CHAPTER V

ON EDUCATION AND RELIGION

The annual sum of 4250 francs (L170) was considered by Napoleon--in so

far as he had opportunity for considering the subject--a sufficient

amount of money to devote directly to the education of the people! But

the rulers of States a brief century ago were, as a whole, inclined to

leave educational matters in clerical hands, and the nineteenth

century will stand out in the world's history as the dawn of State

responsibility in regard to the education of the people.

At the Restoration in 1814 more than twelve times as great a sum as

that expended by Napoleon was being devoted to education, and the

amount rose to 3,000,000 francs in 1830, to 12,000,000 during the

Second Empire, and to 160,000,000 under the Third Republic. To the

last sum must be added another 100,000,000 francs (excluding the

money devoted to the erection of schools) spent by the municipalities

and communes, making a total of about L11,400,000. In 1912 the State

alone was spending about L12,000,000 on national education.

At the head of this great spending department of the State is the

Minister of Public Instruction. He controls not only the whole of the

primary schools, but to some extent the entire educational machinery

of the country, private schools being subjected to State inspection

and supervision. Between 1901 and 1907 some 3000 public clerical

schools, and more than 13,000 private clerical schools, were

suppressed by law. The law passed in 1904 required that all schools

controlled by religious bodies should be closed within the next ten

years, which period is just about to elapse. Since the State awoke to

its responsibilities in educational matters, it has taken roughly a

century finally to extinguish clerical control. The schools are

divided into the three grades of Primary, Secondary, and Higher, and

the State admits into any of these pupils of any grade of society. In

the rooms of _lycee_ or college the classes meet in a truly democratic

fashion. The college, which is controlled by the commune under the

State, is considered inferior to the _lycee_, which is entirely in the

hands of the central authority. While the primary schools are

compulsory and gratuitous between the ages of six and thirteen, the

secondary schools charge small fees ranging from L2 a year up to L16.

But parents with bright children can often avoid this expenditure

through the lavish system of scholarships offered by the State.

_Lycees_ were first established for girls in 1880, and there are now

several in existence, one of them having 700 students. The hours of

the classes are from 8.30 to 11.30, and from 1.30 to 3.30, and the aim

has been to run them on the same lines as those of the boys. Since

clericalism was removed from the education of girls, there has no

doubt been a very considerable change in the scholastic environment of

the _jeune fille_, but until a long period has elapsed it will be

difficult for any but those in the closest touch with educational life

in France to point out how far the advantages outweigh the

disadvantages or _vice versa_. The lay schoolmistress may be in

essentials as religiously-minded as any convent-trained type of woman.

Her influence on her pupils may produce as moral and as religious

types of women in the coming generation as those of the immediate

past, but in such a change in the training of the girls of a race not

fond of moral discipline who can foresee the results?

The general tendency of the training given in the _lycee_ has been

towards the suppression of originality. There seems to have grown up

in the mind of the authorities an impression that the only means of

keeping the youth of France under proper control is by holding them

down with an iron grip, not merely during the hours of work but during

recreation also. This may have been necessitated by a certain lack of

discipline in the earliest years of life, young children being allowed

to have their own way to an altogether undesirable extent. As soon as

they are old enough the boys, having, as a rule, begun to be a source

of much trouble in the home, are sent to school. If their parents are

able to afford the fees, the gates of the _lycee_ soon close upon

their days of wilfulness and disobedience. In place of the home life

and the feminine influence with which they have been familiar, they

are confronted with a discipline of semi-military severity. Games are

not allowed, and in the hours of recreation in walled playgrounds of a

generally forbidding order, walking and talking alone are permitted.

Here, as in the class-room, the boys are perpetually under the eyes of

the _pion_, whose duties are restricted entirely to the maintenance of

order. Owing to suppression in natural directions, it is not

surprising if the minds of the boys should turn into the unhealthy

directions of intrigue and pernicious literature.

M. Demolins, who a few years ago tried the experiment of running his

school on English lines, has found the results excellent. So greatly

appreciated are his efforts to abolish the bad features of the _lycee_

that he is unable to meet the demand on the capacity of his buildings.

He is of opinion that the Anglo-Saxon is superior to the French

because of the better training given at school, discouragement of

initiative and suppression of independence being the chief features of

the schools of his own country, while the Anglo-Saxon allows boys a

freedom which develops self-reliance and individuality.

"Every one knows our dreadful college," writes M. Demolins, "with its

much too long classes and studies, its recreations far too short and

without exercise, its prison walks a monotonous going and coming

between high heart-breaking walls, and then every Sunday and Thursday

the military promenade in rank, the exercise of old men, not of

youth."

The boarder at the _lycee_, of course, feels the harshness of the

regime to a degree that the day-boy never experiences, home hours

mitigating the severity of the long working day.

As a whole, it may be said that the ideal of the educational system

has been intellectuality rather than that of character building, and

in the former France is superior to England, the system producing a

higher average of intellectual capacity. If both countries could take

to themselves the strong features that each possesses it would be very

materially to their advantage. Changes in the right direction are

already taking place in France. It is quite probable that the _pion_

will be suppressed before long, and cricket, football, and other manly

and health-giving games are beginning to take the place of the old

man's stroll under supervision. The fact that the Boy Scout is

appearing all over France seems to herald the dawn of a growing

sturdiness and manliness in the youth of the nation. At the present

day the average boy has an undoubtedly girlish softness in his dress

and general appearance. He wears sailor suits at an age which would

produce laughter amongst Anglo-Saxon boys. He appears in white socks

for several years longer than the English boy would tolerate, and his

thinly-soled boots suggest the promenade rather than any form of

strenuous game. His clothes do not appear to have been made for any

hard wear, and as a rule the knickerbockers of soft thin grey material

so generally to be seen are unfit for any rough use whatever. Even the

large black leather portfolios in which books and papers are carried

to and from school seem to receive as careful handling as though they

belonged to a Government official rather than that most destructive of

creatures--the schoolboy. In England one is familiar with the sight of

four or five books dangling at the end of the strap which secures

them, enabling the owner to convert his home-work into a handy weapon

of offence, but the soft leather case of French boys and girls, which

must be carefully carried under one arm, offers no such fascinating

by-purpose.

[Illustration: CHILDREN OF PARIS IN THE LUXEMBOURG GARDENS.]

If parents keep their boys in socks for a longer period than seems

rational to the Anglo-Saxon, they frequently go farther with their

girls, who often enough may be seen with bare legs until they are

nearly as tall as their mothers.

Very much stress is laid on the examinations, which commence at the

age of fifteen or sixteen, when the _lycee_ and college training

terminates. The system since 1902 has consisted of a period of seven

years divided into two parts. At the expiry of the first, which

consists of four years, the pupil can choose one of four courses. The

first is Latin and Greek, the second Latin and sciences, the third

Latin and modern languages, and the fourth sciences and modern

languages. Having passed three years on one of these courses, he

should be ready for the two examinations by which he can obtain the

degree known as the _Baccalaureat de l'enseignement_. This is the

outer gateway to be passed through before the scholar can enter the

citadels of any of the great professions, such as law, letters,

medicine, or Protestant theology.

The State provides the higher education in its universities and in its

specialised higher schools, and since 1875 private individuals and

bodies, so long as they are not clerical, have been permitted to take

part in the advanced educational work of the country, but the State

faculties alone have the power to confer degrees. The five classes of

faculties associated with the various universities confer degrees in

law, science, medicine, letters, and Protestant theology.

[Illustration: LE PUY-EN-VELAY IN THE AUVERGNE COUNTRY.]

The keystone of the arch of learning in France is the _Institut de

France_. It embodies the five great academies of science and

literature, but omits that of medicine, which stands apart.

In England some social importance attaches to a man on account of his

having been educated at Eton or Harrow and having afterwards taken a

degree at one of the two mother universities, irrespective of his

having shown himself an indifferent scholar, but south of the Channel

the scene of a man's education counts for naught in later life. The

moral and social sides of the English system would seem to have

crowded out to a great extent the intellectual side, which, with the

essentially practical people of France, forms the whole structure.

From the teacher in the primary school to the heads of the

universities no effort is made to influence character: "As soon as the

student leaves the lecture hall he is free to return to the niche he

has constituted for himself, to its probable triviality and its

possible grossness, or to the vulgar pleasures of the town.... We lose

the advantage of that peculiar monastic, thoughtful life which is

offered to the young Englishman."[3]

[3] W. L. George.

An almost childlike simplicity seems to be the keynote of the religion

of that portion of the French people which still adheres to the

observances of the Roman Church. The nation, until recent years,

professed the Catholic faith and worshipped the Virgin as the mother

of the Saviour of the world. In her honour, and to keep her presence

ever in mind, to envisage her to mortal eyes, they erected statues and

placed little figures at street-corners, by the road-side, and upon

the altars of churches, and these are still objects of veneration

among the people. One of the largest and most imposing representations

of the Virgin is Notre Dame de France, a colossal figure cast from

guns captured in the Crimean War, which is erected on the summit of

the basaltic cliff which towers above the ancient town of Le

Puy-en-Velay (Haute Loire). The figure is so gigantic--it stands forth

gilded by the rising or the setting sun high above one's head, even

when standing on the top of the rock upon which it has been

erected--that one can scarce forbear to look upon it without some

admiration, irrespective of its merits as a work of art. The features

are of a sweet and simple beauty, although of a stereotyped order, and

even to those whose religious ideas do not lean in the direction of

the veneration of representations of deities it is easy to see how a

simple peasant, trained in the religious system which erects such

images, can fall into the attitude of prayer by merely looking on such

an achievement.... Gazing at the figure standing high in the midst of

an amphitheatre of picturesque mountains, one feels some explanation

for the attitude of the religious towards the immense figure; ... and

then one turns away to descend from the rock, and passing behind the

pedestal of the effigy one observes a door, and above it a notice to

the effect that on payment of ten centimes one may ascend within the

_Vierge_, and when the maximum fee has been paid one may actually

place oneself within the head and gaze out upon an immense panorama

from a position of wonderful novelty.... Where is the vision, where

the sense of fitness, where any atmosphere of sanctity? Does the

incongruity of such an arrangement strike no one among the

religiously-minded people who visit Le Puy?

It would appear that the French prefer to have all that is outward in

their religion as much a part of their daily lives as any other

objects of common use. Thus the coverings of the inner doors of a

French church are almost invariably worn into holes or discoloured

with the frequent handling of those who every day spend a few minutes

in the incense-laden atmosphere of their parish church. The floors are

dirty with the constant coming and going from the streets, and the

need for doormats does not appear to be observed. On week-days, apart

from the clergy, it is exceptional to see a man in a church unless he

is there in some official capacity. One will find men carrying out

repairs, and it does not seem to occur to them to remove their hats;

one will see them as tourists with guide-books in their hands, or, as

at St. Denis in the suburbs of Paris, a man in uniform will conduct

visitors through the choir and crypt, and he too finds it unnecessary

to uncover his head; but one goes far to find any other than women and

children kneeling in prayer before the altars or stations of the cross

on any other day than Sunday. It is the women whose religious needs

bring them into places of worship in the midst of the working hours of

the weekday, men rarely coming unless their steps are directed thither

for a wedding or a funeral. And on Sundays few churches would be

required if the women ceased to attend.

[Illustration: LA ROCHE, A VILLAGE OF HAUTE SAVOIE.]

Funerals have not yet lost their impressive trappings as is the case

in England, where even the poor are beginning to find it less a

necessity to have the hearse drawn by horses adorned with immense

black plumes and long black cloths coming down almost to the ground.

In France these things are still much in evidence, and imposing black

and purple hangings studded with immense silver tear-drops are put up

in the church if the estate or the relatives of the deceased can

afford such melancholy splendour. Before leaving the church after the

funeral service, friends and relatives pass one by one to the bier,

and there each takes a crucifix and makes the sign of the cross.

The interior of a French church is, as a rule, so dark and shadowy

that the clusters of candles burning before the shrines sparkle

brilliantly in the cavernous gloom of its apsidal chapels, casting an

uncertain and mystic light on pictures and effigies of saints and

apostles, on shining objects of silver and gold, and on gaudy ornament

and tinsel. Looming out of the obscurity, the ghostly representation

of the crucified Christ is faintly illuminated; a few inky figures are

grouped before the altars, their blackness relieved only by the white

caps of the peasants--for it is the custom for women to wear black

when they go to church; the air is heavy with incense, and one feels

that superficial glamour which makes its strong appeal to those who

find satisfaction in the mainly sensuous emotions caused by these

surroundings. When an organ pours forth its sonorous and mellow notes

and men's voices chant Gregorian music before the brilliantly lighted

altar sparkling with golden ornament, when the solemn Latin liturgy is

recited and the consecrated elements are raised by the priest, the

average religious requirements of the French would seem to be

satisfied. Those who do not find any satisfaction in watching and

listening to these offices of the Roman Church as a rule drop into a

state of agnosticism, if not of complete irreligion. To be logical one

must do so, and a growing majority of Frenchmen seem to find no other

course unless they belong to the comparatively small body of

Protestants or the Jewish communities.[4] There can be no doubt at all

that the Roman Church has lost its hold on a vast proportion of its

adherents, and those who are still numbered among the "faithful" are

every year shrinking in numbers.

[4] The Protestants number about 600,000, the Jews 70,000, and the

nominal Catholics 39,000,000.

"French Protestants," writes Mr. W. L. George,[5] "and French Jews are

as devout, as clean-living, as spiritually minded as our most

enlightened Churchmen and Nonconformists; a visit to any Parisian

synagogue or to the Oratory will demonstrate in a moment that the

French have not forgotten how to pray. The congregations are as large

as ever they were, and they contain as great a proportion of men as in

England." And he adds: "This distinction of sex must everywhere be

made, and particularly in France, where Roman Catholicism flaunts a

sumptuous aestheticism, voluptuous and worldly, capable of appealing

both to the refined and to the sensuous." Mr. George believes that

French Catholics have not turned against Christ, but against the

ministers of the Christian religion in his land because they have

been discovered to be unfaithful servants. It is his belief that the

Church is dying--"dying hard but surely"; and who can quarrel with his

statement that the people have turned their backs on its ministers,

that they are on the threshold of agnosticism, and that the Church is

putting forth no hand to stay them? The next two or three generations

can scarcely fail to witness the death by atrophy of the Roman faith

in France; but the French are not an irreligious people, and perhaps a

wider faith may spring up from the ashes of the creed which is so fast

growing cold.

[5] _France in the Twentieth Century_--an admirable work.

One might compare religious systems to the unresponsive edifices in

which public worship is conducted, for they seem equally incapable of

spontaneous adaptability to the needs of the people, and only the

stress and labour of the laity ever produces any adaptation to the

changing needs of those for whom the structure exists.

Because the accumulated resentment of the French people as a whole

against the shortcomings of their national Church has resulted in a

complete divorce from the State, and because the clergy have rebelled

against the laws which have recently been passed, and have therefore

become in a certain sense outlaws--servants, as it were, of a

discredited section of the community--it has been easy for superficial

observers to come to the conclusion that the French nation has

virtually assumed the garb of atheism. This is always the arrow which

strikes the legislative body determined to dissociate itself with any

form of religion, but as in England, where devoted Churchmen are

ranged on the side of disestablishment, so in France the national

voice that spoke for a severance between Church and State was not that

of a people without religion, but rather that of a people unwilling to

maintain a system which had fallen away from its duty and its ideals.

Atheism and agnosticism would appear to be phases in the religious

development of the human race, the positions into which various types

of mind are driven when dissatisfied with the explanation of the

purpose, duty, and future of the individual as set forth by a

particular Church. That some new development of the truth will

supersede that which has been cast aside seems inevitable.

In this period of upheaval what is the attitude of the people, of the

peasant, to _M. le Cure_? Social intimacy between priest and

parishioners is very great, and the _cure_ is often a very good

fellow whose practical religion is much broader than the

ecclesiasticism he represents. He is, roughly speaking, of the peasant

class and is regarded as socially inferior by the equivalent to the

"county" circle of his neighbourhood. Unlike the English clergy, who

are often distinguishable from the laity by little besides a

distinctive collar and hat, he is always to be seen in his _soutane_

and with white-bordered black lappets beneath his chin. He is, as a

rule, anti-Republican, and is therefore out of sympathy with the

people and the whole apparatus of the government of to-day. To a huge

mass of the people he is nicknamed the _calotin_.

Paul Sabatier explains how the association of the Church with politics

affects the relations of priest and parishioner:--

At election times, especially, how great an impression is made on

the mind of the simple by the defeat of one who has been put

forward as the candidate of _le bon Dieu_, and the triumph of the

candidate of "the satanic sect"! When such coincidences recur

over forty years with increasing frequency, the most pious

countryman begins to ask if Satan be not stronger than the

Almighty. The artisan, meeting his parish priest, speaks in a

tone at once commiserating and mocking of God's business, which

is not going well. Blasphemy! thinks our good priest. But no;

they have only blasphemed who taught him to identify a political

party with religion. His rudeness is not very different from that

of Elijah, chiding on Carmel's summit the priests of Baal.... But

this rudeness, like that of the prophet, disguises an outburst of

religious feeling, still awkward in its manifestation, and even,

perhaps, expressing itself by deplorable means----....[6]

[6] _France To-day: its Religious Orientation._ M. Sabatier

proclaims himself a Protestant who has sought to love both

Catholicism and Free Thought.

Since 1882, when the undenominational schools were established, there

has been a fierce battle between Church and State, which has scarcely

come to a close at the present hour; but emerging from the din and

dust of the prolonged warfare there is one salient fact, namely, a

growing desire among the great mass of teachers for increasing the

undenominational moral teaching in the schools. A compelling force is

obliging the school to build up a strong moral training for the young,

entirely independent of clerical influence.

France · 第 5 / 11 章