台湾府转知户部咨移海军衙门议准台湾拟修铁路、创办商务
特授台湾府正堂加六级纪录九次程，为行知事。
案蒙本道宪唐札开：『案奉爵抚宪刘宪案：「光绪十三年七月初八日，准户部咨：『福建司案呈，准北档房付送海军衙门咨称：「本衙门于光绪十三年四月二十八日具奏「议覆台湾拟修铁路、创办商务事宜」一折，本日奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨：『依议。钦此』。相应恭录并抄录原奏咨部钦遵查照」等因前来。相应移咨台湾巡抚即行遵照海军衙门奏案办理，并将该抚原奏章程补行录抄送部备核。至此项铁路工料所借本银一百万两，即于铁路取偿于公款无关出入外，其余地价、薪水等项动支官款若干？所动系属何项？应令该抚项目咨报，以凭核定。其所借商人工本既能于铁路取偿，其地价、薪水等项动支官款，亦可于铁路归还取偿，更为节省。应由该抚详细妥议，一并咨报；并令嗣后该处办理铁路情形除咨报海军衙门外，一并咨报本部备查，毋稍遗漏可也』等因到本爵部院。准此，合就饬行。为此，仰该道即便移行查照毋违。须案」等因。奉此，除分行外，合行札饬。札到该府，立即转饬知照。此札』等因。蒙此，除移行外，合就行知。
为此，札仰该县官吏即便一体遵照。此札。