台南府札行恒春县转知巡抚刘铭传批准台东直隶州安抚军免予拨调
代理台南府正堂本任埔里抚民分府随带加三级纪录十次方，为转饬事。
本年五月十九日，蒙臬道宪唐札开：『案准台藩司、台湾善后局会移：「奉宫保爵抚宪批发台东直隶温署牧培华禀「卑州裁留安抚军一百名仅敷调遣巡防，恳请免拨示遵缘由」，奉批：『据禀该州巡防、差遣并关紧要，自系实情。所有安抚军一百名，准免分拨。仰善后局会同藩司移行查照暨饬该署牧遵照。缴』等因。查此案前据该署牧并禀到局，业经批示在案。兹奉前因，除行台东直隶州遵办外，移请查照」等由；计黏抄禀到道。据此，除分行外，合行札饬。为此，札仰该府即便查照。此札。计黏单一纸等因』到府。蒙此，合就转饬。
为此，札仰该县立即遵照。毋违。此札。
计黏单一纸。