli Hamilton’s telling us

that the last time she had gone over the fall, she had struck badly

against a rock, and so had her companion, the navy officer; so that with

the rain beginning again, horses were bridled and saddled, and we all

started for a wet ride in the wet woods, down the slippery path which we

had to take in single file. Fagalo rode with Charley, on Sopo’s little

nag, and the last thing I saw of Otaota was her bare legs over the back

of Awoki’s horse; he sat behind, his arms around her, gallantly

protecting all that remained of her with his little waterproof. And we

came home tired and wet, but having spent a pleasant childlike day with

grown-up children.

PALOLO

Vaiala in Upolu, Nov. 14th.

I broke off yesterday telling you about _palolo_. I think my words ended

by telling you that even all my liking and admiration for Meli Hamilton

would scarcely reconcile me to the wriggling of the great tree worms

which she crunched at our

[Illustration: GIRL SLIDING DOWN WATERFALL. BANANA LEAF AROUND HER BODY.

SAMOA]

last Samoan dinner. Mrs. Lieutenant Parker became very white as she saw

her and I handed her rapidly something or other, brandy or whiskey, to

help the occasion.

_Palolo_ has no such horrors. For it we have not had far to go. Only

just out into the reefs before us, when, in the early morning before the

dawn, we rowed out a few yards to find a concourse of people, in boats

and canoes, scooping up with eager hands thin hairlike worms that

swarmed in the water within the special hollows of the coral reef.

We were more or less ready for the appearance of these little creatures

who, on a certain day of the year and the moon, appear suddenly with the

dawn and disappear with the sunrise until another year. We were

expecting this arrival, which never fails. As I said, it is looked for

ahead; it has its own laws; the scientific ones fail because we have

calculated by our dates, instituted for other reasons than the life of

the _palolo_. Our Samoan friends are in the secret. We white people

compute that the _palolo_ is due at dead low water in the night of the

third quarter of the moon nearest the first of November, but that

reckoning involves Solar and Lunar months, as I intimated.

Our good friends here have been whispering to us and telling us that

this was to happen and they know how to be prepared for it. Certain

plants, certain shrubs blossom; and then you know that the time of the

_palolo’s_ month is drawing near. There are signs in the heavens, and

the moon helps. It is, I think, in its third quarter that the event

takes place. Somebody with us, perhaps several people (because our

village contains important and learned people) mark time during the year

by counting pebbles, and green feathers, and leaves, up to such and such

a day, so that, at a certain moment, our friends can tell us that the

_palolo_ is due next morning.

The third year one has to count a different number of days, but the

creatures down below in the coral know exactly to the minute. The night

is watched through, our people are all ready, are warned at the proper

moment. People from far away are also ready. Our friends have found each

one some proper hole which may be more or less lucky later. We watched

the dawn coming upon us, lighting the breakers on the edge of the reef.

When the breakers withdraw it is slack tide and we watch, and our

friends watch, more intently than we can, the absolute calm of the

water. Then, of a sudden, somebody calls out, “the _palolo_ is there!”

or something like it, and then this empty water is full of long lines of

what seems to be worms, which you scoop up, not so anxiously as those

who care.

A short time, an hour they say but it seemed to me shorter, the sun is

up over the edge and the worm is gone until next year.

It is nothing but something like the thinnest of little seaweed a few

inches long, and you have to accept as a fact that this wriggling mass

is made up of worms.

I wish I could fairly describe the place and scene but you can make it

up for yourself. The scene is one of busy struggle. It is a matter of

food, it is true, also a festival of amusement apart from the picnic

side. Very interesting was the eagerness shown in the catching, by the

few white girls born here, whom I watched. They paddled about, jumped

out with bare feet on to the jagged coral like any Polynesian, but with

that seriousness and ferocity of our race, so different from the easy

good-natured suppleness of the brown skins who seem to be part of the

nature around them.

The dark transparent water inside the reefs, the rosy colouring of the

dawn, the splendour of the sunrise which is at length over land and

water, would have been beautiful enough even without this animation of

human element. But I have not dared taste the _palolo_ even as made up

yesterday with cocoanut milk. I have come to the point of a revolt

against almost all of the food, from cocoanut milk to live fish and

slugs.

Vaiala in Upolu, Sunday, Nov. 23, 1890.

The end of the last week has been filled with festivity. Seu has been

giving a great feast, and this has been a very serious matter. We have

seen other feasts before, but none so successful and so great. The

presents given to Seu and Faatulia, or rather to Vao, their little

daughter, in whose name the feast was given, were larger in number than

we had yet heard of. Among vast quantities of other things were

hecatombs of pigs--in prose fact, three hundred and twenty-five--over

two thousand rolls of _tappa_, and several dozen of “fine mats.” All the

neighbouring houses were in requisition for the guests, who kept coming

from various quarters during the whole week, and especially from Savaii,

where is the stronghold of Faatulia’s family. Faatulia wore the anxious

look of the hostess on her kindly face, and Seu looked worried, a thing

I should have thought impossible. But as I go on you will see how

serious it all is, however gratifying it may be to pride of position.

The house of Seu was charmingly decorated with _tappa_, even to the

floor, so as to remind me, but I own, more pleasantly, of our most

æsthetic studios. In others, there were few European visitors, and more

packing of Samoans. In one other especially, I think loaned by the King,

a collection of _taupos_ from various localities filled the space by the

posts, so as to make the hut look like a basket of flowers. Far in the

central penumbra, two female giants sat all decorated, and around them

the backs and waists of the others looked like a garden of dahlias and

brown skin. For some were “faa Samoa”--others were more or less

“_papalagi_” foreigners. In that case, however, their waist coverings

were amusing. Some had corselets of leaves lapping over like Etruscan or

Greek plate armour. Others had coloured netting, others had _tappa_ cut

out with various openings, like some heathen dream of “insertions” (I

think women call it so). One girl had a corselet of cut paper of many

colours, making her look like a flower-bed, her oiling giving to the

paper a look of leafage. There were dresses of the usual variety and in

one case a large number of flower petals caught up one by one in the

locks of the hair. In another the whole hair had been filled with little

light blue bits of paper cut like petals. Mind you, all this was

beautiful, funny as it was, and upon the green grass background, made,

as I said, a basket of flowers. The brown skins that were not covered

glowed like fruit. In perfect taste, for even garlands are gawky

compared to the ineffable logic that the human frame carries with it,

one good girl had no covering to her body, and this savage from the

farther back country had a face that looked like the Italians’. In the

shadow, playing with a bambino, she made a madonna. The reason of it

came to me suddenly--her hair was down upon the forehead in the two

large folds that we associate with the Italian way, and a great look of

seriousness was added to the disdainful kindness of the face. Behind

her head the hair was full, in a mass whose colour was blond with

liming, and made a great capital for the column of her torso seen with

arms hidden in front. Of her I have made some studies, and posed her for

photographs, and later, on the next night, she gave us a _siva_ in our

own house; Adams and I having duly called upon her, as if we were young

men, with five loaves of bread, and two tins of salmon, as is the proper

thing for youthful admirers like ourselves.

Around this beehive of yellow and black were assembled matrons and

children and boys, waiting for the later food, of which they as

relatives would have the larger part.

Far off, in another part of the grounds, Lima, known as John Adams,

presided over the food; and in front of him a vast mass of pigs and

bananas and taro, etc., etc., littered the ground. John told us about it

in a high-pitched voice, with an accent that brought back indefinable

associations. Whom did I know of the old school with such perfect

intonation in English, and a diction that implied the gentleman by

accepted tradition? Could it have been some old officer of the

navy--could it have been some far-back Englishman or antique Southerner?

But John, even in his exterior manner, brought back all the feeling that

we do not speak English as well to-day as once was done, and that our

refinement of manner and accent has disappeared.

The feast had begun; under long stretches of _tappa_ supported by poles,

guests were assembled around the tables of banana leaf, while we

wandered about, made prudent by former disasters in diet. It was

pleasant to see the triumphant carrying of great pigs by the young men,

garlanded and cinctured: the platforms of sugar-cane and taro disposed

in a show, as if growing in some impossible yet graceful way--the taro

like grapes on a vine.

Then we wandered back to our _taupos_ in their home. They were feasting

in a circle around the banana trays. Two men were hewing the pigs into

segments, with the _swish_ so well described by my Chinese philosopher,

Chuang Tseu, in his chapter of the “Rising Clouds”--if that be the one.

Two older women stalked about amid the food, who caught these chunks of

meat and tossed them to the _taupos_. Occasionally they varied this by

assorted lots of taro or cooked food. Do not suppose by this that these

vigorous maidens were bolting their food. No, all this was Samoan and

communistic; no one lives for himself here, but for the lot. These good

girls were hard at work, passing all this to old women with baskets, and

two young people who sat on the edge of the hut with feet outside,

impatiently urged them. “Wait,” they said, “wait; our turn in a moment,”

and amid laughter and chattering and long reproofs of the old women, the

food came to them in turn. I suppose the _taupos_ managed to get

something, but if they did, they deserved it for the work they had in

passing the food away. This is Samoa--where a gift is shared or given

away. When we called later on one of the _taupos_, as I told you, and

carried our little gifts, half of them were at once given to the owners

of the house, and the other half to some chief who happened to be

present. All this as a matter of course, with fair counting, as in a

commercial firm. Even the cigar accepted by the fair one, passed in a

few seconds to her nearest neighbour. Some one was telling me yesterday,

of having given a cigar a few days ago to a Samoan, who had just bitten

it, when another passing asked for it. Thereupon it was handed away, as

a matter of course. “Why did you give that?” the white man said.

“Because he asked,” said the Samoan.

“But is there no further reason?”

“Yes; I might some day want a cigar, and if he had one, I should ask.”

The community of friends and relatives is a sort of bank where you

deposit and draw as you may need. So for Seu’s food: almost all is given

to him. It is given out, sent away if people are not there; a procession

of people carrying things from the feast, filed along all the afternoon.

After the feast, a _siva_ in the open air, where Fanua danced. The crowd

was full all about her and her assistants, girls and men. The occasion

was a notable one. Two white missionaries with their wives were present,

and the _siva_ was danced before them. Henceforward the excommunication

will be difficult, unless the native preachers insist upon having their

own way. But we shall have been present at this great event. I spoke to

one of the missionaries for a moment, a rather interesting man, who

talked a little about his hopes for the Samoans, their conservatism, and

their not being emotional, however excitable they might appear to be, so

that things once impressed upon them had a fair chance of thriving.

And thereupon we proceeded (those of us who were tired) to get away--not

without, however, looking once more at another _siva_ getting under way,

with some of the many _taupos_ and their male assistant dancers, to see

them oil. Some one ran around offering the liquid, which was poured full

upon everything, dress and person. And being introduced, I shook the

oily palms of some of the girls and of one splendid chief--who might

have been drier. Then, later, Adams and I called on our _taupo_ friend,

whose home we proposed to drop into next week in our travels, and who is

visiting near us. We arranged with Meli Hamilton as our _tulafale_ for a

_siva_ in our own house. There at night the _taupo_ came, in the pouring

rain, and I sat in my own comfortable chair, with Mrs. Parker next to

me, and felt at home; for in the shadow I could close my eyes or look

on while the figures danced in shadow or in light.

The next day we were summoned again to Seu’s feast. A _siva_ would be

danced for us _papalagi_ who had been too crowded the day before. So

that we went to see the comedy, which began seriously enough. We sat a

while in Seumanu’s house, filled with friends and relatives, while a

woman, an ex-_taupo_, carefully unfolded the presents of “fine mats,”

saying what they were for, and from whom, and occasionally something of

their history. For the “fine mat” is the great possession--the heirloom,

the old silver, the jewels of the Samoan. And one tattered piece that

was held up for show, sewed together, its trimming of feathers all gone,

and full of holes, was looked at with respect; it had been _royal_.

Around these mats cluster romance and story--war and quarrels--and the

idea of the palladium, the insignia of power. The mat has been given at

marriage and at birth, and has been worn on great occasions--it has

witnessed those scenes, and besides carries money value. Its very stains

tell stories of those events in life. So that Seu’s thirty odd mats were

quite an affair, exclusive of the pile of two thousand pieces of

_tappa_. As soon as the mats had been counted over, and admired, and a

polite discussion arose, our hostess insisting that it must be a bore

for us to look over all this, the polite guests insisting that nothing

could be more entertaining.

Then John Adams (Lima), in his fine old-fashioned voice and way, cried

out that if we wished, a _siva_ was getting ready in the next house, and

as our adviser whispered to us that we had better be away, for that now

the real work had begun. It was for Seu and Faatulia and the family

group to decide as to who should be the people to whom all these gifts

were to be made over. A few they might keep, but the mass must go. Every

giver had a right to something, if possible finer than his gift: and

here was a ploy, as Sir Walter says. Everything must be according to

dignity and family and precedence, and everything that society means

everywhere. Think of the heart-burnings, jealousies, affronts, etc.,

that hung in the balance. Many a time in Samoa, war has begun by some

error in such adjustments. No wonder that we were better out of the way.

Even to-day, we are told that several days more, a whole week, will be

consumed in these weighty questions, and Seu is to wear his look of

worry for days.

Adams and I sat on branches: I, on the right, Adams, on the left of her

Majesty the Queen, while a siva of two pretty children, little _taupos_,

daughters of a chief of Savaii, and of two young men, went on before us

in the sweet light, half sunlight and half rain. These two little girls,

Selu’s daughter and her little friend, the daughter of a chief of Iva,

gave us an infantile imitation, while another chief played buffoon, to

give them courage and protect them from serious attention. And this time

Fanua sat behind us, and looked on, alongside of many young girls and

women whom we have learned to know a little.

Up to this time, the terrible ordeal of decision of presents must have

gone on, and will not be through until late next week, when we hope to

get Seumanu on another malaga; but this time at our own pleasure, and

with the hope of making sketches and studies with more leisure, and with

a better knowledge, for as you know, he who runs finds it difficult to

read, and there is nothing that I abhor more than the carrying of the

studio sight into other visions.

Only the poet is free, whether he be painter or writer, for with him

subjects are only excuses, and as Fromentin has put it so perfectly,

Delacroix’s three months of Morocco contain all that has been said and

will be said of the east and south of the Mediterranean. But we cannot

all be great people like Delacroix, nor great painters like him, nor

perhaps was he at all aware in early life of his always having achieved.

But he tried probably, to be exact and faithful, as any one of us might

do.

The weather is again beautiful; to-day is all blue and triumphant;

indeed, the sky is bluer than it was, although the grass is yellower,

and in the afternoon late, the clouds of the horizon are radiant in

violet and rose. Fanua has come up to see me, with the Queen’s little

daughter all clad in pink, who has been living in Fiji, and talks

English quite well, and says like a child, that she likes Fiji better

than Samoa. Service at the little church opposite is just over, where

Fanua has been, and where I have heard the voice of Otaota’s father

preaching. He has called upon me, apparently interested in questioning

about the Mormons, who have sent missionaries here, and whose wives

often canter past, against the blue background of the sea. Otaota’s

father is not a little proud of his preaching, which indeed sounds well

out of the church windows, and he asks me why I don’t come in to listen

more closely. His parishioners sit on mats, and I sometimes lend some of

mine to stray visitors, especially to members of our crew. The men sit

on one side, the women on the other: and files of women, especially,

walk along with mats under their arms or over their heads, or held in

front of them; and occasionally a child is carried outside on the hip.

There is a small post near by, upon which is a small bell, and a ladder

to get to it, all under a tree, and some young girl or boy rings the

clapper with great zeal. I have made a sketch of one of them who

accidently set about a missionary work, without putting on her _tiputa_,

to cover her bosom, and who was worried as I sketched her, between the

propriety of carrying out her “missionary work” and her want of

missionary propriety.

Fanua has left, after sending for the child of a neighbour and caressing

it during part of our supposed conversation. They say that she is

thinking of marrying, and certainly she will make a nice wife and mother

if one can judge by looking at her. Is there anything sweeter than a

woman caressing a child? and how fond these Samoans are of children.

They swarm about as free as birds, rarely checked; the owner of our

house, the chief Magogi, looks more good-natured and smiling than ever,

when after his fishing, and leaving a fish with us, he parades about

with his child in his arms. Like a woman, he even carries him when he is

attending to something else. And Tofae is as gentle to little George

(the son of the late English Consul, and of Tāelē) whom he has adopted,

as if he were a mother. When he and other chiefs, in the afternoon, sit

about on the grass, far interspersed, some ten or twenty feet from each

other, in Samoan fashion, little George creeps up and nestles against

him, making with him the only group in the big circle.

Fanua has gone, and from Mataafa’s house begins a hymn. I recognize the

ancient sound of the Ave Maria Stella (for Mataafa is a

Catholic)--another version of the Vallis Lachrymarum that Otaota’s

father was urging on his people an hour ago: “It is morning and you

dance--but night is coming and then----” The Samoan smile is proof

against anything--but Mataafa is grave and somewhat sad, and must take

things on a scale far different. The mournful dignity of his position--a

king is always a king, and he has been a real one--of highest birth and

greatest capacity--must always oppress him. And he has no future, I

fear, for his holding power might be against the interests of Germany,

to which England will always accede as a bargain, and to which we will

yield, for we don’t care, and we are not yet aware of our enormous

strength, to be used for ill or for good, and we sell it willingly for

anything.

The former German ruler here knew all about it, for the Germans have

every power of measuring us, and he said to our representative:

“You are really weak--like all Republicans--always at the mercy of

little home events, and any one of you will trade for some personal

advantage. You can have no policy, that any one of you in politics would

not break through, to play a trick on the political adversary; and then

you have no fleet nor army, to show to others what you could do. Before

you can make up your mind to anything we shall have taken Samoa for

ourselves.”

God willed it otherwise, but the German had measured us, at least as we

are to-day.

The moon is almost full, and comes up in the night, while the sun is

still lighting the sky with pink. Around her a single cloud is greenish

white, while the entire sky is suffused with rose. The breakers are rosy

white; the sea is of a daylight blue, the furthest distance is lit up,

and a rose-coloured cloud hangs on the horizon far below the moon, while

her wake cuts in silver across the sunlit sea and surf.

The western sky is all afire, and against it, when the eye is protected,

the shadows of the moonlight fall with extreme clearness and precision.

The beauty is ineffable; a little sarcasm comes up into my mind--a

reminiscence of the theatre, of a too perfect arrangement, in which the

machinist has combined too much together, the sun and the moon both

equally splendid--night together with day. I am sure that no one would

believe it if painted, and most would _know_ it was incorrect. This

disturbs my peace--but only a little. The good that comes from seeing

through our teachers, is that at length we have no more use for them,

and the remainder of life is more economical. And indeed, the world

about me here seems to say, “See with how little we can be rich!”

Another Samoan Malaga, Nov. 30th.

Fagaloa Bay, on the N. E. side of Upolu.

We are on another malaga. I have not quite recovered from illness, so

that the trip is not all enjoyment, and I write to you in some dejection

and with an effort. We are going around the island, some hundred miles,

in our two boats; our own managed by Samau, the _tulafale_, as coxswain,

with four men to carry provisions, etc., and plenty of luggage and food

for all of us; and Seumanu’s boat with ten rowers. We left the day

before yesterday, in the early dove-coloured morning, all grey with

partial rain, the mountains covered at top, and low down in the gorges,

the mist and smoke from villages rising up in straight lines that looked

like enormous waterfalls. Our first landing was at Falefä, where a river

falls over wide rocks in its way to the sea, not so differently from

other pretty waterfalls, except that it makes a broad spread of water

that joins the sea, so that from some points one might imagine that the

ocean runs in to meet it.

Reminiscences of the South Seas · 第 12 / 26 段