光绪十九年三月三十日札(恒春县)。

台南府转行如遇电线折断须由电局报知地方官会同验明禀报

盐运使衔补用道台南府正堂唐,为转饬事。

本年六月十一日,蒙台藩宪唐札开:『据台湾县范令禀,以「四张犁地方电线,前经饬据地方查覆,系属被风吹断;复经亲诣查勘,并无砍损扭断痕迹。且查电线一经中断,则前后俱缩。电局用新线结处相距有电杆一杆之遥——约十七、八丈,前后缩处犹低坠尚未平直。若牵拢接住,则所短仍属无多。并提集地保林正平、佃户林原有、乡民黄正珍等研讯,据供:此处电杆久已歪斜,因本月初九日风势猛大,不料下午时候忽然田中电线中断,是以该地保前来禀报等语。当将查勘实在情形,禀蒙本府转覆。现奉府札:「蒙臬遭宪札开:据电报总局详据彰化分局领班汪立钧禀,以该处电线被窃,饬即严拿究办,何得推诿」等因,转行下县。伏查电线有关紧要,已奉部议定例,何等森严!身任地方者,自应认真拿办,何敢稍涉宽纵,致匪徒无所儆畏。卑职前任安平,虽未奉定例,曾经拿获窃线匪徒,从严惩办;有案可稽。然必须实有砍窃情事,方能拏犯惩办,期无枉纵。若因风吹雨淋、自行折断,未便将无辜乡民拿置典刑。此案四张犁电线系卑职亲诣查勘,遭风折断,并非匪徒砍窃,系属实在情形。卑职既不敢稍涉虚妄,亦不敢有所推诿,纵犯不拘。缘蒙前因,理合将亲诣查勘电线实系因风拆断缘由,据实禀复察核示遵。再有请者,嗣后遇有电杆、电线损失——或窃或断,倘须修理,应请通饬各属分局必须会同地方官勘明损失电杆电线若干?禀报兴修,以杜弊窦」等由到司。据此,查各属分局俱在县城,惟台湾县系由彰化递达,路亦不远。所请由电局会同地方官勘明杆线损失之处,足免事后彼此争执;事属可行,应准通饬遵办。惟电报关要,该各地方官一闻电报局报知杆线损坏,应立即驰往会同勘修,以免延误而杜借口。除禀批示并分饬遵照外,合行饬知。为此,札仰该府即便遵照,迅即转饬各属查照。嗣后如遇电线折断,务须由电局报知地方官会同亲往验明禀报,一面由局将损断杆线立时修复;该地方官闻报后,亦当立即驰往勘验:均毋延误,致干重咎。凛切。此札』等因。蒙此,查此案先蒙臬道宪札饬,业经移行在案。兹蒙前因,除移行外,合就转饬。

为此,札仰该县立即遵照先、今札指办理,毋得违延。切切。此札。

刘铭传抚台前后档案 · 第 145 / 149 年