SUSANNAN KIRJA.

I. Susanna.

1. Kukko.

2. Tähti.

3. Nukketeatteri.

II. Susannan ystävät.

1. Antero.

2. Pekka.

3. Jessy.

III. Susannan kirjasto.

1. Rouva D----lle.

2. Keskustelua saduista ja tarinoista.

Joulukuun 31 p:nä 188-.

Nel mezzo del cammin di nostra vita...

(Elomme vaelluksen keskitiessä...)

Tuo säe, jolla Dante aloittaa Divina Commedian ensimmäisen laulun,

johtuu mieleeni tänä iltana, kenties jo sadannen kerran. Mutta

ensimmäisen kerran se minua liikuttaa.

Miten hartaasti sitä mielessäni toistelenkaan ja miten vakavalta ja

täyteläiseltä se tuntuukaan! Se johtuu siitä, että tällä kertaa voin

sen sovittaa itseeni. Minä olen nyt vuorostani sillä kohtaa, missä oli

Dante vanhan aurinkomme osoittaessa neljännentoista vuosisadan

ensimmäistä vuotta. Minä olen elon tieni keskivaiheilla, jos otaksumme

tämän tien olevan yhtä pitkän minulla kuin muillakin ja johtavan

vanhuuteen.

Hyvä Jumala, tiesinhän minä jo kaksikymmentä vuotta sitten, että tänne

oli tultava: minä tiesin sen, mutta en sitä oikein tajunnut. Minä en

silloin välittänyt elämäni tiestä enempää kuin Chicagon tiestä. Nyt kun

olen ehtinyt rinteen harjalle, käännän päätäni kootakseni yhteen

silmäykseen koko sen alueen, jonka halki olen niin nopeasti vaeltanut,

ja firenzeläisen runoilijan säe täyttää mieleni unelmilla, niin että

voisin hyvinkin viettää yöni takkavalkean ääressä haavekuvia

nostatellen. Ah, kuolleethan ovat kovin keveitä!

On suloista muistella. Yön hiljaisuus yllyttää siihen. Yön rauha

kesyttää aaveet, jotka luonnostaan ovat pelokkaita ja pakenevia ja

etsivät yksinäistä hämäryyttä tullessaan kuiskimaan elävien ystäviensä

korvaan. Akkunan kaihtimet ovat kiinni, oviuutimet riippuvat raskain

laskoksin lattiamatolle. Yksi ovi vain on puoliavoin, tuolla, minne

katseeni vaistomaisesti kääntyy. Sieltä kuultaa opaalinhohtoinen valo;

sieltä kuuluu tasaista ja hiljaista huountaa -- äidin ja lasten

hengitys sulautuu korvissani erottamattomasti yhteen.

Nukkukaa, rakkaani, nukkukaa!

_Nel mezzo del cammin di nostra vita_...

Raukenevan takkatulen ääressä minä uneksin kuvitellen, että tämä

asumuksemme, jonka eräästä kammiosta loistaa yölampun värähtelevä valo

ja josta huokuu puhtaita henkäyksiä, on yksinäinen majatalo tämän

valtatien varrella, jonka puoliväliin jo olen ehtinyt.

Nukkukaa, rakkaani, huomenna lähdemme jälleen matkalle!

Huomenna! Oli aika, jolloin tuossa sanassa mielestäni piili kauneinta

tenhovoimaa. Sitä lausuessani näin outojen ja lumoavien hahmojen

sormellaan minulle viittovan ja kuiskaavan: "Tule!" Silloin, silloin

minä rakastin elämää! Minä luotin siihen kauniisti kuin rakastaja

ainakin osaamatta ajatella, että hän voisi muuttua minulle ankaraksi,

hän, joka sittenkin on säälimätön.

Minä en häntä syytä. Hän ei ole minua haavoittanut, niinkuin monia

muita. Onhan hän minua joskus sattumalta hyväillytkin, tuo suuri

välinpitämätön! Sen sijaan, mitä hän on minulta ottanut tai kieltänyt,

on hän minulle antanut aarteita, joitten rinnalla kaikki haluamani on

vain tuhkaa ja savua. Kaikesta huolimatta minä olen kadottanut toivon

enkä voi enää kuulla sanottavan: "huomiseen asti!" tuntematta

levottomuutta ja haikeutta.

Ei! Minä en enää luota entiseen ystävääni elämään. Mutta minä rakastan

sitä yhä. Niin kauan kuin näen hänen jumalaisen hohteensa väikkyvän

kolmen rakkaani otsilla, niin kauan sanon häntä kauniiksi ja siunaan

häntä.

On hetkiä, jolloin kaikki minua oudostuttaa, hetkiä jolloin

jokapäiväisimmätkin asiat värisyttävät minua salaperäisyydellään.

Niinpä minusta tuntuu tällä hetkellä, että muisti on ihmeellinen kyky

ja että menneisyyden ilmisaaminen on yhtä hämmästyttävää ja paljoa

parempaa kuin tulevaisuuden aavistaminen.

Muistelo on oikea siunaus. Yö on tyyni, olen kasannut lieden kekäleet

ja kohentanut tulta.

Nukkukaa, rakkaani, nukkukaa!

Ystävän kirja · 第 7 / 100 题