Experiences of painful objects, for example, are usually also painful

experiences; perceptions of loveliness, of ugliness, tend to pass muster

as lovely or as ugly perceptions; intuitions of the morally lofty are

lofty intuitions. Sometimes the adjective wanders as if uncertain where

to fix itself. Shall we speak of seductive visions or of visions of

seductive things? Of wicked desires or of desires for wickedness? Of

healthy thoughts or of thoughts of healthy objects? Of good impulses, or

of impulses towards the good? Of feelings of anger, or of angry

feelings? Both in the mind and in the thing, these natures modify their

context, exclude certain associates and determine others, have their

mates and incompatibles. Yet not as stubbornly as in the case of

physical qualities, for beauty and ugliness, love and hatred, pleasant

and painful can, in certain complex experiences, coexist.

If one were to make an evolutionary construction of how a lot of

originally chaotic pure experiences became gradually differentiated into

an orderly inner and outer world, the whole theory would turn upon one's

success in explaining how or why the quality of an experience, once

active, could become less so, and, from being an energetic attribute in

some cases, elsewhere lapse into the status of an inert or merely

internal 'nature.' This would be the 'evolution' of the psychical from

the bosom of the physical, in which the esthetic, moral and otherwise

emotional experiences would represent a halfway stage.

VIII

But a last cry of _non possumus_ will probably go up from many readers.

"All very pretty as a piece of ingenuity," they will say, "but our

consciousness itself intuitively contradicts you. We, for our part,

_know_ that we are conscious. We _feel_ our thought, flowing as a life

within us, in absolute contrast with the objects which it so

unremittingly escorts. We can not be faithless to this immediate

intuition. The dualism is a fundamental _datum_: Let no man join what

God has put asunder."

My reply to this is my last word, and I greatly grieve that to many it

will sound materialistic. I can not help that, however, for I, too, have

my intuitions and I must obey them. Let the case be what it may in

others, I am as confident as I am of anything that, in myself, the

stream of thinking (which I recognize emphatically as a phenomenon) is

only a careless name for what, when scrutinized, reveals itself to

consist chiefly of the stream of my breathing. The 'I think' which Kant

said must be able to accompany all my objects, is the 'I breathe' which

actually does accompany them. There are other internal facts besides

breathing (intracephalic muscular adjustments, etc., of which I have

said a word in my larger Psychology), and these increase the assets of

'consciousness,' so far as the latter is subject to immediate

perception;[24] but breath, which was ever the original of 'spirit,'

breath moving outwards, between the glottis and the nostrils, is, I am

persuaded, the essence out of which philosophers have constructed the

entity known to them as consciousness. _That entity is fictitious, while

thoughts in the concrete are fully real. But thoughts in the concrete

are made of the same stuff as things are._

I wish I might believe myself to have made that plausible in this

article. In another article I shall try to make the general notion of a

world composed of pure experiences still more clear.

FOOTNOTES:

[2] [Reprinted from the _Journal of Philosophy, Psychology and

Scientific Methods_, vol. I, No. 18, September 1, 1904. For the relation

between this essay and those which follow, cf. below, pp. 53-54. ED.]

[3] Articles by Baldwin, Ward, Bawden, King, Alexander and others. Dr.

Perry is frankly over the border.

[4] [Similarly, there is no "activity of 'consciousness' as such." See

below, pp. 170 ff., note. ED.]

[5] In my _Psychology_ I have tried to show that we need no knower other

than the 'passing thought.' [_Principles of Psychology_, vol. I, pp. 338

ff.]

[6] G. E. Moore: _Mind_, vol. XII, N. S., [1903], p. 450.

[7] Paul Natorp: _Einleitung in die Psychologie_, 1888, pp. 14, 112.

[8] "Figuratively speaking, consciousness may be said to be the one

universal solvent, or menstruum, in which the different concrete kinds

of psychic acts and facts are contained, whether in concealed or in

obvious form." G. T. Ladd: _Psychology, Descriptive and Explanatory_,

1894, p. 30.

[9] [For a parallel statement of this view, cf. the author's _Meaning of

Truth_, p. 49, note. Cf. also below, pp. 196-197. ED.]

[10] [For the author's recognition of "concepts as a co-ordinate realm"

of reality, cf. his _Meaning of Truth_, pp. 42, 195, note; _A

Pluralistic Universe_, pp. 339-340; _Some Problems of Philosophy_, pp.

50-57, 67-70; and below, p. 16, note. Giving this view the name 'logical

realism,' he remarks elsewhere that his philosophy "may be regarded as

somewhat eccentric in its attempt to combine logical realism with an

otherwise empiricist mode of thought" (_Some Problems of Philosophy_, p.

106). ED.]

[11] Here as elsewhere the relations are of course _experienced_

relations, members of the same originally chaotic manifold of

non-perceptual experience of which the related terms themselves are

parts. [Cf. below, p. 42.]

[12] Of the representative function of non-perceptual experience as a

whole, I will say a word in a subsequent article: it leads too far into

the general theory of knowledge for much to be said about it in a short

paper like this. [Cf. below, pp. 52 ff.]

[13] Muensterberg: _Grundzuege der Psychologie_, vol. I, p. 48.

[14] Cf. A. L. Hodder: _The Adversaries of the Sceptic_, pp. 94-99.

[15] For simplicity's sake I confine my exposition to 'external'

reality. But there is also the system of ideal reality in which the room

plays its part. Relations of comparison, of classification, serial

order, value, also are stubborn, assign a definite place to the room,

unlike the incoherence of its places in the mere rhapsody of our

successive thoughts. [Cf. above, p. 16.]

[16] Note the ambiguity of this term, which is taken sometimes

objectively and sometimes subjectively.

[17] In the _Psychological Review_ for July [1904], Dr. R. B. Perry has

published a view of Consciousness which comes nearer to mine than any

other with which I am acquainted. At present, Dr. Perry thinks, every

field of experience is so much 'fact.' It becomes 'opinion' or 'thought'

only in retrospection, when a fresh experience, thinking the same

object, alters and corrects it. But the corrective experience becomes

itself in turn corrected, and thus experience as a whole is a process in

which what is objective originally forever turns subjective, turns into

our apprehension of the object. I strongly recommend Dr. Perry's

admirable article to my readers.

[18] I have given a partial account of the matter in _Mind_, vol. X, p.

27, 1885 [reprinted in _The Meaning of Truth_, pp. 1-42], and in the

_Psychological Review_, vol. II, p. 105, 1895 [partly reprinted in _The

Meaning of Truth_, pp. 43-50]. See also C. A. Strong's article in the

_Journal of Philosophy, Psychology and Scientific Methods_, vol. I, p.

253, May 12, 1904. I hope myself very soon to recur to the matter. [See

below, pp. 52 ff.]

[19] [Cf. Shadworth Hodgson: _The Metaphysic of Experience_, vol. I.

_passim;_ _The Philosophy of Reflection_, bk. II, ch. IV, Sec. 3. ED.]

[20] Spencer's proof of his 'Transfigured Realism' (his doctrine that

there is an absolutely non-mental reality) comes to mind as a splendid

instance of the impossibility of establishing radical heterogeneity

between thought and thing. All his painfully accumulated points of

difference run gradually into their opposites, and are full of

exceptions. [Cf. Spencer: _Principles of Psychology_, part VII, ch.

XIX.]

[21] I speak here of the complete inner life in which the mind plays

freely with its materials. Of course the mind's free play is restricted

when it seeks to copy real things in real space.

[22] [But there are also "mental activity trains," in which thoughts do

"work on each other." Cf. below, p. 184, note. ED.]

[23] [This topic is resumed below, pp. 137 ff. ED.]

[24] [_Principles of Psychology_, vol. I, pp. 299-305. Cf. below, pp.

169-171 (note).]

II

A WORLD OF PURE EXPERIENCE[25]

It is difficult not to notice a curious unrest in the philosophic

atmosphere of the time, a loosening of old landmarks, a softening of

oppositions, a mutual borrowing from one another on the part of systems

anciently closed, and an interest in new suggestions, however vague, as

if the one thing sure were the inadequacy of the extant

school-solutions. The dissatisfaction with these seems due for the most

part to a feeling that they are too abstract and academic. Life is

confused and superabundant, and what the younger generation appears to

crave is more of the temperament of life in its philosophy, even though

it were at some cost of logical rigor and of formal purity.

Transcendental idealism is inclining to let the world wag

incomprehensibly, in spite of its Absolute Subject and his unity of

purpose. Berkeleyan idealism is abandoning the principle of parsimony

and dabbling in panpsychic speculations. Empiricism flirts with

teleology; and, strangest of all, natural realism, so long decently

buried, raises its head above the turf, and finds glad hands

outstretched from the most unlikely quarters to help it to its feet

again. We are all biased by our personal feelings, I know, and I am

personally discontented with extant solutions; so I seem to read the

signs of a great unsettlement, as if the upheaval of more real

conceptions and more fruitful methods were imminent, as if a true

landscape might result, less clipped, straight-edged and artificial.

If philosophy be really on the eve of any considerable rearrangement,

the time should be propitious for any one who has suggestions of his own

to bring forward. For many years past my mind has been growing into a

certain type of _Weltanschauung_. Rightly or wrongly, I have got to the

point where I can hardly see things in any other pattern. I propose,

therefore, to describe the pattern as clearly as I can consistently with

great brevity, and to throw my description into the bubbling vat of

publicity where, jostled by rivals and torn by critics, it will

eventually either disappear from notice, or else, if better luck befall

it, quietly subside to the profundities, and serve as a possible ferment

of new growths or a nucleus of new crystallization.

I. RADICAL EMPIRICISM

I give the name of 'radical empiricism' to my _Weltanschauung_.

Empiricism is known as the opposite of rationalism. Rationalism tends to

emphasize universals and to make wholes prior to parts in the order of

logic as well as in that of being. Empiricism, on the contrary, lays the

explanatory stress upon the part, the element, the individual, and

treats the whole as a collection and the universal as an abstraction. My

description of things, accordingly, starts with the parts and makes of

the whole a being of the second order. It is essentially a mosaic

philosophy, a philosophy of plural facts, like that of Hume and his

descendants, who refer these facts neither to Substances in which they

inhere nor to an Absolute Mind that creates them as its objects. But it

differs from the Humian type of empiricism in one particular which makes

me add the epithet radical.

To be radical, an empiricism must neither admit into its constructions

any element that is not directly experienced, nor exclude from them any

element that is directly experienced. For such a philosophy, _the

relations that connect experiences must themselves be experienced

relations, and any kind of relation experienced must be accounted as

'real' as anything else in the system_. Elements may indeed be

redistributed, the original placing of things getting corrected, but a

real place must be found for every kind of thing experienced, whether

term or relation, in the final philosophic arrangement.

Now, ordinary empiricism, in spite of the fact that conjunctive and

disjunctive relations present themselves as being fully co-ordinate

parts of experience, has always shown a tendency to do away with the

connections of things, and to insist most on the disjunctions.

Berkeley's nominalism, Hume's statement that whatever things we

distinguish are as 'loose and separate' as if they had 'no manner of

connection,' James Mill's denial that similars have anything 'really' in

common, the resolution of the causal tie into habitual sequence, John

Mill's account of both physical things and selves as composed of

discontinuous possibilities, and the general pulverization of all

Experience by association and the mind-dust theory, are examples of what

I mean.[26]

The natural result of such a world-picture has been the efforts of

rationalism to correct its incoherencies by the addition of

trans-experiential agents of unification, substances, intellectual

categories and powers, or Selves; whereas, if empiricism had only been

radical and taken everything that comes without disfavor, conjunction as

well as separation, each at its face value, the results would have

called for no such artificial correction. _Radical empiricism_, as I

understand it, _does full justice to conjunctive relations_, without,

however, treating them as rationalism always tends to treat them, as

being true in some supernal way, as if the unity of things and their

variety belonged to different orders of truth and vitality altogether.

II. CONJUNCTIVE RELATIONS

Relations are of different degrees of intimacy. Merely to be 'with' one

another in a universe of discourse is the most external relation that

terms can have, and seems to involve nothing whatever as to farther

consequences. Simultaneity and time-interval come next, and then

space-adjacency and distance. After them, similarity and difference,

carrying the possibility of many inferences. Then relations of activity,

tying terms into series involving change, tendency, resistance, and the

causal order generally. Finally, the relation experienced between terms

that form states of mind, and are immediately conscious of continuing

each other. The organization of the Self as a system of memories,

purposes, strivings, fulfilments or disappointments, is incidental to

this most intimate of all relations, the terms of which seem in many

cases actually to compenetrate and suffuse each other's being.[27]

Philosophy has always turned on grammatical particles. With, near, next,

like, from, towards, against, because, for, through, my--these words

designate types of conjunctive relation arranged in a roughly ascending

order of intimacy and inclusiveness. _A priori_, we can imagine a

universe of withness but no nextness; or one of nextness but no

likeness, or of likeness with no activity, or of activity with no

purpose, or of purpose with no ego. These would be universes, each with

its own grade of unity. The universe of human experience is, by one or

another of its parts, of each and all these grades. Whether or not it

possibly enjoys some still more absolute grade of union does not appear

upon the surface.

Taken as it does appear, our universe is to a large extent chaotic. No

one single type of connection runs through all the experiences that

compose it. If we take space-relations, they fail to connect minds into

any regular system. Causes and purposes obtain only among special series

of facts. The self-relation seems extremely limited and does not link

two different selves together. _Prima facie_, if you should liken the

universe of absolute idealism to an aquarium, a crystal globe in which

goldfish are swimming, you would have to compare the empiricist universe

to something more like one of those dried human heads with which the

Dyaks of Borneo deck their lodges. The skull forms a solid nucleus; but

innumerable feathers, leaves, strings, beads, and loose appendices of

every description float and dangle from it, and, save that they

terminate in it, seem to have nothing to do with one another. Even so my

experiences and yours float and dangle, terminating, it is true, in a

nucleus of common perception, but for the most part out of sight and

irrelevant and unimaginable to one another. This imperfect intimacy,

this bare relation of _withness_ between some parts of the sum total of

experience and other parts, is the fact that ordinary empiricism

over-emphasizes against rationalism, the latter always tending to ignore

it unduly. Radical empiricism, on the contrary, is fair to both the

unity and the disconnection. It finds no reason for treating either as

illusory. It allots to each its definite sphere of description, and

agrees that there appear to be actual forces at work which tend, as time

goes on, to make the unity greater.

The conjunctive relation that has given most trouble to philosophy is

the _co-conscious transition_, so to call it, by which one experience

passes into another when both belong to the same self. About the facts

there is no question. My experiences and your experiences are 'with'

each other in various external ways, but mine pass into mine, and yours

pass into yours in a way in which yours and mine never pass into one

another. Within each of our personal histories, subject, object,

interest and purpose _are continuous or may be continuous_.[28] Personal

histories are processes of change in time, and _the change itself is one

of the things immediately experienced_. 'Change' in this case means

continuous as opposed to discontinuous transition. But continuous

transition is one sort of a conjunctive relation; and to be a radical

empiricist means to hold fast to this conjunctive relation of all

others, for this is the strategic point, the position through which, if

a hole be made, all the corruptions of dialectics and all the

metaphysical fictions pour into our philosophy. The holding fast to this

relation means taking it at its face value, neither less nor more; and

to take it at its face value means first of all to take it just as we

feel it, and not to confuse ourselves with abstract talk _about_ it,

involving words that drive us to invent secondary conceptions in order

to neutralize their suggestions and to make our actual experience again

seem rationally possible.

What I do feel simply when a later moment of my experience succeeds an

earlier one is that though they are two moments, the transition from the

one to the other is _continuous_. Continuity here is a definite sort of

experience; just as definite as is the _discontinuity-experience_ which

I find it impossible to avoid when I seek to make the transition from an

experience of my own to one of yours. In this latter case I have to get

on and off again, to pass from a thing lived to another thing only

conceived, and the break is positively experienced and noted. Though the

functions exerted by my experience and by yours may be the same (_e.g._,

the same objects known and the same purposes followed), yet the sameness

has in this case to be ascertained expressly (and often with difficulty

and uncertainty) after the break has been felt; whereas in passing from

one of my own moments to another the sameness of object and interest is

unbroken, and both the earlier and the later experience are of things

directly lived.

There is no other _nature_, no other whatness than this absence of break

and this sense of continuity in that most intimate of all conjunctive

relations, the passing of one experience into another when they belong

to the same self. And this whatness is real empirical 'content,' just as

the whatness of separation and discontinuity is real content in the

contrasted case. Practically to experience one's personal continuum in

this living way is to know the originals of the ideas of continuity and

of sameness, to know what the words stand for concretely, to own all

that they can ever mean. But all experiences have their conditions; and

over-subtle intellects, thinking about the facts here, and asking how

they are possible, have ended by substituting a lot of static objects of

conception for the direct perceptual experiences. "Sameness," they have

said, "must be a stark numerical identity; it can't run on from next to

next. Continuity can't mean mere absence of gap; for if you say two

things are in immediate contact, _at_ the contact how can they be two?

If, on the other hand, you put a relation of transition between them,

that itself is a third thing, and needs to be related or hitched to its

terms. An infinite series is involved," and so on. The result is that

from difficulty to difficulty, the plain conjunctive experience has been

discredited by both schools, the empiricists leaving things permanently

disjoined, and the rationalist remedying the looseness by their

Absolutes or Substances, or whatever other fictitious agencies of union

they may have employed.[29] From all which artificiality we can be saved

by a couple of simple reflections: first, that conjunctions and

separations are, at all events, co-ordinate phenomena which, if we take

experiences at their face value, must be accounted equally real; and

second, that if we insist on treating things as really separate when

they are given as continuously joined, invoking, when union is required,

transcendental principles to overcome the separateness we have assumed,

then we ought to stand ready to perform the converse act. We ought to

invoke higher principles of _dis_union, also, to make our merely

experienced disjunctions more truly real. Failing thus, we ought to let

the originally given continuities stand on their own bottom. We have no

right to be lopsided or to blow capriciously hot and cold.

III. THE COGNITIVE RELATION

The first great pitfall from which such a radical standing by experience

will save us is an artificial conception of the _relations between

knower and known_. Throughout the history of philosophy the subject and

its object have been treated as absolutely discontinuous entities; and

thereupon the presence of the latter to the former, or the

'apprehension' by the former of the latter, has assumed a paradoxical

character which all sorts of theories had to be invented to overcome.

Representative theories put a mental 'representation,' 'image,' or

'content' into the gap, as a sort of intermediary. Common-sense theories

left the gap untouched, declaring our mind able to clear it by a

self-transcending leap. Transcendentalist theories left it impossible to

traverse by finite knowers, and brought an Absolute in to perform the

saltatory act. All the while, in the very bosom of the finite

experience, every conjunction required to make the relation intelligible

is given in full. Either the knower and the known are:

(1) the self-same piece of experience taken twice over in different

contexts; or they are

(2) two pieces of _actual_ experience belonging to the same subject,

with definite tracts of conjunctive transitional experience between

them; or

(3) the known is a _possible_ experience either of that subject or

another, to which the said conjunctive transitions _would_ lead, if

sufficiently prolonged.

To discuss all the ways in which one experience may function as the

knower of another, would be incompatible with the limits of this

essay.[30] I have just treated of type 1, the kind of knowledge called

perception.[31] This is the type of case in which the mind enjoys direct

'acquaintance' with a present object. In the other types the mind has

'knowledge-about' an object not immediately there. Of type 2, the

simplest sort of conceptual knowledge, I have given some account in two

[earlier] articles.[32] Type 3 can always formally and hypothetically be

reduced to type 2, so that a brief description of that type will put the

present reader sufficiently at my point of view, and make him see what

the actual meanings of the mysterious cognitive relation may be.

Essays in Radical Empiricism · 第 2 / 13 段